Educando Educadores

Lima, 14 al 16 Enero de 2019

Propiedades fundamentales y
ensayos relacionados a
materiales geosintéticos

Ennio M. Palmeira, Ph.D., P.E.

Universidade de Brasília
Brasil
Nota: Las diapositivas originales fueran traducidas
utilizando Google Translator. Puede haber inexactitudes
en la traducción.

Note: Translation from originals in Portuguese using

Google Translator. There may be inaccuracies in the
translation.
 Nota importante
La información contenida en estas notas ha sido preparada
por el Dr. Ennio M. Palmeira de la Universidad de Brasilia
en nombre de la International Geosynthetics Society (IGS)
para la orientación de los asistentes a la conferencia y
para utilizarla en sus propias conferencias con fines
educativos.
Este material no debe considerarse completo en sí mismo y,
por lo tanto, no debe utilizarse sin una revisión y
verificación de su idoneidad para cualquier proyecto de
ingeniería en particular.
Derechos de autor: a menos que se indique lo contrario,
todas las diapositivas (incluidas las figuras y fotografías)
son propiedad exclusiva del Dr. Ennio M. Palmeira.
Uso de diapositivas e imágenes: Los asistentes al EtE pueden
usar y modificar las diapositivas y las imágenes con fines
educativos.
Propiedades fundamentales
de los Geosintéticos

• Propiedades físicas (espesor, porosidad, masa por unidad de área)

• Propiedades mecánicas (propiedades de tracción, fluência, resistencia

a la perforación, rasgón, explota, adherencia)

• Propiedades hidráulicas y de filtración (permeabilidad, permissividad,

transmissividad, apertura de filtración)

• Propiedades de durabilidade (resistencia a mecanismos de degradacíon)

Ensayos

Determinación de Propriedades
Físicas
 Ensayos en Geosintéticos
Determinación de Espesor

medidor
P

placa
t geosintético
GT

Norma de referência: NBR 12569

Ensayos en Geosintéticos
Variación de Espesor com la Tensión Normal
Ensayos em Geotextiles No Tejidos

6
GB GD GG GH
5 GC GE

4
Espessura (mm)

0
0 500 1000 1500 2000 2500
Tensión Normal
Normal stress (kPa)
(kPa)

Palmeira & Gardoni (2000)

Ensayos en Geosintéticos
Deteminación de masa por unidad de área

Masa por unidad de área = MA = masa/área

amostra
muestrade
degeossintético
geosintético
balança
balanza

Normas de referencia: ISO, ASTM

NBR 12568
Ensayos en Geosintéticos
Determinación de la Porosidad de Geotextiles

Porosidad = n = volume de vacíos/volume total

n = 1- MA / (rf tG)

Onde: MA = masa/área del geotextile

rf = masa específica de las fibras del geotextile
tG = espesor del geotextile
1
G-A G-B G-C G-D G-E

0,9 G-F G-G

0,8
n
0,7

0,6

0,5
0 50 100 150 200
tensão normal (kPa)
Ensayos en Geosintéticos

Determinación de las
Propriedades Mecánicas –
Resistencia a la Tracción
Ensayos en Geosintéticos
Prueba de Tracción

J
1
F
L
t T= a 
L
 Ensayos en Geosintéticos
Ensayo de Tracción en Banda Estretcha

T
T geotêxtil T
não-tecido
posição
inicial
6 mm
50 mm 200 mm 38 mm

T T T
Geotêxteis
Geotextiles Geomembranas
Geomembrana

Ensayo para control de calidad.

Ensayos en Geosintéticos
Ensayo de Tracción em Banda Estrecha
Ensayo em Muestra de Geomembrana

Equipo – Cesi, Italia (Colmanetti, 2005)

Ensayos em Geosinteticos
Ensayo de Tracción Localizada (Grab Test)

garra T

pedazode
pedaço degeotêxtil
geotextil
25,4 mm (200 x 200 mm)

Norma de referencia: ASTM 4632

Ensayos en Geosinteticos
Ensayo de Tracción en Banda Ancha

carga
carga temperatura = t oC

carga de tração/L = T
geossintético
geosintético TMAX
B

B
J
1

 MAX
L
B/B = 

Normas de referencia: NBR 12824, ASTM 4885, ASTM 4884, ASTM 4595
Ensayos en Geosinteticos
Ensayo de Tracción en Banda Ancha
Ensayos en Geosinteticos
Ensayo de Tracción
Ensayo de Fluência

(T/TMAX)4
geosintético
geossintético
tempo, t

= f(t)

(T/TMAX)3
= f(t)
(T/TMAX)2
T, constante (T/TMAX)1

(T/TMAX)4 > (T/TMAX)3 > (T/TMAX)2 > (T/TMAX)1

Ensayos em Geosinteticos
Ensayo de Tracción
Ensayo de Fluência- Curva de Referencia

