Topik 1 Sejarah Diksionari Jaku Iban a) Diksionari Pemungkal A Dictionary of Sea Dayak ulih N.C.Scott’s (1956); An Iban-English Dictionary ulih A.J.N Richard (1981), English-Iban Vocabulary ulih Rev.G. Bruggeman (1985); Kamus Iban-bahasa Malaysia ulih Henry Gana Ngadi & Hussain bin Jamil (1989) A Sea Dayak Dictionary ulih W. Howell and D.J.S. Bailey (1900); Handy Reference Dictionary of Iban and English ulih Vinson and Joaanne Sutlive (1994) b. Diksionari Moden Kamus Tribahasa Iban-Melayu-Inggeris (2010) ulih Jaya Ramba, Usup Umbar, Geoffrey Singgon enggau Timothy Salang J. Anin ari Sarawak Iban Writers Association (SIWA) enggau Bup Sereba Reti Jaku Iban ulih The Tun Jugah Foundation (2011) A Comprehensive Iban-English Dictionary ulih Janang Ensiring, Robert Menua Salleh, Joanne Vedyt Sutlive enggau Vinson H. Sutlive Jr (Dayak Cultural Foundation and Tun Jugah Foundation: 2016) Topik 2 Bansa Diksionari a) Diksionari Ekajaku Ngena siti bansa jaku Reti leka jaku diterangka ba bansa jaku ti sebaka. Definisyen sesebengkah leka jaku ditempa bepelasarka reti ti diberi dalam chunto ayat. b) Diksionari Duajaku Ngena dua bansa jaku ti enda sebaka Reti leka jaku diberi reti ngena jaku bukai Reti leka jaku enda panjai nitihka pemisi iya ba reti leka jaku ti dikalihka. c. Diksionari Serebajaku Ngena tiga jaku tauka lebih
Jaku Melayu, Jaku Inggeris enggau Jaku Cina dikena
serentak lebuh nerangka reti.
d. Diksionari Ensiklopedia Diksionari pemadu besai ti ngundan leksikal penerang ekstralinguistik ditusun nitihka tusun jaku tauka ‘satuan’ leksikal. e. Diksionari Etimologi Diksionari ti nerangka penatai sesebengkah leka jaku enggau reti ti betul/asal.
f. Diksionari Sinkronik Diksionari ti ditusun dikena nyadi malin penemu dalam atur leksikal ba siti-siti jaku nitihka tikas pengerembai. g. Diksionari Rama Diksionari ti ngembuan leka jaku enggau reti ti rama. Nyengkaum reti leka jaku bukai ti dikena ba siti-siti jaku. h. Diksionari Terminologi Diksionari ti ngembuan terminologi (istilah) khusus nitihka bagi (penemu). Ngembuan terminologi khusus, reti leka jaku sereta penerang tambah baka gambar enggau visual. i. Diksionari Sinonim Diksionari ti madahka leka jaku ti sebaka reti ke bisi kaul semantik. j. Diksionari Tesaurus Nerangka reti sesebengkah leka jaku nengah leka jaku ti sebaka reti (Kata seerti). Dikena mantu bala penulis ngemayuhka guna ‘diksi’.
