Maquinaria Cat®

para Movimiento de
Tierras, O.P. yMinería
 Indice
TractoresdeCadenas 4
Motoniveladoras 6
ExcavadorasdeCadenas 8
ExcavadorasdeGranProducciónO&K 9
ExcavadorasdeRuedas 10
PalasdeCadenas 12
Tiendetubos- Mototrailas 13
PalasdeRuedas 14
MartilosHidráulicos 16
DúmpersRígidos 18
DúmpersArticulados 20
TractoresdeRuedas 22
MáquinasparaAplicaciónenTratamientodeResiduos 23
Compactadores 24
RecuperadoresdeCaminosEstabilizadores deSuelosCAT® 27
Extendedoras 28
Fresadoras 30
Soluciones360º 31
ElMejorServicio Postventa 32

–3–
 TractoresdeCadenas
Características
Los motoresdiesel deCaterpillarcon
tecnología ACERT proporcionanpotencia,alta
reservadepar, fiabilidadyrendimientoasegurados.
Ademáscumplentodaslasnormativasdeemisiónes
degasesdelaU.E.
Dirección dediferencial enlosmodelosD5N,
D6N,D6R,D7R,D9TyD10T. EsteSistema
mantienelapotenciaenambascadenasmientras
estángirando,paraconseguirmayortraccióny
rendimiento.
Dirección depalancacombinadaalaizquierda
deloperador, quefacilitasuoperaciónenlos Tractores
D5NXLyD6NXLyD9R.
Los tractores XLofrecenmayorpotenciay
bastidoresderodilosmáslargosconloquese
consiguemayorproductividad,flotaciónycapacidad
denivelacióndeacabado.
LaCadenaSelladayLubricadareduceel
desgastedepasadoresybujes,loquereducelos
gastosdereparacionesdeltrenderodaje.
Laruedacabila elevadaeliminalosesfuerzos
torsionalesenlosmandosfinalesproducidosporel
movimientolateraldelosbastidoresderodilosylascargasdeimpactosdebidasachoquesconelsuelo.Losmandosfinales
sóloarrastranlacadena.Losselossemantienenalejadosdelasuciedad,polvoyagualoquelesdaunalargavidaútil.La
visivilidaddelahojatopadoraesmayoryaqueelasientodeloperadorestámásalto.
Trenderodaje"SystemOne"enmodelosD5N,D6NyD6R,queaumentalavidaútilybajaloscostesdemantenimiento
notablemente.
Capacidaddemontaje dehojasSemiuniversal, Recta,Angulable,VPAT, enfuncióndelmodeloylaaplicación.
Posibilidad demontaje enfábricadesistemasdecontrolyguiado.

–4–
 TractoresdeCadenas
Modelo D6K XL D6N XL D6T D7R II
Potencia en el volante hp 125 152 188 243
Peso en orden de trabajo 12.886 15.900 20.175 24.760
kg
Modelo de motor C66 3126B C9 3176C
ACERT
RPM del motor 2100 2100 1850 2100
Número de cilindros 6 6 6 6
Calibre mm 105 110 112 125
Carrera mm 127 127 149 140
Cilindrada i 6,6 l 7,2 l 8,8 10,3
Rodillos interior (cada 7 7 7 7
lado)
Ancho de zapata estándar 560 610 560 560
mm
Largo de cadena en el 2,64 2,55 2,66 2,89
suelo m
Área de contacto con el
suelo
(con zapata estándar) m2 3,00 3,11 2,98 3,21
Entrevía m 1,77 1,89 1,88 1,98
DIMENSIONES
Potencia en el volante hp
PRINCIPALES: 314 416 589 862
Peso en orden
Longitud total de
m trabajo kg 38.660
4,98 49.600
4,80 65.800
5,11 113.000
-
Modelototal
Ancho de motor
m C15
2,33 C18
2,49 C27
2,44 3508BTA
2,87
RPM del libre
Espacio motorsobre el 1850
360 1800
424 1800
383 1800
479
Número
suelo mm de cilindros 6 6 12 8
Calibre mm
Modelo 137
D8T 145
D9T 137
D10T 170
D11R C.D.
Carrera mm 172 183 152 190
Cilindrada i 15,2 18,1 27 34,5
Rodillos interior (cada lado) 8 8 8 8
Ancho de zapata estándar 965 610 610 914
mm
Largo de cadena en el suelo 3,20 3,47 3,88 4,44
m
Área de contacto 6,2 4,24 4,7 8,11
con el suelo (con
zapata estándar)
m2
Entrevía m 2,34 2,25 2,55 2,89
DIMENSIONES PRINCIPALES:
Longitud total m 6,91 – 5 – 6,84 7,50 8,34
Ancho total m 3,06 3,31 3,71 4,37
 Motoniveladoras
Características
Motores contecnología ACERT que
permitenenconjunto,conunsistemaelectrónico
integrado,actuarsobrelossistemasdeadmisión y
dealimentación,parareducirlasemisionesen el
procesodecombustión.Todoello mejorandolas
prestacionesdelmotor.
Nuevacabinadeformahexagonalycon
losúltimosavancestecnológicosquereduce
drásticamentelosmovimientosdeloperadore
incrementalavisibilidad.
Palancas tipo Joystickparaelcontroldela
dirección,latransmisiónylosmovimientosdel
conjuntohoja-círculo.Estaavanzadatecnología
conviertealaserie Menlamáscómodadel
mercado.
Laservotransmisióncontrolada
hidráulicamenteaseguracambiosdemarcha
muysuavesymáximapotenciaalasruedas.Eleje
traseromodularylosfrenoshidráulicossimplifican
elservicioyreducenloscostesdeoperacióndela
máquina.
Sistemahidráulicoconsensordecarga
(PPPC)permiteunexcelentecontroldelosimplementosentodaslasaplicaciones.Laadaptacióncontinuadelcaudaly
presiónhidráulicosalademandareduceelconsumodepotenciaylageneracióndecalor.

