DM30 SAFETY

DM30 Safety
First Safety

“SAFETY FIRST” harus selalu menjadi pertimbangan utama semua personel ketika bekerja di sekitar
mesin bor dalam kondisi normal atau tidak biasa.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 2

DM30 Safety
First Safety

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 3

DM30 Safety
First Safety

• Baca buku petunjuk manual!

– Safety / keamanan
– Service / servis
– Operator

• Ikuti peraturan keselamatan dan periksa daftar penggunaan APD Anda

• Jangan sekali-kali servis mesin sendiri:
– Mesin sedang bekerja
– Pompa hidrolik sedang bekerja
– Sistem hidrolik bertekanan
– Power supply terhubung dan saklar utama menyala
– Ada potensi energi yang tersimpan (hidrolik, pneumatik, listrik, dll…).

• Laporkan semua kerusakan dan segera

• Perhatikan tanda dan tanda - pastikan Anda TAHU apa yang maksud tanda tersebut

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 4

DM30 Safety
First Safety

Manual instruksi berada dalam jangkauan yang mudah dari operator. Kompartemen penyimpanan di sisi kanan konsol
operator menyediakan ruang untuk manual bor. Juga terletak di kabin, berlawanan dengan bagian belakang kursi
operator, adalah Laminated Safety Manual .

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 5

DM30 Safety
First Safety

• Kesadaran keamanan sebelum bekerja

• Kesadaran keamanan dalam bekerja
• Kesadaran keamanan setelah bekerja
• Peduli bab dan bagian tentang Keselamatan dan semua item peringatan
• Penjelasan pada panduan manual, Note, Notice, Caution, Warning dan Danger Symbol digunakan untuk menunjuk
instruksi yang sangat penting.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 6

DM30 Safety
First Safety

Bahaya: Menunjukkan suatu risiko cedera serius atau mematikan

yang akan terjadi jika peringatan tersebut tidak diindahkan.

Peringatan: Menunjukkan tindakan berisiko atau berbahaya yang

dapat menyebabkan cedera serius atau mematikan jika peringatan
tersebut tidak diperhatikan.

Perhatian: Menunjukkan tindakan berisiko atau berbahaya yang

dapat menyebabkan cedera atau kerusakan pribadi jika peringatan
tersebut tidak diperhatikan.

Pemberitahuan: Diutamakan untuk menangani praktik yang tidak

terkait dengan cedera pribadi seperti Personal Protective Equipment.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 7

DM30 Safety
First Safety

• Kinerja dan keandalan sistem keselamatan sangat bergantung pada jumlah perawatan dan perhatian yang ditunjukkan
pada sistem
• Pemeriksaan rutin dan pemeriksaan komponen mencegah kerusakan saat dibutuhkan dan cedera pada peralatan
personil atau kerusakan
• Sistem hidrolik dirancang untuk memberikan operasi yang aman dan bebas masalah. Tapi jangan pernah lupa bahwa
sistem ini dibangun untuk kerja keras dan keras. Ini berarti bahwa ada tekanan tinggi, minyak panas dan beban berat.
• Jika prosedur yang disarankan tidak diikuti cedera serius atau kematian bisa terjadi. Selalu ikuti prosedur spesifik yang
dirinci di"Service Manual" dan di "Operation and Maintenance Guide" untuk mesin tempat Anda bekerja.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 8

DM30 Safety
First Safety

• Biasanya, Pastikan operator memiliki mesin mati dan matikan sakelar utama saat memperbaiki dan perawatan mesin.
• Temperatur bagian pada mesin sangat tinggi. Seperti mesin, kompresor.
• Sebelum memeriksa dan memelihara, pastikan suhu sudah dingin hingga suhu ruangan.
• Jika Anda harus bekerja ketika mesin bekerja, itu berlaku untuk permintaan keselamatan di bawah ini:
– Setidaknya ada dua orang saat mengoperasikan mesin.
– Harus membiarkan satu orang untuk mengawasi pekerjaan (Orang itu harus di samping konsol dan dekat dengan saklar
berhenti darurat).
– Iluminasi harus baik di sekitar ruang kerja.
– Komunikasi antara keduanya harus cepat dan kredibel.
– Tetap jaga kebersih baik dalam memelihara/perawatan dan pekerjaan memperbaiki.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 9

DM30 Safety
Drill Rig Stability

• Anda harus menyadari batas stabilitas bor

• Jangan pernah bepergian melintasi lereng
• Selalu turunkan menara jika melakukan tramming di atas tanah yang kasar atau tidak rata
• Jangan menaikan menara ketika menjalankan mesin bor (dengan menara yang dibentangkan pada jarak apa pun
selain dari satu lubang ke lubang berikutnya pada pola bor).

