LA REGULACIÓN DEL COMERCIO INTERNACIONAL EN LA

OMC, UNIDROIT, CÁMARA DE COMERCIO

INTERNACIONAL Y UNCITRAL

Dra. Ena Carnero A.

 ACUERDOS OMC

ACUERDO QUE ESTABLECE LA OMC

ACUERDO SOBRE BIENES

ACUERDO SOBRE SERVICIOS

ACUERDO SOBRE PROPIEDAD

SOLUCION DE DIFERENCIAS

EXAMEN DE LAS POLITICAS COMERCIALES DE GOBIERNO

ESTRUCTURA BÁSICA DE LOS ACUERDOS DE LA OMC

En suma
Estructura básica de los Acuerdos de la OMC — adecuación de las seis esferas principales:
Acuerdo general sobre la OMC, bienes, servicios, propiedad intelectual, diferencias y exámenes
de las políticas comerciales.

Acuerdo General ACUERDO POR EL QUE SE ESTABLECE LA OMC

Bienes Servicios Propiedad intelectual

Principios básicos
GATT AGCS ADPIC

Pormenores Otros acuerdos Anexos

adicionales sobre bienes sobre servicios
y sus anexos

Compromisos Listas de compromisos Listas de compromisos de

de acceso a de los países los países (y exenciones
los mercados del trato NMF)
Solución
SOLUCIÓN DE DIFERENCIAS
de diferencias
Transparencia EXÁMENES DE LAS POLÍTICAS COMERCIALES
EL ACUERDO SOBRE AGRICULTURA: NUEVOS COMPROMISOS

• La finalidad del Acuerdo : reformar el comercio del sector y lograr que las
políticas estén más orientadas al mercado.
• Las normas y compromisos nuevos se aplican a:
a) el acceso a los mercados — diversas restricciones comerciales que afectan a
• las importaciones
b) la ayuda interna — subvenciones y otros programas, incluidos los que elevan
• o garantizan los precios al productor y los ingresos de los agricultores
c) las subvenciones a la exportación y otros métodos utilizados para lograr
artificialmente
• que las exportaciones sean competitivas.
• El Acuerdo autoriza a los gobiernos a prestar ayuda a sus economías
 NORMAS SOBRE SEGURIDAD

• Art. 20 del GATT: Permite a los gobiernos adoptar normas para proteger la salud y la
vida de las personas y de los animales o preservar los vegetales, a condición de que
no sean discriminatorias ni se utilicen como un proteccionismo encubierto.
• Dos acuerdos:

• 1. Acuerdo sobre la Aplicación de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF)

• 2. Acuerdo sobre Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC)

ACUERDO SOBRE EL COMERCIO DE SERVICIOS (AGCS)

• AMBITO DE APLICACIÓN: ¿QUE SERVICIOS POR EJEMPLO?

• los servicios bancarios, las telecomunicaciones, el turismo, los icios profesionales,
etc.
• Se definen cuatro medios (o “modos”) de suministro de servicios:
• 1. servicios suministrados de un país a otro o suministro transfronterizo(por
ejemplo, conferencias telefónicas internacionales•
• 2. consumidores o empresas que hacen uso de un servicio en otro país (por
ejemplo, turismo), oficialmente “consumo en el extranjero”
• 3. empresas extranjeras que establecen filiales o sucursales para
suministrar servicios en otro país (por ejemplo, bancos extranjeros que se
establecen en un país para realizar operaciones en él), oficialmente “presencia
comercial”.
• 4. particulares que se desplacen de su país para suministrar servicios en otro
país (por ejemplo, modelos o consultores), oficialmente “presencia de
personas físicas” .
ACUERDO SOBRE LOS ASPECTOS DE LOS DERECHOS DE
PROPIEDAD INTELECTUAL RELACIONADOS CON EL COMERCIO
(ADPIC)

¿Qué comprende el ADPIC?

• cómo deben aplicarse los principios básicos del sistema de comercio y otros
acuerdos internacionales sobre propiedad intelectual
• cómo prestar protección adecuada a los derechos de propiedad intelectual
• cómo deben los países hacer respetar adecuadamente esos derechos en sus
territorios
• cómo resolver las diferencias en materia de propiedad intelectual entre
Miembros de la OMC
• • disposiciones transitorias especiales durante el período de establecimiento del
nuevo sistema.
LA CÁMARA DE COMERCIO INTERNACIONAL.-

• Creada en 1919, en Francia.

• La CCI incide sobre el comercio y la negociación, entre empresas del mundo.

• Provee a las empresas mundiales e internacionales ayuda.

