APATA OLIVELL A MANUEL Z: ELION DE LOS GENrs no en la sociedad fur, LAREB El mestizaje america”gs allé del color? alienacione de la ‘africanidad en ‘América aicontes des poe los es Peal, Mientras persists bison cana del hom spies de ea enn de a sania bs, eines, eomsensye 14 or ts conciencias ibrepen pageaeadac toe wonconicnne fas pro consnente, EoeR (exania, ‘“Benacidn que Talons Bt paopesco marta al Sedalacquels forbs gompulnn delos einc¥eNE4) née millones &= prisio- forget canon a FOrTaleSuNS 2) colonialisino esrope 1 re loz indigenss de AONE igenes6 10s meciie 3 ete geendencia TUTORING, seneial Como hombres sag s Mjespues de309 s05deke sc ede reconoeer nuestra Tat eeidenidad y de asuraie jos ni subterfugios Per Honan esa del problema, simeleanennse Biol6gico ya Ia responce aos unciectislet 2e Tamerica — estore oreTTmatigor snconnrar con 68 SC, creado Its aria Cieradores en el proximo sl. Sabichuriamilenasts Serrano case eben inapirar ls modeeno® argortautis coasts nee Fda De eminem CPE ‘th M15oeinacion —aceptorls & yy anno ait Mogae tn sien. et waht leper sncentgnteysnemecetat | voces tre peste de Aes pone Ste, gol a de oan mod INE Se os primrgensoe ab Tampa ome g6 4 fete eas te ali ice en ilo mas yom a noes fanny cesta gue ot {ete pore nanan Noose cay de tg jcc a JOE + Seale hen woken saris Nome meee | a seated ates ele a eee | fuer ee seme dete encom Snes iors crs as a Brat denerughar dele one aes ce meee Tear aaron oy ca "Blot ae concen Joa cimporeen, ace radon | aiet2 erases presencia $e canos en AMES, Cane ws Sfdnde cl siglo Tr cana fue vntemado-ensu continent Shp Aitica bajo el einen, tena Stator dil ealomalame, mado impropiamence “ecsvie rgiversacign vemantca de aimaginar quecon la abolicicn vom ado oe oe Ora oo Far po puede despa Se unto co Baste a ioe primers mises capuoeeanicos (Ue SEE yf gs remoto pasado Mata an en eave connente, ES deel mt fareson oboe sOCEOEC cena meneame ineread, cuando

SPOS” negeos” ¥ 3 anes Pe geainsncén hispanoindigena, SO Ta caceria on connnenon ENE ee 9 bretade gem CONES ESET Fe ao ccs peri AI cae etic altaniguoreina Sortolen hE Fe eae crores ore dal Seven Copier fonruguses. D-t archipelago NS Nn cel coche eroentn lop bio! § so tae efco eticaeran my apereidat em CAT Et Bert los de Benin y Aneel obido 4ST te he con ‘nicbelaa del ele de semis is qucieereaa Caragens de lads ciy9 ‘ om ota aeons regio ce Fara ee ioe Keuysenidos por exenordinarios Ps i eee antes y constructors de cats: Seles ea weet eas Tucano’ de pmnteate: taco det tganl de ota act co eo mang ch ces ead de el E bo pone eden EET nn see sgn de os eran Sale treason dal mnie y eon ine comer einen coma pas propos ash mone propésite nat cadets humans, que ate sie er gan oe snr CTEpcolniasamedizanas Para ie oad i rape oan Te explotacidn humana no “conocido hasta entonces: Pi decid TIambages,setratabade ruonsolidacion del colonialismo,qus ‘ba perdurado hasta nuestros dias en varios, continentes. Hldes clasistas. Exiceron « fina constant 9 of el oxchente, 3 ib Galerbane fe Ae , vetAsauee MURTELO) “Geass Sse tfombians de Fader, 817.188 Hid tS Rega yacrtznna Bl ia yer inter vce Sos inp Naso 138La semilla tri \imensionada con sina puereambien sei SSy re oe smaridale Cont dey ameindis: Los cuaDS Stincipatmente los Seer kane Faienes ellos a ad van sures desus taza Aamnce sian Ws EGP NG cevancha edipico bios eer