INSTITUTO TECNOLOGICO

SUPERIOR DE VILLA LA VENTA

DIVISIN DE INGENIERIA PETROLERA
7 T

SISTEMA DE CIRCULACIN

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 FUNCIN PROCESO SISTEMA DE
1. PRESAS CIRCULACN
2. BOMBA DE LODO
3. STAND PIPE
4. MANGUERA Y CUELLO DE GANSO
6. UNIN GIRATORIA
7. KELLY
8. SARTA
9. BARRENA
10. ESPACIO ANULAR-AGUJERO DESCUBIERTO
11. LNEA DE FLOTE
12. TEMBLORINAS
13. DESGASIFICADOR

OBJETIVOS INTEGRANTES
SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 SISTEMA DE
CIRCULACN
Su funcin principal es la
de remover los recortes de
roca del agujero durante el
proceso de perforacin.
El sistema esta compuesto
por equipo superficial y
subsuperficial como se
muestra en la siguiente
figura:

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 PRESAS DE LODO
Su funcin principal radica en Descarga, Aislamiento y
Succin Generalmente se utilizan tres presas
conectadas entre s, con la capacidad suficiente para
almacenar cuando menos 1.5 veces el volumen total
del pozo.

Presa 1.- Es conocida como presa de descarga ya

que en ella es donde descarga el pozo, es aqu donde
se instala la temblorina para eliminar los recortes de
mayor tamao (40 micras).

Presa 2 .- Es conocida como presa de

asentamiento, es aqu donde se le da tratamiento al
lodo y se instala el equipo de control de slidos para
eliminar los slidos de menor tamao.

Presa 3 .- Es conocida como presa de succin

porque de aqu la bomba de lodos succiona el lodo
para enviarlo al pozo.

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 BOMBA DE LODO

El componente ms importante en el sistema

de circulacin es la bomba de lodos y la
potencia hidrulica suministrada por sta, ya
que de esto depender el gasto y la presin
requeridas para una buena limpieza del pozo.

Se compone de dos partes: Mecnica e

Hidrulica Ambas partes son accionadas al
aplicarle potencia un motor de combustin
interna o un motor elctrico.

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 STAND PIPE

Es una pieza tubular fijada a una pierna del

mstil, en el extremo inferior se conecta con
la descarga de la bomba y en el extremo
superior se conecta a una manguera flexible
de alta presin

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 MANGUERA Y CUELLO DE
GANSO

El cuello de ganso es una pieza tubular que

une a la manguera flexible con el swivel. El
swivel se conecta en su parte inferior con la
flecha o kelly y nos permite girar la sarta de
perforacin mientras se circula

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 UNIN GIRATORIA

Un dispositivo mecnico que cuelga el peso de

la sarta de perforacin. Est diseado para
permitir la rotacin de la sarta de perforacin
que se encuentra debajo, acarreando grandes
volmenes de lodo de perforacin de alta
presin entre el sistema de circulacin del
equipo de perforacin y la sarta de
perforacin.

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 KELLY

Una barra de acero larga, cuadrada o

hexagonal, con un orificio perforado en el
centro para proveer un trayecto de fluido. El
vstago de perforacin se utiliza para
transmitir el movimiento rotativo desde la
mesa rotativa o el buje del vstago a la sarta
de perforacin, a la vez que se puede bajar o
subir la sarta de perforacin durante la
rotacin.

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 SARTA

Es aquel conjunto de tubos y/o

herramientas que se meten al pozo.
La sarta esta compuesta por los siguientes
elementos:
1. Tubera de perforacin (TP)
2. Lingada y/o parada
3. Tubera de revestimiento
4. Drill Collar (DC)
5. Heavy Weight (Tubera Pesada, HW)

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 BARRENA
Herramienta que sirve apara perforar,
generalmente va en la punta de la sarta Las
clasificaciones de la barrena son:
Cortadores fijos:
PDC
Diamantes
Diamante natural
Diamante impregnado
TSP
Tricnicas
Insertos
Fresados

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 ESPACIO ANULAR-AGUJERO
DESCUBIERTO

El espacio existente entre dos objetos

concntricos, tal como el espacio entre el pozo
y la tubera de revestimiento o entre la tubera
de revestimiento y la tubera de produccin,
donde puede fluir el fluido. La tubera puede
incluir los portamechas o lastrabarrenas, la
columna de perforacin, la tubera de
revestimiento o la tubera de produccin.

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 LINEA DE
FLOTE

Tambin llamada lnea de flujo, la tubera

metlica de gran dimetro que conecta el niple
campana situado por debajo de la mesa
rotativa con el tanque giratorio de los tanques
de lodo. La lnea de flujo es simplemente un
conducto inclinado de flujo por gravedad
utilizado para enviar el lodo proveniente del
extremo superior del pozo hacia el equipo de
tratamiento del lodo de superficie.

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 TEMBLORINA

La temblorina es el primer equipo utilizado

para el control de los slidos producto de la
perforacin, se instala sobre la presa de
descarga, consta de una malla que es vibrada
mediante un motor.
El tamao de las partculas retenidas depende
del tamao de la malla utilizada, generalmente
retiene partculas mayores de 40 micras

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 PROCESO DEL SISTEMA DE
CIRCULACIN
El trayecto sinuoso completo que recorre el fluido de perforacin.
Comenzando en las presas de lodo, despus pasando por las bombas,
posteriormente pasa por las stand pipe, y continuando su recorrido por
las mangueras y cuellos de ganso hasta llegar a la unin giratoria, y con
la flecha kelly que, unir a la sarta para viajar por el espacio anular
interior hasta llegar a la barrena el cual es liberado por las toberas a
determinadas presiones, despus el recorrido continua pasando por
los espacios anulares entre el pozo y la tubera, hasta llegar a la lnea
de flote donde nuevamente es incorporado a las temblorinas y a las
presas.

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 INTEGRANTES

DAVID SANTIAGO MANILLA

IRVIN SANTIAGO BRITO ALCAZAR

NAHUM MADRIGAL CORDOVA

ALEXIS NUEZ

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
 OBJETIVO

IDENTIFICAR EL FUNCIONAMINETO E INTERRELACIN DE LOS

COMPONENTES QUE CONSTITUYEN EL SISTEMA DE CIRCULACIN EN
UNA PERFORACION CONVENCIONAL

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design
Creada por: Andrs Rios M. Design
 DESGASIFICADO
R

Un dispositivo que remueve el aire o los gases

(metano, H2S, CO2 y otros) de los lquidos de
perforacin. Existen dos tipos genricos que
funcionan mediante la expansin del tamao
de las burbujas de gas arrastradas en el lodo
(mediante la generacin de un vaco en el
lodo) y el incremento de la superficie
disponible para el lodo de modo que las
burbujas se escapan (a travs de la utilizacin
de varias placas deflectoras en cascada)

SISTEMA DE Andrs
Creada por: CIRCULACIN
Rios M. Design