publicaciones APA,
6ta. ed.
Citas y referencias
Aclaraciones pertinentes
• Se trata de un manual que está diseñado para la creación
de documentos que serán remitidos a revistas arbitradas,
no obstante, buena parte de sus lineamientos pueden ser
utilizados y adaptados para uniformar criterios en cuanto
a forma y estilo de otros documentos académicos (ej.
Tesinas, ensayos, tesis, etc.)
Ver el ejemplo de la guía de elaboración de trabajos escritos
Maestría en Informática Aplicada del ITESO
Introducción
Aclaraciones pertinentes
• Su alcance disciplinar puede ser limitado en caso de
querer preparar un trabajo para su publicación en revistas
relacionadas a las humanidades como: filología,
literatura, artes, ciencias puras, etc.
No obstante, se tienen ejemplos del extenso uso del formato
APA:
Architectural Science Review
Journal of Enterprise Transformation
Introducción
Aclaraciones pertinentes
• El aplicar el manual requiere trabajarlo de forma regular,
ello implica:
1. Que los profesores estén familiarizados con el manual y
que a su vez fomenten su uso y aplicación en los trabajos
académicos de los alumnos
2. Programar de forma regular seminarios de actualización
sobre el uso de la normativa.
Sobre el plagio…
El plagio consiste en hacer uso de las ideas y palabras
de otros sin acreditar de manera explícita de donde
provino la información.
De acuerdo a la sección 1.10 del manual
“Los investigadores no afirman que las palabras e
ideas de otro sean suyas; dan crédito cuando es
debido (…). Se deben usar comillas para indicar las
palabras exactas de otro. Cada vez parafrasee a otro
autor (resuma un pasaje o reacomode el orden de una
oración y cambie algunas palabras) necesita darle 11
12
13
14
15
Paso previo: Fuentes de
información
Fuentes de información
De acuerdo a Hernández
• Primarias
Sampieri y otros (2006)
• Secundarias
• Terciarias
16
Fuentes primarias
Proporcionan datos de primera
mano
Libros
Antologías
Artículos de publicaciones periódicas
Documentos oficiales
18
Fuentes secundarias
• Secundarias. Listas,
compilaciones y resúmenes de
referencias o fuentes primarias
publicadas en un área de
conocimiento en particular.
Procesan información de
primera mano.
http://redalyc.uaemex.mx Algunas fuentes secundarias
incluyen los datos de las
referencias y un breve resumen de
cada una de éstas. 19
Otros recursos
• La Universidad La Salle cuenta con acceso también a algunas
bases de datos como Proquest, EBSCO, etc.
20
Resumen sobre las fuentes
documentales
El preparar trabajos académicos de investigación
generalmente requiere de un aparato documental que sirva
para consolidar argumentos y afinar reflexiones, para ello
existen los recursos anteriormente citados que proporcionan
una orientación bastante precisa sobre el estado del arte del
tema que se pretenda abordar.
21
Cómo citar en el texto
22
Citar referencias en el texto
• El estilo APA usa el sistema autor
—año para las citas.
• Las citas pueden ser indirectas
(paráfrasis) o directas
(textuales), sección 6.03 y 6.04 .
23
Cita indirecta o paráfrasis
• Consiste en reproducir la idea de un autor expresándola
con otras palabras.
Ejemplo:
25
Citas indirectas: un solo autor
• Si el apellido del autor y la fecha de publicación no
forman parte de la oración, ambos se incluyen entre
paréntesis separados por una coma.
Ejemplo:
En una investigación reciente sobre clima
organizacional (Torres, 1995) se
encontró que...
26
Citas indirectas: un solo autor
• Si el apellido del autor y la fecha de publicación son
parte de la oración, no se usa el paréntesis.
Ejemplo:
En 1995, Torres estudió la frustración
organizacional y encontró que...
27
Citas indirectas: un solo autor
• Cuando el nombre del autor es parte del texto, no
se necesita el año en referencias subsecuentes,
siempre y cuando el estudio no se confunda con
otros estudios citados en el artículo.
Ejemplo:
Entre las muestras epidemiológicas,
Kessler (2003) descubrió que la
aparición temprana de…Kessler
también descubrió…
28
Citas indirectas: múltiples
autores (caso 1: dos autores)
• Cuando un trabajo tenga dos autores,
siempre cítelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto.
29
Citas indirectas: (caso 1: dos autores)
Ejemplos:
30
Citas indirectas: (caso 2: tres a cinco
autores)
• Cite todos los autores la primera vez que se
presente la referencia.
31
Citas indirectas: (caso 2: tres a cinco
autores)
Ejemplos:
36
Citas de documentos con
autores institucionales
Ejemplo de cita en el texto:
37
Citas de documentos con
autores institucionales
Ejemplo de cita en paréntesis:
38
Trabajos sin autor identificado
• Cite dentro del texto las primeras palabras de la
entrada de la lista de referencias (usualmente el
título) y el año.
• Utilice comillas dobles en torno del título de un
artículo o capítulo o una página en internet y anote
en cursivas el título de la revista cientítica, libro,
folleto o informe.
Ejemplos:
En cuidado independiente (“Study Finds,” 1982) 39
Ejemplo
…la Ley Federal de Fomento a las Actividades
Realizadas por Organizaciones de la Sociedad Civil
(2004) se dice que..(Artículo 3° y 5°)…
• Cita en el texto
46
Cita directa o textual
• Consiste en usar las palabras de otro autor sin
hacer ningún cambio al texto original.
