ESTANDAR

ESPACIOS CONFINADOS
PROPOSITO DEL CURSO
Establecer prácticas seguras de
trabajo que permitan identificar
peligros, evaluar y controlar riesgos
asociados al ingreso a espacios
confinados.
ALCANCE
El cumplimiento de
los lineamientos
del presente
estándar es
aplicable y
obligatorio para
todos los
trabajadores
propios, personal
de empresas
contratista,
visitantes y todo
personal que
DEFINICIONES
ESPACIO CONFINADO
DEFINICION:
(DS 24–2010 EM y
modificatoria)
Es aquel lugar de área
reducida o espacio con
abertura limitada de entrada
y salida constituido por
maquinaria, tanque, tolvas o
labores subterráneas; en el
cual existe condiciones de
alto riesgo, como falta de
oxígeno, presencia de gases
tóxicos u otros similares que
requieran Permiso Escrito de
DEFINICIONES
ESPACIO CONFINADO
Cualquier espacio que
cumpla con las
siguientes
condiciones:
1. El ingreso y salida es
restringido
2. No está diseñado para ser
ocupado por seres humanos.
3. Contiene o tiene el
potencial de contener una
atmósfera peligrosa.
DEFINICIONES
Espacios confinados
frecuentes:
Cisternas
Pozos
Alcantarillas
Tanques
Depósitos
Barriles
Canales profundos
Desagües
¿ PORQUE INGRESAMOS A LOS
ESPACIO CONFINADO ?
• Construcción
• Reparación
• Limpieza
• Inspección
• Rescate
DEFINICIONES

PELIGROS EN LOS ESPACIOS

CONFINADOS:

• Atmósfera con deficiencia

de oxígeno
• Atmósfera con gases
tóxicos
• Atmósfera con gases
inflamables
• Desniveles
• Equipos y maquinarias
dentro del area de trabajo
RIESGOS ESPECIFICOS

• Asfixia
• Intoxicación
• Incendio o
• explosión
Caidas a distinto
• o igual
Caída denivel
objetos
• en interior
Inundación
• Atrapamientos
PELIGROS ATMOSFERICOS:
OXIGENO

VOLUMEN DE O2 Efectos sobre el ser Humano

23.50% Enriquecimiento de oxìgeno. Peligro de incendio
21.00% Concentraciòn de oxìgeno en el aire
19.50% Concentraciòn inocua mìnima para un ingreso seguro
16.00% Desorientaciòn, juicio y respiraciòn de afectados
14.00% Juicio defectuoso, fatiga ràpida.
8.00% Fallo mental, pèrdida del sentido.
6.00% Dificultad para respirar.
PELIGROS ATMOSFERICOS:
GASES INFLAMABLES
CAUSAS
• Evaporación de
disolventes
• Restos de líquidos
inflamables
• Reacciones químicas
PELIGROS ATMOSFERICOS:
ATMOSFERA EXPLOSIVA
Se define como atmósfera explosiva a la mezcla con el
aire, en condiciones atmosféricas normales, de
sustancias inflamables en forma de gases, vapores,
nieblas o polvo en la que, tras una ignición, la
combustión se propaga a la totalidad de la mezcla no
quemada.
PELIGROS ATMOSFERICOS:
PRESENCIA DE GASES
INFLAMABLES
• Si la mezcla de gas es MENOR al LEL (Limite Inferior de
Explosividad) la ignición no es posible.
• Si la mezcla es MAYOR al UEL (Limite Superior de
Explosividad) la ignición no es posible.
PELIGROS ATMOSFERICOS:
ATMOSFERA EXPLOSIVA
• Verifique el nivel de concentración de gases
inflamables, el cual no debe superar de 10% del limite
inferior inflamabilidad. (monitoreo)

• En caso se realice trabajos en caliente el nivel de

inflamabilidad deberá ser 0%.
 VIDEO 1
Prevención espacios confinados
DEFINICIONES
Permiso de entrada:
Único documento que autoriza el ingreso a un
Espacio Confinado y es válido únicamente
para la fecha y hora indicada en la misma

Entrantes autorizados:
Es el personal capacitado por la Compañía
Minera Los Andes Gold y que posee
conocimientos para realizar trabajos en
Espacios Confinados
DEFINICIONES
MONITOREO DE GASES:
Monitorear:
Realizar mediciones de la atmósfera en el
interior de un Espacio Confinado con ayuda
de equipos detectores de gases.
DEFINICIONES
Vigía:
Es el personal capacitado y autorizado por la
Compañía Minera Los Andes Gold, para que en
caso de emergencia pueda brindar ayuda sin
poner en riesgo su vida o la de los entrantes
autorizados.
 DEFINICIONES
El Vigía
• Mantener constantemente una
cuenta precisa de los
entrantes autorizados.
• Estar siempre alerta.
• Comunicación constante con
los entrantes autorizados
• Control constante de las
actividades dentro y fuera
del espacio.
 DEFINICIONES
El Vigía
• Ordenar la evacuación en
caso de condiciones
peligrosas o algún cambio
en el normal desarrollo
del trabajo.
• Convocar los servicios de
rescate/emergencia
• Mantener fuera del área de
influencia a personal
ajeno a las actividades
• Seguir el procedimiento de
DEFINICIONES

