Anda di halaman 1dari 40

Poesia Contempornea

Portuguesa
Sophia de Mello
Bryner
Andressen
SOPHIA DE MELLO BREYNER ANDRESEN
Ganhadora do Prmio Cames de Literatura (1999)
Ligada a poesia brasileira de Manuel Bandeira, Jorge de Lima e Joo
Cabral de Melo Neto
Essencial, clara, cristalina, tudo o que escreveu confirma uma
mundiviso ao mesmo tempo uma esttica e uma tica, um desejo
quase romntico de fuso de vida e obra, que exemplarmente
cumpriu. (BUENO, Alexei)
Caractersticas temticas
O jogo do quatro elementos primordiais (gua, terra, ar fogo)

Como o rumor

Como o rumor do mar dentro de um bzio


O divino sussurra no universo
Algo emerge: primordial projecto
CIDADE

Cidade, rumor e vaivm sem paz das ruas,


vida suja, hostil, inutilmente gasta,
Saber que existe o mar e as praias nuas,
Montanhas sem nome e plancies mais vastas
Que o mais vasto desejo,
E eu estou em ti fechada e apenas vejo
Os muros e as paredes, e no vejo
Nem o crescer do mar, nem o mudar das luas.
Saber que tomas em ti a minha vida
E que arrastas pela sombra das paredes
A minha alma que fora prometida
s ondas brancas e s florestas verdes
A natureza (espantoso esplendor do Mundo) uma das suas
principais fontes de inspirao, conotada de diversos significados; ora
ligada ideia de beleza esttica e potica, pela sua perfeio e
variedade de cores e formas, ora associada ao mistrio, ora
traduzindo o reencontro individual com a solido ou ainda o lugar de
unio com aquilo que h de mais verdadeiro e puro.
imagsticas do mar, das praias, do sol, do vento, das rvores
simbologia do mar: totalidade, infinito, vida, eterno movimento.
Simbologia da praia: espao de transformao do ser, de integrao
na natureza e de transio para uma nova identidade
simbologia da luz: transparncia, pureza e harmonia
gosto pelo extico, pelos espaos abertos da Natureza
Os trs tipos de poesia para Sophia
a Poesia a prpria existncia das coisas em si, como realidade
inteira, independente daquele que a conhece.

Poesia (com P maisculo) necessidade, essencial para vida.


Poesia como a prpria existncia das coisas.. (p minsculo)
Poesia poema, linguagem da poesia.
Para Sophia a poesia a busca da verdade e da inteireza. Ao procurar a
inteireza, a justia, a liberdade, o dia inteiro e limpo, a poetisa tenta a aliana
com esse espao primordial que a Natureza e que a arte grega celebrizou;
b) A physis (Natureza), ocupa um lugar muito importante na sua obra. A
Natureza, particularmente a natureza marinha, surge assim como espao
primordial, lugar de reencontro do eu na solido, longe do bulcio da cidade, e de
comunho com o que h de mais puro e autntico: a verdade antiga da
natureza tambm a verdade dos deuses.
c) A soma total do universo de Sophia obtm-se pela concentrao dos
quatro elementos primordiais terra, gua, ar e fogo. No jogo destes quatro
elementos primordiais Sophia busca: a beleza potica e o fascnio de celebrar a
vida e tudo o que existe como manifestao do absoluto; o reencontro e a
comunho com o primitivo e a verdade das origens; a relao pura e justa do ser
humano com a vida, consigo mesmo, com os outros e com o prprio mundo.
d) Conserva e refora uma relao privilegiada com o mar (praia, espuma,
gua, areia abundncia de palavras relacionadas com o mar), com o vento
(mutabilidade), com o sol e a luz (smbolos de pureza e iluminao) e com a terra
(Natureza, fauna & flora).
e) Marcadamente mediterrnica no mar que encontra os seus smbolos
mais autnticos e a sua respirao vital. O mar o smbolo da vida e da morte. As
guas em movimento mostram a dinmica da vida e no mar escondem-se os
segredos mais profundos do ser e do mundo. A gua a alegoria da nossa
existncia. o princpio de todas as coisas. Tudo vem da gua e a ela regressa.
Reflexes sobre a criao potica
No Poema

