10.

Vorlesung
Nominalphrase
Prposition
Dr. Ileana-Maria Ratcu
 Definition
Die Prpositionen oder Verhltniswrter sind
ihrer Form nach unvernderlich. Sie werden
immer in Verbindung mit einem anderen Wort
gebraucht, dessen Kasus in der Regel von
ihnen bestimmt wird.
 Klassifizierung
Prpositionen, die einen Kasus verlangen
Prpositionen mit dem Dativ und Akkusativ
(bikasuelle Prpositionen/
Wechselprpositionen)

Lokale Prpositionen
Temporale Prpositionen
Modale Prpositionen
Kausale Prpositionen
 Prpositionen, die einen einzigen
Kasus verlangen
Akkusativ Dativ Genitiv
durch aus whrend* (gespr. Sprache
fr bei wegen* mit Dativ)
gegen mit (an)statt*
ohne nach trotz*
um seit
bis von
entlang** zu
(nach dem Substantiv) ab auerhalb
(vor dem Substantiv mit gegenber innerhalb
D/Gen)
 Bikasuelle Prpositionen
an auf hinter in neben
ber unter vor zwischen

Mit Akkusativ die Frage wohin?

Mit Dativ die Frage wo?
 Wo?/ Wohin?
Wohin? gehen, fahren,
stellen, legen, setzen, stecken, hngen
(schwache Verben)

Wo? sein, bleiben

stehen, liegen, sitzen, stecken, hngen (starke
Verben)
 Prpositionen mit dem Akkusativ
bis
lokal (bis wohin?) Der Zug fhrt bis Berlin.
temporal (bis wann?) Bis Sonntag mssen wir
das Referat abgeben.
mit einer anderen Prposition: Das Taxi fhrt
bis vor Hotel/ Bis zum 10. Januar mssen Sie
mit dem Projekt fertig werden.
 durch
lokal
temporal: Die ganze Nacht durch konnte sie
nicht schlafen.
kausal: Durch ihren Flei hat er sich
gekennzeichnet/ausgezeichnet.
instrumental: Er wurde durch die Operation
gerettet.
 entlang
lokal (nach dem Substantiv) Den Fluss
entlang kann man Rad fahren.
Vor dem Substantiv mit dem Dativ oder selten
mit dem Genitiv Entlang dem Weg/ Entlang
des Weges stehen alte Bume.
Mit einer anderen Prposition:
Die Zuschauer stehen an der Strae entlang,
um der Wettbewerb zu sehen.
 Prpositionen mit dem Dativ
Ab
temporal: Ab nchster Woche habe ich mehr
Zeit.
Bei artikellosen Substantiven mit
adjektivischen Attribut gelegentlich auch mit
Akkusativ: Jugendliche ab 18 Jahren/
Jugendliche ab 18 Jahre; ab nchstem
Sonntag/ ab nchsten Sonntag
lokal: ab dieser Stelle kannst du allein gehen
 auer
Man benutzt die Prposition vor allem mit
Substantiven ohne Artikel
Das Museum kann man tglich besuchen,
auer Montag.
Auer mir kommt auch Sabine zur Feier.
Der vernglckte Bergsteiger ist auer
Lebensgefahr.
 binnen
Vorwiegend mit dem Dativ, gelegentlich auch
mit dem Genitiv
Binnen kurzen, wenigen Augenblicken
Binnen drei Jahren
Binnen eines Monats
 entgegen, gegenber
Entgegen meiner Absicht/ meiner Absicht
entgegen hat er Kunstgeschichte studiert.
Gegenber
lokal: Gegenber der Universitt ist das
Hotel./ Der Universitt gegenber ist das
Hotel.
In Beziehung zu einer Person: Mir gegenber
sind die Studenten immer hflich.
 gem
Sehr oft steht gem nach dem Substantiv:
Sie handelten den Vorschriften gem.
Im Juristendeutsch: gem Paragraph 19.
 Prpositionen mit Genitiv
anlsslich
Anlsslich des Firmenjubilums gab es eine
groe Party.
 auerhalb, innerhalb
lokal: Das Stadion ist auerhalb/ innerhalb der
Stadt.
temporal: Der Dozent ist auch auerhalb der
Sprechzeit erreichbar.
Die Kantine funktioniert nur innerhalb der
Schulzeit.
 dank
Dank eines Zufalls/ Dank einem Zufall.
Im Plural meist im Genitiv Er gewann das
Rennen dank seiner Erfahrungen.
 diesseits, jenseits
Diesseits der Grenze verluft eine Strae
Jenseits des Flusses ist eine breite Ebene.
 infolge, inmitten, lngs
Infolge des starken Regens
Inmitten der Studenten
Lngs des Flusses
 (an)statt, anstelle
Nimm doch das frische Brot anstatt des alten.
Anstelle deines Bruders
Anstelle groer Reden werden Taten erwartet
Anstelle von groen Reden
 Valenz der Substantive
Der Abschied von + D / der Abschied von den
Freunden
Die Angst vor + D/ die Angst vor dem Tod
Die Antwort auf + Akk/ die Antwort auf die
Frage
Die Arbeit an + D/ Die Arbeit an dem Projekt
Der Beitrag zu + D/ Der Beitrag zu der
Entwicklung
 Die Einladung zu + D/ Die Einladung zur Party
Die Frage an + AKK/ Die Frage an die Lehrerin
Die Frage nach + D/ Die Frage nach dem
Befinden
Die Freude an + D/ die Freude an der Arbeit
Die Freude auf + AKK/ Die Freude auf die
Prfungen
Die Freude ber + AKK/ Die Freude ber die
Note
 Die Hoffnung auf + AKK/ Die Hoffnung auf
gutes Wetter
Das Interesse an + D/ Das Interesse an weiten
Reisen
Das Interesse fr + AKK/ Das Interesse fr
Musik
Die Lust auf + AKK/ Die Lust auf einen guten
Wein
Die Teilnahme an + D/ Die Teilnahme am
Seminar
 Valenz der Adjektive
beliebt bei + D/ Er ist bei allen Kollegen beliebt
bse + D/bse auf + Akk Sei mir nicht
bse!/Er ist auf mich bse.
einverstanden mit + D/ Er ist mit mir
einverstanden.
gespannt auf + Akk/ Er ist auf die Noten
gespannt.
glcklich ber + AKK/ Peter ist ber die Note
glcklich.
 interessiert an + D/ Ich bin an einem
Stipendium interessiert
stolz auf + AKK/ Die Lehrerin ist stolz auf die
Studenten.
verliebt in + AKK/ Er ist in eine Kollegin
verliebt.
zufrieden mit + D/ Ich bin mit der Note
zufrieden.