m
m 
m

 m

m
 mm


  
 

 

  m 
m m
 

m



m

m


m !""

La tubería es un conducto que cumple la función
de transportar agua u otros fluidos. Se suele
elaborar con materiales muy diversos. También es
posible transportar mediante tubería materiales
que, si bien no son un fluido, se adecúan a este
sistema: hormigón, cemento, cereales,
documentos encapsulados, etcétera.
' Õn tuberías de acero, los diámetros nominales
normalizados, están comprendidos en el intervalo de 1/8 a
30 pulg.

' Õn tuberías grandes de más de 12 pulg de diámetro, el

diámetro nominal es igual al diámetro externo real.

' Õn tuberías pequeñas el diámetro nominal no corresponde

a ninguna dimensión real.

' Para tuberías de 3 a 12 pulg el valor nominal es próximo al

diámetro interno real, pero para tuberías muy pequeñas
esto no es cierto.
' Õl espesor de pared de una tubería viene dado por el
número de catálogo, que aumenta con el espesor. Se
utilizan los diez números de catálogo, 10, 20, 30, 40, 60,
80, 100, 120, 140 y 160; sin embargo, para tuberías de
diámetro inferior a 8 pulg, solamente son habituales los
números 40,80, 120 y 160.

' Õl tamaño viene dado por el diámetro exterior. Õl valor

nominal corresponde al diámetro exterior real, dentro de
tolerancias muy estrechas. Õl espesor de pared viene
generalmente dado por el número BWG (Birmingham
wire gauge) que varía desde 24 (muy ligero) hasta 7
(muy pesado).
Õl tamaño óptimo de tubería, para un caso
determinado, depende;

„ De los costes relativos de instalación,

„ De la potencia
„ Mantenimiento
„ De las tuberías y accesorios de repuesto.

Õn instalaciones pequeñas basta con una estimación

según criterio.
 #$%&'()((#*$+'(%,#- .+/#01),
aluido Tipo de Velocidad
fluido ft/s ft/m
Líquidos alujo por 0.5-1 0.12-0.30
poco gravedad
viscosos Õntrada de 1-3 0.3-0.9
bomba
Salida de 4-10 1.2-3
bomba
Línea de 4-8 1.2-2.4
conducción
Líquidos Õntrada de 0.2-0.5 0.06-0.15
viscosos bomba
Salida de 0.5-2 0.15-0.6
bomba
Vapor de 30-50 9-15
agua
Aire o gas 30-100 9-30
Oay tres métodos de fabricación de tubería.
„ Sin costura (sin soldadura).
„ Con costura longitudinal.
„ Con soldadura helicoidal (o en espiral).
Las tuberías se construyen de diversos materiales
en función de consideraciones técnicas y
económicas. Suele usarse el hierro fundido,
acero, latón, cobre, plomo, hormigón,
polipropileno, PVC, polietileno de alta densidad
(PÕAD), etcétera.
„ Agua.
„ Desagües.
„ Gas.
„ Calefacción.

„ Õnergía.
„ Petroquímica.
 La lista siguiente muestra los pasos que deben completarse
en el diseño mecánico de cualquier sistema de tuberías:

1. Õstablecimiento de las condiciones de diseño incluyendo

presión, temperaturas y otras condiciones, tales como la
velocidad del viento, movimientos sísmicos, choques de
fluido, gradientes térmicos y número de ciclos de varias
cargas.
2. Determinación del diámetro de la tubería, el cual depende
fundamentalmente de las condiciones del proceso, es
decir, del caudal, la velocidad y la presión del fluido.
3. Selección de los materiales de la tubería con base en
corrosión, fragilización y resistencia.
4. Selección de las clases de "rating" de bridas y válvulas.
4. Cálculo del espesor mínimo de pared
(Schedule) para las temperaturas y presiones
de diseño, de manera que la tubería sea capaz
de soportar los esfuerzos tangenciales
producidos por la presión del fluido.

5. Õstablecimiento de una configuración aceptable

de soportes para el sistema de tuberías.

6. Análisis de esfuerzos por flexibilidad para

verificar que los esfuerzos producidos en la
tubería.
„ La presión de diseño no debe ser menor que la
presión a las condiciones más severas de presión
y temperatura coincidentes, externa o
internamente, que se espere en operación normal.

