ru
ile
il
o
l
y
or
y
a
a
ta
az
ic
bi
nt
ua
el
c
Pe
Ch
d
To
gu
Ri
ex
m
Br
zu
ua
ug
ge
lo
ra
M
a
ne
A
Ec
Ur
st
Co
Pa
RL
Ar
Ve
Co
AI
Todas las noches Una vez a la semana Menos de una vez a la semana No en las últimas 4 semanas
Q21a. En las últimas 4 semanas (Usted/su hijo) se ha despertado por la tos, silbidos, dificultad para respirar o pecho apretado durante la noche?
Q21b. Qué tan frecuente (Usted/su hijo) tienen estos síntomas en la noche – todas las noches, la mayoría de las noches, al menos 3 noches a la semana,
2 veces a la semana, 1 vez a la semana, 3 o4 veces al mes, 2 veces al mes, o 1vez al mes?
Base: Todos los pacientes
Severidad Objetiva de Síntomas de Asma
por Percepción Subjetiva de Control
100% 7% 7%
13%
40% 33%
54%
44%
46%
20%
22%
4% 5% 9%
0%
Severa Moderada Leve Intermitente
25% 22%
21%
20% 19%
20%
15% 14% 15%
15%
10%
7%
5%
0%
a
tin
la
ay
a
l
le
ú
il
y
or
o
a
ta
en
as
bi
ua
r
ic
ue
ic
hi
Pe
d
gu
To
om
éx
R
g
ua
C
Br
ez
Ar
ru
ra
M
ta
LA
Ec
ol
n
U
Pa
os
C
Ve
R
C
AI
SI
Visita al Hospital o a emergencia debido al asma en
LA en el ultimo año en adultos y en niños
Hospitalización 20%
23%
Visitas a
37%
urgencia
53%
Visitas no
44%
programadas
59%
Adultos Niños
Asma y limitación de actividades cotidianas
Japan Asia Pacific
% de Europe USA
pacientes
Latin America
60
51
50 47 47 47
44 44 43
40 41
40 37 36 37 36 37 37 36 36 35
31 33
30 30 31 29
29 29
30 25
27
23 23
21
19
20 15
17
11
10
0
Actividades Elección Actividades Estilo Actividad Sueño Deportes
Socieles de carrera Somésticas de Vida Física Normal
10%
0%
a
in
y
t
ay
a
a
le
il
o
or
rú
a
al
a
en
as
el
ic
ic
bi
hi
t
gu
Pe
ad
gu
To
zu
R
éx
om
Br
ru
u
ra
Ar
ta
ne
M
Ec
LA
ol
U
Pa
os
Ve
C
R
C
AI
Adultos Niños
Q15a. El asma (suya / de su niño) le ha causado ausencias en la escuela /el trabajo en los últimos 12 meses?
Base: Todos los pacientes
¿Estamos alcanzando las metas de GINA
en América Latina?
100%
20%
2.3% 2.6%
0%
Síntomas Síntomas Interrupción Exacerbaciones Metas
Diurnos Nocturnos del Sueño
Despertares
del GINA
Pacientes
baja
mal
controlados baja
1. Desarrollo de la relación
(sociedad) Paciente
/Médico
2. Identificar y reducir los
factores de riesgo
3. Evaluacion, tratamiento y
seguimiento del Asma
Revised 2006
4. Tratamiento de las
exacerbaciones
5. Consideraciones
Programa de prevención y tratamiento
Componente 1: Desarrollo de la
relación Paciente/Médico
Educación continua
Incluir a la familia
Proveer información sobre Asma
Proveer el entrenamiento para el
automanejo de su enfermedad
Acentuar la relación entre los proveedores
de salud, el paciente y la familia
Programa de prevención y tratamiento
Factores implicados en la no adherencia
Droga Dosis Diaria Baja (µg) Dosis Diaria Media (µg) Dosis Diaria Alta (µg)
> 5 y Edad < 5 y > 5 y Edad < 5 y > 5 y Edad < 5
y
Beclometasona 200-500 100-200 >500-1000 >200-400 >1000 >400
INCREMENTAR
Descontrolado Suba un escalón hasta
controlar
REDUZCA INCREMENTE
Escalones del tratamiento
Escalón Escalón Escalón Escalón Escalón
1 2 3 4 5
REDUCIR INCREMENTAR
ESCALONES DEL TRATAMIENTO
escalón escalón escalón escalón escalón
1 2 3 4 5
educación en asma
control ambiental
β2 de rapida
acción a demanda
β2 de rapida acción a demanda
SELECCIONAR SELECCIONAR AGREGAR UNO AGREGAR
UNO UNO O MAS UNO O AMBOS
OPCIONES DE CONTROL
CI* dosis
CI* - dosis bajas corticoides orales
medianas o altas -
CI* - dosis bajas más β2 larga (bajas
más β2 larga
duración dosis)
duración
inhibidores de CI* - dosis inhibidores de Tratamiento
leucotrienos** medianas o altas leucotrienos** Anti-IgE
CI* dosis
CI* - dosis bajas corticoides orales
medianas o altas -
CI* - dosis bajas más β2 larga (bajas
más β2 larga
duración dosis)
duración
inhibidores de CI* - dosis inhibidores de Tratamiento
