[ ESTILO APA Y

HERRAMIENTAS DE
APOYO PARA LA
INVESTIGACIÓN]
Agosto, 2017
 ESTILO DE CITACIÓN
Existen organismos que
proponen normas para la
elaboración de citas Estilos de citación APA
bibliográficas.

Código de clasificación Localización

190.18 A49 2010 Piso 3 Psicología – PS20

 CITAS, REFERENCIAS Y BIBLIOGRAFÍA EN ESTILO APA
• Citas
Texto que utilizamos en un documento ajeno en forma literal o parafraseamos y cuyos datos de
origen (autor, fecha) son una referencia corta. Se escriben entre paréntesis en el texto.

Las citas en el texto siempre deberán remitir a la lista de referencias al final del documento.

•Referencias
Lista de las fuentes citadas en el texto, que permite su identificación precisa, con el fin de que el
lector pueda localizarlas para cerciorarse de la información contenida allí o para complementarla.

En el estilo APA no se cita a pie de página, si no en la misma línea del texto. Los datos completos de la cita se
muestran al final del trabajo, en la lista de referencias.
 Reproducción literal de
Cita directa o parte del contenido de un
textual trabajo académico

Tipos de citas

Resumen o parafraseo del

Cita indirecta o contenido de un trabajo
paráfrasis académico

En las citas directas o textuales se debe incluir necesariamente el número de página de la fuente original. Para el caso
de las citas indirectas o paráfrasis, se recomienda mencionar el número de página de la fuente original.
 ELEMENTO DE LA CITA
Si al iniciar la cita se menciona el nombre del
autor, el año de publicación va entre paréntesis.
Se conoce como cita con énfasis en el autor

Varsi Rospigliosi (2011)

Las citas deben mostrar el apellido

del autor y el año de publicación, Puede adoptar dos
antes o después del texto citado formas

(Varsi Rospigliosi, 2011)

Si al empezar la cita no se menciona al Autor, entonces los

datos de Autor y año se escriben entre paréntesis al final
del texto citado.
Se conoce también como cita con énfasis en el texto.
 CITACIÓN DIRECTA
Cuando el texto citado es de menos de 40 palabras

Cita con énfasis en el autor

Autor (año)

El texto citado se escribe entre página

comillas y dentro del párrafo

Cita con énfasis en el texto

(Autor, año, página)

 CITACIÓN DIRECTA
Cuando el texto citado es de 40 palabras a más palabras

Cita con énfasis en el autor

Autor (año)

Página
El texto citado se Se disminuye un
escribe en párrafo Cita con énfasis en el texto punto el tamaño de
aparte y con sangría letra del texto
No se entrecomilla citado

Punto (Autor, año, página)

 PARÁFRASIS O CITACIÓN INDIRECTA
Texto original de Strauss (2008, p. 69) Cita con énfasis en el autor

Cita con énfasis en el texto

CITAS DIRECTAS DE MATERIAL EN LÍNEA SIN PAGINACIÓN

Se indica el número de párrafo de la fuente original

Referencia:
Apellido, A. (Fecha). Título del post [Mensaje
en un blog]. Nombre del blog. Recuperado de
htpp
CITACIÓN DE MÚLTIPLES AUTORES
DOS AUTORES

Nombre a los dos autores en

todas las citas. Una los
apellidos con la conjunción y
 CITACIÓN DE AUTORES CORPORATIVOS
cuando son reconocidos fácilmente por sus siglas o acrónimos

En la primera cita se menciona el nombre completo y se

acompaña, entre paréntesis, de la sigla o acrónimo

En las citas siguientes se menciona solo las

siglas o acrónimo
 FORMAS DE CITACIÓN
Cita con énfasis en el autor Cita con énfasis en el texto
Primera cita Citas siguientes Primera cita Citas siguientes
Tipo de cita
Autor (año) Autor (año) (Autor, año) (Autor, año)

1 autor
Castillo (2015) Castillo (2015) (Castillo, 2015) (Castillo, 2015)
Pedro Castillo

2 autores (Ochoa Basurto y (Ochoa Basurto y Zavala,

Luis Ochoa Basurto Ochoa Basurto y Zavala Ochoa Basurto y Zavala
Zavala, 2014) 2014)
José Zavala (2014) (2014)

