Actividad de aprendizaje 11

Evidencia 7: Compliance with foreign law

Bilingüismo

Claudia Patricia Franco

Sory Dinas Godoy
Carlos Morales Orellano

File: 1667879

GAES Group No. 4

 VOCABULARY
- Exporter: Exportador - Manufacture: Fabricar - Importer: Importador
- Customer: Cliente - Taxes: Impuestos - Countries: Países - Customs: Aduana
- Products: Productos - Tariff rate: Tasa arancelaria - Market: Mercado

SUMMARY
When it is going to be exported, the laws and requirements of the other countries must be clear, so as not to affect
the sale and to avoid sanctions as exporters, since many countries have severe sanctions to the point that they can
lose the merchandise . Consultations with different entities must be requested in order to be sure of correctly
carrying out the procedures for export, taking into account that foreign countries often have special laws that
affect certain products and this must be confirmed before starting any export process.

SENTENCES
Simple: - The client obtains information
- The exporter seeks advice
Compound: - The exporter offers and the importer buys.
- The manufacturer produces and the selles distributes.
Complex: - The exporter negotiated, when advised of his agent correctly
- The exporter is successful with its customers, when it is clear the laws of the country to be exported.
 VOCABULARY
-Asesoramiento: Advice
Agencias: agencies Rentable: profitable Fabricantes: manufacturers Cumplimiento:
fulfillment Comunidad Europea: European Community Certificación independiente: independent
certification Estándares: standards Norma de seguridad extranjera: foreign security
standard Agricultura: farming

SUMMARY
Government contracting Sales to foreign governments, government agencies, or partially government owned
private businesses often involve specialized procedures and documentation. Public competitive bidding and
compliance with invitations to bid and acquisition regulations, and providing bid bonds, performance bonds,
guarantees, standby letters of credit, and numerous certifications may be required..

SENTENCES
Simple: - Foreign countries often enact specialized laws prohibiting the importation of certain products except in
compliance with such laws.
Compound: - foreign countries often have special laws affecting certain products or classes of products.
Complex: - Exporters are often exempt from the value added tax