No poema ficou o fogo mais secreto


O intenso fogo devorador das coisas
Que esteve sempre muito longe e muito perto
Reflexes sobre a criao potica
Para Sophia, a poesia arte mgica do ser e o poeta, o pastor do
Absoluto, o sacerdote, o mediador, que recusa o isolamento de
qualquer torre de marfim e se compromete com o sofrimento do
Mundo
- perseguio do real e sua transfigurao
- busca do divino no real
- valor educativo da poesia, fora transformadora do Mundo
Abordagem dos mitos gregos
Ressurgiremos

Ressurgiremos ainda sob os muros de Cnossos


E em Delphos centro do mundo
Ressurgiremos ainda na dura luz de Creta
Ressurgiremos ali onde as palavras
So o nome das coisas
E onde so claros e vivos os contornos
Na aguda luz de Creta
Ressurgiremos ali onde pedra estrela e tempo
So o reino do homem
Ressurgiremos para olhar para a terra de frente
Na luz limpa de Creta
Pois convm tornar claro o corao do homem
E erguer a negra exactido da cruz
Na luz branca de Creta
Abordagem dos mitos gregos
O Rei da taca

A civilizao em que estamos to errada que


Nela o pensamento se desligou da mo

Ulisses rei da taca carpinteirou seu barco


E gabava-se tambm de saber conduzir
Num campo a direito o sulco do arado
Abordagem dos mitos gregos
- fala-nos da arte grega, dos deuses mitolgicos e da harmonia e
equilbrio alcanados
- evocao nostlgica e memria da Grcia e do mundo clssico com
a sua esttica
- lugar da poesia, a representao do mundo original, com valores
como a justia e a verdade; valores esses que foram perdidos hoje e
que necessrio reaver
- aliana entre a harmonia, o equilbrio, a beleza e a perfeio em
que no possvel encontrar o caos e a confuso da cidade, onde se
sente encarcerada
- mundo povoado por deuses e no por homens
A denncia de uma realidade adversa
(injustias e opresso)
Data

Tempo de solido e de incerteza


Tempo de medo e tempo de traio
Tempo de injustia e de vileza
Tempo de negao
Tempo de covardia e tempo de ira
Tempo de mascarada e de mentira
Tempo de escravido
Tempo dos coniventes sem cadastro
Tempo de silncio e de mordaa
Tempo onde o sangue no tem rasto
Tempo da ameaa
Porque

Porque os outros se mascaram mas tu no


Porque os outros usam a virtude
Para comprar o que no tem perdo
Porque os outros tm medo mas tu no

Porque os outros so os tmulos caiados


Onde germina calada a podrido.
Porque os outros se calam mas tu no.

Porque os outros se compram e se vendem


E os seus gestos do sempre dividendo.
Porque os outros so hbeis mas tu no.

Porque os outros vo sombra dos abrigos


E tu vais de mos dadas com os perigos.
Porque os outros calculam mas tu no.
RETRATO DE UMA PRINCESA DESCONHECIDA

