Anda di halaman 1dari 64

V 




   





  
 

   
 

 

 


 
!""# !"$$
%&  
   '




p
 
 '  

4 ð   
              
         
      
                  
 
4 ð              ð
4   
ÿ  
ÿ  
     
ÿ               

Source: The WTO¶s new dispute resolution


system r   

 
þ KAREN J. ALTER
( % 
 

ÿ                    
  
           

ÿ       !               


  

ÿ "   


               
       

ÿ #                       


      $ %&         

ÿ                       ' 


         (         

Source: The WTO¶s new dispute resolution system


r   

 
Î
KAREN J. ALTER
4 a 
   
   

 

 
 

 


  

4 
 aa  


 
    
 
 
     
  



4 
 

   
 

   
   

  

 
  a!  "      
#
 

Source: The WTO¶s new dispute resolution


X system r   

 
KAREN J. ALTER
4 a 
 
 
   

$%

4  

&
  
   '
 

( )
 
 

4 a  
 

   

Source: The WTO¶s new dispute resolution


 system r   

 
KAREN J. ALTER



& )'(
4 †             
   
4 †              ) 
4 *          
   
4 +) ð  "  ,  +†   "  ,
4 †     
4 †          
4 - . 
4 *    

ù Source:www.wto.org
  '    
% 
4 *+ ) 
,/

ÿ   '(             


   ð     ð  %    0" 
ÿ #   0"              +     ,

ÿ                †    


ð       ð  1     ð   'ð  %   
0"(
    +  ,     + ,  
  )      

Source: www.wto.org
l
4 
  '
 ,

ÿ †                   


+*   ð  ,

ÿ -   +ð 2   ,

ÿ ".        0"          


       ð  

ƒ Source: www.wto.org
-./.-
0(--/--

Ä
á  
 á 
4   0"3          *  

             

4   0"3    
        
  ð 3    

4   0"3            


. '     (4     
.     '      (4
               4
    !  +  ,
  )   
 
    
p Source: www.wto.org
4 


 
 
 

ÿa *
    a!+
ÿ 
ÿ'

ÿ

ÿ,&

pp Source: www.wto.org
  

ÿ #          0    
              5
     

ÿ   0            


  0"3             5 
   

ÿ   0              '(   


             
                 
        
pþ Source: www.wto.org
V  
ÿ        "  
      0  
    )          
5

ÿ *         

ÿ †             


   

ÿ   "              


                 

ÿ ð          

ÿ †          0"3


pÎ Source: www.wto.org
0

ÿ †      5.    
       
 .   
 )         
ÿ †      5    +well-qualified governmental
or non-governmental individuals´
ÿ 
            
          ð    
    
     
ÿ 6 &               
 
    

   
ÿ )                 
   
ÿ 0         5         
             
pX Source: www.wto.org
  %
ÿ    

       

  
 
  
ÿ a '
  
    
  

     
ÿ a *+'
    
 

%
   
 


ÿ '
   


 - 

  
 &   
   
 
 
       

   
  

p Source: www.wto.org
&  
ÿ #         ð 3        
         .   5  
          
ÿ ð                  
0"
ÿ 
      /
ÿ       
          
         +       ,      
     
ÿ     
     .     5
     .              
    


Source: www.wto.org
-1 
4                  
          .  
             
      
        
 
4 -  
             7
          
4 -  
       
4                 
   
       
  

pl
Source: www.wto.org
/-/0(-


         
        +     , 
 ð  %    0"    
   +    
 ,        ð  

 8

4 ð  99##   99###  ð %::1

4 ð  %:    ð   ð  


Source: www.wto.org
V
  
2
#                  
              ð   
              
.    ð           
ÿ                   
      ð  
ÿ                  

     
        
ð  
ÿ           
ÿ         
  
    
.       
    
