Anda di halaman 1dari 16

_BAHASA LATIN_KODE DALAM RESEP Penggunaan bahasa latin tidak berubah, tetap Nama obat dan sediaan obat

t Nama bahan kimia Nama tanaman, hewan, organ dan jaringan tubuh Semua istilah farmasi dan kedokteran menggunakan bahasa latin Bahasa latin sebagai bahasa ilmiah Tiap kalimat dalam bahasa latin hanya memiliki 1 arti Bahasa Latin bahasa sudah mati !tidak untuk per"akapan sehari#hari$ Berasal dari yunani kuno Tidak mengalami perubahan se"ara tata bahasa !arti dan tulisannya tetap$ Penggolongan kata dalam bahasa latin

%ata Benda !Substanti&a$ %ata Sifat !'die"ti&a$ %ata %erja !(erba$ %ata %eterangan !'d&erbia$ %ata Bilangan !Numeralia$ %ata )anti !Pronomia$ %ata *epan !Prepositiones$ %ata Penghubung !+oniun"tiones$

_KATA BENDA_ %ata benda dikenal ada , jenis kelamin -as"ulinum . jantan !m$ /emininum . betina !f$ Neutrum . ban"i !n$ %ata benda dapat berubah bentuk !akhirannya$ sesuai dengan jabatannya dalam kalimat, yang dikenal dengan CASUS !+asus 0, 00, 000, 0(, (, (0$ dalam bentuk singularis dan pluralis1

'tas dasar bentuk perubahannya, kata benda dibagi dalam 2 *3%40N'S0 !*eklinasi 0, 00, 000, 0(, ($

_CASUS KATA BENDA_ +'S5S 0 N6-0N'T0(5S !N$ 7ika sebagai subjek8pelaku !pokok kalimat$ )3N3T0(5S !)$ 7ika berfungsi sebagai pemilik -isalnya dua kata berdampingan Tablet asetosal g *'T0(5S 6bjek penyerta didahului kata pada !terjemahan$ Tandailah pada mata kanan dan kiri dat dat '++5S'T0(5S 6bjek pemilik terkait dengan kata kerja bentuk pemilik -isalnya ambillah 9:: mg parasetamol '"" g -emiliki kata depan o ad sampai o ante sebelum o durante saat makan o post sesudah8 setelah o per melalui o "ontra anti8 melawan o in !ke$ in manus medi"i a"" g o in !dalam$ da in lagena abl VOCATIVUS Bentuk seruan jarang digunakan -isalnya mamanggil orang (o"

+'S5S 00

+'S5S 000

+'S5S 0(

CASUS V

+'S5S (0

'B4'T0(5S 'lat, tempat, waktu -isalnya waktu page mane 'bl Buatlah massa pil dengan P)' '"" g abl -empunyai kata depan o "um !dengan$ o sine !tanpa$ o e !berasal dari$ o pro !untuk$ o in !dalam$

%eenam +'S5S tersebut dapat dijumpai dalam bentuk singularis dan pluralis1 +ontoh Singularis Pluralis Nom Tabula Tabulae )en Tabulae Tabularum *at Tabulae Tabulis '"" Tabulam Tabulas (o" Tabula Tabulae 'bl Tabula Tabulis

_DEKLINASI_ Bentuk perubahan kata benda digolongkan menjadi 2 golongan *3%40N'S0 0 berakhiran a !dengan jenis kelamin betina . feminia$ *3%40N'S0 00 a1 berakhiran us, #er keduanya berjenis kelamin jantan . maskulina b1 berakhiran um !ban"i . neutrum$ *3%40N'S0 000 akhiran tidak menentu !m, f, n$ *3%40N'S0 0( a1 berakhiran us !m$ b1 berakhiran u !f$ *3%40N'S0 ( berakhiran ies !f$, ke"uali dies !m$ . hari

*alam bahasa latin sebagian besar 0, 00, 000 KESIMPULAN 11 %ata yang diturunkan menurut *3%40N'S0 0 adalah kata benda yang berakhiran a 91 -enurut *3%40N'S0 00 yang berakhiran #us, #er !m$ #um !n$ ,1 -enurut *3%40N'S0 000 yang berakhiran selain a, #us, #er, dan um !f, m, n$ CATATAN 'da yang a !n$ ;; termasuk *3%40N'S0 000 0ni sedikit

_DEKLINASI I_ Tanda 11 +asus nominati&us singularis berakhiran a dengan jenis kelamin !f$ 91 +asus geneti&us singularis berakhiran ae +ontoh pilula . pil Singularis Pilul#a Pilul#ae Pilul#ae Pilul#am Pilul#a Pilul#a Pluralis Pilul#ae Pilul#arum Pilul#is Pilul#as Pilul#ae Pilul#is

