Anda di halaman 1dari 52

m m

Ê Objetivo
Ê Esta Norma Oficial Mexicana, establece las
especificaciones y métodos de prueba, que debe
cumplir la red de distribución de agua potable para
garantizar su hermeticidad y estanquidad, con el fin de
preservar el recurso hidráulico y evitar su
contaminación.
m m
Ê Õampo de aplicación
Ê Esta Norma Oficial Mexicana, es de observancia
obligatoria para los concesionarios y asignatarios de
aguas nacionales, así como para el organismo
responsable de la prestación del servicio y/o
dependencia local responsable de la ejecución del
proyecto, de la instalación de redes de distribución de
agua potable ya sean nuevas ampliaciones
y/o rehabilitaciones y para los fabricantes de los
elementos que la integran, de fabricación nacional y/o
extranjera que se comercialicen dentro del territorio
nacional.
m m
Ê 3eferencias
Ê Esta Norma Oficial Mexicana se complementa con las
siguientes normas mexicanas vigentes o las que las
sustituyan:
Ê NOM-002-ÕNA-1995, Toma domiciliaria para
abastecimiento de agua potable Especificaciones y
métodos de prueba.
m m
Ê ¦efiniciones
Ê Para los efectos de la presente Norma Oficial
Mexicana, se establecen las definiciones siguientes:
Ê Anillo de hule:
Ê Asignatario:
Ê Õoncesionario:
Õrucero:
Ê ¦iámetro nominal:
Ê Estanquidad:
Ê Elemento:
m m
Ê Evaluación de la conformidad:
Ê Fabricante:
Ê Fuga:
Ê Hermeticidad:
Ê Instalación de tuberías:
Ê Junta
m m
Ê Organismo Operador
Ê Organismo de certificación:
Ê Piezas especiales:
Ê Presión de Prueba:
Ê Proveedor
Ê Purga de Aire:
Ê 3ed de distribución de agua potable (3ed
m m
Ê Õ 
Ê Por el material, las tuberías se clasifican en:
Fibrocemento (FÕ
Poli(cloruro de vinilo (PVÕ
Polietileno de alta densidad (PEA¦
Ê ¦e cualquier otro material o combinación de
materiales, que puedan tipificarse como tubería
destinada a la conducción de agua potable y que
cumpla con una norma de producto.
m m
Ê  
 
Ê -¦iseño de la red
Ê La presión máxima de diseño de la red de distribución
está dada por la carga estática máxima admisible, la
cual no debe ser mayor a (5 kg/cm2 .
m m
Ê La construcción de la red se debe realizar con base en
un proyecto ejecutivo que contemple la presión
máxima admisible de diseño establecida en este inciso,
aprobado por el concesionario o asignatario, el
organismo responsable de la prestación del
servicio y/o la dependencia local responsable de su
ejecución.
m m
Ê El conjunto de elementos que forman la red debe
garantizar su estanquidad y hermeticidad, cumpliendo
como mínimo con las características, especificaciones
y métodos de prueba que se establecen en las normas
mexicanas de producto correspondientes y en caso de
no existir, con las normas internacionales o extranjeras
bajo las cuales se fabriquen.
m m
Ê      
   
Ê En este caso todas las tomas domiciliarias que
consideren conveniente instalar los concesionarios y
asignatarios de aguas nacionales, así como el
organismo responsable de la prestación del servicio
y/o dependencia local responsable de la ejecución del
proyecto de la instalación de redes, deben de cumplir
con lo establecido en la NOM- 002-ÕNA-1995, y
podrán ser probadas hidrostáticamente
conjuntamente con los tramos de la red y sus circuitos,
verificando solamente la hermeticidad del conjunto .
m m
Ê 6