3 a 5 autores
Juan Lau Yi (Lau Yi, Cornejo y
Lau Yi, Cornejo y Cox (Lau Yi et al., 2014)
Carlos Cornejo Lau Yi et al. (2014) Cox , 2014)
(2014)
Hugo Cox
6 a más autores
David Díaz
Flor Vidal
Carlos Zapata Díaz et al. (2013) Díaz et al. (2013) (Díaz et al., 2013) (Díaz et al., 2013)
Miguel Zamora
Luis Roncal
Victoria Vásquez

Autor corporativo (Instituto Nacional

Instituto Nacional de
Instituto Nacional de de Estadística e (INEI, 2015)
Estadística e Informática INEI (2015)
Estadística e Informática [INEI],
(INEI, 2015)
Informática 2015)
 CITACIÓN DE DOS O MÁS TRABAJOS EN EL MISMO PARÉNTESIS (1)
de diferentes autores

Los autores se ordenan

alfabéticamente
separados por punto y
coma.

El tipo de violencia percibido como más habitual es la violencia

verbal (E. Álvarez, 2007; J. Álvarez, 2005).

Si los autores tienen el

mismo apellido, se
ordenan por la inicial del
nombre de pila
CITACIÓN DE DOS O MÁS TRABAJOS EN EL MISMO PARÉNTESIS (2)
Más de un trabajo del mismo autor publicados en diferentes años

Los años de las publicaciones

se ordenan, separadas por
comas, del más antiguo al más
reciente
CITACIÓN DE DOS O MÁS TRABAJOS EN EL MISMO PARÉNTESIS (3)
Más de un trabajo del mismo autor publicados en el mismo año

Después del año se colocan los sufijos a, b, c… de acuerdo al

título del trabajo
 CITACIÓN DE FUENTES SECUNDARIAS (CITA DE CITA)
Cita en el artículo de Padula Perkins

Referencia original
García Aretio, L. (1987). Hacia una definición de educación a
distancia. Boletín informativo AIESAD, 4, (18), 1-4.

Cita de la cita hallada en el artículo de Padula Perkins

Referencia final
Padula Perkins, J. E. (2002). La cuestión bibliográfica en la
educación a distancia. Educación y Biblioteca, (132), 54-58.
 CITACIÓN DE NORMAS LEGALES

Las normas legales se citan entre paréntesis, para lo cual se indica el tipo de
norma, número y el año de publicación.

Citación de jurisprudencia

Se indica entre paréntesis el tipo de documento legal

(Casación, Resolución o Expediente) la numeración y el
año de publicación.
 NOTAS AL PIE DE PÁGINA
En el estilo de citación APA no se usan las notas a pie de página para las referencias bibliográficas, sino
que se emplean para proveer contenido adicional.
 ELABORACIÓN DE UNA LISTA DE
REFERENCIAS PRECISA Y COMPLETA*

*Véase el cap. 6.22 del Manual de publicaciones de la APA

CONSIDERACIONES GENERALES: ABREVIATURAS

Palabra Español Inglés

edición ed. ed.
edición revisada ed. rev. Rev. ed.
segunda edición 2.a ed. 2nd ed.
Editor(es) Ed. (Eds.) Ed. (Eds.)
Traductor(es) Trad. Trans.
sin fecha s. f. n. d.
página(s) p. (pp.) p. (pp.)
 CONSIDERACIONES GENERALES: ABREVIATURAS (2)

Palabra Español Inglés

Volumen Vol. Vol.
volúmenes vols. Vol.
Número N.° No.
parte Pt. Pt.
Informe técnico Inf. téc. Tech. Rep.

Suplemento Supl. Suppl.

Número arábigos: si bien algunas revistas usan los números romanos para identificar el número de
volumen, en estilo APA siempre se usan los arábigos
 COMUNICACIONES PERSONALES

N. Quevedo señala que la pervivencia de la biblioteca universitaria requiere del

encadenamiento del accionar de sus diversas áreas a los lineamientos estratégicos de la
universidad que la acoge (comunicación personal, 13 de octubre del 2015).

La pervivencia de la biblioteca universitaria requiere del encadenamiento del accionar de

sus diversas áreas a los lineamientos estratégicos de la universidad que la acoge
(N. Quevedo, comunicación personal, 13 de octubre del 2015).

