Syair mendapat Gemala

Naga
pengenalan

 Puisi tradisional selenggaraan Dr. Anwar Ridhwan dan Profesor Rahman Shaari
ini termuat dalam antologi Gema Sepi Gadis Genius, halaman 13 - 14.
Permulaan syair ialah komunikasi antara dewa dengan naga yang bertumpu
kepada luahan hati dewa yang berasa dirinya menjadi mangsa kezaliman
saudaranya sendiri menyebabkan naga berasa simpati. Setelah dihadiahi
gemala (hikmat) oleh naga yang membahasakan dirinya nenek, mereka
berpisah membawa hala tuju sendiri. Akhirnya, dewa bertemu rumah nenek
kebayan di hujung negeri.
Maksud rangkap
Syair Mendapat Gemala Naga
Rangkap 1

Dewa menceritakan punca dia

sengsara (menderita) akibat
 Dewa pun duduk ia bercerita,
perbuatan saudaranya sehingga
terpaksa meringkuk di dalam penjara  Asal mulanya dapat sengsara,
setahun lamanya.
 Oleh disakitkan saudara,
 Setahun sudah di dalam penjara.
Rangkap 2

 Setelah semuanya diceritakan  Sekalian habis diceritakan,

tanpa selindung, Naga berasa
 Suatu tidak dilindungkan,
sangat belas (kasihan) hingga
bersedia memberikan gemala  Terlalu belas naga mendengarkan,
(hikmat) kepada Dewa.
 Diambil gemalanya lalu diberikan.
Rangkap 3

 Dengan membahasakan dirinya  Ambillah tuan muda bestari,

nenek, naga menyerahkan gemala
 Gemala ini nenek memberi,
sambil mengatakan bahawa
nilainya umpama tujuh buah negeri  Harganya itu tujuh buah negeri,
dan segala permintaan akan
 Apa kehendak keluar sendiri.
tertunai serta-merta.
Rangkap 4

 Naga memberi contoh bahawa jika  Jikalau orang terkena bisa,

seseorang terkena bisa, sapukan
 Airnya sapukan beri berasa,
airnya hingga berasa (atau diberi
minum sedikit). Insya-Allah,  Jika ditolong Tuhan Yang Esa,
dengan Izin-Nya, sembuhlah dia.
 Dengan seketika beroleh sentosa.
Rangkap 5

 Jika Dewa berperang, dia boleh  Atau cucuku hendak berperang,

mendapatkan khidmat beribu-ribu
 Di dalam gua keluarlah orang,
orang tentera dan 12 orang
hulubalang yang gagah perkasa  Beribu keti keluarlah orang,
daripada gua (gemala hikmat).
 Dua belas hulubalang yang garang-
garang.
Rangkap 6

 Dewa berasa sangat gembira  Setelah dewa mendengarkan kata,

mendengar kata-kata naga. Mereka
 Terlalu suka di dalamnya cita,
kemudian saling meminta diri
(pamit) ke arah jalan tanah yang  Lalu bermohon keduanya serta,
rata.
 Menuju jalan tanahnya rata.
Rangkap 7

 Dewa berjalan tanpa  Berjalan ia berdua bersaudara,

menghitraukan siang dan malam
 Mengikut pantai tepi segara,
menuju negeri Inderanegara
dengan menelusuri pantai di tepi  Siang dan malam tiada antara,
laut.
 Terus ke negeri Inderanegara.
Rangkap 8

 Akhirnya pada suatu pagi, Dewa  Setelah sudah paginya hari,

sampai ke hujung negeri dan
 Sampailah ia ke hujung negeri,
menemukan sebuah rumah yang
dihuni oleh kebayan yang elok  Bertemulah rumah sebuah berdiri,
(bahari).
 Rumah kebayan orang yang bahari.
Tema dan Perwatakan

 Tema bagi syair ini adalah Pertolongan terhadap

pihak yang teraniaya
 Perwatakan:
Dewa: berterus terang, tabah, bersungguh-sungguh (cekal)
Naga: baik hati, simpati, pemurah, ikhlas
Persoalan

 Berterus terang kepada pihak yang sesuai / dipercayai

 Ketabahan dalam menghadapi cabaran hidup / penganiayaan

 Kecekalan / kesungguhan dalam mencapai tujuan yang dihajati

 Keikhlasan dalam menolong pihak yang teraniaya

 Kejujuran dalam menghulurkan pertolongan

 Kasih sayang antara sesama makhluk Tuhan

Nilai

Tema yang terdapat dalam Syair Mendapat Gemala Naga ialah:

 Kecekalan
 Ketabahan
 Kesungguhan
 Keikhlasan
 Kejujuran
 kasih sayang
Pengajaran

 Kita hendaklah berterus terang kepada pihak yang sesuai / dipercayai

 Kita hendaklah tabah dalam menghadapi cabaran hidup / penganiayaan

 Kita hendaklah cekal / bersungguh-sungguh dalam sesuatu kerja

 Kita hendaklah ikhlas / jujur dalam menghulurkan pertolongan

 Kita hendaklah menyayangi sesama manusia