prot

eja

once tos .. .8SCO

S

PROTEJA.ORG
Programa de
'(~ ~ 'USAID
"~'
ca. PUEBlO DE LOS.~AOOS
Apoyo
l'l'lTl'
UN DOS DE
Al'ItllJCA
para Víctimas de
Trata de Personas
 I / prot
8 ncon eja

"La captación, el transporte, el traslado, la acogida o

la recepción de personas, recurriendo a la amenaza
o al uso de la fuerza u otras formas de coacción,
al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o
de una situación de vulnerabilidad o a la concesión
o recepción de pagos o beneficios para obtener el
consentimiento de una persona que tenga autoridad
sobre otra, con fines de explotación. Esa explotación
incluirá, como mínimo, la explotación de la prostitución
ajena u otras formas de explotación sexual, los
trabajos o servicios forzados, la esclavitud o las
prácticas análogas a la esclavitud, la servidumbre o la
extracción de órganos".
Protocolo para prevenir, reprimir
y sancionar la trata de personas.
 I / prot
8 ncon eja

ACTIVIDA -- Captación, transporte,

traslado, acogida o
DES _ recepción de personas ...

j
S
j
FINE
S
 I / prot
8 ncon eja

ACTIVIDA
DES
j • Amenaza o formas de coacción
MEDI • Rapto
• Fraude
OS • Abuso de poder o situación
de vulnerabilidad
j • Concesión o recepción de pagos
o beneficios para obtener el
FINE consentimiento

S
 I / prot
8 ncon eja

ACTIVIDA
DES
j
MEDIO
S
Como
j mínimo:
• Prostitución ajena u otras formas de
explotación sexual
FINE • Trabajos o servicios forzados
• Servidumbre
S • Esclavitud o práctivas análogas
• Extracción de órganos
 I / prot
8 ncon eja

ACTIVIDA La captación, el transporte, el traslado,

la acogida o la recepción de personas,
DES recurriendo a la amenaza o al uso de la fuerza u otras
formas de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al
MEDI abuso de poder o de una situación de vulnerabilidad o
a la concesión o recepción de pagos o beneficios para
OS obtener el consentimiento de una persona que tenga
autoridad sobre otra,
FINE con fines de explotación.

S
 prot
eja
CAPTAC Es el primer momento del proceso.
lÓ Los tratantes en esta parte del proceso se denominan reclutadores o captadores.
Identifican a las posibles vlctimas y les ofrecen oportunidades, las engañan, las inducen, las amenazan.
• La vlctima puede consentir, sin embargo este es un consentimiento viciado.
Se puede usar como recurso el pago para lograr el consentimiento de las personas que tienen
autoridad sobre la vlctima.
Normalmente los enganchadores se vinculan con los demás tratantes que tendrán a su cargo el
siguiente momento.

Desplazamiento de la vlctima del lugar de origen al lugar de destino.

El tratante que transporta personas con fines de explotación lo hace con conocimiento de causa.
Pueden ser personas o empresas: agencias de viajes que tramitan los viajes, los documentos y
verifican los horarios de menor control migratorio en caso de extranjeros.
El traslado o transporte es una conducta más de las posibles que se pueden presentar, esto es,
no es INDIPENSABLE que exista traslado para que una persona sea vlctima de trata de personas.

RECEPC O . Fase en la que las vlctimas entran en contacto con los explotadores directos.
• Las vlctimas se dan cuenta de su nueva situación, si son extranjeras les quitan sus documentos .
IÓN
Las vlctimas quedan a merced de sus tratantes.
ACO
OJ
l ... u.:....,.••
,.... , .,.1.'
l' , • •
•t

•
, t I t ..
•••

.. ........ ..
•• , I • • •••
1"""
"
 I
prot
OS eja
A E Se amenaza a la víctima diciéndole que lastimaran a sus familiares o que le
AZA dirán a éstos que son prostitutas, etc. Se les amenaza con sus documentos
migratorios, con quitarles a sus hijos.

USO DE LA FUERZA Privación de la libertad, golpes, coacción psicológica, rapto.

U amA
F s DE
O COACClO
Se le dice a la vfctima que tendrá un buen trabajo o que ganará mucho dinero
F AUDE o EN y que su situación será mucho mejor a la actual.
A
ABUSO DE O PODER La trata puede ocurrir sin el empleo de fuerza. La definición reconooe que
OD las personas tratadas pueden ser vfctimas a través de alguien cercano,
como un padre, un esposo o un Ifder de la oomunidad. En estas situaciones
VULNERABIU las personas quedan impedidas desde el punto de vista cultural o legal a
DAI rehusarse y entonces "se someten" a la situación.

CONCESION O Pagos que se hace a las personas que tienen autoridad sobre otra para que
la víctima consienta.
RECEPCION D
PAGOS PARA
OBTENER E
CONSENTIMIE
NT(,
 prot
eja
Fábricas, maquiladoras, ladrilleras, minas,
trabajo agrlcola, plantaciones, pesca
nata con nnes de EXplotación submarina, industria
Laboral del entretenimiento, trabajo domestico,
actividades relacionadas con el cuidado.
Prostitución Forzada
Pornogralla
nata con nnes de EXplotación Explotación sexual comercial
Militar infantil
Turismo sexual
Matrimonios serviles
Soldados
Trata para cautivos
Servidumbre Nll'los soldados
Mendicidad
Prácticas Prácticas religiosas y
esclavistas
culturales
Venta para
esclavitud matrimonios
Clásica Embarazos forzados
Vientres de alquiler
El sstatus o condición de una persona sobre la
Extracción de cual se ejerce todo o alguno de los poderes
Organos asociados al derecho de propiedad
 prot
eja
MODALIDA DE TRATA CON
DES DE FINES SEXUA
EXPLOTACiÓ L
Activida
N sexual
des es comercia
Actividades Otras formas de
con contenido les explotación sexual
sexual con fines comerciales