–6–
 Motoniveladoras
Modelo 120M 12M 140M 160M 160M 16M

Potencianetahp 138-176 158-193 183-218 213-248 245-280 297-332

Masakg 14.093 14.522 15.130 15.903 21.151 26.186

ModelomotorCat ACERTC6.6 ACERTC6.6 ACERTC7 ACERTC9 ACERTC11 ACERTC13

Régimendemotorrpm 2.000 2.000 2.000 2.000 1.800 2.000

Nºcilindros 6 6 6 6 6 6

Cilindradal 6.6 6.6 7.2 8.8 11.1 12.5

Reservadeparmáxima 40% 40% 39% 40% 26% 50%

Nºvelocidadesavance/retoceso 8/6 8/6 8/6 8/6 8/6 8/6

VelocidadMáximaAvancekn/h 44,5 44,5 46,6 47,4 48,3 52,5

VelocidadMáximaRetrocesokn/h 37,8 37,8 36,8 37,4 38,2 41,5

Radiogiromínimo 7,50 7,46 7,75 7,75 8,30 8,90

Ángulodedirección 47,5º 47,5º 47,5º 47,5º 47,5º 47,5º

Ángulodearticulación 20º 20º 20º 20º 20º 20º

Caudalhidráulicol/min 151 193 210 210 280 280

Presiónmáx.Implem.Kpa 24.100 24.100 24.150 24.150 24.150 24.150

Presiónmín.Implem.Kpa 3.100 3.100 3.100 3.100 3.100 3.100

Longitudtotalm 9,89 9,89 10,14 10,14 9,44 11,67

Longitudhojastd.m 3,67 3,67 3,67 4,30 4,30 4,88

Cap.Depósitocombust. 340 340 416 416 492 530

–7–
 ExcavadorasdeCadenas
Características
ConplumainteligentepatentadaporCAT.
Cabinamuyampliaquepermiteunaexcelente
visibilidad,contodoslosmandosypalancas
fácilmenteaccesibles.
NuevosmotorescontecnologíaACERT. Cumplen
todaslasespecificacionessobreemisionesexigidas
enelNivelIIIAporlalegislacióndelaU.E.
SistemadeControl.Monitorencolor, con
preinstalacióndevídeo,quepermitealoperador
comprobarelestadodelamáquinaylosintervalos
demantenimiento.
Lamayorpresiónhidráulica.Ofecemáscapacidadde
elevaciónymayorfuerzadeexcavaciónencucharón
ybalancín.
IntervalosdeServiciomáslargos.Hasta4.000horas
elaceitehidráulicoy12.000horaselrefrigerantecon
elprogramaS.O.S.
Nuevasválvulasdecontrolhidráulico.Permiten
controlarlosmovimientoscombinadosylaposición
delosimplementos,congranprecisiónysuavidad.

Modelo 320D 323D 324D 325D 330D

PotenciaHp 140 140 169/190 190/207 270
Masat 20-21,5 21,8-22,7 25,3-27,1 28,4-31,4 35,3-37,7
Capacidadesdelcucharónm
3 0,4-1,4 0,4-1,8 0,5,-2,3 0,5,-2,3 1,1-2,4
Tracciónmáx.alabarratiroKN 206 206 227 249 300
Alcancemáx.mm 9.780 10.200 10.300 10.820 11.830
Prof.máxdeexcavaciónmm 6.640 6.680 6.740 7.110 8.090
MotorCat 3066TA 3066TA C7 C7 C9

–8–
 ExcavadorasdeCadenas
Modelo 345 CLME 365 CLME 385 CLME
Potencia al volante kW/hp 257/345 302/411 390/530
Masa en orden de trabajo t 50 70 87
Capacidades del cucharón-SAE 3,4 4,6 6,0
colmado m3
Modelo de motor C13 C15 C18
RPM clasificadas del motor rpm 2.000 2.000 1.800
Número de Cilindros 6 6 6
Diámetro mm 130 137 145
Carrera mm 157 171 171
Cilindrada l 12,5 15,2 18,1
Caudal máx de la bomba 720 2x400 980
hidráulica del
implemento a las RPM
clasificadas l/min
Velocidad máxima de 4,4 4,1 4,4
desplazamiento km/h

ExcavadorasdeGranProducciónO&K
Ancho de la zapata estándar mm
Ancho de vía mm
excelente
600
2.890
650
2.750/3.2
50
650
2.750/3.5
00

Características
BarloworldFinanzautodistribuyeyprestasuservicio
postventaalosnuevemodelosmayoresde
laprestigiosamarcaO&Kparasatisfacerlacreciente
demandadelmercadoenelrangodesdelas114
toneladasmétricasdelaRH40hastalas1.000
toneladasdelaRH400;concapacidadesdecucharón
entre8,1m3 y50m3, yversionesfrontaloretro,
montandoalgunosdesusmodelos,comoopción,
motoresCaterpilar.
EstagamadeexcavadoraspermiteaBarloworld
Finanzautoofrecersolucionesintegralesparalos
MercadosdeMinería,CanterasyMovimientode
Tierras.

Modelo RH40F RH70 RH90-C RH120-E RH170 RH340B RH400

RH200
RH340
Masa en orden de 114 122 165 265 360 480
552 558 980
trabajo T
Potencia Motor kW/hp 522/700 522/700– 9760/1.018
–
1.044/1.400 2.240-3.000
1.200/1.662 1.516/2.060 1.880-2.240 3.280/4.395
 ExcavadorasdeRuedas
Características
consumo.
SistemadePostenfriadoAire-Aire.
MotoresACERTdealtasprestacionesybajo
CumplensobradamentelasnosrmasdelaU.E.
Radiadorsobredimensionado.
Ventiladoractuadohidráulicamenteconbomba
independiente.
ControldedirecciónenJoystick(M316DaM322D)
Granestabilidad.Rapidezdeciclosgraciasalabomba
independientedegiroyalnuevocontroldela
velocidaddegiro.
DiferentesconfiguracionesPluma/Balancín.
Instalacioneshidráulicasamedidaoriginales.
SeguridadTotal(Certificacióndelamáquinaydelos
implementosCAT).
Válvulasanticaídaencilindrospluma.
Acoplerápidoestándar(mecánicoohidráulicoen
funcióndelosmodelos).
Válvuladeretenciónencilindrobalancín.
Plumainteligenteestándar.ConfortOperador

ConfortOperador
Cabinadelujo.
Controlesdefácilmanejo.
Buenaaccesibilidad.Amplituddeespaciosparaalmacenaje.
Visiblidadsuperiormejorada.
BlueAngel(bajaemisiónsonora).
Climatizador.
Nuevoasientoconsuspensióndeaire,calefactado,ajustesposicionamiento,soportelumbar, reposabrazos,reclinable.
RadioCD.

– 10 –
 ExcavadorasdeRuedas
Modelo M313D M315D M316D M318D M322D
Motor C 4.4 C 4.4 C 6.6 C 6.6 C 6.6
ACERT ACERT ACERT ACERT ACERT
Potencia hp 128 148 158 166 165
Nº. Cilindros. 4 4 6 6 6
Stma. Hco. Principal 190 220 250 290 350
l/min
Stma. Hco. Giro l/min 80 80 80 80 80
Masa Kg 13.600 15.700 17.150 19.850 22.000
Cap. Cucharón m3 0,28- 0,35- 0,35- 0,35- 0,54-
0,72 0,91 0,91 1,09 1,26
Vel. máx desplazamiento 25 37 37 37 25
Km/h
Ancho tren rodaje mm 2.550 2.523 2.550 2.550 2.710
Prof. excavación máx. m 4,99 5,39 5,37 5,70 5,77
Alcance
Modelo máx. m 8,23MH- 8,71
M318D M322D MH-8,71 9,00 M325DI
M325D MH- 9,72
MH-
Neumáticos sólidos 6110.00-20 6110.00-20 3012.00-20 61 16.00-25 single
dual dual dual
Pluma mm 6200 6800 8850 8850
Cabina elevable 2.400 2.400 2.600 2.600
hidráulicamente mm
Balanc. (familia) mm 4.900 5.900 6.000 6.000
Fogs X X X X
Clima X X X X
Válvula retención en pluma X X X X
Válvula retención en B. X X X X
CDJ – – – –
Inst. hidráulica Alta+Medi Alta+Medi Alta+Med Alta+Media
a a ia
Multipro – – – –
Gatos X X X X
Hoja – – – –
Pluma intelijente X X X X
Asiento Confort Confort Confort Confort
Contrapeso Kg 4.000 4.400 5.800 7.700
Todaslasunidad
Velocidad esvanequipKm/h
máxima adascon:Avisodesobrec20
argadelimplemento,cri
20stalfrontal50/50,c
20ontroldevelocidadde
18
crucero,cajónbajolasescaleraslaterales,bombadellenadoeléctrico,alarmadedesplazamiento,lucesdetrabajo,girofaro,
ajustedelasensibilidad.
– 11 –
 PalasdeCadenas
Características
Elmotortraseroproporcionaestabilidad,excelentevisiblidadyactúacomo
contrapeso.
Eltrendefuerzahidrostáticoaumentalaproduccióngraciasasurápida
aceleraciónycapacidaddecontrarrotación.
Elmecanismodeaccionamientoen“Z” aumentalafuerzadearrancamiento
ylavelocidaddedescargadelcucharón.
Conlatransmisiónhidrostáticasepuededisponerdeplenapotenciaen
dondesenecesite,proporcionandomayorfuerzadearrancamientoy
menorestiemposdeciclo.
Eltrenderodajeoscilantedisminuyelosimpactosyaumentaelequilibrio
estáticodelamáquina.
CabinaROPSconmontajeelástico,presurizadaeinsonorizada,quereducela
fatigadeloperador.