Inicial del nombre seguida del apellido, la locución

comunicación personal y la fecha.
 LIBRO IMPRESO
Forma básica
Apellido(s), A. A., y Apellidos, B. B. (Año). Título en cursiva (ed.). Lugar de
publicación: Editorial.

Kalpakjian, S. (2014). Manufactura, ingeniería y tecnología (7.a ed.). México D. F.: Pearson.

Apellido Año

Título en cursiva Ciudad Editorial

Inicial del nombre
Edición (si la fuente lo menciona)

Kleeberg, F. y Rojas, M. (2012). Pesquería y acuicultura en el Perú. Universidad de Lima.

Si la editorial es una universidad y el nombre de la ciudad forma parte del nombre de la

universidad, se omite el nombre del lugar (Manual APA, 2010, p. 187)
 REFERENCIA DE LIBRO IMPRESO (1)

Datos
Autor Philip Kotler
1 autor
Año 2005
Título Los 10 pecados capitales
del marketing: indicios y Kotler, P. (2005). Los 10 pecados capitales del marketing: indicios y
soluciones soluciones. Barcelona: Gestión.

Ciudad Barcelona
Editorial Gestión

Datos
Autores Harold Koontz, Heinz
Weihrich, Mark Cannice
2 a 6 autores
Año 2012
Título Administración: una Koontz, H., Weihrich, H. y Cannice, M. (2012). Administración:
perspectiva global y una perspectiva global y empresarial (14.a ed.). México D. F.:
empresarial McGraw-Hill.

Edición 14.a
Ciudad México D.F.
Editorial McGraw-Hill
 REFERENCIA DE LIBRO CON EDITOR

Datos
Editores César Ferreira, Américo Mudarra
Año 2009
Título Para leer a Luis Loayza
Ciudad Lima
Editorial UNMSM

Los editores ocupan la posición de autor,

seguido de (Eds.) Título del libro

Ferreira, C. y Mudarra, A. (Eds.). (2009). Para leer a Luis Loayza. Lima: UNMSM.
 REFERENCIA DE CAPÍTULO DE LIBRO
Datos
Autor del capítulo Marcos Mondoñedo
Año 2009
Título del capítulo Una piel de serpiente de Luis Loayza: crítica, poética y encuadres
Editores César Ferreira, Américo Mudarra
Título del libro Para leer a Luis Loayza
Páginas del capítulo 165-176
Ciudad Lima
Editorial UNMSM

Autor del capítulo Título del capítulo

Mondoñedo, M. (2009). Una piel de serpiente de Luis Loayza: crítica, poética y encuadres.
En C. Ferreira y A. Mudarra (Eds.), Para leer a Luis Loayza (pp. 165-176). Lima: UNMSM.

Editores Título del libro en cursiva Páginas del capítulo

 DOI
IDENTIFICADOR ÚNICO DE PUBLICACIONES CIENTÍFICAS (1)

Código alfanumérico que identifica de manera unívoca en la

web a un objeto digital, que puede ser un artículo electrónico
de una revista o un libro electrónico, sin importar su URL; ya
que si este cambia, el documento digital mantiene la misma
identificación, lo que asegura su localización bibliográfica. El
acceso al texto completo del documento dependerá de las
políticas de los editores.
Digital Object Identifier

 doi:10.1037/a0024996

 http://dx.doi.org/10.1037/a0024996
 DOI
IDENTIFICADOR ÚNICO DE PUBLICACIONES CIENTÍFICAS (2)

DOI en artículos de revistas en la base de

datos Ebsco
Datos LIBRO ELECTRÓNICO SIN DOI
Autor Martha Alicia Alles
Año 2014 Alles, M. A. (2014). La marca Recursos Humanos: cómo lograr prestigio
dentro de la organización. Recuperado de http://www.ebrary.com
Título La marca Recursos
Humanos: cómo lograr
URL
prestigio dentro de la
organización
URL http://www.ebrary.com

Datos LIBRO ELECTRÓNICO CON DOI

Autor Glenn R. Schiraldi
Schiraldi, G. R. (2009). The post‐traumatic stress disorder sourcebook:
Año 2009 a guide to healing, recovery, and growth. doi:10.1036/0071393722
Título The post‐traumatic stress
disorder sourcebook: a DOI
guide to healing, recovery,
and growth
DOI doi:10.1036/0071393722
 TESIS (1)
UNIVERSIDADES PERUANAS

Tesis de la carrera de Derecho, Universidad de Lima

Zapatero Alba, A. (2006). El trasfondo económico, financiero y jurídico-legal de los procesos de

fusión de sociedades mercantiles (tesis de licenciatura). Universidad de Lima.