aseanage. ya Gu ead ‘tra cost cam lene y eeomercio SPT) fpacceide Por Tee ne oe domiion TO Ee con nt ee encase Ea ca mene por totos los resquicion al aaciet ee Pe) vida sexual prosperabs con Jancos fe tes erafjo a africanass mndigends africanoss Somos oe arab ae seeizas de oda lay aque trulaos y Zambos aco 72a ex cexunl,impuesro pon torsion °6 oh on oe etles que comdujeron sla avez a tins amezindion Duras raite el periodo de ta Colonia, copot 7 a yony nalragos liegados sas costat soo a ne bes, muliplicindose, desde Yuesoo TNC, Ne ref ee miskiton, gorfunty cholod”. Vasco NGRS © Hparifns ern sare tid man poranie vive acl de atiano cine ycrtb, cars Som 1por enferta 4 ae sue bodeins 8 NTea hase) cidade na Moen Bie cero: siemopeecndeses sain de bie rignne del Mar del Se danton eo ssecsnae sein ihe ee ee re Se ees feiteemeereaegrucee i es no a x 2coterparavey Sere Ss ree eenacisn de a aia, Desde #1 PET S A oa rte rates a NURS oP Se Sonate aeones bac . lenges cosines Siete Se Oe dae sade tirade 8 eh 3 gomdecate isd oe relasconvunidades J Jos Ur eee epee net mre det presence de los dercen t Lote no posirén Borat oe io J Bt Bodicionesinirahuman san ees greta bana fra in segerseniag dy ae eg Lon mish oe imartone® seer nena ans SOS Momentos del gest fiecteran sonore Se Aandig ates ales Brine, Se elcu 2U PEN cla raillones co ro von iolncades oA de los castes 2610 pene egg a Amarin Quieres Por Pe ‘oreieiog scales Jae ereaudon en redoeit SP O18 yg descendieites © mera cuiene n7= Hueco I Sratigadoresde era, nga 7 canes, Se alnienncs Ie oncod gies adoleeen de O18 TU, quienes abi Bor sores los anne TA Lor que p* ean Ga bp cvossabren hemes Nt econocer seo aca malloes, Alege aN Nas extadistiess i de lear sobre el numero de barcosY Ts cape we crameme de : ee on hee ea at eo emon nee MEME 2 So ce ge abla gem aticnas 20 puede Ca Bigaqucma incor Safe aoe rp as aves 7 ATO ‘del vero hombre ‘Rhowabien es hguneaye eerie cr mes no esames ad Fa ante om mez, ny fogouomerte We tre purswneriliog un ge sai bro nope cio, s 8 ne is colors 9 ies, Pero 88 Fr ae le um proceso norco rae acreage legade de otto un Breese Pee vubiraee noes recip Ne uleltural de a origen, En ines dere dnd pain deennralimenad Po foe 9 gr ne eet ns extras nacional ae) feetnico nt egos bs seamen 9 Glaot ee ee Le ponardel main wibraracon rebels cineca ennera mnesancnt oil bis a genienos a esta hibcidacin d io -que-c2la individao Taro 0 gambo en se binlogia eradicate ve ab rn em mne cutis EL Wi ree Sis ier exo vo ee Bs csc pe cotonn Dest Soe PINS epee tty Conair secteur este Ee oes a S a ant sneered Ne a a Je Colombia (Bogous, 1968) “ se a ina Nowe Yo Dat 1 we “amerindios y af canos bajo Ia colonizacié:SS ‘htciad tanneries Fiqueeas oda jaucee we venfion a mot POMOC ra, fon oe Esreae Asser bo gee rs quel fon ePuidos en cncomiendara oe rque seo obser yes eprom clei PORTS basa pn Songuivtdores craduaron lo PUSelON I bias pare reali adscccmmngseret alent enema ah inns ee, ess del pa oo scbreaa Te 05 limapaatvocanl tes fon gare donde igo ag Song y done finalinerte {oer deacon bn sages Tencener suis 7 mimos sos sbreiviens smut sonamaadores re on datacnriossel de tuiten ss organnada de A origenes ae impenertcune ispaaies Pare Pp Seewsduenbtes Ik tulsa bs easomenta 83 et sgonrde, So Sto: Hesse babi sermanfo consist SNe mae iaofensiva de los caries «Oo eee da uray eae i ats