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 10

DM30 Safety
Safe Working Limits

Menjalankan mesin bor dengan posisi tower horizontal.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 11

DM30 Safety
Safe Working Limits

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 12

DM30 Safety
Drill Operator Responsibilities

1. Adalah tanggung jawab Anda untuk memastikan bahwa Anda kompeten dan berwenang untuk melakukan pekerjaan
apa pun.
2. Jika Anda tidak yakin bagaimana melakukan pekerjaan dengan bor - JANGAN LAKUKAN.
3. Selalu minta bantuan dari atasan Anda !!
4. Anda harus menggunakan, memakai dan mengurus APD yang disediakan oleh perusahaan Anda
5. Anda harus segera melaporkan bahaya, kecelakaan, atau cedera apa pun.
6. Good Housekeeping sangat penting untuk keamanan dan efisiensi dalam operasi

Alat bor yang kompeten selalu bersih:

- Area struktural
- Area dek bor
- Kabin Operator dan kontrol

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 13

DM30 Safety
COMPETENT DRILLER

1. Memaksimalkan Efisiensi
2. Bor lubang secepat mungkin dan jaga biaya serendah mungkin
3. Ukur kinerja Anda dengan secara keseluruhan meter yang dibor selama
jangka waktu tertentu
4. Bertanggung jawab untuk Ketersediaan dan Pemanfaatan Bor
5. Bor Ketersediaan: jumlah waktu bor tersedia (tidak rusak)
6. Bor Pemanfaatan: jumlah waktu Anda benar-benar menghabiskan
pengeboran ketika bor tersedia

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 14

DM30 Safety
Warning Labels – Safety Decals
• Pastikan Anda memperhatikan label keselamatan - mereka ada untuk alasan yang sangat bagus
• Perhatikan lokasi label ini dan kami akan memeriksanya saat melakukan pemeriksaan sebelum memulai

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 15

DM30 Safety
Warning Labels – Safety Decals

 Danger – Unsupported loads – Keep people clear

 Danger Rotating parts
 Danger – high pressure hydraulics and air
 Danger – High pressure compressed air
 Never climb the tower without fall arrest equipment
 Danger – hydraulic oil pressure
 Keep people clear of moving Rotary Head
 Beware of falling Rotary Head
 Danger – Pressurised Receiver Tank
 Danger – Always be aware of machine stability limits
 Keep ALL contaminants out of engine and compressor air intakes
 Beware of potential battery explosion. Never smoke around batteries

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 16

DM30 Safety
Hazards

Sekarang kita harus memiliki ide yang bagus tentang bahaya di sekitar rig pengeboran - Jadi apa itu?
Anda harus tahu setiap saat peralatan apa yang ada di sekitar dan siapa yang ada di sekitar rig pengeboran Anda !!
 Noise
 Dust
 Hot parts
 Moving and Rotating parts
 Pinch points and crush areas
 High pressure air and fluid
 Gravitational hazards – things can fall
 Chemical hazards – diesel and oils
 Other people and equipment in the area
 Drill Rig stability – uneven ground
 Electrical contact

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 17

DM30 Safety
Noise

Mesin bor menghasilkan kebisingan tinggi saat mereka beroperasi.

Pelindung pendengaran harus dipakai setiap saat di dekat atau sekitar mesin bor.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 18

DM30 Safety
Dust and Fibrous Material

Selalu gunakan dust collector atau water injeksi untuk mengontrol debu.
Debu dan / atau serat dapat menyebabkan silikosis, penyakit serius dan kadang-kadang berakibat fatal.

Selalu pakai masker

debu jika ada
kemungkinan debu!

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 19

DM30 Safety
Drilling Near a “Free Face”

• SELALU memeriksa stabilitas tanah sebelum

mengambil bor dekat free face.
• Pastikan tiang bor berada di sisi atas setiap lereng dan
sedekat mungkin hingga 90 ° ke setiap permukaan
bebas.
• JANGAN PERNAH mengebor dengan posisi mesin
sejajar pada free face!