Striptease Masajes eróticos Turismo sexual Pornografía

 prot
eja
MODALIDA DE TRATA CON
DES DE EXPLOTACiÓN
FINES
SEXUAL
Activida sexual sin comercia
des es fines les
Matrimonio con personas menores de edad

Matrimonio forzado

Matrimonios arreglados

Matrimonios por catálogos

Matrimonios con fines de procreación

 prot
eja
MODALIDA DE TRATA CON
DESDE FINESLABOR
EXPLOTACiÓ AL
ModalidadN de con de labor
es trata fines explotación al
Sector
construcción
Sector
agricultura Industriale
Maquil -{ s
a Textiles
Sector
entretenimiento
Conflictos
armados
Sector
Servicios
 prot
eja

Una característica común de todas las formas de la

trata de personas es que las víctimas son usadas como
, se convierten en "propiedad" de los tratantes,
por lo que no hay un mínimo respeto por los derechos
humanos y la dignidad de las personas.
 prot
eja
L Trat 'm 'ca ,
a a p :
EXPLOTACiÓN = VIOLACION DERECHOS HUMANOS

PREVENI SANCION REPAR

R, AR, AR
Magnitu de a pro emátic prot
d nive mundi b a eja
a
a
La Trata es considerada
como una de las
actividades del crimen
organizado con mayor
crecimient en todo
o
el mundo, solamente
superada por el comercio
de drogas y de armas.
Ruta de a trat prot
eja
s personaa
de
s TRATAINTE
RNA
TRATAINTERNACIONA
País A País A País A
País de País de
l
origen origen
Lugar
A
Lugar B

, !
País B País B
País de País de
destino transito
País e
!
País de
destino
Térm'nos prot
eja
Se le conoce Termino
como: iurídico
Trata de blancas

Tráfico de Personas TRA DE

Tráfico Humano
t PERSONAS
Trafficking in Persons

Coyotaje TRAFICO GRANT

Pollerismo ES
Contrabando IÚCffO DE

TRATA NO ES
TRÁFICO NI
TRÁFICO
ECESA ESE TE
 Diferencia entre prot
eja
ys tráficodetrata
persona
TRATA
s
"Captación, el transporte, el traslado,
la acogida o la recepción de
TRÁFICO
personas con fines de explotación."
"La facilitación de un cruce de fronteras
Protocolo Para Prevenir, sin cumplir los requisitos legales o
Reprimir y Sancionar la administrativos con el fin de obtener
Trata
de Personas, directa o indirectamente un beneficio u otro
especialmente de orden material".
Mujeres y Nlfios (ArtIculo
3)
Protocolo contra el Wftco
lUcHode
mlgrantes (ArtIculo 2)
 prot
CATEG DE DEU eja
ORIA tL TO
r 1
La trata de personas es un El tráfico ilícito es un
delito contra el individuo y crimen contra el Estado y
constituye una amenaza a la constituye una amenaza a
seguridad humana. la seguridad nacional.

s
t
r 1
La trata de personas El tráfico ilícito es inherentemente
puede tener lugar a nivel trasnacional, toda vez que
nacional o internacional. requiere atravesar fronteras sin los
requerimientos legales.
 prot
CONSENTIMIE eja
NTO
l t 1
El consentimiento es Las personas traficadas
irrelevante en los casos de ilícitamente consienten en
trata de personas, toda vez ingresar ilegalmente
que la víctimas es una al Estado receptor.
persona wlnerable, sin
más alternativa que
someterse.

PERMI ESIDEN
SO t CIA
r 1
Las víctimas de la Las personas traficadas
trata de personas Ilícitamente deben ser
tiene derecho a repatriadas a sus
obtener estatus de países de origen.
residente.
 prot
• Ofertas de empleo y/o contratos de trabajo.
eja
Matrimonios (Agencias. Intemet o
• directos). Secuestro
Venta
Agresiones sexuales o situación de vulnerabilidad
durante el proceso migratorio.

• Chantaje o manipulación
• sentimental Retención de
documentos y dinero Deudas
• Amenaz direct o a
• a a
flsica y familiares
Violenci psicológica.
a
,
LAS GENERALME
SON SELECCIONADAS
VICTIMAS NTE
TODO POR EL VALOR
SOBRE
POTENCIAL O
COMERCIAL
PERCIBIDO
POR LOS
Tratante ¿qu'éne son prot
eja
sL TRATA DE s PUEDE ?
A un
PERSONAS
sólo individuo: padres, IMPLICAR:
novios, maridos, personas de confianza, etc.
a) A
b) A una cadena de personas, comenzando por aquella que realiza el reclutamiento y
terminando por la última que compra o recibe a la víctima o aquella que retiene a otra.
1. Pequeños grupos organizados
2. Delincuencia organizada

AGENCI AGENCI
D VIAJ
AS D AS
MODEL
E ES E AJE
AGENCI D GRUP CASAS
AS
COLOCACE OS DE
iÓN RELIGIOS MASAJ
OS ES
 prot
eja

,proteja, com ,mx