América Latina:

apontamentos sobre a
história de uma ideia
Ricardo Neves Streich
ricardostreich@gmail.com
O “mundo” chamado América Latina

 21 milhões de Km² (14% da superfície

emersa terrestre do globo)
 569 milhões de Habitantes (+-6 % da
população mundial)
 América do Sul, Central e parte da
América do Norte.
 Exceções: Guianas, Suriname, Belize.

 É uma definição geográfica?

 A história de um conceito

 A busca pela origem – o mal do Historiador

 “José María Torres Caicedo, jornalista, poeta e crítico colombiano (1830, Bogotá – 1889, Paris):
“Las dos Américas” (Poema publicado em 1857 que defendia a unidade dos povos do Sul
contra a América do Norte). Poema publicado em Paris.
 Francisco Bilbao, intelectual socialista chileno (1823-1865): organizou em Bruxelas em 1856 o
“Movimento social dos povos da América Meridional” e, em um discurso para um pequeno
grupo de pessoas em Paris em 22 de junho do mesmo ano, expôs suas reflexões sobre raça e
unidade latino americana. O discurso sob o título “Iniciativa da América: Ideia de um
congresso das Repúblicas” foi posteriormente publicado em um panfleto de 32 páginas.
 Justo Arosemena, jurista, político, sociólogo e diplomata colombo-panamenho (1817- 1896):
epresentante liberal no Estado do Panamá no senado colombiano que, referiu América Latina
ao interesse latino-americano em um discurso em Bogotá em 20 de julho de 1856 e em seus
artigos publicados em “El neogranadino” em 15 e 29 de julho de 1856 sob o título “A questão
americana e sua importância” e posteriormente sob o título “Estudos sobre ideia de uma liga
americana” publicado em 1864.
Dois momentos de expansão do uso do
conceito
 Segunda intervenção francesa no México (1861)
 invasão do México levada a cabo pelo Segundo Império Francês, após a
suspensão dos pagamentos de juros decretado por Benito
Juárez em julho de 1861.
 Como consequência desta operação militar, os mandatos presidenciais de
Benito Juárez (1858–71) foram interrompidos pelo governo monárquico da casa
de Habsburgo (1864–67). Os conservadores mexicanos tentaram estabelecer
uma monarquia ao trazerem para o México um arquiduque da Casa Real da
Áustria, Maximiliano de Habsburgo (casado com Carlota da Bélgica, com o
apoio militar da França, interessada nos recursos mineiros do noroeste do
México)
 A Guerra Hispano-Americana foi uma guerra em 1898 entre a Espanha e
os Estados Unidos, resultado da intervenção norte-americana na Guerra
de Independência de Cuba.
 Ao final do século XIX, generaliza-se o uso do termo em inglês Latin America.
Muito embora o termo nas línguas espanhola e francesa, já fossem utilizados
desde meados do século XIX.
Como a América Latina foi pensada?

 Particularidades x Universalidades;

 Eurocentrismo x excepecionalismo;

 As questões abordadas: “modernidade”, “atraso”.

As diversas possibilidades

 As Vanguardas Artísticas (1920/1930; 1960)

 As ciências sociais (“atraso” e “modernidade”: binômio incompatível?)

 CEPAL, Teoria da Dependência.
 Escravidão e liberalismo: “As ideias fora do lugar?”
 Questões: Raças -> Cultura -> Economia -> Política
 Exemplos identitários: o eurocentrismo
 Francisco García Calderón Rey (1883 – 1953): escritor e
diplomata peruano
 1912: Les démocraties latines de l'Amerique (PUBLICADO EM
PARIS)
 Perspectiva Spenceriana (“O darwinismo social”)
 Pessimismo racialista
 União dos países latino-americanos como forma de lidar com o
problema da mestiçagem
 Posição de “tutela” em relação aos pobres.

Francisco García Calderón em 1910.

 Exemplos identitários: o eurocentrismo
 Do ponto de vista historiográfico: divórcio entre
marxismo e América Latina
 A análise de Marx sobre Bolívar
 Concepções etapistas dos comunistas:
 A América Latina deveria passar por todas as etapas da
História Europeia: (Antiga, Feudal, Capitalismo e
Socialismo)
 “Os socialistas mexicanos, assim como os não
socialistas mas revolucionários, os que lutaram para
destruir os resquícios do regime feudal, para anular a
pobreza de nossos recursos naturais e para defender a
pátria do imperialismo, os liberais que não partilham
de algumas ideias concretas dos membros da
corrente revolucionária de hoje; há muito tempo,
todos eles concordam que no México do pós-guerra
não tentarão abolir o regime da propriedade privada;
(...) queremos que o México deixe de ser um país
semicolonial para se transformar em uma nação
soberana (...)” (Vicente Lombardo Toledano – “Pela
Industrialização do México” (1944)
 Exemplos identitários: o excepcionalismo

 José Martí (1853 – 1895) foi um político e

intelectual cubano.
 “Nuestra América”
 Partido Revolucionário Cubano
 “Manifiesto de Monticristi” – “A Guerra sem
ódio”
 A importância da educação.
 O perigo dos Estados Unidos no processo de
independência de Cuba.

José Martí
 Exemplos identitários: o excepcionalismo
 José Vasconcelos (1882 – 1959): foi um
intelectual e político mexicano
 Secretário da Educação do México nos anos
1920
 A importância da UNAM
 Acolhimento a exilados
 O projeto cultural do México Revolucionário
(arte pública)
 “La Raza Cósmica” (1925)
 O mestiço seria uma “raça” e teria contribuições
ao desenvolvimento da humanidade

José Vasconcelos em 1914

O muralismo mexicano
E o Brasil? Vizinho Distante?
A rivalidade Brasil x Argentina
LA CRÍTICA – OUTUBRO DE 1920
Péron e o exemplo negativo
Milton Nascimento – “sou do mundo,
sou Minas Gerais”
 https://www.youtube.com/watch?v=EBMNfKRIkGk
 https://www.youtube.com/watch?v=UG7ql4WTO9E
A Folha Acadêmica
“Folha Acadêmica, Reunindo no
presente alguns artigos enviados pelos
seus colaboradores e amigos sobre a
personalidade de José Carlos
Mariátegui, pratica um ato de integral
justiça e presta uma merecida
homenagem a quem a ele estava
ligado por laços de solidariedade
representando por ideias e princípios
que ele defendia e pelos quais Folha
Acadêmica continuará a bater-se.”
Os cruzamentos inesperados

 Brasil: “Ser e Não ser Latino Americano”

 Tango (https://www.youtube.com/watch?v=lXp46qV_hPE)
 Maxixe: https://www.youtube.com/watch?v=Q4weny72fTU
O caso de Valparaíso
 A Avenida Brasil

Os coqueiros – presente do governo Brasileiro no centenário da

independência do Chile (1911)
  Monumento à Rainha Isabel, a
Católica. (1976)

Arco Britânico (presente da colônia

Britânica em 1911 – centenário da
independência)

O leão é um símbolo da Era Vitoriana.

 Quem fala?

 De onde fala?

 Por que fala?

 O que não diz?

A operação
Condor e os
jornais
Brasileiros
A América é menos uma tradição a
seguir que um futuro a realizar.
Projeto e utopia são inseparáveis do
pensamento hispano-americano,
desde o final do século XVIII até
nossos dias.
Octavio Paz