Modelo 953C 963C 973C

Potencia al volante KW/HP 95/128 118/158 178/242
Peso de operación kg 15.145 19.590 26.400
Modelo de motor 3126B 3126B C9
RPM indicadas del motor 2.000 2.000 2.100
Número de cilindros 6 6 6
Cilindrada L 7,2 7,2 10,5
Velocidad máxima de avance km/h 10 9,5 9
Velocidad máxima de retroceso km/h 10 9,5 9
Tiempo de ciclo hidráulico seg 9,7 8,7 8,9
Rodillos inferiores a cada uno 6 6 7
Ancho de zapata estándar mm 380 450 500
Presión sobre el suelo KPa 65,8 72,4 91,2
Espacio libre sobre el suelo mm 377 439 456
Entrevía de las cadenas mm 1.800 1.850 2.080
Ancho del cucharón mm 2.380 2.498 2.854
Capacidad del depósito de combustible l 233 315 415
Capacidad del sistema hidráulico l 67 68 60

Existenconfiguracionesespecíficasdetodoslosmodelosparatrabajosenterrenosblandosoembarrados.Paramayorinformación
sobrecargadorasdecadenasdebajapresiónsobreelsuelo(LGP)póngaseencontactoconlaoficinadeBarloworld
Finanzautoqueleatiendehabitualmente.
– 12 –
 Tiendetubos
Características
Capacidaddelevantamientoentre 18.145 kgy104.330 kg.
Servotransmisiónplanetaria, entodoslosmodelos
El mecanismodedesconexiónautomáticaevitaquesedoblelaplumaalacercarsealaposiciónvertical.
Cadenasselladas y lubricadas.
Controles simplificados, dospalancascontrolantodaslasfunciones(levantamiento,bajada,caídarápidaycaída
hidráulica,gamasaltaybajayajustesdevelocidad).
El diseñomodulardeloscomponentesprincipalesyelsistemademandodeaccesoriosfacilitanlasreparaciones.
Frenos autoactivantes independientesparaloscabrestantesdeplumaydegancho.
Retenciónpositivadelospesadores(527R,583Ry589).
Aparejoshidráulicos condosmotoreshidráulicosindependientesparaloscabrestantesdeganchoydepluma.

Mototrailas
Características
Concapacidadesde8m3 a33,6 m3.
Motores depotenciavariable queentreganun10%
másdepotenciaentrelasmarchasterceraaoctavaenlos
modelos620,630y650.
Cambiosdemarchaconaceleracióncontrolada
prolonganladuracióndeltrendefuerzaalreducirelrégimen
deinyeccióndecombustiblejustoantesdecambiarde
marchaenlosmodelos620,630y650.
Los Inyectores unitarios electrónicos hidráulicos
(HEUI) y los Inyectores unitarios electrónicos
(EUI) mantienenautomáticamentelosajustesde
combustibleyreducenautomáticamentelapotenciaen
funcióndelaaltitudydelasrestriccionesenlosfiltrosde
aire.
Servotransmisiones semi-automáticasdeocho
velocidadesenmáquinasdelasseries620,630y650.
Latrabadeldiferencial conectaambasruedasmotrices
deltractorparaobtenertracciónpositivaenterrenosenmalas
condiciones.
– 13 –
El engancheamortiguadoenlasmáquinasdelasseries
620,630y650(suspensióndelejeenla615CSerieII)
absorbeloschoquesdelcamino,evitaondulacionesdel
terrenoyaumentalacomodidaddeloperador.
Motoresentándem:
Laconfiguración deempujey tiro permitequelas
traíllasconmotorestándemseayudenunaaotradurantela
carga.Serecomiendaparaaplicacionesdealtaproducción.
Traíllasautocargadoras:
Velocidadinfinitamente variable del elevador en
la 623G,mientrasquelasmáquinasdelaserie 610tienen
unelevadordedosvelocidades.
Sinfín:
Accesoinstaladoenfábricaproporcionacapacidadde
autocargaalastraíllasestándaryentándem.Apropiadopara
condicionesquepermitencompactaciónduranteelllenado.
 PalasdeRuedas
Características
MotoresACERT.
SistemadeRefrigeracióninvertido.
CentraldeServicioHidráulico.
SistemadeelevaciónAutomática.
CentraldeServicioEléctrico.
Fuerzadeelevaciónun20%mayoryfuerzade
arranqueun7%mayor.
Programaderegulacióndelrégimendelmotor.
Nuevascabinasmásampliasycómodas.
5%menosconsumodecombustiblerespectoala
serie anterior.

– 14 –
 PalasdeRuedas
Modelo 938 H 950 H 962 H 966 H 972 H
Potencia Bruta Hp 200 219 237 265 311
Capacidad Cuchara Std. 3 3,5 4 4,5 5
m3
Modelo del Motor C6.6 C7 C7 C11 C13
RPM del Motor 1.400 1.800 1.800 1.800 1.800
Nº de Cilindros 6 6 6 6 6
Cilindrada l 6.6 7,2 7,2 11,1 12,5
Tiempo ciclo hidráulico sg 10.3
Peso en orden de trabajo 15.476 19.500 20.000 25.200 26.500
Kg
Fuerza de arranque Kg 11.166 16.320 15.420 19.836 24.666
Capacidad depósito 247 314 314 410 410
combustible l
Capacidad depósito 89 110 110 110 110
hidráulico l

Modelo 980 H 988 H 990 H 992 G 994 F

Potencia Bruta Hp 355 520 690 812 1.600
Capacidad Cuchara Std. 4,2- 6,7 9,2 12 18
m3 10,5
Modelo del Motor C15 C18 C27 3508B 3516B
RPM del Motor 1.800 1.800 2.000 1750 1.600
Nº de Cilindros 6 6 12 8 16
Cilindrada l 14,6 15,8 27,0 34,5 69,0
Tiempo ciclo hidráulico sg 11,4 15,6 15,9 15,9 19,9
Peso en orden de trabajo 32.000 50.800 77.840 94.927 195.40
Kg 0
Fuerza de arranque Kg 25.666 52.557 66.760 62.760 107.87
7
Capacidad depósito 479 712 1.125 1.610 3.833
combustible l
Capacidad depósito 125 267 174 326 390
hidráulico l – 15 –
 MartillosHidráulicos