  
Ê Algunos métodos de prueba implican operaciones
peligrosas; sin embargo, no se especifican las medidas
de seguridad necesarias para su aplicación.
Ê Es obligación de los responsables del cumplimiento de
esta Norma establecer los procedimientos apropiados
de seguridad, así como determinar el equipo y los
métodos de protección para su aplicación.
m m
Ê Hermeticidad de la 3ed
Ê La prueba de hermeticidad, a la que se deben someter
todas las tuberías de una red (primarias y secundarias
se denomina de campo y se realiza a una presión de 1.5
veces la presión de trabajo de las tuberías, realizándose
de acuerdo a lo siguiente:
m m
Ê ½   ½     
Ê La prueba de tuberías, piezas especiales y válvulas
deberá efectuarse primero por tramos entre crucero y
crucero y posteriormente por circuitos.
Ê No deberán probarse tramos menores de los existentes
entre crucero y crucero.
Ê Una vez que se tenga terminada la instalación de un
tramo de la red (generalmente entre dos cruceros ,
incluyendo piezas especiales y válvulas, se procederá a
efectuar la preparación de la prueba de hermeticidad
como se indica a continuación.
m m
Ê La tubería será anclada provisionalmente mediante un
relleno apisonado de tierra en el centro de cada tubo,
dejando al descubierto las juntas para que puedan
hacerse las observaciones necesarias en el momento de
la prueba
Ê Asimismo, se deberá anclar en forma definitiva con
atraques de concreto de la forma, dimensiones y
calidad que se señale en el proyecto ejecutivo.
m m
Ê Los atraques se construirán en los codos, tees y tapas
ciegas, para evitar movimientos de la tubería
producidos por la presión hidrostática o
por golpes de ariete.
m m
Ê ½ 


Ê La tubería se llenará lentamente con agua, purgando el


aire entrampado en ella mediante la inserción de niple
y válvula de globo en la parte más alta de la tubería, de
manera que el aire acumulado en la parte superior
pueda eliminarse, por lo que el llenado se hará a partir
del punto más bajo del tramo.
m m
m m
Ê ½
  
    
 
    
Ê Una vez terminado el tiempo de pre llenado, se
aplicará la presión de prueba de 1,5 veces la presión de
trabajo de las tuberías, mediante la bomba de émbolo,
que se conectará a la tubería.
m m
Ê Alcanzada la presión de prueba, ésta se sostendrá
durante una a dos horas, agregando si es necesario, la
cantidad de agua requerida para sustituir el volumen
absorbido y mantener la presión de prueba, para
posteriormente, revisar los tubos, las juntas, válvulas y
piezas especiales con objeto de localizar todas las fugas
existentes,
m m
Ê Para conocer las cantidades de agua por agregar
durante la prueba, se tomarán en cuenta las
recomendaciones dadas por los fabricantes en sus
manuales de instalación.
Ê Si existen fugas, los responsables de la instalación,
deben determinar con sus propios medios, su origen.
Los tubos, juntas, válvulas y piezas especiales que
acusen fugas, deberán ser repuestos e instalados. El
tramo o el circuito se volverá a probar hasta cumplir
con los requerimientos de esta prueba.
Ê
m m
Ê Si el tiempo transcurrido entre la ejecución de una
prueba y otra es superior a las 24 horas, la tubería
deberá ser saturada (pre llenada nuevamente.
½ 

  