SEÑALIZACIONES:
Se anunciarán los carteles apropiados para
asegurar la advertencia de la existencia y
ubicación del espacio confinado y los peligros
dentro del mismo
ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
IPERC continuo
Realizar la Identificación de peligros, evaluación
y control de riesgos.

Permiso de Entrada a Espacios Confinados

• Iniciación del Permiso
• Firmantes Autorizados
• Anuncio del Permiso
• Duración del Permiso
• Cancelación del Permiso
 ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
Formato: Permiso de Entrada a
Espacios Confinados

PROCES PLANTA
Limpieza de
OS
12 enero tanque
2018 10:00
am
Epps básicos, arnés, línea de
vida
x Respirador media cara con
filtro
Monitoreo de oxigeno, Gases
x inflamables y Gases Tóxicos
Radio intrínsecamente seguro
x
Escalera de evacuación,
camilla, anclaje con acceso
elevado

x x x
x
x

x
 Noti
ficaci
ón a l
os departam entos afectados por l
a suspensi
ón delServi
cio. Purgar/Li
m pi
ar Neutral
izar
Venti
lar

ESPECIFICACIONES DEL
Noti
ficaci
ón delPersonal
: Exam en Atm osféri
co Barreras
Noti
ficaci
ón sobre elperm i
so y condi
ciones pel
igrosas. Otros __________________________________________________________

Otros:____________________________________________________

ESTANDAR
Perm i
sos Adi
cional
es requeri
dos adjuntos:
Trabajos en cal i
ente Bloqueo y Señal i
zacion Otros

Formato: Permiso de Entrada a

____________________________________________________________________________________
M ÉTODOS DE COM UNI CACI ÓN (Especifique com o se realizará.Debe ser conocido y utilizado por los responsables deltrabajo,entrantes autorizados y vigias )

Espacios Confinados
RESULTADOS DEL EXAM EN
Condi
ciones Resul
tado Resul
tado Resul
tado Resul
tado Resul
tado Resul
tado Resul
tado
Ti
em po Aceptabl
es 10:00 am
:AM/PM :AM/PM :AM/PM :AM/PM :AM/PM :AM/PM :AM/PM
Oxí
geno Mi
n > 19.
5% 20.9 %
Oxí
geno Máx < 23.
5%
Infl
am abi
li
dad LEL/LFL 0
H,
S < 6.
6 ppm
Tóxi
co
(especificar
no m bre)
CO < 16 ppm
SO, < 2 ppm
Tem peratura °C 16 °C
Otro
Nom bre delEval
uador Fi
rm a:
RESPONSABLES DEL TRABAJO (Todos los trabajadores que participarán,incluye Entrantes Autorizados y Vigías )
OCUPACION NOM BRES FI
RM A I
NICI
O FI
RM A TERM I
NO
SUPERVISO JUAN
R
VIGIA RAMIREZ
CARLOS
Operario LUIS
FUENTES
Operario ESTRADA
RAUL RUIZ
Operario MANUEL
SILVA

AUTORIZACION DEL SUPERVISOR A CARGO

Certi
fico que todas l
as precauci
ones requeri
das han si
do l
levadas a cabo y que l
os equi
pos necesari
os para l
a entrada y eltrabajo seguro en elespaci
o confi
nado ha si
do entregado.
CARGO NOM BRES FI
RM A FECHA HORA
Supervi
sordeltrabaj
o MARIANO DE LA 12 enero 2018
10:10
CRUZ am
Jefe delÁrea RAMON BECERRA 10:15
12 enero 2018
am
 VIDEO 1
Prevención espacios confinados
ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
Inspección Previa al Ingreso
Previo al ingreso el supervisor del trabajo y el
(los) entrante (s) autorizado (s) deben verificar
adicionalmente lo siguiente:

• Realizar la IPERC continuo

• Implementación de todos los controles de acuerdo
a procedimiento
• Que el personal cuente con el EPP adecuado
• Que las herramientas sean las adecuadas y estén
en buen estado
• Sistema de comunicación
• Notificación al Equipo de Respuesta a Emergencias
• Señalización
 ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EL CONTROL DE TRABAJOS EN
ATMÓSFERAS PELIGROSAS

