"Una enfermera no slo busca aliviar

el dolor fsico o prestar servicios de

atencin fsica .
La existencia del sufrimiento ya sea
fsico, mental o espiritual es la
verdadera preocupacin de la
enfermera. "

- Joyce Travelbee
BIOGRAFIA

Naci en 1.926, Estados Unidos, y muri

tras una breve enfermedad en 1.973 con 47
aos de edad.
Fue enfermera docente en la Escuela de
enfermera del Charity Hospital, en la
Universidad del estado de Louisiana, en
New York University y en la Universidad de
Mississippi de Jackson.
 Sin duda fue una lstima una muerte
tan prematura ya que, aunque nos
presenta una preciosa teora, sta no est
del todo profundamente desarrollada en
algunos aspectos.

Este modelo ha tenido poca repercusin

en la enfermera en nuestro pas,
seguramente por su falta de difusin.
En su libro nos habla del Modelo de
relacin de persona a persona, un
fascinante trabajo marcado por lo que la
autora consideraba una carencia de
compasin en los cuidados de enfermera
en instituciones de su poca.
Con este ttulo nos
da a entender el
marcado carcter
humano de su teora.
 Nos formula como necesaria la
identificacin como individuo tanto por
parte de la propia persona en situacin de
enfermedad (la situacin que sea), como
por parte de la enfermera. Por lo tanto, es
trascendental para la autora el peso que
la cultura supone para la persona a la que
se atiende.
 Nos invita a llegar un poco
ms all en nuestra atencin
con otras personas, nos ofrece
otra visin del otro, de nosotros
mismos como prcticamente iguales al
otro, y nos orienta a ofrecer una esperanza
cuando parece que ya no queda ms que
hacer, justificando cmo y por qu hacerlo.
Travelbee plantea adems, que es
necesario, ayudar a la persona a encontrar
un significado a la enfermedad y al
sufrimiento, ya que estos significados
permiten al individuo hacer frente a los
problemas creados a partir de estas
experiencias.
 Funciones esenciales de la enfermera:
ayudar a los individuos, familias y
comunidades a prevenir o adaptarse al estrs
de la enfermedad y el sufrimiento, y

ayudar a los individuos, familias y

comunidades a encontrar significado a la
enfermedad y sufrimiento (si esto fuera
necesario).
Se puede apreciar en su teora un
marcado inters, porque sea a nivel
acadmico donde se ensee a las
enfermeras a dar cuidados para la muerte.
 Los puntos principales de este modelo
son la Comunicacin, la Interaccin, la
Empata, la Simpata y la Relacin de
persona a persona. A medida que el
proceso de interaccin progresa hacia la
relacin de afinidad, se obtiene el
potencial necesario para una relacin
teraputica.
Su teora refuerza la relacin teraputica
que existe entre la enfermera y el paciente.
La importancia que concede a los cuidados,
que refuerzan la empata, la simpata y la
compenetracin, se centra en el aspecto
emocional.
Para que una relacin sea de ayuda, es
necesario que se de comprensin. esta no
solo como concepto de entender el
significado de la vivencia del paciente,
sino como la capacidad de devolver esa
compresin.

En definitiva es
comprender y
transmitir esa
comprensin