Modelo H 35DS H 45DS H 55DS H 65DS H 70 H 90C H100

Línea Ligera
Masa Kg 103 145 199 271 425 590 820
Frecuencia de 800- 900- 1.022- 70- 600- 500- 430-
impacto bpm 2.900 2.500 2.300 2.00 1.850 1.450 1.300
Máxima presión 16.50 16.50 17.00 17.00 14.00 13.50 14.50
trabajo Kpa 0 0 0 0 0 0 0
Caudal de aceite 12-35 25-55 40-85 40- 50- 60- 60-
l/min 105 150 150 120
Pesoomáquina
Model 1,1-
H115S 1,5-
H120CS 2,5-H130S 3-6,5
H140DS5-8 H160DS
6-12 8-16
H180S
portadora t 2,4 3,2 4,5
LíneaPesada
MasaKg 1.000 1.300 1.700 2.350 3.150 3.800
Frecuenciadeimpactobpm 370-800 350-620 320-600 350-600 380-560 370-520
MáximapresióntrabajoKpa 14.000 14.000 14.000 16.000 16.000 16.000
Caudaldeaceitel/min 70-130 100-170 120-220 160-230 220-310 220-300
Pesomáquinaportadorat 12-20 17-26 19-32 25-40 32-55 40-75
– 16 –
 MartillosHidráulicos
Modelo H35DS H45DS H55DS H65DS H70 H90C H100 H115S H120CS H130S H140DSH160DS H180S
Miniexcavadoras
301.6C/301.8C
302.5C
303.5/303.5CCR
303CR/303CCR
304CCR
305CCR
CargadorasCompactas
216B/226B/232B
236B/242B
246B/248B
232B/262B/268B
247B/257B/267B
277B/287B
Retropalas
428E
432E/434E
442E/444E
Excavadoras Hidráulicas
307C/307CSB
308CCR/308CSR
311CU
312C
313CCR/313CSR
314CCR
315C
318C/319C
M313D
M315D/M316D
M318D/M322D
320D
320DRR
321CCR/321DCR
323D
324D/325D
328DCR
330D
345C
365C
– 17 –
 DúmpersRígidos
Características y
Motores Caterpillarcontecnología ACERT
conunnuevodiseñoqueañademayorfuerza
estructural.
Sistemas ECPCenlatransmisióndelaserie F, ,
loquepermiteunoscambiosmássuavesymayor
rendimientoyduración.
Cabinasespaciosascongrancirculacióndeaire
muysilenciosas.
Sistemadefrenadototalmentehidráulicoen
laserie F.Integracióndelfrenodeaparcamiento.
Retardadorautomáticodeserie enlosmodelos773F
775Fy777F.
Ladirección estotalmente hidráulica,con
cilindrosdesuspensióndelanterosquesirvende
pivotes.
la
Cuatrocilindrosdesuspensiónoleoneumática
independientesamortiguanloschoquesquese
producenalcargar, asícomolosprovenientesdel
camino.Elamplioespaciamientoentreloscilindros
proporcionaestabilidad.
Cajaconpisodedoble decliveyfondode
secciónenVparaunbuenequilibrioyretenciónde
carga.Laalturaparacargaryelcentrodegravedadsonbajos.
Camionesparacanterasconpisosplanosdeunsolodecliveparadescargardeformauniformeyreguladaentrituradorasy
entolvas.Lacajaconpisoplanoesoptativaparael770yel773F.
EstructuraROPS(deprotecciónencasodevuelcos)integral,estándarentodoslosmodelos.
Sistemas hidráulicos separadosqueevitanlaintercontaminacióndelsistema.

– 18 –
 DúmpersRígidos
Modelo 770 772 773F 775F 777F 785C 789C 793C 797B
Tipo de caja en V de canteras en V de en V Pisoen V en V
canteras en V plano
Peso bruto del 71.8 82.1 100.7 109.7 163.3 249.4 317.5 383.7 623.6
vehículo Kg 00 00 00 70 00 75 13 27 90
Peso del chasis* 24.3 25.0 31.6 31.63 48.8 77.1 97.0 117.7 214.8
Kg 20 85 30 0 00 11 69 07 20
Peso de la caja Kg 10.0 10.4 12.7 13.65 15.9 21.4 27.0 32.1 47.2
00 25 00 0 20 71 45 08 64
Carga útil >140. >180. >218. >375.
máxima** Kg 000 000 000 000
Carga nominal Kg 36,3 45 54,4 63,5 90,9
Capacidad:
A ras (2:1) (S.A.E.) 42,1 56,9 73 96 173
m3
Colmado (2:1) 25 31,3 35,6 42.3 60 78,2 105 129 220
(S.A.E.) m3
Distr. del peso
(vacio):
Delante 48% 48% 51% 49% 45% 47% 47% 47% 43,50
%
Detrás 52% 52% 49% 51% 55% 53% 53% 53% 56,50
%
Distr. del peso
(cargado):
Delante 34% 34% 35% 33% 33% 33,30 33% 33% 33%
%
Detras 66% 66% 65% 67% 67% 66,70 67% 67% 67%
%
Modelo de motor C15 C18 C27 C27 C32 3512 351 3516 3524
BTA 6 B B
Número de 6 6 12 12 12 12 16 16 24
cilindros
Calibre mm 137 145 137 137 145 170 170 170 170
Carrera mm 171 183 152 152 162 190 190 190 215
Cilindrada l 15,2 18,1 27 27 32 51,8 69 69 117
Potencia en el 355 399 524 552 700 100 1.27 1.61 2.40
volante Kw 5 2 6 6
Potencia bruta Kw 381 446 552 587 758 108 1.34 1.71 2.53
* Lospesosincluyenlubricantes,refrigerantesy10%decombustible.
2 2 6 5
** Laclasificaciónmáximarequierelaseleccióndelosneumáticosapropiadosydependedelaseleccióndelequipoaccesorio.Nodebeexcedersedelpesobrutodelvehículo.
Neumáticos
*** Desarmado.
18.00R 21R3 24.00R 24.00R 27.00 33.00 37.00 40.00 55/8
estándar 33 (E- 3 (E-4) 35 (E- 35 (E-4) R49 R51 R57 R37 0R63
– 19 –
4) 4)
Radio giro 15,1 15,1 15,9
 DúmpersArticulados
Características en
Motores Caterpillarcontecnología a
ACERT… provistosdeavanzadossistemas
electrónicosque,medianteelcontrolprecisode
lainyecciónylaadmisión,lesproporcionanunas
excelentesprestacionesylespermitecumplirlas
exigentesnormativasinternacionalessobreemisión en
degases.
Transmisionesautomáticas
electrónicamentecontroladas…diseñadas
específicamenteparaaplicacionesdecamiones
articulados.Lasnuevastransmisionesconmás
velocidadesasegurancambiosmuysuavesypermit
unabuenaadaptacióndelasvelocidadesdetrabajo
lascondicionesdeloscaminosdeacarreo.
Inyectores Unitarios Electrónicos(EUI)…
enlosmotoresdelosmodelos776Dal797Be
InyectoresUnitariosElectrónicosHidráulicos(HEUI)
losmotoresdelosmodelos769D-775Emantienen
electrónicamentelosajustesdecombustible,
proporcionancompensaciónautomáticadealtitud
yderestriccióndelfiltrodeaire,sincronización
automáticamentevariable,mejoresdiagnósticosy
mayoreficiencia decombustible.
Frenos dediscosmúltiplesbañadosenaceiteenel735y740.
Sistemaexcepcionaldesuspensión…enelejedelanteroelconjuntodeunosrobustoscilindrosdesuspensiónde
nitrógeno-aceiteabajapresiónyunbastidoroscilanteaseguranunasuspensiónexcelenteencualquiercondicióndetrabajo.
Estoresultaenvelocidadesmásaltas,menorestiemposdeciclo yendefinitivaunrendimientosuperior.
Excelentesistemadetracción…queunidoalengancheoscilanteproporcionaundesplazamientosuaveyuniformey
unatracciónexcelenteparaconseguirunrendimientosuperiordelamáquinaycomodidaddeloperador.
Diseñodecaja ancha,largaydebaja descarga…parafacilitarlaoperacióndecarga,laretencióndematerialysu
descarga,conservandoexcelenteestabilidaddelamáquina.Alnonecesitarqueelcucharóndelcargadorseelevedemasiado
permitegranversatilidadalahoradeseleccionarelcargadorapropiado.
Excelenterelaciónpeso/potencia y excelenterendimientoenpendientes…paraconseguiraltaeficiencia y
versatilidad.
Cabinaconfortable einsonorizada…conunaexcelentevisibilidadconseguidaconlanuevaposicióndelradiadorenla
parteposteriordelacabina.
Motores Catdeinyeccióndirectacontroladoselectronicamenteenel735y740.
Gamadepotenciasentre309y445hp.
Capacidadesentre23,6 y38,1 toneladasmétricas.
– 20 –
 DúmpersArticulados
Modelo 725 730 735 740
Potencia en el volante Hp 309 325 408 457
Peso en orden de trabajo 22.260 22.850 30.250 32.840
(vacío)* kg
Velocidad máxima (cargado) 56,8 55,3 58,3 54,7
km/h
Peso bruto de la máquina kg 44.400 49.720 61.512 68.838
Distribución del peso (vacío)
Delante % 58,5 57,5 60 59,1
Centro % 21,7 21,9 21,1 21,5
Detrás % 19,8 20,6 18,9 19,4
Distribución del peso
(cargado)
Delante % 32,7 31,1 34,9 34,3
Centro % 34,1 34,7 33,1 33,4
Detrás % 33,1 34,2 32 32,4
Capacidad máxima** t 23,6 28,1 32,7 38,1
A ras (S.A.E.) m3 11,1 13,1 14,1 17,7
CoImada (2:1) (S.A.E.) m3 14,3 16,9 24,4 22,9
Modelo de motor Cat C11 C11 C15 C15
Número de cilindros 6 6 6 6
Calibre mm 130 130 137 137
Carrera mm 140 140 171,5 171,5
Cilindrada l 11,5 11,2 15 15,2
Diámetro de espacio libre para 15,2 15,2 17,2 17,2
girar m
Capac. del tanque de 360 360 560 560
combustible l
DIMENSIONES PRINCIPALES:
Altura, cabina inclusive m 3,44 3,44 3,44 3,75
Distancia entre ejes 4,69 4,67 5,23 5,23
(delantero al centro
del soporte
basculante m
Longitud total m 9,92 9,92 10,89 10,89
Altura de carga (vacio) m 2,75 2,89 2,75 3,1
Altura a plena descarga m 6,39 6,5 6,95 7,07
Longitud de
** Elvalornominald la
ependedecaja
lequipoom
ptativo.Nodebeexcedersenun5,79 5,86
caelpesobrutomáximo(pesovacíomáscargaútil). 6,23 6,27
Ancho (operación) m 2,82 – 21 – 2,90 3,3 3,43
Entrevía de neumáticos 2,22 2,28 2,55 2,68
 TractoresdeRuedas
Características con
Fiable tren defuerzaCAT: motordieseldecuatrotiempos
sistemadecombustiblelibredeajustes,servotransmisiónconuna
solapalanca,quepermitecambiossobrelamarcha.
Motores contecnología ACERT quereducenlasemisionesde
gasesmedianteunsistemadecombustiónmuyavanzado.
Dirección delbastidorarticuladoconpuntodegiro
intermedioentre
elejedelanteroytrasero,radiodegirocorto,largadistanciaentre
ria.
ejes,lasruedasdelanterasylastraserassiguenlamismatrayecto
Equilibriodelamáquina,distribuciónigualdepesoenlosejes
altrabajarconlahoja.
Todaslas funcionesdela hoja topadora,incluyendolos
ángulos
deinclinaciónhorizontalyvertical,estáncontroladashidráulicame nte
desdeelasientodeloperador.