• Cite directamente:
• información cuyo sentido puede cambiar si se resume o
parafrasea.
• pasajes que desee destacar por alguna razón especial.
paréntesis.
Citas directas o textuales
Ejemplo de cita larga:
52
La lista de referencias
Capítulos 6 y 7
53
Relacioó n entre citas y referencias
54
Lista de referencias
• Se incluye al final, y lleva el título de Referencias
en lugar de Bibliografía.
61
62
Referencias de artículos
de revistas
63
Formato básico para revistas
Revista con paginación continua:
Apellido, Iniciales. & Apellido, Iniciales. (Año).
Título del
artículo. Título de la revista, volumen,
páginas.
65
Artículo de revista científica
66
Artículo de revista científica
• Paginada por ejemplar
68
Referencia libro completo
Formato:
Ejemplo:
Apellido
del autor , [Espacio]
Inicial (es)
del nombre . [Espacio] (año)
.
[Espacio]
Título
del libro . [Espacio] ciudad
: [Espacio]
Editorial
.
70
Referencia capítulo de libro
Formato:
Ejemplo:
market for
human issue in the biotechnology age (pp. 24-
Referencia libro editado
Formato:
Ejemplo:
Haybron, D. M. (2008). Philosophy and the science of
subjective well-being. En M. Eid & R. J. Larsen (Eds.),
The science of subjective well-being (pp. 17-43). New
York, NY: Gilford Press.
73
Edición específica de un libro
• Indique la edición entre paréntesis luego del título del libro.
• Coloque un punto luego del paréntesis.
Ejemplos:
Bekerian, D. A., Jr. (1992). People in organizations: An
introduction to organizational behavior (Ed. rev.). New
York: McGraw-Hill.
Real Academia Española. (2001). Diccionario de la lengua
española (22da. ed.). Madrid, España: Autor.
74
Referencias de disertaciones
y tesis
75
Disertaciones y tesis
• Si se encuentra disponible a través de la base de
datos ProQuest u otra forma de publicación
Formato:
79
Referencias de documentos
electrónicos
80
Referencias de documentos
electrónicos
• Para versiones electrónicas basadas en documentos
impresos (como en el PDF), ofrezca páginas inclusivas
(xx-xx) del artículo citado.
• Provea el DOI (Digital Object Identifier) de la fuente,
siempre que el mismo esté disponible.
• Cuando se usa el DOI, no es necesaria información
adicional para identificar o localizar el contenido.
81
Ejemplo de artículo con DOI
82
Referencias de documentos
electrónicos
• Si no se ha asignado un DOI al contenido, provea
la dirección electrónica (URL) de la revista o del
libro, o mencione la editorial. Elimine el enlace
de hipertexto en la referencia.
• En general, no es necesario incluir la información
de la base de datos.
• No incluya la fecha en que recuperó el
documento, a menos que la fuente pueda
cambiar con el tiempo (e.g., Wikis). 83
Referencias de documentos
electrónicos
• No inserte un guión (-) para dividir una dirección
electrónica extensa que ocupa varias líneas; en
su lugar, corte la dirección dejando un espacio
antes de un signo de puntuación (una excepción
es http://).
• No añada punto después de una dirección
electrónica.
84
Artículo de revista con DOI
Rockett, I., Lian, Y., Stack, S., Wang, S. & Ducatman,
A. (2009). Discrepant comorbidity between minority
and white suicides: A national multiple cause-of-
death analysis. BMC Psychiatry, 9.
doi:10.1186/1471-244X-9-10
85
Artículo de revista sin DOI
Sillick, T. J. & Schutte, N. S. (2006). Emotional intelligence and
self-esteem mediate between perceived early parental love and
adult happiness. E-journal of Applied Psychology, 2(2), 38-48.
Recuperado de http://ojs.lib.swin.edu.au/index.php/ejap
86
Formatos para libros
electrónicos
Libro sin DOI :
Autor, A. A. (año). Título del libro. Recuperado de
http://www.xxxxxxxxx
87
Versión electrónica de libro impreso
Versión impresa:
Shotton, M. A. (1989). Computer addition? A study of
computer dependency. London, England: Taylor &
Francis.
Versión electrónica sin DOI:
Shotton, M. A. (1989). Computer addition? A study of
computer dependency [Versión DX Reader]. Recuperado
de http://www.ebookstore.tandf.co.uk/html/index.asp
89
Libro publicado sólo en formato
electrónico, sin fecha
Ejemplo:
O’Keefe, E. (s.f.). Egoism & the crisis in Western
values. Recuperado de
http://www.onlineoriginals
.com/showitem.asp?itemID=135
90
Entrada en una obra de referencia
en línea
Ejemplo:
Graham, G. (2005). Behaviorism. En E. N. Zalta
(Ed.), The Stanford encyclopedia of philosophy
(Fall 2007 ed.). Recuperado de
http://plato.stanford.edu
/entries/behaviorism/
91
Página web que no especifica autor
Ejemplo:
New child vaccine gets funding boost. (2001). Recuperado
el 21 de marzo de 2001, de
http://news.ninemsn.com.au/health
/story_13178.asp/
• El título se mueve a la primera posición de la referencia.
• Cite en el texto las primeras palabras de la entrada en la lista
de referencias (usualmente el título) y el año.
• Use comillas dobles alrededor del título o título abreviado
cuando se cita: ("New Child Vaccine," 2001).
• Si es breve, use el título completo de la página web para la 92
referencia en paréntesis.
Ejercicios de práctica
(Ir a Ex-libris---
>investigación--->, curso
---> ejercicio 2)
93