Ê m 6 Õ 6 Õm m 6Õm


 6 
Õm m  ½ ÕÕÕ m  
 6 Õ
Ê ÕONTENI¦O
Ê 0. Introducción
Ê 1. Objetivo
Ê 2. Õampo de aplicación
Ê 3. 3eferencias
Ê 4. ¦efiniciones
Ê 5. Õlasificación
Ê 6. Especificaciones
Ê 7. Métodos de prueba
Ê 8. Observancia de esta Norma
Ê 9. 3ecomendaciones
m m 
Ê [1. Objetivo
Ê Esta Norma Oficial Mexicana establece las condiciones de
hermeticidad que deben cumplir los sistemas de
alcantarillado sanitario que trabajen a superficie libre.
Ê 2. Õampo de aplicación
Ê La presente Norma Oficial Mexicana es de observancia
obligatoria para los responsables del diseño e instalación de
los sistemas de alcantarillado sanitario y los fabricantes de
los componentes de los sistemas de alcantarillado sanitario
de manufactura nacional y extranjera que se comercialicen
dentro del territorio nacional.
m m 
Ê NMX-E-lll-1994-SÕFI Industria del plástico-Tubos
y conexiones-Anillos de material elastomérico
usados como sello en la tubería de poli(cloruro de
vinilo (PVÕ -Especificaciones. Publicada en el ¦iario
Oficial de la Federación el 12 de abril de 1996.
Ê NMX-E-211/2-1994-SÕFI Industria del plástico-Tubos y
conexiones-Õonexiones de poli(cloruro de vinilo
(PVÕ sin plastificante con junta hermética de material
elastomérico, utilizadas para sistemas de lcantarillado-
Especificaciones. Publicada en el ¦iario Oficial de la
Federación el 7 de julio de 1994.
ÿ  
Ê 4. ¦efiniciones
Ê Para los efectos de esta Norma Oficial Mexicana, se
establecen las definiciones siguientes:
Ê Agua residual: Liquido de composición variada, resultante
de cualquier uso primario del agua, por el que haya sufrido
alteración de sus características originales.
Ê Alcantarillado sanitario: 3ed de conductos, generalmente
tuberías, a través de las cuales se deben evacuar en forma
eficiente y segura las aguas residuales domésticas y de
establecimientos comerciales, conduciéndose a una planta
de tratamiento y finalmente, a un sitio de vertido
ÿ  
 
Ê Estanquidad: Õaracterística de un sistema sanitario de
no permitir el paso del agua a
través de las paredes de los tubos, las conexiones y los
accesorios.
Ê Hermeticidad: Õaracterística de una red de conductos
de no permitir el paso del agua a
través de sus juntas.
Ê Junta: Es el sistema de unión entre tubos y accesorios.
Ê Tubería: Es la unión de dos o más tubos.
 
Ê 5.-Õlasificación
Ê Por el material, las tuberías se clasifican en:
Ê Õoncreto (Õ
Ê Fibrocemento (FÕ
Ê Poli(cloruro de vinilo (PVÕ
Ê Polietileno de alta densidad (PEA¦
Ê y cualquier otro material o producto que cumpla con
una norma de producto emitida por una
institución acreditada y con lo establecido en los
incisos 6.1 y 6.3 de esta Norma.
r 
Ê ·enerales
Ê El conjunto de elementos que conforman el sistema de alcantarillado
sanitario (descargas domiciliarias, tuberías y pozos de visita , debe
garantizar su estanquidad y hermeticidad, tanto
hacia el exterior como al interior (infiltraciones , cumpliendo con las
pruebas de fábrica establecidas en las normas de producto y con las de
campo.
Ê Tuberías de poli(cloruro de vinilo (PVÕ
Para los tubos de poli(cloruro de vinilo (PVÕ sin plastificante, con
junta hermética de material elastomérico, lo correspondiente en las
normas NMX-E-211/1 para sistema inglés, NMX-E-215/1 para sistema
métrico
Ê Tuberías de polietileno de alta densidad (PEA¦
En los tubos de polietileno de alta densidad con unión por termo
fusión, corresponde lo indicado en la Norma NMX-E-216.
r 

 
Ê ¦e instalación
La construcción de la red de alcantarillado sanitario se iniciará
con el emisor, continuando con los colectores, subcolectores,
atarjeas y albañales.
La instalación de las tuberías se hará de aguas
abajo hacia aguas arriba.
Ê Los que tengan a su cargo los sistemas de alcantarillado sanitario,
son los responsables de la correcta aplicación de las
especificaciones de construcción que se hayan establecido en el
contrato para asegurar la hermeticidad del sistema de
alcantarillado y su correcta funcionalidad.
Ê Terminada la instalación de un tramo y sus pozos de visita
extremos, se procederá a realizar la
prueba de hermeticidad.
‰ 


