LAMINACIONES

Indicación, Discontinuidad y Defecto

Discontinuidad
Falta de continuidad. Interrupción en la
estructura física normal de un material.
Falta de Homogeneidad

Indicación
Manifestación de un Método de END.
Verdaderas y Falsas.

Defecto
Discontinuidad cuyas características o
propiedades son inadmisibles bajo
alguna norma o especificación aplicable.
 TIPOS DE DISCONTINUIDAD

INHERENTES DE PROCESO DE SERVICIO

Durante la Durante la Durante

elaboración de la elaboración y la utilización
materia prima acabado del material del material
(transformación de
la materia prima)
Definición…

Discontinuidad de tipo planar contenidas en el espesor que pueden originarse

en el proceso de manufactura de los tubos/placas (colado, rolado,
enfriamiento) o formarse durante el servicio (por la absorción de hidrógeno
derivado de los servicios amargos).

De acuerdo a API-579:

Plano de no-fusión en el interior de una placa de acero que es resultado del

proceso de manufactura. Éstas también dan como resultado “huecos” que
atrapan el hidrógeno en componentes en servicio de sulfuro de hidrógeno
húmedo, lo cual puede resultar en ampollas.
Clasificación

POR SU
POR SU FORMA POR SU ORIGEN
LOCALIZACIÓN
Planas o Simples Aisladas Rolado
Conectadas a Bandas de
Discontinuas
Soldaduras inclusiones

Combinadas con
Escalonadas De servicio
otros defectos

Abultadas o Por absorción de

Ampolladas hidrógeno
Clasificación…

Simple Escalonada Abultada/Ampolla

Clasificación…

De fabricación Por servicio /

Por absorción de hidrógeno
Clasificación…
 Indicación
No. 2
adyacente a
soldadura
circunferencial
de casquete

Indicación No. 17 ubicada

en el cuerpo del equipo.

VS-MC-12, Compresión Chicago

Indicaciones No. 20 y 22 adyacentes a
soldadura circunferencial de boquilla en
envolvente

VS-MC-12, Compresión Chicago

TL-12D, Compresión York
 Title set at 12 pt Title set at 12 pt Title set at 12 pt Title set at 12 pt Title set at 12 pt

Title set at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt

Title set at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt

Title set at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt

Title set at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt

Title set at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt

Title set at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt Body copy at 12 pt