T
Curva
Curva de
de Referência
Referencia

Tref
extrapolação
Extrapolación

vida útil
tempo (log)
tiempo (log)
 Ensayos en Geosinteticos
Ensayo de Tracción Axisimétrica

medidor de presión medidor de variación

de volumen

água
geomembrana -
posición inicial u

geomembrana
deformada

tanque rígido
T T

L
Ensayos en Geosinteticos
Ensayo de Tracción en Soldaduras en
Geomembranas
T T

Tramo soldado
Por cortante T

Tramo soldado
T
Norma de referencia: ASTM 4545 Por descamamento
Ensayos en Geosinteticos
Ensayos de Tracción en Soldaduras en
Geomembranas
Ensayos en Geosinteticos
Resistencia a Explota (Burst Test)

solo
Suelomole
blando

p
Ensayos en Geosinteticos
Resistencia a Explota (Burst Test)

Equipo (Colmanetti, 2005)

Ensayos en Geosinteticos
Resistencia al Rasgón

geomembrana
T

rasgón inicial

25 mm 100 mm

13

T
75 mm

Norma de referencia: ASTM 4633, ASTM 4533

Ensayos en Geosinteticos

Interacción Suelo-Geosintetico
Ensayos en Geosinteticos
Interacción Suelo-Geosintetico
Ensayos en Geosinteticos
Interacción Suelo-Geosintetico
Ensayo de Corte Directo

 

'sg



x
a

x 
 Ensayos en Geosinteticos
Interacción Suelo-Geosintetico
Ensayo de Adherencia

Corte Directo Arranque

 
suelo
sol
o

 suelo
sol
o
Q
P

geossi
ntét
i
c
geosintético o

suelo
sol
oou ol
bbloque
o
corí
gi
do rígido

tan sg a
Factores de Adherencia: f (ou E )   (ou Ec ) 
tan  c
Ensayos en Geosinteticos
Interacción Suelo-Geosintetico
Ensayo de Inclinación (rampa)

Norma de referência: Normas ISO geosintético fijo

à la rampa

suelo rampa

a
suelo de cobertura

geotextil

geomembrana
suelo de base
Ensayos en Geosinteticos
Interacción Suelo-Geosintetico
Ensayo de Inclinación (rampa)

Lima Jr.(2000)-UnB
 Ensayos en Geosinteticos

Determinación de las Propiedades

Hidráulicas y de Filtración
 Ensayos en Geosinteticos
Propiedades Hidráulicas
Permissividad

P
Permisividad = y = kn / t

piezómetros
donde kn = permeabilidad normal
Q a lo plano
50
280 piezómetros P
Q
Q 5,5

telas metálicas geotextil

Dimensiones em mm.

Espécimen individual Depósito de agua

100
pila de geotextiles
Dimensiones em mm.

Norma de referencia: ASTM 4491 Pila de espécimens

Ensayos en Geosinteticos
Propiedades Hidráulicas
Permeabilidad Normal vs. Tensión Normal
Permeabilidad normal a lo plano (cm/s)
0,7
GA GC GF GH
0,6 GB GE GG
0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

0
0 50 100 150 200
Tensión normal (kPa)

Palmeira (1997)
Ensayos en Geosinteticos
Propiedades Hidráulicas
Permeabilidad Normal vs. Tensión Normal

4
GA GC GF GH
GB GE GG

y (s -1) 2

0
0 50 100 150 200
Tensión normal (kPa)
Palmeira (1997)
Ensayos en Geosinteticos
Propiedades Hidráulicas
Ensaio de Transmissividad

depósitos de agua

Transmisividad = q = kl t
h
 onde kl = permeabilidad a lo
largo del plano

geosintético

Norma de referencia: ASTM 4716

Ensayos en Geosinteticos
Propiedades Hidráulicas
Ensaio de Transmisividad

depósitos de agua

h


geosintético

Silva (2004)
Ensayos en Geosinteticos
Propiedades Hidráulicas
Transmisividad vs. Tensión Normal

1
Palmeira & Gardoni (2000)
Transmissividad (cm /s)

-1
10

-2
10

-3
10

-4
10
1 10 100 1000 10000
Tensión normal (kPa)
GB GE GG GH
GC
Ensayos en Geosinteticos
Ensayo de Transmisión de Vapor
Permeabilidad de Geomembranas

geomembrana
ambientes con
diferentes humedales

variación de peso y transmisión de vapor permeabilidad

Ensayos en Geosinteticos
Propiedades de Filtración
Determinación de la Apertura de Filtración de Geotextiles

geotextil no tejido

canal
canal

constricción (Dc)
constricción (Dc)
Ensayos en Geosinteticos
Propiedades de Filtración
Determinación de la Apertura de Filtración de Geotextiles

tanque
suelo o micro-esferas ducha
agua
geotextil geotextil

material pasante geotextil material pasante

Tamizado Seco Tamizado Úmido Tamizado Hidrodinamico

fibra

fluido
geotextil

Intrusión de Poros Análisis de Imagenes

Normas de referencia: Normas ISSO, ASTM 4751
 Ensayos en Geosinteticos
Propiedades de Filtración
Prueba de Relación de Gradientes (GR)