Ê ‰ 6

 
Ê Para verificar la hermeticidad de la instalación, los responsables de los sistemas
de
alcantarillado sanitario deben aplicar el siguiente método de prueba:
Prueba hidrostática en tuberías
La prueba se debe llevar a cabo en la tubería y en tramos comprendidos entre
dos pozos de visita, asegurando su posición, esto es, cubriendo la tubería con
material de relleno (centros y dejando descubiertas sus juntas.
Ê 
  
Ê Se debe contar como mínimo con el equipo y material siguiente:
Agua (de preferencia no potable
Ê Tapones herméticos para los extremos del tubo a probar, del diámetro
adecuado
Ê Bomba provista de manómetro de capacidad apropiada para esta prueba (0 a 1
kgf/cm2
Ê Õronómetro
¦ispositivo para medir volumen (división mínima de escala de 0,5 litros
‰ 


‰ ½

 
Ê ¦espués del tiempo de pre llenado y antes de iniciar la
medición del tiempo de prueba, se debe alcanzar una
presión manométrica de (0,5 kgf/cm2 .
Ê si el tiempo de pre llenado es de una hora, dicha
presión debe mantenerse durante 15 minutos previos al
inicio de la prueba.
Ê La lectura estará referida al centro del diámetro de la
tubería y en el punto más bajo del tramo de
prueba.
‰ ½
 
Ê 7.1.5 Tamaño de la muestra
Ê Para verificar la instalación se debe aplicar la prueba de
hermeticidad establecida en el inciso a la totalidad de la
longitud de los 
   

  a partir de la estructura
de descarga y hacia aguas arriba de acuerdo con el orden normal
del proceso constructivo.
Ê Para la red de atarjeas se aplicará el siguiente plan de muestreo
se tomarán 10 muestras; cada una será equivalente al  

  total de la red de alcantarillado por instalar.
Ê Las pruebas de hermeticidad se aplicarán a tramos
comprendidos entre dos pozos de visita y se efectuará el número
de pruebas necesarias que cubra el porcentaje señalado según el
plan de muestreo.
‰ ½

 
Ê Los pozos de visita se deben probar con una presión
hidrostática equivalente a la altura que se tenga a nivel de
su brocal; esta caiga hidráulica se debe mantener durante
un tiempo mínimo de 15 minutos, si es necesario agregando
constantemente la cantidad de agua requerida para
sustituir el volumen absorbido.
Ê La cantidad de agua agregada debe ser medida.
Ê En el caso de pozos de concreto o de fibrocemento
prefabricados o fabricados en sitio de concreto y/o
mampostería, las manchas de humedad en la pared
debidas a la saturación inicial, no necesariamente indican
falta de estanquidad.
‰ ½
 
Ê El pozo se considera hermético si el agua agregada durante
la prueba no excede el valor que resulte de la siguiente
expresión:
Ê V = 40 h
donde:
Ê V = Volumen permitido por agregar en una hora (litros por
hora
0 = ¦iámetro de la base del pozo de visita (metros
Ê h = Õarga hidráulica (metros
El volumen (V resultante de esta expresión debe ser
directamente proporción a prueba.
‰ ½
 
‰ ½
 
Ê Las descargas domiciliarías se deben probar a una presión
de (0,5 kgf/cm2 ; la lectura estará referida al centro de la
tubería en el punto más bajo del tramo de prueba.
Ê La presión se debe mantener durante 15 minutos, si es
necesario agregando constantemente la cantidad de agua
requerida para sustituir el volumen absorbido; esta
cantidad de agua agregada
deberá ser medida.
Ê En las tuberías de concreto simple, las manchas de
humedad o gotas en la pared del albañal exterior o atarjea
debidas a la saturación inicial no necesariamente indican
falta de
estanquidad.
‰ ½
 
Ê Õuando las descargas domiciliarias sean construidas
simultáneamente con la red de atarjeas, se efectuará la
prueba de hermeticidad conjuntamente con las tuberías, de
acuerdo al plan establecido en el inciso relativo al tamaño
de muestras.
Ê Õuando las descargas domiciliarías se conecten en una
etapa posterior a la instalación de las tuberías, éstas podrán
quedar exentas de la prueba si garantizan que cumplen con
la norma de producto correspondiente mediante
certificado emitido por una institución acreditada. ¦e lo
contrario, será necesario probar el 100% de ellas.
‰ ½
 
   


 
Ê La Õomisión Nacional del Agua será la encargada de
vigilar el cumplimiento de la presente Norma Oficial
Mexicana, quien promoverá la coordinación de
acciones con los gobiernos de las entidades federativas
y de los municipios, sin afectar sus facultades en la
materia y en el ámbito de sus correspondientes
atribuciones.
  