Modelo 824H 834H 844H 854G

Potencia kW/HP 264/3 572/506 468/636 597/812

59
Peso en orden de trabajo kg 28.7 47.110 70.820 99.400
20
Modelo del motor C15 C18 C27 3508B
RPM nominales del motor 2.00 1.900 2.000 1.750
0
Número de cilindros 6 6 12 8
Cilindrada l 14,6 15,8 27 34,5
Velocidades:
avance / retroceso 4/4 4/3 3/3 3/3
Velocidad máxima de avance 32,1 35,8 21 21,1
km/h
Círculo de giro de la hoja m 14,6 17,6 21,73 23,4
Hoja Topadora Recta
Ancho m 4,51 5,07 5,27 6,60
Altura m 1,23 1,46 1,87 2,12
Profundidaddecortem
Capacidad m3m 430
4,67 455
7,87 466
16,1 398
25,4
Espacio libre sobre el suelo a lev. –955
22 – 1.390 1.372 1.539
máximo mm
 MáquinasparaAplicaciónen
TratamientosdeResiduos
Compactadoresdebasuras
Lasruedascortanycompactan.PuedenirequipadasconcuchilascortadorasoconpisonesCATPLUSconunagarantíade
10.000horas.
TrendefuerzadiseñadoyfabricadoconCaterpilarafindequeloscomponentesmantenganadecuadacorrespondenciayse
logremayoreficaciayrendimiento.ElmotorDieselCATesderespuestainmediata.TransmisiónplanetariaPowerShiftdeuna
solapalanca.Propulsiónenlascuatroruedas.
• Laarticulaciónala mitaddela distanciaentrelosejescontribuyeala excelentemaniobrabilidad.Comolostambores
delanterosytraserossiguenelmismocurso,desgarranycompactanlosdesechosdosvecesencadapasada.
• Medianterejilasyresguardosprotectoresseevitaquelosdesechosdañenloscomponentesdela máquina.
• LashojasCATparavertederosesparcenla basurayelmaterialdecobertura.

Tractoresdecadenas
Paralosvertederosnaturalesderelenoesidealeltractordecadenas.Suexcelentecapacidaddetracciónysuestabilidad
facilitanladistribucióndelosresiduosyformacióndelacapainicial,pudiéndoseutilizarademásparalapreparacióndellugary
paraconstruccióndecarreterasdeacceso.
EltractorequipadodeBuldozerespecialparavertederostrasladaeficazmenteelmaterialderecubrimientoadistanciasde80a
100metros.

Palasdecadenas
• Alproyectarunvertederoderellenosanitario,tipozanja artificial, osielmaterialderecubrimientohadedesplazarsea
relativamentegrandesdistancias,lamáquinaquemejorseadaptaalasnecesidadesesunapaladecadenas.
• Laexcelentetracciónensuperficiespocofirmesproporcionaunabuenacompactación.
• Dotadasdeservotransmisióntotal, obtienenunosciclosmásrápidosymayorcapacidaddeproducción.
• LaspalasdecadenasCaterpilarestándotadasdecontrolautomáticodelmovimientodelcucharónydirecciónporpedales,a
fin defacilitarelmanejodelcucharón.