plas don aan ely coral ral guns deo wll el Sus ders e Sina tera una PES fay snayor diame: ec ca eas da gusiey al ores cad, Yeni ninimaosoeincene openness three Zipacen y engopa, ace ramets ON do Ma cen ESP pues condense, caMTeM es © orca nT semen slcansaba awn slion de habitants? Seguin Orlando Fale Bord, perce qu los primers etncvenn acho site 301 TES pares gue le Prog on lapeode tranenon. durante QO fclonlalcoma ey punoles ern onl psescals hos) os colon ado re. Los indi simplemente cole fears tee cyendir thane no vento inetrurentg toes eo esda') con Ins cuales defenderze ce Ta invtr 1 Hagen Ee hn ne de tacomaite pets Bogor avin oss bo a epee eerie eee oF gases como sefiorish as eae de le ingots 88, de mered © franc dares coloniales, De aqui se derivaa ls seiduder chauvincstas de rencillas que afloran entre airos de iSta ingles » los de lengua latinas; entre afcoy anillanos y Fimbienbar guar del afro se san 68 sci aborise Ei atrsamenossabe. 197, Duque comes. “Priori etahisan vagueoliya” OF BE RUS Eeaniaracut Secor iobreta eli perma mica HN ee Flos “cotnitsten Pana ete 9 able es ele» os arn enon desaney DOMME 1g eB formas nllamarn 19 SSO oy Ame de al Scud enue proses Yamin “Since coe igs Palos Unidos han paste Y reneamienco Fant SEH uate don, bate eae debates Divino evangai yale Aes de “ des de pmese lo maismeene jas diferences eultos detiva Sen tcliiones africans sods 27) tle, monet TAREE cult ray aco ODPM CE ‘Bends ese Suefetetsnscnsoeadguieren mayer Gienacson y BYE Sidslcumc han sido generals ay ores een ss pati hrs onsets Ser compaliae oe Aeemsricaascingteses ero» Frade rai sguicndo d ‘mitt, por cemplo, delve 3 Fo8 ‘phado en cl gold Toll y 20 "No obsante, epi coats sos y econoica gs ocOPEN 82 SP Oe porns omapetis de concarecisa ot Cee al donde, al igual que los pabres, cada dia mas 357 Pree rblén algunot reps, o crollo que habia estado. ce Pee an. Paarge praguaimente carbs 20 commorisgy ie sells acuerdo con la posiciGn social alonde Kaye ee ade Lacomn e2que en scald, personal o fami, Aesoaca que el pas es mayoritariamente meso @ MSO Feraeegricscomienzs acompartirelanhelo de los explors- a8 qn apenas Fo doz que reas igs oma pat seared de los oprimidos sie Ae dar hanva pues exam YY Sheraton sein mgs oo dees ge aco voce i 8 ae muons erg aoraago wie erie eg PHN hog cel msn eas ote MMlere lalimosnade ‘caridad: SY myonekensia exntes, limpica, cla oe seria placentero emunncrar Talista de grandes hombres aurea jos ent Latinonmerica cn izadox Siajcano y la opresion del mestizo Slgwnos hijo ti ee pmeries, Dedicaton Sus ve Ts eselavited del ge esgrimen contra ol africano y sue eae reels caves a Preatomele esr er = mae tatctdo de le ConstieyeiSn norteamen so See a sn delaficano er una raided ang 9 Ao at ericana, Prejuicios heredados: ans seascme a Jeadm cs inconsciemnesraioma enieubieno Fo Pe ace exiriencin de Zonas 9 barricecadiaonalmaenss res catenin ti is re desea prem, rio yclevisions GAT"! Minis mesons Baden reconacide que allise ba sports te Sinayor seresion racial en elcontigente y eel mundo. se Los prejuicios awe seasomealaa pommel einterans cone ported de loa pueblos fatter fue gated DOr ojo as orden: iano des aclaradas pot be y Bseeraservo esac y 8 one sce 2h Secon el ese ea porraba lan FOAM ha monary fe a os, sermins se Bg gener feudal “Veale ofa", peto se Peer em de cae SOC ible de Fane res, de