The lecturer
X Xinwn
Nho
=Hello/Hi/Good Morning/Morning!
Jindonwhn goxng
=I am very happy/glad to meet you!
=Its so nice to meet you!
China=zhnggu nnjng
Nnsouthjng (capital)
40 35.6
35
30 China
India
25 20.4 France
20 USA
11.8 Russia
15 9.3 Canada
10 Australi
4.2
5 1 2.3
0
The South-to-North Water Diversion Project
The West-to-East Gas Transmission Project
The North-to- South coal transportation project
The West-to-East power transmission with 3 corridors
56 Nationalities
Overall national strength sixth(2006)
2007Economic scale: Second largest economy
multiplication
Any small problem in China, multiplied by 1 billion 300 million, will be
a big problem that can not be imagined.
1.3 billion people want to live, every day there are 100 thousand tons of
garbage need to be disposed.
In June 30, 2010, our
navy's sixth batch of
convoys went to
Somalia and Gulf of
Aden to escort
Dongfeng 31A missile
China's fourth generation stealth fighter, -20, had its
first test flight at noon on January 11, 2011
Aviation arrow
Belt and Road Railway
One Belt and One Road
Countries along the Belt and Road
Summary
Essential info
National Day: Oct.1st 1949
National Flag
National emblem
Administrative division:
23 provinces
5 autonomous regions
4 municipalities
2 special administrative regions (Hong Kong and Macau)
Chen Zhu
Minister of health:
Wang Gang
and technology
Minister of science
The guiding principle of multi-party cooperation is long-
term coexistence and mutual supervision, treating
each other with full sincerity and sharing weal and
woe.
Diagram of state organs in China
3. China as a nation
56 nationalities :
the Han Chinese account for more than
90 percent of the population
and constitute the worlds
single largest
racial-cultural group.
3.1 Thinking modes: E-C differences in thinking
English Chinese
specific to general general to specific
whole to respective respective to whole
effective to cause cause to effective
Hypotactic oriented Paratactic oriented
The Difference in Thought Patterns
spiral linear
The English-
The oriental people speakers
Who made (A)(B) below, an Englishperson, or a
Chinese speaker? And Why?
(A) (B)
The wind is howling This is a special day, as I
outside and its am on my way with a
pretty cold, but I am very beautiful cake in my
in high spirits. In my hand to the hospital to
hand there is a very congratulate the birth of
beautiful cake and I a new baby. Though the
am on my way to the wind is howling outside
hospital to and its pretty cold, I am
congratulate the birth in high spirits.
of a new baby.
This is a special day.
Typical samples in naming system
Names
Time
Place
3.2.1 cohesion
Have U ever heard of Falling leaves
return to their roots?
=people dance
to pray for raining.
Do U know what native placeone of
the items of a Chinese form ---mean?
(Language is the carrier of culture.)
These questions actually contain the concept of family of
the Chinese culture. The saying of Falling leaves
return to their roots means that a person residing
elsewhere should go back to his or her ancestral home
towards his or her end of life.
Native place refers to ones hometown, i.e., the place
where ones ancestors live.
3.2.2 Tolerance/inclusiveness
3.2.3 Diversification
North Area
South Areas
If we divide the southerners and northerners
into smaller groups according to their regions,
we may find that they also have different
characters. For example,
people from northeast China are unrestrained and
frank;
Shanghai people, smart;
Beijing people, practical;
Tianjinese, honest and tolerant;
Shanxi people, hardworking and frugal, and are tolerant
of hardships; and
Cantonese, outgoing, and value material gains.
In fact, however, there exist great differences in the
behavior of the people of the same region, owing to their
various cultural backgrounds.
The Beijing businesspersons used to be divided into three
groups: The first are those returning to China after
studying abroad, who are more embodied with foreign
culture; the second are represented by those doing
business in the Zhongguancun Area or the customers of
the area, most of whom have experienced the hardships
of starting their undertakings, and are therefore
pragmatic; and the third, the leaders of the state-owned
enterprises, who are deeply influenced by the traditional
Chinese culture.
Therefore, you should not always follow the same mode
when dealing with the Chinese. As the Chinese saying goes,
know the enemy and know yourself, and you can fight a
hundred battles with no danger of defeat, one should know
both himself and his counterpart to win each battle.