Palas- Compactadoresdebasuras
• Provistasdetamborescompactadoresytrituradoresdispuestosdeformacontrapeadaqueproporcionanunatrituración
uniforme.
• Granfuerzadearrancamientoqueaseguraexcelentefacilidaddecarga.
• Varilaje selladoconpuntosdelubricaciónqueeloperadorpuedeatenderdesdeelsuelo,lo quereduceeltiempode
mantenimiento.
• Proteccionesespecialesenmotor,transmisión,radiadores,cilindrosysistemahidráulico,depósito,etc.
• Ruedasmetálicasespecialmentediseñadasparacompactarytriturarbasura.
EstoessólounejemplodelaslíneasenlasqueexistenconfiguracionesespecíficasparaelTratamientodeResiduos,estando
disponiblesversionesespecialesenMANIPULADORASTELESCÓPICAS,EXCAVADORASDERUEDASYDECADENAS,CARGADORES
COMPACTADORES,etc.
– 23 –
 Compactadores
CaracterísticasCompactadoresdeaglomerados
Lucesdelanteras ytraseras detrabajoconprotección.
ArcoROPSabatible.
Luz rotativa.
Transmisión hidrostática conunabombadecaudalvariable:parasuministrartraccióncompensadayequilibradaa
losdosmotoreshidráulicosdelosrodilos.
Frenos deaccionamientohidrostático encircuitocerrado,queproporcionafrenadodinámicoduranteel
funcionamientodelamáquina.
Frenosecundario y deemergencia,dediscosmúltiples,montadoenelengranajedesmultiplicadordelatransmisión
deltambor,queseaplicaautomáticamentepormueleyseliberahidráulicamente,actuandocomofrenodeemergenciayde
seguridad.
Unabombamanualdesuelta defreno,permiteliberarlo paraelremolcado.
COMPACTADORESPEQUEÑOS
Modelo CB14 CB14 CB22 CB24 CB34 CC24 CC34
ARAS XW
Motor CaterpillarAtmosférico C1.1 C1.1 C1.5 C1.5 C2.2 C1.5 C2.2
PotencianetaHP(Kw) 21(15,5) 21(15,5) 33(23,7) 33(23,7) 46(34,1) 33(23,7) 46(34,1)
Dimensionesy Configuración
Peso total en orden de trabajo 1.600 1.65 2.50 2.70 4.20 2.40 3.67
kg 0 0 0 0 0 0
Peso sobre el eje delantero kg 740 720 1.21 1.25 2.07 1.56 1.950
0 0 0 0
Peso sobre el eje trasero kg 880 880 1.29 1.38 2.13 1.56 1.720
0 0 0 5
Carga lineal sobre el eje 8,2 9 12,1 10,4 14,7 13,0 13,93
delantero kg/cm 0 2 9 0
Carga lineal sobre el eje trasero 11 11 12,9 11,5 15,2 391/R 430/R
kg/cm 0 0 1 ueda ueda
Ancho de rodillo mm 900- 800 1.00 1.20 1.40 1.20 1.300
800 0 0 0 0
Diámetro de rodillo mm 575 575 700 700 800 700 800
Espesor de la chapa del rodillo 10,0 10,0 13,5 13, 15,5 13,5 13,0
mm 5
Radio de giro exterior mm 3100- 3.05 3.64 3.74 4.35 3.74 4.300
3050 0 0 0 0 0
Velocidad progresiva y variable 8,5 8,5 10,5 10, 12,5 10,5 12,5
desde 0 km/h hasta: 5
FuerzascentrífugaskN 10,3 10,3 17,6/21 31,3/23,9 29,5 31,3/23,9 33,1
Dirección hidráulica con
Frecuenciadevibrcentral
articulación aciónHz oscilante 53 53 63o55 63o55 53o48 63o55 69o61
Ángulo de dirección a cada lado 32º– 24 –32º 35º 35º 35º 35º 35º
Ángulo de oscilación a cada lado 8º 8º 10º 10º 10º 10º 10º
 Compactadores

Modelo CB34XW CB-434D CB-534D CB-534DXW

Motor CaterpillarTurboalimentado C2.2 3054C 3054C 3054C
PotenciaHP(kw) 46,0 (34,1) 83(62) 130(97) 130(97)
Dimensionesy Configuración
Pesototalenordendetrabajokg 4.200 7-570 10.450 11.740
Pesosobreelejedelanterokg 2.070 3.785 5.290 5.940
Pesosobreelejetraserokg 2.130 3.785 5.160 5.810
Cargalinealsobreelejedelanterokg/cm 14,79 25,20 31,12 29,70
Cargalinealsobreelejetraserokg/cm 15,21 25,20 30,35 29,05
Anchoderodilomm 1.400 1.500 1.700 2.000
Diámetroderodilomm 800 1.100 1.300 1.300
Espesordelachapadelrodilomm 15,5 17,0 18,0 18,0
Radiodegiroexteriormm 4.350 5.000 5.850 6.000
Transmisión
Velocidadprogresivayvariabledesde0km/hhasta: 12,5 11,6 7,3 -13 7,3 -13
Direcciónhidráulicacondoblearticulacióncentraloscilante
Ángulodedirecciónacadalado 35º 40º 40º 40º
Ángulodeoscilaciónacadalado 10º 4º 4º 4º
Vibracióny Compactación
Amplitudesnominales 0,5 0,69/0,68 0,83/1,05 0,77/0,86
0,58 0,91 0,75
0,47 0,72 0,58
0,36 0,54 0,45
0,25/0,25 0,33/0,33 0,27/0,26
Clasificación VT0 VT0-VT1 VT1-VT2 VT1-VT2
FuerzascentrífugaskN 29,5 77/78 93/112 93/112
66 97 97
54 77 77
42 58 58
48/29 36/35 36/35
FrecuenciadevibraciónHz 53o48 53-70 42 42
– 25 –
 Compactadores
CaracterísticasCompactadoresdesuelosCaterpilar
Lucesdelanteras ytraseras detrabajoyLuzrotativadeseguridad
Dotadosademásdeaire acondicionadodefábrica
Todoscon(FV) frecuencia variable gradualmentepermitiendoadaptarlafrecuencia devibracióndelamáquinaala
frecuencianaturalderesonanciadelterrenoacompactar, enfuncióndesunaturalezaydelestadoquevaadquiriendotraslas
diversaspasadasdecompactación
Transmisión hidrostática condosbombasdecaudalvariable: parasuministrartraccióncompensadayequilibrada,
tantoalmotorhidráulicodelasruedas,comoalmotorhidráulicodelrodilodeformaquesiunodelosdospatinaelotro
conservatotalmentesupresiónysucaudalparamantenerlatracción.
Diferencialautomáticodepatinajelimitado,queproporcionafuerzadetracciónequilibradaalasdosruedastraseras
Dirección hidráulicaconarticulacióncentraloscilanteylibredemantenimiento
Frenos deservicio deaccionamientohidrostático encircuitocerrado,queproporcionafrenadodinámicoduranteel
funcionamientodelamáquina
Frenosecundario y deemergencia dediscosmúltiples,montadoenelengranajedesmultiplicadordelatrasmisión
deltambor,queseaplicaautomáticamentepormueleyseliberahidráulicamente,actuandocomofrenodeemergenciayde
seguridad.
Unabombamanualdesuelta defreno,permiteliberarlo paraelremolcado
Vibracióny Compactación,elsistemadevibraciónestádotadodedosamplitudes,proporcionadasporcontrapesos
excéntricosdebolaspatentadosporCaterpilar,quepermitenelcambiodeamplitudsinchoquesbruscosysinposibilidadde
contaminacióndelengrasedelsistema