Para que ela tivesse um pescoo to fino


Para que os seus pulsos tivessem um quebrar de caule
Para que os seus olhos fossem to frontais e limpos
Para que a sua espinha fosse to direita
E ela usasse a cabea to erguida
Com uma to simples claridade sobre a testa
Foram necessrias sucessivas geraes de escravos
De corpo dobrado e grossas mos pacientes
Servindo sucessivas geraes de prncipes
Ainda um pouco toscos e grosseiros
vidos cruis e fraudulentos
Foi um imenso desperdiar de gente
Para que ela fosse aquela perfeio
Solitria exilada sem destino
- o otimismo e a luta apesar das frustraes e do desamparo num
tempo dividido a nvel social e poltico (Data)
- a defesa da justia e da verdade
- poesia como com perseguio do real tendncia para o real,
para o concreto
- preocupao com a degradao do Mundo
- empenhamento social e poltico, na construo de um futuro
melhor (Ressurgiremos)
- degradao do tempo vivido
- cidade como lugar onde se sente encarcerada
A fuga a uma realidade adversa
Para atravessar contigo o deserto do Mundo
Para atravessar contigo o deserto do mundo
Para enfrentarmos juntos o terror da morte
Para ver a verdade para perder o medo
Ao lado dos teus passos caminhei
Por ti deixei meu reino meu segredo
Minha rpida noite meu silncio
Minha prola redonda e seu oriente
Meu espelho minha vida minha imagem
E abandonei os jardins do paraso
C fora luz sem vu do dia duro
Sem os espelhos vi que estava nua
E ao descampado se chamava tempo
Por isso com teus gestos me vestiste
E aprendi a viver em pleno vento.
A fuga a uma realidade adversa
- evocao nostlgica de imagens da infncia e da juventude (casa,
jardim, mar), transfigurados frequentemente pelo sonho e pela
fantasia. So as vivncias inesquecveis do ser
- o amor
- o problema do tempo: a passagem do tempo no geradora de
angstia a vida uma caminhada em que nada se perde, pelo
contrrio, acumulase experincias rumo nica unidade
A PROCURA DA JUSTIA
As pessoas sensveis no so capazes
De matar galinhas
Porm so capazes
De comer galinhas
O dinheiro cheira a pobre e cheira
roupa do seu corpo
Aquela roupa
Que depois da chuva secou sobre o corpo
Porque no tinham outra
O dinheiro cheira a pobre e cheira
A roupa
Que depois do suor no foi lavada
Porque no tinham outra
Ganhars o po com o suor do teu rosto Assim nos foi imposto
E no:
Com o suor dos outros ganhars o po
vendilhes do templo
construtores
Das grandes esttuas balofas e pesadas
cheios de devoo e de proveito
Perdoaislhes Senhor
Porque eles sabem o que fazem
Sntese
- Ideologia humanista e conscincia poltica
- preocupaes sociais sensibilidade e revolta perante o
sofrimento do mundo
- luta e denncia - solido e incerteza
(tempo dividido) - medo e traio
- injustia e mentira
- corrupo e escravido
- busca da justia e da verdade contra as foras do mal que se
instalaram no seio da sociedade e do home
Sntese
Smbolos:
Templos Clssicos equilbrio e perfeio
Luz harmonia
gua pureza, smbolo da vida e a sua dinmica
gua da fonte princpio de todas as coisas; alegoria da existncia
Nudez do corpo beleza artstica
Herberto
Helder
Herberto Helder
um representante - talvez, hoje, o maior deles - da linhagem de
poetas visionrios, sistematicamente desregrados, inaugurada pelo
Rimbaud de Iluminaes e Uma Temporada no Inferno
Comparado hoje a Fernando Pessoa
Herberto Helder
O que ele diz de sua poesia:
Os cinco livros que at hoje publiquei pouco significam agora para
mim. O pouco significarem garante-me completa liberdade e iseno,
em ordem a uma nova linguagem () Interessa-me, portanto, chegado
que sou convico de me haver limitado, nos livros anteriores, a
mover-me em crculo sobre uma linguagem esgotada interessa-me,
digo, muito menos executar uma gramtica literria, destinada ao
dilogo, do que perfazer um organismo internamente coerente e
bastante. A comunicao ser consequente, se for. De qualquer modo,
bani a ideia do dilogo no meu estilo. Mas sinto-me ligado aos escritos
antigos como algum se pode sentir ligado a um paciente e doloroso
erro
Herberto Helder
Hoje tem mais de 30 livros publicados
Mostra o homem de uma perspectiva csmica
Resgata um passado primitivo
Histria
Cultura
Mitologia
Religio
Herberto Helder
Maria Estela Guedes sobre A Faca no corta fogo, Servides e A Morte
sem Mestre:
Nestas ltimas obras a morte uma presena que se torna igual
vida. J no h separao entre o belo e o terrvel, o alto e o baixo,
ele um homem magoado, sem horizonte, como qualquer pessoa fica a
partir de uma certa idade. Quem criticou estes livros e os considerou
menores no compreendeu que eles so apenas a outra face da mesma
moeda, de quando o arrebatamento j no segura a esperana,
Herberto Helder
A Morte Sem Mestre um livro de dilacerante poesia e de
extraordinria coragem. o testemunho de uma alma que se recusa
ser roubada, mesmo pela morte que no pode estar longe, escrito
quando a morte j no pode ser oculta na linguagem em que se
manifesta por ser uma realidade cronologicamente prxima que o fim
de toda a linguagem e de toda a poesia. Mais ainda, o livro de um
poeta que recusa imitar-se a si prprio. Que desnuda a sordidamente
gloriosa matria humana que sustenta o mito em que o pretenderam
neutralizar. carne viva arremessada a canibais desdentados.
Herberto Helder - Um poeta que no tinha onde
caber
Nascido no Funchal a 23 de Novembro de 1930, com ascendncia
judaica, Herberto Helder de Oliveira viu morrer-lhe a me aos oito anos
de idade e talvez por isso, a figura materna associada beleza,
loucura e morte uma das imagens recorrentes da sua lrica.
Herberto Helder - Um poeta que no tinha onde
caber
Aos 17 anos muda-se para o continente, ingressa na faculdade de
Direito em Coimbra, que abandona, viaja pela Europa. Essa viagem
ficcionada em Os Passos Em Volta, essa obra mpar da literatura
portuguesa, onde diz: se eu quisesse enlouquecia.
Herberto Helder - Um poeta que no tinha onde
caber
Reconhecido como um dos maiores poetas portugueses
contemporneos, Herberto um artista muito amado, um poeta de
culto e um homem enigmtico. Recusou em 1994 o prmio Pessoa, no
valor de 35 mil euros, apesar de viver com uma reforma de apenas 600.
Em 2007, foi proposto pelo PEN Club portugus para ser candidato ao
Nobel da Literatura. Mas ningum duvida que, caso tivesse ganho, teria
recusado.
Herberto Helder - Um poeta que no tinha onde
caber
Depois de publicar na Contraponto e na &etc, o poeta passou a
publicar na Assrio & Alvim, mantendo uma fidelidade absoluta ao seu
editor Manuel Rosa. Em 2014, Herberto surpreende tudo e todos ao
aceitar mudar-se para a Porto Editora, publicar um livro envolto em
estratgias de marketing e pasme-se deixar-se fotografar para a
objectiva do fotgrafo Alfredo Cunha.
Herberto Helder - Um poeta que no tinha onde
caber
Maria Bocchicchio: A beleza extraordinria dos seus textos , em si
mesma, um acto potico de transfigurao do mundo. Como na Bblia,
eles abrem a pista para que o homem em toda a sua solido existencial
e anmica possa contactar e dialogar com o transcendente.
Alguns Poemas
Aos Amigos
Amo devagar os amigos que so tristes com cinco dedos de cada lado.
Os amigos que enlouquecem e esto sentados, fechando os olhos,
com os livros atrs a arder para toda a eternidade.
No os chamo, e eles voltam-se profundamente
dentro do fogo.
Temos um talento doloroso e obscuro.
Construmos um lugar de silncio.
De paixo.