All that have been talked of the Chinese characteristic are all
my personal opinion with some restricted sources, just for
your reference when you communicate with the Chinese
people.
3.3 Cultures in Chinese as a language
Chinese: Holistic VS English: Analytic
(j)(gngj)=cock(mj)=hen
(xngq)(xngqy)= Monday,
(xngqr)=Tuesday
(xngqsn)=Wendsday
8 Regional Dialects
Regional Chinese and Mandarin Chinese
UN working language
Sound system:
26 Alphabets and 3 elements as Initials and Finals, and 4
Tones
Initial: the counterpart in English is consonant like [d] [s]
[b] [s]
Pictographs
Indicatives
Ideativesassociative compound characters
HarmonicsIdea-sound characters:
Exemplfications
Pictographs:
r=sun; yu=moon/month;
shn=hill/mountain;
rn=person/people;ku=mouth m=eye y=rain
Indicatives: rn m=tree/wood; timbering; (Br.)
timber; (Am.) lumber y=one r=two
sn=three
rain flower tree timer person vehicle horse sun grass fish goal dog
hill stream
Ideatives/associative compound characters
xi=rest;
mng=bright; ln=wood;
sn=forest ci=pick
kn=look/watch/see;
xn=faith/trust; li=tear;
mi=extinguish; fn=distribute;
water fire vehicle
1.
3.
2.
Harmonics/Idea-sound characters:
png=comment; g=song;
chng= sing w=fog
xing=think yun=garden,
orchard, or vineyard or a place for
public recreation
mn=melancholy, depressed,bored;
in low spirits h=drink;
k=thirsty
A Glimpse of C Grammar
A Bb Cc Dd Ee Ff G Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr
Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz
V
Shengmu list=initials
bpmfd
tnlgk
h j q x zh
ch sh r z
c
syw
Yunmu list=finals
aoeiu
ai ei ui ao
ou iu ie e er
an en in un
ang
eng ing ong
English words are explosive and
productive--words produce words.
Whats in English WORDS
unlikeness
likewise unlikely
unlike
unlikeliness
alike
likely
dislike LIKE
likelihood
liking
likeable unlikelihood
Websites for your taste
Sample analysis
Because most of our production is done in China
now, and it is not really certain how the
government will react the run up to 1977, and
since I think a certain amount of caution in
communication to TV advertisement is necessary
Because of the expenses, so I suggest that we
delay making our decision until after Legco makes
its decision.
Contrasted to English
Tiger 1950, 1962, 1974, 1986, 1998, 2010 dynamic, warm, sincere, a leader
Dragon
1952, 1964, 1976, 1988, 2000, 2012 flamboyant, lucky, imaginative
Snake
1953, 1965, 1977, 1989, 2001, 2013
discreet, refined, intelligent
1958, 1970, 1982, 1994, 2006, 2018 honest, conservative, sympathetic, loyal
Dog
Pig 1959, 1971, 1983, 1995, 2007, 2019 caring, industrious, home-loving
5.1 Necessity
5.2 Goals
5.3 Chinas Rural Reform
5.4 Other Reform in CHN
5.5 Achievements
5.1 Necessity
From 1949 to 1978, CHN practiced the
centralization of economic policy and a strict
planning economic system, overstressing the
self-reliance and self sufficiency policy and
isolation from outside world in a quite long time,
and stressing giving priority to the development
of heavy industry and was neglectful of agriculture
and light industry. This resulted in serious
disproportionate development of various sectors
of national economy while heavy industry itself
failed to grow as anticipated.
The old economic structure, the economic
policy, the management system, the old pattern
of development, the policy closed door to the
rest of the world did not correspond to the new
condition both inside CHN and internationally.
So the reform and opening is a vital and
pressing task in order to overcome the
structural crisis and the outdate management
system as well running mechanism to become
competitive with the other developing countries.
5.2 Goals of RO (reform and opening to the outside world)
rocket
uclear submarine
Shenzhou 9 spacecraft
Summary
Chinas 30 years of RO has strengthened its
ties with the world economy and has greatly
elevated its status in the world. It has
transformed a centralized economy into an
increasingly market-oriented system, which is
emerging as a global force as it integrates with
the international community.
Thank You!