Modelo CS-423E CS54 CS54XT CS56 CS64 CS74 CS76 CS76XT

Motor Caterpillar 3054B C4.4ACERT C6.6ACERT C6.6turboACERT
PotenciaHP(Kw) 80(60) 132(97) 158(116) 175,5 (130)
Aspiración Natural Turboalimentados Natural Turboalimentados
Vibracióny Compactación
Pesototalenordendetrabajokg 6.900 10.840 12.360 12.500 14.470 15.685 16.990 18.800
Cargalinealestáticakg/cm 21,5 27 32,9 31,4 42,1 47,6 50,7
54,8 Clasificación VM2 VM2 VM3 VM3 VM4 VM4 VM4 VM5
Amplitudesnominales
Altasmm 1,67 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8 1,8
Bajasmm 0,84 0,85 0,85 0,9 0,9 0,9 0,9 0,85
Fuerzascentrífugasafrecuenciamáx.
ConamplitudaltakN 133,5 235 235 282 282 332 332 332
ConamplitudbajakN 66,8 134 134 141 141 166 166 176
Lafrecuenciaesvariabledeformaconstanteentrelossiguientesvalores:
MáximoHz 31,9 31,9 31,9 31,9 30,0 30,0 30,0 30,0
MínimoHz 23,3 23,3 23,3 23,3 23,3 23,3 23,3 23,3
– 26 –
 RecuperadoresdeCaminos
EstabilizadoresdeSuelosCAT®
Características
obra
Un tambor deunanchototal de2.438 mmqueentrega
máximaproducción.
Lacámaradelrotor y la compuertatrasera ajustable le
facilitanaloperadorobtenerunamezclamásuniforme
Profundidad demezcladodehasta 508 mm.
El giro delrotor y ladirección dedesplazamiento dela
máquinasoniguales.Elrotorcortahaciaarribaparaasegurarun
mezcladomáseficientedelosmaterialesdelsueloylamáximavidaútil
delmotorydelimpulsordelrotor. Lacapacidaddeproducirunamezcla
uniformereducelacantidaddepasadasnecesariasparaobteneruna
mezcla específica.
Los rotores intercambiablespermitenadaptarlamáquinaala
paraltransmisión
La ograrelmejorrendmecánica
imiento. del rotor para servicio pesado está protegida con un
pasador de seguridad.
Las cadenas para servicio pesado a cada lado del rotor están
encerradas en cajas herméticas con aceite para protegerlas contra el
polvo.
La transmisión hidrostática de 4 velocidades proporciona una operación y
velocidades de traslación suaves.
Rotores de 3 velocidades para disgregar materiales con la graduación
requerida.
Control automático de la profundidad.
Detección de carga del motor.
Bomba automática polivalente para gua o para aditivo.
Compuerta trasera con ajuste hidráulico para controlar la graduación del
material.
Ruedas traseras direccionales, que proporciona un radio de giro de 5,48 metros
y cuatro modos.
Tracción total a las cuatro ruedas.

RECUPERADORAS DE CAMINOS - ESTABILIZADORAS DE SUELOS

Modelo Motor Potencia Bruta Masa de Anchura de Profundidad
Lasprofundidadesdecorteindicadassonmáximas. kw/hp Embarque (kg) corte (mm) de corte (mm)
LasestabilizadorasdesuelosRM-300yRM-500puedenserequipadasconrotoresopcionalesparadiferentesaplicacionesycondicionesdetrabajo.Según
RM-300
eltipoderotor, lasestabiC11 ACERT
lizadorasd 261/355
esuelosRM-300yRM-500puedenrealizartrabaj24.450 2.438
osdeestabilizacióndesuelos,odefresadoyrecuperación508
.
RM-500 C11 ACERT 403/548 – 27 –28.413 2.438 508
 Extendedoras
Características
LasextendedorasdepavimentosBitelliYCATERPILL AR
presetanunaamplísimaycompletagamade
máquinasconlaoportunidaddeelegir entretracción
deruedasodecadenas,yreglasconcalentamiento
eléctricoocongas.
Transmisiónhidrostática.
Equipamientoopcional:enfuncióndelas necesidades
deltrabajoarealizarodelaspreferenciasdel cliente:
• Toldoplegable.
• Dobletracción.
• Controlindependientedela tolvaydelos
sistemasdealimentacióndelmaterial.
• Controlesporultrasonidos.
• Sinfinesreversiblesyajustablesenaltura.
• Sistemadeabombamientodela regla desde
+4.5%a-2.5%.
• Támperyvibración.
• Repartidordecargadela regla.
• Quemadoresparacalentarla regla congas
perfectamentedistribuidosenlaspartesfijasy
enlasextensiones,conencendidoelectrónicoy controldelatemperatura.
• Controlesymandosperfectamentelocalizados.
• Sistemadenivelacióntransversalylongitudinal.

– 28 –
 Extendedoras
EXTENDEDORASDERUEDAS

Modelo Potencia bruta Masa Anchuradepaviment. Anchuradepaviment. Anchuradepaviment. Reglones

kW/hp kg estándar (m) Máxima (m) Mínima disponibles
(m)
AP 52/70, 7.300 1,7 4,0 0,65 RB 320 & RB 3200
3300 8
BB 61,5/8 11.50 2,5 5,6 1,0 RB E274
740* 3,6 0
BB
* Co650 68/92,
nasistenciaalatracciónd13.90
elanteraocontracció2,5
nfrontal. 6,0 - RB 4650
5 0
EXTEN
AP-DEDORASASFÁ
129/17LTICASDEC ADENAS
17.80 2,5/2,55 7,5/7,8 - AS-3251&AS-4251
600* 3 0
Modelo Potencia bruta Masa Anchuradepaviment. Anchuradepaviment. Anchuradepaviment. Reglones
BB 670 89/12 17.80 2,5 7,5 - AS-3251&RB 5705
kW/hp
1 0kg estándar (m) Máxima (m) Mínima disponibles
(m)
BB 26,4/3 4.000 1,4 3,0 0,5 RB 260
621C 6
BB 68/92, 14.50 2,5 6,0 - RB 4650
651C 5 0
AP 655 130/17 19.20 2,5/2,55 6,5/7/8 - AS 4251
REGLAS 4 0
AP- 149/20 20.90 2,5/2,55/3, 7,5/7,8/13 - AS-351, AS-4251,
Modelo 0
755 0 0 Anchuradepaviment. Anchuradepaviment. Anchuradepaviment.
estándar (m) Máxima(m) Mí nim5700
RB a(m) & RMB
RB 260 (calentamiento por gas 1,4 3 0,5
13.000
LPG)
RB 320 & RB 3200 1,7 4,0 0,65
(calentamiento por gas LPG)
RB E274 (calentamiento por gas 2,5 5,6 1,0
LPG)
RB 4650 (calentamiento por gas 2,5 6,0 -
LPG)
AS-3251 (calentamiento
EXTENDEDORAS ASFÁLTICAS por 2,5 7,5 -
electricidad
DE CADENAS o gas LPG)
AS-4251 (calentamiento por 2,55 7,8 -
RB260 RB E274 RB 320 RB 3200 RB 4650 AS-3251 AS-4251 RB RMB
electricidad o gas LPG)
5700
RB 5700 (calentamiento por gas 3,0 9,1 -
BB 730 • • • • •
LPG)
BB 740
RMB
BB (calentamiento por gas LPG) 2,5 13 -
•
650 • •
AP-
600
BB • •
670 • • •
BB – 29 –
621C
 Fresadoras
Características
Gamadecalidady rendimientoexcepcionales,quese
adaptanperfectamentealascondicionesdetrabajo
másdurasydifíciles.
las
Modelosderuedasodecadenas,cubriendotodas
necesidadesdetrabajo.
Equipamiento:
• Toldoplegable hidráulicamente.
• Amplioycómodoespacioparaeloperador.
• Sistemaantiplacadelantedela cámaradelrotor.
• Controldela velocidaddeavanceenfuncióndela
durezadelmaterial.
• Puertatraserayhojaniveladoracontrolada
hidráulicamente.
• Fiable sistemaderiegodelrotor.
• Exclusivosistemapicasyportapicasdecambio
rápidoquelepermiteahorrarmuchotiempoenla
sustitucióndelasmismas.
• Transmisiónmecánicadelrotor.
• Cinta transportadora de material desplazable en
alturayconoscilaciónlateralsituadaenposición
frontalotrasera.
• Cintatransportadoraplegable.
• Fiablesyeficacessistemasdenivelaciónlongitudinalytransversal.
• Posibildaddeintroducir la ruedaocadenatraseraderechaenelinterior delchasisparafresararasdemuros.
• Bombasdellenadodelosdepósitosydelavadodeaguadealtapresión