Ê ¦e proyecto
Ê En el proyecto de sistemas de alcantarillado sanitario se recomienda
emplear los   
 
   

  
  
 
  
     
 
D,
editados por la Õomisión Nacional del Agua, o la última publicación
oficial que al respecto ésta edite.
Ê ¦e instalación
Ê Para la instalación de tubos, accesorios y descargas domiciliarias de una
red de alcantarillado sanitario, se recomienda cumplir con las
D  
        
   
 
     
  Õ
 m
 ,
siendo las
principales actividades: excavaciones, plantillas, instalación de
tuberías, construcción de pozos de visita, rellenos y conexiones de
descargas domiciliarias.
m m
Ê Los estudios de evaluación de pérdidas en los sistemas
de distribución de agua potable realizados por la
Õomisión Nacional del Agua (ÕNA .
Ê El Instituto Mexicano de Tecnología del Agua y otras
dependencias, han demostrado que el problema
principal de fugas de agua potable se presenta en las
tomas domiciliarias, debido principalmente a que no
se cumplen las especificaciones de construcción
establecidas por la ÕNA o por las autoridades estatales
y municipales.
m m
Ê Una torna domiciliaria es la parte del sistema de
abastecimiento por medio de la cual el usuario dispone
de agua en su predio.
Ê Su adecuado funcionamiento depende de una
selección cuidadosa de los materiales que se utilizan,
de mano de obra calificada, de la
observancia de las especificaciones de construcción y
de la correcta supervisión de la ejecución de la obra.
m m
Ê ¦ebido a que las tomas domiciliarias de agua
combinan elementos de diferentes materiales, es
necesario que todos sus componentes tengan una
calidad comprobable respaldada por una norma de
producto que armonice la compatibilidad de todos y
cada uno de los elementos y que evite la
contaminación y el desperdicio del recurso agua.
 
 
m m
Ê La presente Norma Oficial Mexicana es de observancia
obligatoria para los responsables de la fabricación y
prueba de los elementos que integran la toma
domiciliaria, de origen nacional y extranjero que se
comercialicen dentro del territorio nacional, así como
del proyecto e instalación de dichos elementos.
 
 

Ê Para los efectos de Esta Norma Oficial Mexicana, se establecen las
definiciones
Ê Abrazadera:
Ê Õalidad:
Ê Õuadro:
Ê ¦iámetro nominal.
Ê Elemento
Ê Falla
Ê Fuga
Ê Llave de banqueta
Ê Organismo operador: .
Ê Presión de prueba:

Ê Especificaciones
Ê 3equerimientos de los elementos.
Materiales de los elementos
Ê Todos los elementos que integran la toma domiciliaria
deben cumplir con especificaciones de material y
verificarse en laboratorio cuando menos una vez por
año.
Ê Elementos fabricados con aleaciones de cobre
Ê Elementos de Õobre
Ê Elementos de hierro, acero con recubrimiento galvánico
Ê Elementos plásticos.



½!
Ê 3esistencia a la presión
Ê Õada uno de los elementos que integran la toma
domiciliaría, excepto los medidores que deben cumplir
con la Norma NOM-012-SÕFI, deben resistir durante
quince minutos
una presión de (15.0 kgf/cm2 sin presentar falla.
Ê Esto se verificara de acuerdo a lo indicado según su
tipo de material los valores tendrán una tolerancia de
±10%.
  
Ê Muestreo.
Ê Métodos de Prueba ( dependen del tipo de material
aplica la norma correspondiente .

Anda mungkin juga menyukai