• Suministra servicio especializado, por medio de unidades que ofrecen servicios de

resolución de conflictos; a través del instituto de derecho mercantil internacional.

• Ha creado los Incoterms, recopilación de usos comerciales internacionales y la

elaboración de reglas y códigos de conducta empresariales.

• En 1923 crea la Corte Internacional de Arbitraje.

CONTRIBUCIÓN DE LA CCI A LA FORMACIÓN DEL DERECHO
UNIFORME

1. Los Incoterms: Son una auténtica reglamentación en cuanto a las condiciones de

entrega, transporte y transmisión del riesgo, sobre las mercaderías objeto de una
transacción.
Establecen un estandar de normas claras, en relación a los costes en las transacciones
internacionales, aclarando las responsabilidades y deberes tanto del comprador como
del vendedor, y reflejan la práctica actual de transporte internacional de mercancías.

2. los principios que emanan a partir de la jurisprudencia de su órgano arbitral

PRINCIPIOS DE LA CCI

a) La Competencia Arbitral: El árbitro es quien adopta una decisión en relación a su

propia competencia.

b) La Separabilidad de la Cláusula Arbitral: Independiente del contrato que la contiene.

c) La Interpretación de la Cláusula Compromisoria.

d) Presunción de Competencia Profesional: Presunción de la capacidad profesional de

las partes y experiencia en negocios internacionales, para ser contratantes,
prudentes y sensatos.

e) Principio de Buena Fe: Comprende: Deber de Cooperación de las Partes y el deber

de minimizar perdidas.
 PRINCIPIOS

• Principio de Buena Fe: Comprende: Deber de Cooperación de las Partes y el deber

de minimizar perdidas;

• Culpa in Contrahendo (culpa al contratar, negligencia), quien causare un daño en un

contrato, o negociación, incumpliendo sus deberes o a las obligaciones ligados a la
buena fe y equidad, debe enmendarlo.

• Principio de Diligencia.- se presume que las partes de una negociación actuarán de

manera normal, útil, razonable, por sus intereses futuros.
UNIDROIT ( INSTITUTO PARA LA UNIFICACIÓN DEL DERECHO
PRIVADO)

• Se creo en 1926, con el auspicio de la Liga de Naciones.

• Su fin: Unificar el derecho privado internacional.

• Sus aportes al derecho uniforme: los Principios sobre la Contratación

Comercial Internacional.

• Constituyen la sistematización, de normas comunes de dispersas

codificaciones jurídicas.

• http://www.unidroit.org/
• http://www.unidroit.org/spanish/
• principles/contracts/principles2010/blackletter2010-spanish.pdf
¿QUÉ HACE EL UNIDROIT?

• a)Prepara proyectos de leyes o convenciones con miras a establecer

• un derecho interno uniforme;

• b) Prepara proyectos de acuerdos tendientes a facilitar las relaciones

• internacionales en materia de derecho privado;

• c) Emprende estudios de derecho comparado en materia de

• derecho privado;

• d) Se interesa por las iniciativas ya tomadas por otras instituciones

• en todos esos campos con las cuales puede, en caso necesario, mantenerse en
contacto.

• e) Organiza conferencias y publica los estudios que juzga

PRINCIPIOS DEL UNIDROIT

• Principio de libertad de contratación.

• La libertad de contratación, que tienen los comerciantes de decidir a quién ofertan o no sus
productos, es uno de los fundamentos del derecho contractual contemporáneo y del comercio
Principio mercantil internacional.

• El Principio de la Libertad de Forma y de Prueba: “Nada de lo expresado en estos Principios,

requiere que un contrato, sea celebrado o probado por escrito. El contrato podrá probarse por
Principio cualquier medio, incluso por testigos”.

• El Principio “Pacta Sunt Servanda”. “Un contrato celebrado válidamente obliga a las
partes, el contrato sólo puede ser modificado o resuelto conforme a su tenor, por acuerdo de
las partes o de otra manera dispuesta por estos principios”.
Principio
PRINCIPIOS DEL UNIDROIT

• El Principio de las Reglas Imperativas: “Estos Principios no restringen la aplicación de normas

de carácter imperativo, sean de origen nacional, internacional o supranacional, que resulten aplicables
conforme a las normas pertinentes de derecho internacional privado.”
Principio

• El Principio de la Naturaleza Dispositiva de los Principios: :”(Exclusión o modificación de los Principios

por las partes) Las partes pueden excluir la aplicación de estos Principios, así como derogar o modificar el
Principio efecto de cualquiera de sus disposiciones, salvo que en ellos se disponga algo diferente”.

