Anda di halaman 1dari 7

Todos los dialectos del castellano en España son mutuamente inteligibles entre sí.

Desde un
punto de vista geográfico, el dominio español de España puede dividirse en dos grandes zonas:
 Septentrional
 Meridional
Las diferencias geográficas nunca son abruptas sino graduales, y la transición entre los diferentes
dominios dialectales resulta razonablemente progresiva, aunque no exactamente continua.
Entonces, ¿Por qué se habla de variedades distintas? Por varias razones, como las siguientes:
• Por su distinto origen histórico: No todas las variedades geográficas del español tienen el
mismo origen.
• Por la existencia de normas regionales de corrección.
• Por la existencia de características específicas con las que asociamos la variación geográfica.
Por ejemplo, aunque no todos los andaluces seseen, consideramos típicamente andaluz el
seseo.
Entre ellos se cuentan los dialectos hablados
en la mitad norte de la península, que se
corresponde aproximadamente con las
tierras castellanizadas antes del siglo XI;
también incluye las hablas de los territorios
ganados a lo largo del tiempo al idioma
aragonés y al asturleonés. Presenta unas
características más conservadoras que los
dialectos meridionales. Los rasgos entre
unos y otros son variables, y presentan
menos homogeneidad de rasgos que los
meridionales.
FONOLÓGICAS:

• La /s/ silbadora fuerte, de articulación ápico-alveolar.


• El fonema /θ/ diferenciado de /s/, que se cree fijado en su forma actual en el siglo
XVII (aunque otros estudiosos apuntan al siglo XIV, ver reajuste de las sibilantes) y que se
representa con «z» y con «c» ante 'e', 'i'.
• Tradicionalmente era común la distinción fonológica y/ll, a diferencia de los dialectos
meridionales, caracterizados por el yeísmo (pronunciar el dígrafo <ll> igual que <y>).
• Como en todos los dialectos del español, la -d final rara vez
suena: salud > salú [sa'lu], verdad > verdá [ber'δa]. Sin embargo en ciertas zonas de
Castilla y León, Cantabria y el País Vasco, la /d/ final se pronuncia a menudo como una [θ],
por ejemplo: verdad > verdaz; esta pronunciación también se da como variante formal en
otras zonas de España, como Madrid.
GRAMÁTICAS:

• La característica morfosintáctica más típica del castellano de algunas zonas centrales


peninsulares es el leísmo y el laísmo. En los hablantes laístas los pronombres le y les en
función de objeto indirecto toman una forma femenina la, las.
• Uso del infinitivo para el imperativo plural de confianza: (vosotros) Ser buenos y callaros (en
lenguaje formal y escrito, Sed buenos y callaos); este uso está extendido por toda la Península
Ibérica
• En habla coloquial general, anteposición del artículo masculino ”el" al pronombre
interrogativo ”qué”.
• En el caso de Navarra y Salamanca, se da el regionalismo de anteposición del artículo neutro
"lo" al pronombre interrogativo "qué".

LÉXICAS:

• El léxico del castellano septentrional como en las otras variedades es predominantemente de


origen latino. Como el resto de variedades de español contiene ciertos arcaísmos, pero en
general no parece tener un número de arcaísmos superior al de otras variedades.
Los dialectos castellanos meridionales engloban
una serie de dialectos independientes
del castellano hablado en España que no puede
ser clasificados dentro del dialecto castellano
septentrional; si bien el castellano meridional es
muy diverso, estos dialectos comparten algunas
características que son comunes a todos ellos.
Además, históricamente estas variedades se
formaron en una época donde el castellano
medieval sufrió importantes reajustes fonológicos,
por lo que muchos de los rasgos innovados del
español son universales a todo el castellano
meridional o a la mayor parte del mismo.
Varias características comunes a los dialectos meridionales son:
• Predominio del yeísmo.
• Existencia de aspiraciones, particularmente de /-s/ implosiva, con resultados
diversos en diferentes subdialectos.
• Desaparición casi general de <-d-> inicial e intervocálica.
• Conservación en áreas marginales de la antigua /h/ del castellano medieval,
este es uno de los pocos aspectos donde el castellano meridional es más
arcaizante que el castellano septentrional, aunque en la actualidad este rasgo
está en retroceso.
• Confusión esporádica de las líquidas <-l> y <-r> en posición implosiva.

Anda mungkin juga menyukai