piezómetro

100
Relación entre Gradientes:
2
100
50 is GR = iLG / is
solo 3
L ASTM: L = 25mm
i LG
t GT
Q 4
geotextil

dimensiones em milímetros
Norma de referencia: ASTM 5101
Ensayos en Geosinteticos
Propiedades de Filtración
Prueba de Relación de Gradientes sob Compresión (GR)

alimentación
1

placa perforada
piezómetro
piezómetro

2 7

100
3 suelo
soil 8

75
4 9
10

25
5
6 11
geotextil 12
3

100
solo pasante placa perforada Palmeira et al. (1996),
Dimensiones em mm. Gardoni (2000)
Ensayos en Geosinteticos
Propiedades de Filtración
Prueba de Relación de Gradientes sob Compresión - UnB
Ensayos en Geosinteticos

Determinación de las Propiedades

de Resistencia a la Degadación y a
los Daños
Ensayos en Geosinteticos
Perforación

geosintético

Norma de referencia: ASTM 4833

Ensayos en Geosinteticos
Resistencia a la Perforación
Ensayo en Cilindro de CBR

geomembrana

cilindro de acero

Norma de referencia: ABNT

Ensayos en Geosinteticos
Resistencia a la Perforación
Ensayo en Cilindro de CBR

Equipo – Cesi, Italia (Colmanetti, 2005)

Ensayos en Geosinteticos
Perfuración
Ensayo de Caída del Cono

Masa = 600 g

geosintético
Plantilla para medir el
cilindro de
diámetro del agujero
acero

Dimensiones en mm
 Ensayos en Geosinteticos
Stress Cracking

sustancia humectante
tira de geomembrana au
Sb50
s
tâoc
nCi
a
um i
dec
ed
or
a a50 o
C
Ti
rad
e ge
ome
mbr
an
a

el conjunto se inmersa en
O c
onjunt
o éi
mer
so emage
n t
e
agente
u
m i
decedohumectante
r(I
g
epal
) ae
le
va(Igepal)
da
at
ealta
m p
eratemperatura
tur
a (
e
m geral
50o
(en
C )
general 50 oC)

T
T(%
(%da c
a
derg
laa
d
e r
upt
u
cargaraa
de t
ra
ção)
ruptura a
fisura
Fis
sur
a previamente
pre
vi
ament
ei
n d
uzinducida
i
da
molde de acero
Ber
çom et
ál
i
co
tracción)
(1/4
(1/
4ddel
a e
spespesor
essur
ad
ag de
e
om la
em b
r
a
n a
)
geomembrana

Ensayo en Tira Doblada Ensayo con Carga

Constante
 Ensayos en Geosinteticos
Ensayos de Degradación
motor
moo
tr
esé
pc
especímenesime
densdego
emm
e ba
rn
geomembranaa
tem
rosa
tto drenaje
de
rno e y
tapa
a
tmpa termostato venl
i
tação
ventilación

sistema
sise
tm adde
e
aq uei
cmento
calefacción

hélc
ie
hélice
tanque de t
acero
anque inoxidable
deaço n
ix
oidá
soporte
l e
e
v
supopara
e
t
r para
spéi
cmens
los especímenes

Resistencia a la hinchazón La pérdida de resistencia mecánica

Resistencia química Pérdida de masa
Los cambios químicos
Norma de referência:ASTM 4594, Normas ISO
Etc.
Ensayos en Geosinteticos
Ensayos de Degradación
Acción de la Radiacion Ultravioleta

Arco de Xenônio

Norma de referencia: ASTM 4355

 Factores de Reducción
Factores de reducción son números que dividen a los valores de propiedad
geosintéticos con el fin de tener en cuenta los mecanismos que pueden reducir
tales valores. Por ejemplo:

T
Td = Tref /(FR)
Curva de Referencia
onde:
Tref Td = resistencia de proyjeto
Tref = resistencia de referencia (incluye el efecto
extrapolación
de la fluencia)
FR = producto de factores de reducción (daño
mecânico, químico, etc)
vida útil
tiempo (log)

Cuando no se tiene la curva de referencia: Tref = Tíndice / FRfluencia, donde FRfluencia =

factor de reducción para fluencia (depende del tipo de geosintético, vida útil de la
obra, etc) y Tíndice = resistencia obtenida en ensayo índice (banda ancha)
Factores de Reducción
Valores Mínimos/Típicos de Frfluencia

Polímero FRfluencia FRfluencia FRfluencia

(1) (2) (3)
Poliéster 2,0 2,0 a 2,5 2,5
Poliamida 2,5 2,0 a 2,5 2,9
Polietileno 4,0 3,0 a 4,0 5,0
Polipropileno 4,0 3,0 a 4,0 5,0

(1) den Hoedt (1986)

(2) Koerner (1998)
(3) Task Force #27 (1991)
Educando Educadores
Lima, 14 al 16 Enero de 2019

Gracias
Ennio M. Palmeira, Ph.D., P.E.
Universidade de Brasília
Brasil