• Los Principios de internacionalidad y de Uniformidad: “1) En la interpretación de estos Principios se tendrá en

cuenta su carácter internacional así como sus propósitos, incluyendo la necesidad de promover la
uniformidad en su aplicación. (2) Las cuestiones que se encuentren comprendidas en el ámbito de aplicación
de estos Principios, aunque no resueltas expresamente por ellos, se resolverán en lo posible según sus
Principio principios generales subyacentes”
PRINCIPIOS DEL UNIDROIT

• El Principio de Buena Fe y Lealtad en los Negocios.-: “Las partes deben actuar con buena fe y
lealtad negocial, en el comercio internacional, no pueden excluir, ni restringir la aplicación de
este deber”
Principio

• El Principio de Primacía de los Usos y las Prácticas : “Las partes están obligadas, por cualquier uso, en cuya
aplicación hayan convenido y por cualquier práctica, que hayan establecido entre ellas. Las partes están
obligadas por cualquier uso que sea ampliamente conocido y regularmente observado en el tráfico mercantil
de que se trate por sujetos participantes en dicho tráfico, a menos que la aplicación
Principio • de dicho uso no sea razonable”.

• El Principio de Llegada: “(Usos y prácticas) (1) Las partes están obligadas por cualquier uso en que
hayan convenido y por cualquier práctica que hayan establecido entre ellas. (2) Las partes están obligadas por
cualquier uso que sea ampliamente conocido y regularmente observado en el comercio internacional por los
sujetos participantes en el tráfico mercantil de que se trate, a menos que la aplicación de dicho uso sea
irrazonable”

Principio
PRINCIPIOS DEL UNIDROIT

• Exceptio non Adimpleti Contractus (Excepción de inejecución del contrato): Si se da

un incumplimiento importante del contrato, por una de las partes, la otra puede ser
perdonada de su obligación; por ejemplo, si un comprador no paga, el vendedor no
deberá entregar o embarcar.

• Estos principios pueden aplicarse, cuando las partes han acordado que se aplique
en el contrato principios generales del derecho, lex mercatoria u otros.
 CNUDMI O UNCITRAL

• Es la organización de las Naciones Unidas para la unificación y sistematización del

derecho mercantil internacional.

• Se crea por la Asamblea General de las Naciones Unidas, el 17 de diciembre de

1966, mediante la Resolución 2205 (XXI).

• Persigue: Neutralizar los impedimentos legales, que obstaculizan el libre tránsito, del
comercio internacional, concordar y unificar las leyes mercantiles internacionales.
 CNUDMI O UNCITRAL

• La CNUDMI da cumplimiento a su mandato mediante:

• a) La coordinación de la labor de las organizaciones que realizan actividades en

este campo y el estímulo de la colaboración entre ellas.

• b) El fomento de una participación más amplia en los convenios y las convenciones

internacionales existentes y de una mayor aceptación de las leyes modelo y las leyes
uniformes ya establecidas.

• c) La preparación o el fomento de la aprobación de nuevos convenios y

Convenciones internacionales, leyes modelo y leyes uniformes, así como el fomento
de la codificación y de una aceptación más amplia de las condiciones, disposiciones,

• Costumbres y prácticas comerciales internacionales,

• d) El fomento de métodos y procedimientos para asegurar la interpretación y
aplicación uniformes de los convenios y las convenciones internacionales y de las
leyes uniformes en el campo del derecho mercantil internacional.

• e) La reunión y difusión de información sobre las legislaciones nacionales y sobre

• la evolución jurídica moderna, incluida la jurisprudencia, en el ámbito del derecho

mercantil internacional.

• f) El establecimiento y mantenimiento de una estrecha colaboración

• con la Conferencia de las Naciones Unidas sobre Comercio y Desarrollo.

• g) El mantenimiento de un enlace con otros órganos de las Naciones Unidas y con

los organismos especializados que se ocupan del comercio internacional.
APORTES DE LA CNUDMI

• Arbitraje y conciliación comercial internacional.

• Compra y venta internacional de mercaderías.

• Garantías reales.

• Insolvencia.

• Pagos internacionales.

• Transporte internacional de mercaderías.

• Comercio electrónico.

• Contratación pública y desarrollo de la infraestructura.

 LOS CONTRATOS INTERNACIONALES

• Es un acuerdo o manifestación de voluntades de quienes lo suscriben y que tienen

efectos jurídicos.

• ¿Cuándo el contrato es internacional?

• El carácter internacional del contrato viene determinado, por la presencia en el

mismo de vínculos con más de un ordenamiento jurídico.