FRESADORASDECADENAS

Modelo Motor Potencia Bruta Masade Anchurade Profundidad Descarga

kw/hp Embarque(kg) corte (mm) decorte (mm)

PM-102* C7ACERT 168/228 17.100 1.000 305 Cintatransportadorafrontal

PM-200 C18ACERT 429/583 28.000 2010 320 Cintatransportadorafrontal
* Tambiéndisponible contrenderodajedeneumáticos.
– 30 –
 o
Soluciones360
CaterpilaryBarloworldFinanzautohandesarroladounaformamejorymássenciladeproporcionarasusClientesalgo
realmenteútilyrentable:Lassoluciones360°, UnProgramaqueofrece
comodidad,seguridadytranquilidad.
Comodidad
Setratadelacomodidadqueofrecenlosserviciosintegrados,sin tener
quebuscarunseguroounafinanciaciónadicionales,decidiendoelnivel
deatenciónpostventadeantemano,etc.
Seguridad
LavariedaddelospaquetesdeSoluciones360°lepermiteelegir
fácilmenteelniveldeproteccióndeinversiónqueustednecesita.
Tranquilidad
ComolospaquetesdeSoluciones360° sondeCaterpilaryselosofrece
BarloworldFinanzauto,ustedsabequesetratadealgoenloquepuede
confiar.
Ventajasdesus tres modalidades
NIVEL 1 incluye:
-Launidad
-Financiaciónelegida.
-YuncontratodemantenimientoFSA1000paraelprimerañoo
1.000horas(loqueantessecumpla)
NIVEL 2 incluye:
-Launidad
-Financiaciónelegida.
-UncontratodemantenimientoFSA500para2añoso4.000
horas(loqueantessecumpla)
-Yunagarantíaextendidadeltrendepotenciamáselhidráulico
para2añoso4.000horas(loqueantessecumpla).
NIVEL 3 incluye:
-Launidad
-Financiaciónelegida.
-UncontratodemantenimientoFSA500para3añoso6.000horas(loque antes
secumpla).ContratoconlasmismasprestacionesqueeldeNivel2salvola
duracióndelmismo.
-Yunagarantíaextendidadeltrendepotenciamáselhidráulicopara3añoso6.000horas(loqueantessecumpla).
Existeunniveladicionalquepodríamosdenominar"alacarta",paraaqueloscUnetesquepudieransersusceptiblesdeunnivel
superiordecobertura,quepudierarequerircontratosdematenimientoyreparaciónintegral.Estoscasosseránevaluados
individualmenteapeticiónsuyaysiemprecontaránconunascondicionesespecialmenteatractivas.

– 31 –
 ElmejorServicioPostventa
Respaldo
directo
Másdemilprofesionales entreinta y
cincoCentrospropios repartidospor toda
lageografia nacional. Entodosellos se
ubicanalmacenesderepuestos,oficinas
comercialesy demásservicios
complementarios.Sus Talleres están
dotadosconlos mejoresy másmodernos
equiposyútiles especializados,
proporcionados porelCaterpillarService
TechnologyGroup,dedicadoespecialmente
asu diseñoy suministro.
Vehículosequipadoscontodaslasherramientasy
útilesdediagnosisparaefectuarlasreparacionesen
campodondeycuandolonecesite.
ServiciosMóvilesdeMantenimientoparamáquinas,
motoresycarretillasyTalleresMóvilesdeMontaje
deMangueras.Todoselosdotadosdelosmedios
másavanzados,conprofesionalesaltamente
cualificadoscuyoobjetivoesestarencontacto
conelcliente,reduciendolostiemposdeparadade
susunidadesyconsiguiendosumáximasatisfacción
UnaextensareddeAgentesdeMotoresMarinosy
ServiciosAutorizadosparaYates.
LaCalidaddeServicio queusted esperarecibir.

– 32 –
 ElmejorServicioPostventa
Compromiso
Manteniendo sus unidades,estamos
protegiendo suinversión.
Elejercerunexhaustivocontrolsobreel
funcionamientodelaunidad,realizandoun
mantenimientoadecuado,empleandorepuestos
originalesCATsonfactoresesencialesparaprocurar
unadilatadavidaproductivadelamisma.
Uncontratodeservicio Postventaminimizaelcosto
horario y evitariesgosinnecesariosaumentandola
disponibilidaddelaunidad.
Desdelosanálisisperiódicosdemuestrasdefluidos
S·O·ShastalosmáscompletosContratosde
MantenimientoIntegralenlosquevanincluidosla
manodeobraylosdesplazamientos,ademásde
todoslosmaterialesnecesariosparalaejecución de
lasoperaciones,pasandopornuestrosContratos
FSApararealizarlasrevisionesdemantenimiento
periódicasdeacuerdoalasexigenciastécnicasque
establecelaGuíadeMantenimientoCAT,asícomo
lasinspeccionesdelospuntoscríticosdelaunidad.
Cuandoseobservaunmalfuncionamientoo
rendimientodecualquierconjuntodelaunidad,será
convenienterealizarunaOpcióndeReparaciónensumodalidadProgramadaoGeneral,conelfin deprevenirunaaveríamás
grave.
Esteprogramaevitareparacionesmáscostosas,asícomodañosapiezasoconjuntosrelacionados,conuncostomásbajoyun
menortiempodeparadadelaunidad.

– 33 –
 ElmejorServicioPostventa
SatisfaccióndelCliente
Le ofrecemos soluciones que le ayudarán
agestionar sus equipos conmáseficacia,
obteniendo mayoresbeneficiospara
su negocio.Por esoenBarloworld
Finanzauto noshemoscomprometidoa
ofrecer anuestrosclientes los productos y
servicios quegenerenlas solucionespara
sus necesidades.
Lamásampliagamaderepuestosoriginales
Caterpilarsiempredisponibles,cuandolosnecesite:
• Nuevos,ReconstruidosporCaterpilaryBarloworld
Finanzauto,UsadosyClassicparasusunidades
másantiguas.
• Lafiabilidad,duraciónyeficacia denuestrosWork
Tools,diseñadosyfabricadosparahacermucho
másfácilestodoslostrabajos,martilloshidráulicos,
multiprocesadores,pinzasparalademolicióny
reciclaje,etc.
ServiciodeCampodondeycuandolonecesite.
UnServicioPostventainigualable,graciasasugran
experiencia yavanzadatecnología.
Lacalidaddeservicio queusted esperadeBarloworld Finanzauto.

– 34 –
– 35 –
 MOP. Abril 08

Atención al Cliente
901 13 00 13
www.barloworld.finanzauto.es