Tesis de la carrera de Psicología, Universidad de Lima

Levi Sussana, D. (2014). Relación entre los niveles de factores de personalidad y los grados de
satisfacción con la vida en bailarines de danzas peruanas y contemporánea en Lima Metropolitana
(tesis de licenciatura). Universidad de Lima.

Tesis doctoral, en línea

Quispe Salsavilca, D. (2007). El deber de independencia e imparcialidad (tesis doctoral). Recuperada de

http://tesis.pucp.edu.pe/repositorio/handle/123456789/5810
 TESIS (2)
UNIVERSIDADES EXTRANJERAS
Tesis de licenciatura

Flores, A. (1999). La reorganización de la biblioteca del Hospital Mocel (tesis de licenciatura).

Universidad Nacional Autónoma de México.

Tesis de maestría

Muñoz Castillo, L. (2004). Determinación del conocimiento sobre inteligencia emocional que poseen los
maestros y la importancia que le adscriben al concepto en el aprovechamiento de los estudiantes
(tesis de maestría). Universidad Metropolitana, San Juan, Puerto Rico.

Tesis doctoral, en línea

Newburger, D. E. (2015). Analysis of genomic variants for investigating the genetic etiology of disease
(tesis doctoral, Universidad de Stanford, Estados Unidos de América). Recuperada de
http://searchworks.stanford.edu/
 ARTÍCULO DE REVISTA

Forma básica:
Apellido(s), A. A. y Apellido(s), B. B. (Fecha). Título del artículo. Nombre de la
revista, volumen(número), páginas.

Nombre de la revista y volumen No existe espacio entre el volumen y

(en cursiva) el número

Autores separados por comas. Antes del último se

separa con y Título del artículo

Blanco Silva, F., López Díaz, A. y Venero Carrasco, A. (2014). El triángulo de la gestión energética en la
empresa: optimización de compras, mantenimiento y eficiencia energética. Revista Ingeniería
Industrial, (32), 11-25.

Nombre de la revista
Páginas del artículo (en cursiva)
Número de la revista
 ARTÍCULO DE REVISTA EN LÍNEA (CON DOI)

Datos
Autor Farrukh Shahzad
Fecha 2014
Título del State of the art survey on cloud computing security
artículo challenges, approaches and solutions
Nombre de la Procedia Computer Science
revista
Volumen 37
Páginas del 357-362
artículo
DOI 10.1016/j.procs.2014.08.053

Shahzad, F. (2014). State of the art survey on cloud computing security challenges,
approaches and solutions. Procedia Computer Science, 37, 357-362.
doi:10.1016/j.procs.2014.08.053

Siga el formato básico, tan solo se agrega el DOI

(Manual APA, 2010, p. 192)
 ARTÍCULO DE REVISTA EN LÍNEA (SIN DOI)
Datos
Autor Julio Alejandro Padilla Solís
Fecha 2014
Título del La evolución del planeamento de ventas y operaciones
artículo
Nombre de la Interfases
revista
Número 7
Páginas del 69-86
artículo
URL http://revistas.ulima.edu.pe/index.php/Interfases

Padilla Solís, J. A. (2014). La evolución del planeamiento de ventas y operaciones.

Interfases, (7), 105-116. Recuperado de http://revistas.ulima.edu.pe/index.php/Interfases

El formato es similar al del artículo de revista impresa, tan solo

se agrega “Recuperado de”, más el URL de la revista. No se
agrega la fecha de recuperación
 ARTÍCULO DE REVISTA EN BASE DE DATOS COMERCIAL (EBSCO,
PROQUEST, INFORME ACADÉMICO…)

Artículo en Ebsco (con DOI)

Nakai, Y., Fujita, M., Nin, K., Noma, S. y Teramukai, S. (2015). Relationship between
duration of illness and cardiac autonomic nervous activity in anorexia nervosa.
BioPsychoSocial Medicine, 9(1), 1-4. doi:10.1186/s13030-015-0032-6

Artículo en Ebsco (sin DOI)

Knowles, K. (2015). Performing language, animating poetry: kinetic text in experimental

cinema. Journal of Film and Video, 67(1), 46-59. Recuperado de
http://www.press.uillinois.edu/journals/jfv.html

En ambos casos, según APA (2010) no se menciona el nombre de la base de datos (Ebsco, Proquest, Informe
Académico…Si tiene DOI, se le agrega; si no lo tiene, coloque el URL de la revista (p. 192).
 ARTÍCULO DE DIARIO

Impreso, con autor Fecha completa

Trigoso López, M. (10 de junio del 2015). Polémica entre promotores de alimentos sanos y
la SIN. La República, pp. 2-3.

