Ricardo Ventura
www.ricardoventura.pt.vu
Filosofias na Ásia
Professor Doutor Paulo Borges
|
#
V
þ otícias de ³primeira-mão´:
· Roteiros de viagem;
· Cartas;
· Forais e tombos de propriedades e rendas;
· Textos pastorais e/ou linguísticos (cartilhas, catecismos,
léxicos, etc.);
· Relatórios de missões e de visitações;
· ³otícias´ e Tratados.
þ otícias de ³segunda-mão´:
· Documentos legislativos e administrativos: ordenações, cartas
de despacho, petições;
· Crónicas;
$
· Roberto de obili
þ Fixa-se em Maduré no início do século XVII.
þ ssumindo uma estratégia de conversão adaptacionista,
Roberto de obili autodenomina-se um ³Brâmane romano´
junto dos Brâmanes; veste-se, alimenta-se e age socialmente
como um
.
þ sua postura partia da concepção de que o sistema de
castas é uma forma de organização civil, que não tem
necessariamente origem num sistema de crença religiosa;
esta tese viria a ser veementemente combatida por Gonçalo
Fernandes Trancoso.
þ Redigiu vários tratados sobre o Hinduísmo, em Latim e Tamil.
þ O seu
(161?) é, certamente, um dos mais completos tratados sobre
os sistemas de pensamento e as formas religiosas e culturais
da Índia escritos por um ocidental até ao século XIX.
%
In Francisco de Sousa,
$
(1704), Porto, Lello & Irmãos, pp. 500-501.
*