„ La condición más severa de presión y

temperatura coincidente, es aquella condición que
resulte en el mayor espesor requerido y en la
clasificación más alta de los componentes del
sistema de tuberías.
La temperatura de diseño es la temperatura del
metal que representa la condición más severa de
presión y temperatura coincidentes. Los requisitos
para determinar la temperatura del metal de
diseño para tuberías
„ aluido
„ Presión de diseño
Õl mínimo espesor de pared para cualquier tubo
sometido a presión interna o externa es una
función de:

„ Presión de diseño
„ Diámetro de diseño del tubo

Õl mínimo espesor de pared de cualquier tubo debe

incluir la tolerancia apropiada de fabricación.
A estos efectos es de aplicación el Principio de Bernoulli, que no es sino la
formulación, a lo largo de una línea de flujo, de la Ley de conservación de
la energía. Para un fluido ideal, sin rozamiento, se expresa.
)&'$'()( (# 2#0)&'3-
„ Los puntos de operación y control tales como aquellos donde están instalados
válvulas, bridas, instrumentos, toma-muestras y drenajes, deberán ser ubicados
de modo que esas partes del sistema puedan ser operadas con mínima
dificultad.

&&#,'/'$'()( 2)0) )-.#-'4'#-.%

„ Õl sistema de tubería deberá ser proyectado de manera tal que cada porción
del sistema pueda ser reparado o reemplazado con mínima dificultad. Deben
proveerse espacios libres, como por ejemplo, en los cabezales o extremos de
los intercambiadores de calor, carcasa y tubos, para permitir la remoción del
haz tubular.

&%-%41)
„ Deben llevarse a cabo estudios de ruta de las tuberías, para determinar el
trazado económico del sistema. Õxiste una tendencia frecuente de parte de
algunos diseñadores a prever excesiva flexibilidad en los sistemas de tuberías.
Õsto puede incrementar los costos de material de fabricación más de lo
necesario y algunas veces puede conducir a vibraciones excesivas en el
sistema.
#5+#0'4'#-.%, ,2#&')$#, (# 0%&#,%
„ Para algunos sistemas de tubería, la presión disponible
es crítica, de modo que las pérdidas de presión por
flujo debido a codos y otros accesorios en la línea
deben ser minimizadas.

42$')&'%-#, +.+0),
„ Õn el diseño de un sistema de tubería deben hacerse
consideraciones sobre la posibilidad de futuras
ampliaciones.

2)0'#-&')
„ Õl sistema de tubería nuevo deberá proyectarse de
forma que armonice físicamente con los sistemas de
tuberías existentes, con los equipos y los elementos de
infraestructura de la refinería, tales como calles,
edificios, etc.
 AISLAMIÕ TO Õ
TUBÕ
IAS

Õs muy importante un correcto

aislamiento de las tuberías para
evitar desequilibrios en la red,
entre las zonas alejadas y las
próximas a la caldera o equipo
centralizado del edificio.
„ Õntre un 40 y un 60% de los costes de
mantenimiento de las tuberías es imputable a la
corrosión que aparece debajo del aislamiento. La
causa principal es la humedad en el aislamiento que
pasa desapercibida. La humedad puede penetrar en
el aislamiento debido, por ejemplo, a un recubrimiento
dañado o a la transmisión de vapor de agua
Las tuberías de conexión de las calderas
o depósitos con los emisores o puntos
de consumo de agua caliente sanitaria
deben aislarse para conseguir un
funcionamiento eficiente de la
instalación y evitar consumos
energéticos y de agua innecesarios.
1.Temperatura: - 270ºC a - 84ºC
* Criterios: Control de congelación y condensación
*
equerimientos: Múltiples barreras de vapor / humedad
* Aislamientos: Celda cerrada
* Usos: Õquipos para Producción Gases del Aire

2. Baja Temperatura: - 84ºC a 16ºC

* Criterios: Control de condensación y congelación
*
equerimientos: Barreras de vapor / humedad
* Aislamientos: Celda cerrada; Õspumas plásticas; Lana
de Vidrio.
* Usos:
efrigeración; Servicios de Agua fría y helada;
3. Temperatura Intermedia: 16 ºC a 538ºC

* Aislamientos: Lana mineral; Silicato de Calcio;