MONITOREO DE LA ATMOSFERA INTERIOR

• Medición de Oxígeno
• Medición de Atmósferas Tóxicas
• Medición de Atmósferas Inflamables
 ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EL CONTROL DE TRABAJOS EN
ATMÓSFERAS PELIGROSAS
VENTILACION

Medida preventiva FUNDAMENTAL para asegurar una

atmosfera interior segura antes y durante el trabajo
 ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
MEDIDAS PREVENTIVAS PARA EL CONTROL DE TRABAJOS EN
ATMÓSFERAS PELIGROSAS
Trabajo en Caliente en un Área Confinada
Ninguna fuente de ignición se introducirá en un espacio
confinado hasta que se ejecuten las medidas de control
adecuadas y los resultados de prueba verifiquen que la
contaminación peligrosa del aire y/o las sustancias
inflamables y/o explosivas no existan en el espacio
confinado.

Donde quiera que se utilicen los equipos que consumen

oxígeno tales como salamandras, sopletes de plomeros, u
hornos, etc., se tomarán medidas para asegurar la
combustión de aire y la ventilación del escape de gas
adecuado. También se tomarán precauciones para limitar
que suba la temperatura en el área.
 ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
ACTOS PREVIOS AL INGRESO EN UN ESPACIO CONFINADO

Paso Acción Responsabilidad

s
1 Coordinar con propietarios, Supervisor del
operadores, y/o empresas Trabajo
especializadas
2 Verificar entrenamiento y asignar Supervisor del
funciones Trabajo

3 Verificar disponibilidad de personal Supervisor del

de emergencia/rescate Trabajo

4 Verificar el permiso para espacio Todo personal

confinado participante
5 Montar equipo/materiales Supervisor del
Trabajo

6 Probar atmósfera Supervisor de SSO

 ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
ACTOS PREVIOS AL INGRESO EN UN ESPACIO CONFINADO

Paso Acción Responsabilidad

s
8 Iniciar controles de ingeniería Supervisor del
como se requiere Trabajo
9 Asegurar el área (carteles, Supervisor del
barreras) Trabajo

10 Prescribir/emitir equipo de Supervisor del

protección personal Trabajo

11 Dar instrucciones previas a la Supervisor del

entrada (comunicación de peligro, Trabajo
secuencias de tareas, etc.)
12 Firmar el permiso de entrada a Todo personal
áreas confinadas participante
13 Endosar permiso de entrada a área Supervisor del
confinada Trabajo
ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR

Durante el Trabajo en Espacios

Confinados
• Se realizará evaluación
constante de riesgos.

• De ser necesario, se
realizará control periódico
o continuo de la atmósfera
ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
Salida del Espacio Confinado:
• Una vez finalizado el trabajo
comunicar al vigía y proceder a
abandonar el espacio
• El supervisor del trabajo
verificará la conformidad de los
equipos y herramientas.
• Limpieza del Área
• El supervisor del área notificará a
propietarios, operadores y/o
empresas afectadas la conclusión de
las áreas
• Cancelar el permiso
ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
Salida del Espacio Confinado:

Paso Acción Responsabilidad

s
1 Salir del espacio Todos
2 Dar cuenta de todos los equipos y Supervisor del
herramientas Trabajo

3 Realizar limpieza del área Todos

4 Asegurar el espacio (cerrar el Supervisor del
espacio, colocar barreras, carteles) Trabajo

5 Notificar a propietarios, operadores Supervisor del

y/o empresas especializadas de la Trabajo
conclusión de tareas
6 Cancelar el permiso Supervisor del
Trabajo

7 Archivar el permiso de entrada a Supervisor del

ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
En caso de Emergencias

Comunique a Centro de Control – Canal 2

ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
En caso de Emergencias
• De descubrir una condición no aceptable
después de la entrada, el vigía y el
supervisor de entrada deben seguir los
Paso Acción Responsabilidad
siguientes
1 Ordenar una pasos:
evacuación inmediata del Vigía
espacio
2 Comunicar la situación de Emergencia Vigía
a Centro de Control*

3 Dar cuenta de todos los entrantes Vigía

4 Cancelar el permiso de ingreso Supervisor del
trabajo
5 Impedir que cualquier persona vuelva Vigía
a entrar al espacio hasta que se
haya completado los pasos 6-10
6 Evaluar la condición de los Médico
afectados
ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
Emergencias
Paso Acción Responsabilidad

7 Evaluar el espacio para determinar cómo Supervisor de SSO

se generó la condición no aceptable o el personal
autorizado por
este departamento
8 Ejecutar los controles de ingeniería para Representantes de
transformar la atmósfera dentro de los la Supervisión
parámetros aceptables del área y
Supervisor de SSO
9 Documentar el acontecimiento en el Representantes de
permiso la Supervisión
del área y
Supervisor de SSO
10 Evaluar el re-ingreso (se debe volver a Supervisor del
emitir el permiso una vez que las trabajo
condiciones sean las adecuadas y que se Supervisor del
compruebe que el personal no ha sido área
afectado)
ESPECIFICACIONES DEL
ESTANDAR
Equipo de Emergencia y Rescate