               
 
        ð         
             
         ,
þ
Source: www.wto.org
% '+ 


4 . 
+ 

             
               
ð  

4 
3) 
+ 

            
          
     

        ð  

4  
+ 

              

þp
Source: www.wto.org
V0(--/--0+-

þþ
 %    
4 a    


    



. 
4 a 
   
    / 
   

   '


    
 


  *+'

þÎ
Source: www.wto.org
a    
  a!
  
$
4 '


 

4   


  
 

4   

 
     



     
 

 
     

þX
Source: www.wto.org
 +  '   



Source: The WTO¶s new dispute resolution


system r   

 
þ KAREN J. ALTER
þù Source: The WTO¶s new dispute resolution
system r   

 
KAREN J. ALTER
+
 

p & )' 
 

4         
4 #                
       
      
þ / & 
4 
' 4 ' 

 

4   ð %::1 
     
     
  5       
  ð  99##/% 99###/%
4       
   
  
        )   .     
 
þl
Source: www.wto.org
Î 0 ' 
 

4 '( "        
4         5
     
            6;  
4                
 
X   

 

4                   
 
4   5           ) 
    0"3
    
4 #                

      )        
    
þƒ
Source: www.wto.org

  
$ - & 
 '

4 ð 5              

          *      0"3
4 #          7        
5                
                      
  
4 #     0"3   
   5    
   )        7    

             ð %:1<
ð     0"3  
    5  
 
   
        0"3  
          '   + ,
þÄ
    (
Source: www.wto.org
  
 
 
4 '  '  
,
           
    
 
4   
, '   

 
%

'
,
          '    (     
                 
               7  
  
4 & ,
         
      
        7    

Î
Source: www.wto.org
4 -1 ,
             
             

          
4   ' ,
         '     (
         
     


                
    
4 
   ,
                
           
     

     


Îp
Source: www.wto.org
4 ) ,
      
   

 0  
            
  


4 
  ,
ð          
    

           #    
               
             
       
      
 
      
4   & 
,
        0 "  3 7  
  
  =;       
.  3         '    
     (

Îþ
Source: www.wto.org
 ) 
$ 
  ) 3ð  %<    
    
       
        ð 3 

4   + ,  %='%(      


†      ð 3    
            
     
      
 

ÎÎ
Source: www.wto.org
! 
' ' 

30"       
              0"3

6     30"          


                
 

X    
     3    
        >
        
              
          +     ,

5 +


  

  ð 3 
       0"3
     5  
)               
ÎX
          

Source: www.wto.org
  


4 , 
 

  

 a!


'
4 
 


  
  .  

 
 

 
& 
 

Î
Source: www.wto.org
 



 ' 
4         ð 3    

                
             
      ð   

4 "            


          
   
ð     5 /       
  
            
         

Îù
Source: www.wto.org
4      0"        
 
  
       
            

4 /    '  6


    
 
  3            ð 3 
            

Îl
Source: www.wto.org
 
 )% ' )
  
$   
 
         
    3       

     
  
     
      

!    

 
'' 7
  
  
3 ð   5
              
5   0"37  !     
             

        
΃
Source: www.wto.org
0  

   

 

4 0 
   

  '
' 
 %
ÿ )                 
ÿ          
ÿ )                 
ÿ                   
    
4 / 


ÿ                       


   
ÿ †                   
           
ÿ >          

ÎÄ
Source: www.wto.org
4  + & 

ÿ +        ,
ÿ                 
 
ÿ               ! 
ÿ ð      ð 3        
  
 .        
ÿ *        
ÿ   
           
            

X
Source: www.wto.org
) 
 
 
V  
 

Xp
 %
 
4    7             
        
              
) 

4 #          


            
)           
    


Source: www.wto.org
4 ð             
  /
ÿ          !
   
ÿ #             
)               
   ) 7              
       


Source: www.wto.org
4 #      %::&         
                  
    
     '"
   
 (
4 #  
 .        
         
ÿ 0        
       
 
ÿ 3               
           
    )    
 .  
             