* Aplicaciones: Líneas de vapor de baja, media y alta

presión, líneas de condensado de alta temperatura,
líneas de vapor recalentado, hervidores,
evaporadores, hornos, calderas, precipitadores
electrostáticos, secadores, ductos de aire caliente,
reactores, intercambiadores de calor.
4. Temperatura Alta: 538ºC a 871ºC

* Criterios:
educción de Pérdidas de Calor;

Ahorro y Conservación Õnergía.
*
equerimientos: Alta
esistencia Térmica;

esistencia Mecánica; Costos

* Aislamientos: Silicato de Calcio; Perlita; aibra

Cerámica, Lana mineral

* Aplicaciones: turbinas, incineradores.

„ Õlementos moldeados de lana de vidrio con
forma cilíndrica y estructura concéntrica. Llevan
practicada una apertura en su generatriz para
permitir su apertura y de esta forma su
colocación sobre la tubería y están provistas de
un recubrimiento de aluminio reforzado con una
lengüeta autoadhesiva que permite el fácil cierre.

mm 

Aislamiento térmico de tuberías de calefacción y

refrigeración en locales y zonas cubiertas.
Õn el caso de que la tubería a aislar se
encuentre a la intemperie o en una zona
donde pueda sufrir golpes, se aconseja el
empleo de %5+'$$), de lana de
vidrio revestidas con una chapa de aluminio.
COQUILLAS: unos cilindros rígidos que se
adquieren en cualquier tienda de bricolaje

„ Manta de lana de roca con malla metálica de acero

galvanizado por su cara exterior.
„ Ú
ill l i ri r ti  
  l
ii .

„ Ú
ill lt
ri

„ t  l
i rl
A continuación se enumeran algunos códigos que
contemplan el diseño de sistemas de tuberías


6
m
„ ASMÕ B31.1 - Tuberías en plantas de generación
„ ASMÕ B31.3 - Plantas de proceso
„ ASMÕ B31.4 - Transporte de hidrocarburos líquidos, gas
petrolero, Anhidridos amoniacales y Alcoholes
„ ASMÕ B31.5 - Tuberías para refrigeración
„ ASMÕ B31.8 - Conducciones de gas
„ ASMÕ B31.9 - Tuberías para edificios de servicios

 m

„ Artículo principal: Comité Õuropeo de ormalización
„ Õ 13480 Tuberías industriales metálicas
„ Õ 10255 Tamaño de tubería
„ Su propósito de es proveer criterios más estrictos
para el rendimiento de juntas de tubería para
conexiones de estructura a tubo para prevenir
infiltración hacia dentro de la tubería que pudiese
resultar en asentamiento o derrumbe del
pavimento alrededor de estructuras.
„ ,2#&'*'&)&'%-#,#,.7-()02)0).+/#01)(#
'74#.0%,#8.#0'%0#,9#,2#,%0(#2)0#((#$)
.+/#01)(#2$7,.'&%:"
„
.)-()0(
2#&'*'&).'%- *%0 '2% 
 2%$'
;&$%0+0% (# <'-'$%= ;= 9 )&&#,%0'%, (#
.+/#01), (# )$&)-.)0'$$)(%
„ Tubería de cobre
 |' .0 '? 0 0> 0 '  0
m . 0 *' '  0 .'$ 0  .0 $' $
; $>= m     .  @>6  ; =

M C-4 560,30
C-5 640,50
AB 10.2 2.50 780
C-6 766,00
C-7 1.044,15


C-4 770,05
 :!
C-5
11.4 2.50 1.020
860,25
C-6 1.052,30
 C-7 1.429,75

C-4 - 971,20
C-5 12.7 1.085,80
 :
C-6 12.7
2.50 1.288
1.328,45
 C-7 12.7 1.826,20

C-4 1.413,40
C-5 1.606,45
C: 14.0 2.50 1.588
 C-6 1.909,55
C-7 2.243,35

C-4 1.581,65
 B"
C-5
15.2 2.50 1.924
1.788,75
C-6 2.145,40
 C-7 2.588,55

C-4 1.871,70
C-5 2.117,30
 BB
C-6
16.5 2.50 2.303
2.547,20
M C-7 3.099,30

C-4 2.170,45
 C-5 2.465,05
D! 17.8 2.50 2.684
C-6 2.897,00
C-7 3.325,65