• Pitos
• Radio de
comunicación
• Escaleras
• Arnés
• Sogas
• Equipo de primera
ayuda
• Respiradores de
emergencia
• Equipo de
 PARA CONSIDERAR

…no se tomaron las medidas de prevención

correspondientes, como utilizar un detector
de gases.
De acuerdo a las investigaciones, una chispa
del esmeril eléctrico cayó al tanque que no
había sido ventilado y provocó la explosión
que destrozó su cuerpo….
PARA CONSIDERAR

Imprudencia
Daniel Acosta, dijo que
éstos estuvieron un buen
rato extrayendo aguas
servidas y otros
desechos orgánicos del
silo, usando desde el
exterior baldes sujetos
con cuerdas.igo de las
Los trabajadores
cometieron después una
imprudencia al ingresar
al hoyo, sin mascarillas
ni tanques de oxígeno,
para cumplir su labor en
menor tiempo. "Estaban
cansados, querían irse
pronto", contó
Accidente
InformeMortal – 02.05.11
Accidente Mortal
– 02.05.11

ANTES DEL ACCIDENTE

El señor Casas ingresaba con
la manga y siente la falta de
oxigeno y y comunica a sus
compañeros
Teobaldo Ñaupari

Atahuaman Barrios
SALIDA
Rosmel Casas

41
Accidente
InformeMortal – 02.05.11
Accidente Mortal
– 02.05.11

ANTES DEL ACCIDENTE

Atahuaman intenta encender el
fósforo 2 veces con resultados
negativos

Ñaupari increpa a Casas de porque va

a dejar tirada la manga en el suelo
Atahuaman Barrios
SALIDA
Teobaldo Ñaupari
Rosmel Casas

Casa les pide a sus compañeros salir

inmediatamente de la labor

42
Accidente
InformeMortal – 02.05.11
Accidente Mortal
– 02.05.11

ANTES DEL ACCIDENTE

Ñaupari ingresa unos metros

para acomodar la manga en
Rosmel Casas el hastial derecho

Atahuaman Barrios

SALIDA Teobaldo Ñaupari

Casas empieza a retirarse

de la labor

Atahuaman se queda en su
lugar esperando a Ñaupari

43
Accidente
InformeMortal – 02.05.11
Accidente Mortal
– 02.05.11

DURANTE EL ACCIDENTE

Rosmel Casas El Sr. Ñaupari colapsa

Atahuaman Barrios
SALIDA

Teobaldo Ñaupari

El Sr. Atahuaman grita y

El Sr. Casas sale a
corre a auxiliar al Sr.
pedir auxilio a las
Ñaupari y también colapsa
labores cercanas

44
Informe Accidente Mortal
– 02.05.11

DESPUES EL ACCIDENTE
Atahuaman Barrios

Teobaldo Ñaupari

POSICION FINAL EN QUE FUERON

ENCONTRADOS LOS TRABAJADORES

45
CONCLUSIONES DEL
Accidente Mortal – 02.05.11
ACCIDENTE
El accidente ocurre debido a la combinación de:
• Actos inseguros
•NO SEGUIR PROCEDIMIENTOS: Los ex trabajadores no
cumplieron el procedimiento de instalación de
mangas.

• Condición Insegura
•Atmósfera peligrosa (deficiencia de oxigeno) en la
labor paralizada

• Factores personales
•Motivación inadecuada de las victimas:
• El líder de equipo Sr. Teobaldo Ñaupari a pesar
que observo que la prueba del fósforo fallo
decidió seguir avanzando en la labor.
• El no acatar la señalización de seguridad.

• Factores de trabajo
CONCLUSIONES DEL
ACCIDENTE
ACCIONES CORRECTIVAS - ENTRENAMIENTO
• Capacitación a todo el personal en
•Actitud y Comportamiento Seguro, habilidades y
destrezas
•Capacitación en identificación de peligros,
evaluación y control de riesgos .

• Sensibilizar al personal en:

•No ingresar a las labores si estas no están
ventiladas o bloqueadas
OTRAS ACCIONES
•Cumplir CORRECTIVAS
los PETS – No tomar iniciativas no
indicadas en los PETS
• Dotación de equipos de monitoreo al personal que
realiza trabajos en diferentes labores (muestreros,
ventilación, geomecánicos, etc.)

• Reforzar la estructura orgánica (ventilación,

seguridad, servicios, etc.)
GRACIAS POR SU
ATENCION