Número de la(s) página(s)

El título del artículo va en la
Impreso, sin autor posición de autor

Bolivia rechaza negociar un acuerdo comercial con la Unión Europea. (10 de junio del 2015). Gestión, p. 30.

Nombre del diario en cursiva

En línea

Faus, J. (10 de junio del 2015). Los vídeos por móvil transforman el debate racial en Estados Unidos. El País.
Recuperado de http://elpais.com/elpais/portada_america.html

Coloque el URL de la página

principal del diario
 LEGISLACIÓN
Forma básica

Tipo de norma N.°, Título de la Norma. (Fecha de publicación oficial). Fuente oficial.

Normas legales
Ley N.° 30220, Ley Universitaria. (09 de julio del 2014).
Recuperado del sitio de internet del Congreso de la República del Perú: Se debe emplear una fuente
http://www4.congreso.gob.pe/ntley/Imagenes/Leyes/23733.pdf oficial, sea impresa o electrónica

Constituciones
Constitución Política del Perú. (1993). Lima: Ministerio de Justicia.

Nombre oficial de Año de

la constitución promulgación

Fuente electrónica
Constitución Política del Perú. (1993). Recuperado del sitio de internet del
Congreso de la República del Perú: http://www.leyes.congreso. gob.pe/
.
 LEGISLACIÓN
Resoluciones
Resolución N.° 0339-2015/TPI-INDECOPI. (2015). Tribunal de Defensa de la Competencia y de
la Propiedad Intelectual: Sala Especializada en Propiedad Intelectual. Recuperado del
sitio de internet del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Protección de la Propiedad Intelectual: https://www.indecopi.gob.pe/inicio

Sentencia (en un compendio de jurisprudencia

Expediente N.° 951-2005 (Resolución N.° 381). (2006). Corte Superior de Justicia de Lima
Norte: Primera Sala Civil. En Compendio de jurisprudencia de la Corte Superior de
Justicia de Lima Norte: Sentencias civiles, laborales y de familia (pp. 55-67). Lima:
Poder Judicial.
 JURISPRUDENCIA

Forma básica

Tipo de documento y numeración. (año de publicación). Ente dictaminador. Fuente.

Fuente electrónica
Casación N.° 1677-2011 (Lima). (2013). Corte Suprema de Justicia de la República:
Sala permanente. Recuperado del sitio de internet del Sistema Peruano de
Información Jurídica: http: //spij.minjus.gob.pe

Fuente impresa
Casación N.° 401-2012 (Lima). (30 de diciembre del 2015). Corte Suprema de Justicia de la República: Sala
de Derecho Constitucional y Social Permanente. En diario oficial El Peruano, Sentencias en Casación,
19(710), pp. 71963-71964.

Año(número) del
suplemento Sentencias
en Casación
 PÁGINA WEB

Con autor personal o corporativo

Autor, A. A. (día, mes, año). Título. Recuperado de URL

Fecha de publicación

Universidad de Lima, Negocios Internacionales. (28 de mayo de 2015). La mirada local

e internacional para los negocios del mundo. Recuperado de
http://www.ulima.edu.pe/pregrado/negocios-internacionales/noticias/la-mirada-
local-e-internacional-para-los-negocios-con-el

 Si no hay datos del autor personal o corporativo, el título del material asume la posición de autor
 Si en el cuerpo del documento se hace alusión a un sitio web en general, esto no genera una referencia, tan
solo coloque en la línea del texto, entre paréntesis, la dirección web; por ejemplo:
El sitio web de la Universidad de Lima incide sobremanera en difundir las intervenciones de sus
principales docentes en los medios de comunicación, así como en visibilizar sus investigaciones
(http://www.ulima.edu.pe).
 REFERENCIAS

Orden
alfabético

La sangría a
partir de la
segunda línea
es de 1.25 cm.
(sangría
francesa)