leucotrienos** medianas o altas leucotrienos** Anti-IgE
CI* - dosis bajas Teofilina de
más inhibidores liberación
de leucotrienos** sostenida
CI*- dosis bajas
más Teofilina de
liberación
sostenida
CI* dosis
CI* - dosis bajas corticoides orales
medianas o altas -
CI* - dosis bajas más β2 larga (bajas
más β2 larga
duración dosis)
duración
inhibidores de CI* - dosis inhibidores de Tratamiento
leucotrienos** medianas o altas leucotrienos** Anti-IgE
CI* dosis
CI* - dosis bajas corticoides orales
medianas o altas -
CI* - dosis bajas más β2 larga (bajas
más β2 larga
duración dosis)
duración
inhibidores de CI* - dosis inhibidores de Tratamiento
leucotrienos** medianas o altas leucotrienos** Anti-IgE
CI* dosis
CI* - dosis bajas corticoides orales
medianas o altas -
CI* - dosis bajas más β2 larga (bajas
más β2 larga
duración dosis)
duración
inhibidores de CI* - dosis inhibidores de Tratamiento
leucotrienos** medianas o altas leucotrienos** Anti-IgE
CI* dosis
CI* - dosis bajas corticoides orales
medianas o altas -
CI* - dosis bajas más β2 larga (bajas
más β2 larga
duración dosis)
duración
inhibidores de CI* - dosis inhibidores de Tratamiento
leucotrienos** medianas o altas leucotrienos** Anti-IgE
•AS/EOS: antileucotrienos.
Tratando de alcanzar el control del
Asma
Cuando se alcanza el control, el seguimiento es
esencial para:
- Mantener el control
Consideraciones Especiales
Deben realizarse consideraciones especiales
cuando se maneja el asma en relación con:
Embarazo
Cirugía
Asma ocupacional
Infecciones respiratorias
Reflujo gastroesofágico
Asma y anafilaxia
National Asthma Education &
Prevention Program, Expert Panel
Report 3 (EPR 3)
NAEPP; EPR 3
www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthsumm.pdf
ROL de CIs en tratamiento del
Asma
NAEPP; EPR 3
www.nhlbi.nih.gov/guidelines/asthma/asthsumm.pdf
NAEPP; EPR 3
Tratamiento en niños
de 0 a 4 años
NAEPP; EPR 3
Tratamiento en niños
de 5 a 11 años
NAEPP; EPR 3
CONTROL en Asma
Muchos pacientes presentan síntomas
frecuentes
A pesar de que existen tratamientos
efectivos y guías exhaustivas, el control no
logra ser óptimo
Se necesitan objetivos claros que guíen el
tratamiento y faciliten la evaluación del
“CONTROL”
Prevención de síntomas:
objetivos
MENOR CANTIDAD DE
DESPERTARES NOCTURNOS
EXACERBACIONES
VISITAS DE URGENCIA
Weeks -2 0 4 8 16 24
SFP FB
Poisson Analysis Results (N = 694) (N = 697)
[1]: Model adjusted for main effects of gender, country grouping and age
0.60 SFP
0.50 FB
0.40
0.30
0.20
0.10
0.00
Baseline* Weeks 1-8 Weeks 9-16 Weeks 17-24
Time
* Exacerbations requiring corticosteroids and/or antibiotics
200-500µg
BDP + LABA or Form/bud 4 inhalations bid 7 or 14 days
>500-1000µg
BDP R
(or equivalent)
daily Form/bud AMD (4.5/160μg 1 inhalations bid) + AMD†
Form/bud temporary ↑ if needed + placebo Diskus bid
4.5/160μg x 2 bid +
placebo Diskus
bid Form/bud AMD (4.5/160μg 1 inhalation od) +
temporary ↑ if needed + placebo Diskus bid
Visit 1 2 3 4 5 6 7
Weeks-2
Weeks 0 4 16 28 40 52
† Adjustable Maintenance Dosing
(CONCEPT Study): FitzGerald, et al Clin Ther 2005
Significantly Greater Symptom-free
Days with SFP treatment
70 P = 0.034
58.8
60
Median % Symptom-free
52.1 SFP
50 FB
40
days
30
20
10
0
n = 344 n = 344
(CONCEPT Study): FitzGerald, et al Clin Ther 2005
Exacerbation Rate
SFP
FB
0.5 P=0.008
Annualised mean rate
0.4
0.33
47% lower rate of
0.3
exacerbation
0.2 0.18 with SFP
0.1
0
n = 344 n = 344
66 adultos
Pavord I et al. Resp Res 2007;
Céls inflamatorias en esputo 8, 67
inducido
Salmeterol + FP vs Montelukast +
FP
Salmeterol + FP vs Montelukast +
FP: resultado en Función Pulmonar
Publicaciones GOAL (1)
Publicaciones GOAL (2)
Asma: control a largo plazo
SFP vs FB: Calidad de vida