(retirado da obra Lugar)


Biclicleta
L vai a bicicleta do poeta em direco
ao smbolo, por um dia de vero
exemplar. De pulmes s costas e bico
no ar, o poeta pernalta d pata
nos pedais. Uma grande memria, os sinais
dos dias sobrenaturais e a histria
secreta da bicicleta. O smbolo simples.
Os mbolos do corao ao ritmo dos pedais
l vai o poeta em direco aos seus
sinais. D pata
como os outros animais.O sol branco, as flores legtimas, o amor
confuso. A vida para sempre tenebrosa.
Entre as rimas e o suor, aparece e des
aparece uma rosa. No dia de vero,
violenta, a fantasia esquece. Entre
o nascimento e a morte, o movimento da rosa floresce
sabiamente. E a bicicleta ultrapassa
o milagre. O poeta aperta o volante e derrapa
no instante da graa.De pulmes s costas, a vida para sempre
tenebrosa. A pata do poeta
mal ousa agora pedalar. No meio do ar
distrai-se a flor perdida. A vida curta.
Puta de vida subdesenvolvida.
O bico do poeta corre os pontos cardeais.
O sol branco, o campo plano, a morte
certa. No h sombra de sinais.
E o poeta d pata como os outros animais.Se a noite cai agora sobre a
rosa passada,
e o dia de vero se recolhe
ao seu nada, e a nica direco a prpria noite
achada? De pulmes s costas, a vida
tenebrosa. Morte transfigurao,
pela imagem de uma rosa. E o poeta pernalta
de rosa interior d pata nos pedais
da confuso do amor.
Pela noite secreta dos caminhos iguais,
o poeta d pata como os outros animais.Se o sul para trs e o norte
para o lado,
para sempre a morte.
Agarrado ao volante e pulmes s costas
como um pneu furado,
o poeta pedala o corao transfigurado.
Na memria mais antiga a direco da morte
a mesma do amor. E o poeta,
afinal mais mortal do que os outros animais,
d pata nos pedais para um vero interior.

Anda mungkin juga menyukai