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 20

DM30 Safety
Pinch Points

• Cedera tangan dan jari adalah cedera yang paling sering

terjadi pada rig pengeboran.
• SELALU memeriksa stabilitas tanah sebelum mengambil
bor dekat free face.
• Periksa semua penjaga sudah terpasang
Jangan letakkan tangan atau jari di dekat komponen
yang dapat bergerak
• Selalu pakai sarung tangan.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 21

DM30 Safety
Crush Areas

• Selalu waspada terhadap area yang memiliki potensial bahaya

• Sebelum Anda meninggalkan Cabin; Jack harus berada di tanah dan tiang harus dikunci dengan mengunci pin atau
diturunkan ke tiang sandaran
• Jangan bergantung pada silinder hidrolik untuk menahan peralatan
• Jangan biarkan siapa pun berdiri di atas mesin saat menaikkan atau menurunkan tiang

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 22

DM30 Safety
Gravitational Hazards

• Selalu waspada terhadap potensi benda jatuh dan komponen pada bor.
• Pastikan pipa aman sebelum melakukan tugas apa pun di dek bor.
• Jangan pernah bekerja di bawah pipa bor gantung bebas atau beban yang ditangguhkan

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 23

DM30 Safety
Gravitational Hazards Falling Drill Pipe

HATI HATI

Sebelum menurunkan tiang:

Pastikan carousel diputar, sehingga tidak ada pipa di posisi "memuat". Pipa dapat meluncur kembali dan jatuh dari korsel

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 24

DM30 Safety
Moving and Rotating parts

• Jangan menempatkan diri di dekat peralatan bergerak atau berputar.

• Alat ini dirancang untuk dioperasikan oleh satu orang
• Tidak ada kontrol yang harus dipindahkan dengan orang lain di dekat mesin kecuali metode komunikasi yang jelas
telah ditetapkan.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 25

DM30 Safety
High Pressure Air and Fluid

• Jangan pernah meremehkan kekuatan yang diberikan oleh udara bertekanan tinggi dan cairan.
• Meringankan tekanan pada sistem sebelum melonggarkan hose atau koneksi.
• Udara terkompresi bisa mematikan ... ingat ada 1050 CFM udara !!
• Pastikan koneksi selang aman

BAHAYA
Jangan pernah membuka titik pengisian penerima tanpa
memastikan tekanan udara hilang

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 26

DM30 Safety
High pressure Hydraulic Fluid

• Waspadai kemungkinan injeksi oli hidraulik.

• Jangan pernah bekerja pada atau dekat saluran hidrolik di bawah tekanan.
• Tekanan hidraulik hingga 5000psi
• Jauhkan jalur hidraulik saat digunakan

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 27

DM30 Safety
Hot and Pressurized Systems

Jangan mencoba melepas tutup radiator saat mesin panas atau terlalu panas

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 28

DM30 Safety
Hazard Control measures

TETAP CEPAT !!
Tetap di dalam kabin dan jauhkan orang lain dari mesin dengan klakson yang Anda gunakan

KOMUNIKASI JELAS !!
Pastikan ada komunikasi yang jelas antara semua orang yang bekerja di dekat rig pengeboran Anda

PRA MULAI PERIKSA

Periksa keamanan komponen pada bor Anda dan kondisi peralatan darurat

ISOLASI DRILL

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 29

DM30 Safety
Emergency Stops

• Jangan mengoperasikan mesin tanpa memastikan berhenti darurat bekerja

• Pastikan Anda tahu lokasi berhenti darurat

• Terletak di Cab dan di jalur akses utama ke bor

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 30

DM30 Safety
Fire

• Mesin bor bisa dengan mudah terbakar

• Kebocoran Oli pada komponen panas secara spontan dapat menyebabkan terbakar

• Bersihkan tumpahan Oli dan perbaiki kebocoran

• Pastikan alat pemadam api bertekanan dan dalam kondisi yang bisa baik

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 31

DM30 Safety
Fire

• Pastikan bahwa fire suppression system masih bertekanan serta saluran dan nosel berada di tempat yang benar dan
tidak rusak.
• Periksa semua alat pemadam kebakaran terisi penuh dan dalam kondisi yang bisa digunakan.

© 2018 by Epiroc. All rights reserved. 32

United. Inspired.
Performance unites us, innovation inspires us,
and commitment drives us to keep moving forward.
Count on Epiroc to deliver the solutions you need
to succeed today and the technology to lead tomorrow.
epiroc.com