sgl Pol Ne iad sobre a See fon raarcoy dextran sos) 97 fos desea Tape irra fos nUSYOA STE co eouriacne une! Bates Ibjemeaui wacdin dc hecaties las palabras UTE "elase medi” y age oh ear comms Gis Los quevorbargveny Sea prollos, blanens © pet Lone snmlemes tel Ee pe ios qu debilo a messi MT aie Sees fueron privados del te wo aajen Anallabetos Bo ee opedid son pa cece speyDigghie crane fom mer fig sentlies anenerony penance en es nT fy gin rea Tae cose sa te obreres”y eiuladaoy” icon enna ee pees a doc ESD Sin gurl casita rainente 0 dealin Mabon oe econo: ts rion ie achaba sore Lot expan de ee Mos, Desnudoss cate Fe feat aor de abajo si iets ee eee deus eadades, muchos dsbiron iE a aralial hacen e [os amos eben Ont Fo rm cra spr segura aimentai, CoS Ee Be taboo ie libre y shows So ene oy ealavo. Ala gan miayorta delos bers fn ny le A eco lost vinnosy sera offdats gor ee so ante barge ees de Adres in jet radeon Pn en nert Uc cumerna SLUG valde, Nears riheras de los tio ty aloe iv oon tabspat las en et serpientsh, pero Us sec tin ene ee sess gual or ee Seger aan Rene eee | generaso deeman De ramos ent gennidad de confundired see in nO Eras sapien Oe Sudaica con Is ins | cnc at ig Jo enomenes Och | soca aot en tn uma dencconaina | erie nt tac Suc dn | ceticaeopeerti tas aera Soe tatausmterear teem oe oe | sicher dereme oe oe i | oe car a eyes exe oo Gano alg een Conta | Misa sa ergs ono anon es oo wane WRB ee Ye ie ote ek colonialism: A in dees Bo ses | ag joparorumede eA ce cme | Babi ie mc Rar a par chet en Laine ona enuacon compar Tor vinci ge enone PASE | myers cance pres EL © Ase mentees on soa eisai suchen aoe aye sa ew sangre afeicana Se ‘lian inarginadas geomrsficamense co ian sang ft Soran a gan pions fico, en unaextension de mis de 1.300 kilomerros: En su con te ae a ponedares beeps eae Tntam: La mayoria de ellos poblo estas oT Or it de ables Co aad gst tuaa) cuando Mier delaabeliion de gic devas, ernment mesio= sagulenes nos ei gaden aca aia as 2005 in colorsbianstic = 4¥ TES ape hoy ccupan, allivesidens Sglsmenad Sah Greenies SESESNOn SANS ig gue wen Suite caucasian ofall incomuanieadon sin ise ERI aéteo. Indudablersense 2 tras $8 04 ends, e208 st: ciramiemcs quensenanpenactes Ets ote Fidisines dels queimpone el Fea ofiial ¥ qus l2expe- * Der Sudafricana ejemplitics ance et mundo. rao oe gs commaidaceninaigets ontnse SES Sobredvien 2S mess rene Siasen lus bers de semideanndor, xpucsten econ y de programs anos donde 58 les en gene que = ecnamene Cesade cl mlon de pobladory COPS Brive Senicos con ss propos Be Pe daleevon; mas CC Sele angus cerenca.mbicy po Ba GCs Ste anetnd por conn only gan margins dyes minal paecendo ol SAS BUR ments nme dee cbueon Yee * 1a talarior aia 1 {Mov slron mi aj aves agen en enloviemioron done mort Pieclombinnos «inigens lamayor comer deerares ye masonic Satay de moaliag nats ensetan cos msm a Tuayor porwentaje de abandono escolar se Fsiers gn es" fen dae aque rion premiera deben de ditrse al abajo, el porcentaje ie als egresados de los colegios de basil ato de lee univomiades del pa es consecucncialanente mi Time cn relacion con la poblaen uoiverstaria y desde bss) tl pars los indiganat Cexepeidn ech de i Univers Tecndlagics DicgorLuis Cordoba, del Choed to ave coalirin Ia neato demucras wniversidades en as regiones habitadis porellos) earapeor snp SG frobligetones