   
XX
Source: www.wto.org
 
 ''
  

4 "            
4 "              
4 "           
4 ð        5     
    ) $ 0  & ð  %:==

X
Source: www.wto.org
4 ·      )      

#        
   
 ·0*7  /
ÿ )             
            
          ! 
            
    + ,   
ÿ   0"       
     

Source: www.wto.org
4 ·  
4              ð 
*    ·

ÿ        


          ð 
*    ·

ÿ ð             


Xl
Source: www.wto.org
-)
 ' V  
 
% 


4 ð                
   0" /
ÿ 6%6 
    '   ð  1
  
  5(
ÿ %?@  
        %&@    6%6
     '   (
ÿ %;1  
         %66 
ÿ @;    
        %;6 
ÿ &6 ð 3   
   

4             
    

                
    
Source:DSU Negotiations
XÄ WTO Conference Paper
Taipei, November 2005

Source: DSU Negotiations, WTO Conference Paper, Taipei, November 2003
+ 


   %

$##53!""Î

p
Source: DSU Negotiations, WTO Conference Paper, Taipei, November 2003
 )
 '  & )2
4        
       
              
    )       
4 #            
     /       
     
4 )               ð
3              
               

Source:DSU Negotiations
WTO Conference Paper

Taipei, November 2005
V

4                 
               
   
4 ð     
       
                   
   
4   +
    , 7         
     
4 #  
            
        

Source:DSU Negotiations

WTO Conference Paper
Taipei, November 2005
 )
 88
4 *  
       
       
       
               
        

Source: DSU Negotiations


X
WTO Conference Paper
Taipei, November 2005
+

 

4 a   
 

  

†               /
A            4
A       )      .      4
A              
  

  4
A   B5  7                
      4
A                    
 
4
A           5      
  4  
A                      
    ) 

Source: DSU Negotiations


 WTO Conference Paper
Taipei, November 2005
4 *  /
ÿ                 
             0"
ÿ )           
    

          
ÿ              
B*   7 7Πit should be noted that their time has not
come 

Source: DSU Negotiations


WTO Conference Paper

Taipei, November 2005
+-(9

l
(
  : 
3

+ 
) 


 0 ' 
 
4 r0$

4 1
  $2 
4 
 $  +! 
4 a  $1 .,
 1
 .3 
4 /
1

  $4!
5666
4   
  $573 5665


Source: www.wto.org
+ 
&%
 
4 0     


 %
%  

/

2   
+*  
1
"*!1#
89* 
8:::   
8605666.

4 2 
 


 
 
  %    
    
*!1.


4 *  
  
 +2  
a 
1

"2a1#
  
   
   2   



Source: www.wto.org
0

  % 


4 a *+'     


543
5668
4 1  ,1 3     % 
4 ! 8;!
56682 /  *
%
 
    



  
4 ! 5;!
5668 *
% 

 
  
4 ! 8;5665 1   
   
  
 *+'   
 




 &
   
   

4 a  & 


 3 5665
  
 

ù
Source: www.wto.org
4 ! 573 5665   


< a  
   $
4    +



   


==;"# =75" # "#
 a

8:96   
 
  
;7  9> =
 &22
 *
  

4    +  


 
  8>

 *   
2    %   
 
    

ùp
4  
2 ) 
  
 
 
   $
4 
 

2 )
  .
4   

 

 


  


    

   
2 ) 
4 a   

    *+'/
   +
   


 
 

  *  
4   
5:35665 *+'
  
 


ùþ
Source: www.wto.org


 '    

4 ! 8!
5665   + 2  
    


 

    *+'
 
   
   
 
4 ! 8405669  
   *+' 
    
 
  58
 55
 *+
4 2 

/ 
-

 


 55  


 

 
"  ' #  +


 2   

 

   /
   
  96% 


ùÎ
Source: www.wto.org


ùX

Minat Terkait