Nom )en *at '"" (o" 'bl +6NT6< %'T' *3%40N'S0 0 '=ua, ae . air +era, ae . malam8 lilin +harta, ae . kertas /orma, ae . bentuk /ormula, ae . resep )utta, ae . tetes

<ora, ae . jam, saat /arina, ae . tepung Pilula, ae . pil Pasta, ae . pasta 4agena, ae . botol -i>ture, ae . "ampuran

6li&ia, ae . ?aitun Pulpa, ae . daging buah 4ana, ae . bulu domba

Terra, ae . tanah (esi"a, ae . gelembung 'rteria, ae . pembuluh arteri

_DEKLINASI II A_ 'khiran us !m$ )en sing #i

Tanda 11 +asus nominati&us singularis berakhiran us dan er dengan jenis kelamin jantan !m$ 91 +asus geneti&us singularis berakhiran i Berakhiran us !m$ Nom )en *at '"" (o" 'bl Berakhiran er !m$ Nom )en *at '"" (o" 'bl +ontoh 'nuus, i . tahun Ner&us, i . syaraf Su""us, i . getah 'rillus . kulit biji Bulbus . umbi Singularis "an"er +an"r#i +an"r#o +an"r#um +an"er +an"r#o Pluralis +an"r#i +an"r#orum +an"r#is +an"r#os +an"r#i +an"r#is Singularis Sirup#us Sirup#i Sirup#o Sirup#um Sirup#e Sirup#o Pluralis Sirup#i Sirup#orum Sirup#is Sirup#os Sirup#i Sirup#is

+apillus . rambut *igitus . jari )lobulus . butiran 4o"us . tempat -odus . "ara

Numerus . bilangan 6"ulus . mata -odus . "ara

Numerus . bilangan8 jumlah 6"ulus . mata Tro"his"us . kue

+er&us . rusa Bulbus . umbi batang *igitus . jari )lobulus . pil besar 4o"us . tempat -odus . "ara

-u"us . mukosa Numerus . bilangan Sirupus . sirup Stilus . batang Tro"his"us . kue *is"us . "akram

_DEKLINASI II B_ 'khiran #um !n$ )en sing #i Singularis Suppositorium Suppositori#i Suppositori#o Suppositori#um Suppositori#um Suppositori#o Pluralis Suppositori#a Suppositori#orum Suppositori#is Suppositori#a Suppositori#a Suppositori#is

Nom )en *at '"" (o" 'bl

+ontoh 3mplastrum . plester 6&um . telur 0nfusum . rebusan 0nfundibulum . infusi '"idum . asam 'mylum . pati 'ntidotum . penawar ra"un Balneum . penangas +a&um . "ekungan +entrum . pusat

*orsum . punggung 3>emplum . "ontoh 6leum . minyak Bihorium . waktu antara 9 jam Biduum . waktu antara 9 hari Butyrum . mentega 3pistomium . sumbat, tutup /iltrum . saringan /ragmentum . potongan 0n&olu"rum . balut

4ignum . kayu 4inimentum . obat gosok Ba"illum . batang Sedimentum . endapan

Signum . tanda 5nguentum . salep (itrum . wadah dari ka"a

_DEKLINASI III A_ 'khiran @@@A !m, f$ )en sing #is Singularis Pul&is Pul&er#is Pul&er#i Pul&er#em Pul&is Pul&er#e Pluralis Pul&er#es Pul&er#um Pul&er#ibus Pul&er#es Pul&er#es Pul&er#ibus

Nom )en *at '"" (o" 'bl +ontoh 'uris !f$ . telinga 'er !m$ . udara +alor !m$ . panas +olor !m$ . warna 4i=uor !m$ . "airan Sapor !m$ . rasa *osis, eos !f$ . dosis (enter !m$ . perut *ens !m$ . gigi 0nfans !m, f$ . anak -ensis !m$ . bulan Tussis !f$ . batuk Pars !f$ . bagian

phosphas !m$ @A +ompositio !f$ . susunan *estillatio !f$ . sulingan *ilatatio !f$ . pelebaran 3mulsio !f$ . emulsi Befrigeratio !f$ . pendinginan -a"eratio !f$ . perendaman Solutio !f$ . larutan 4otio !f$ . obat pen"u"i Praes"riptio !f$ . resep Pul&is !m$ . serbuk Badi> !m$ . akar +orte> !m$ . kulit batang

Cuantitas !m$ . jumlah Sulfas !m$, nitras !m$, "arbonas !m$, _DEKLINASI III B_ akhiran @@@A )en sing #is Singularis Pluralis

Nom )en *at '"" (o" 'bl

+o"hlear +o"hlear#is +o"hlear#i +o"hlear +o"hlear +o"hlear#i

+o"hlear#ia +o"hlear#ium +o"hlear#ibus +o"hlear#ia +o"hlear#ia +o"hlear#ibus

" . "o"hlear "ibarium 1 sendok makan . 12 m4 "p . "o"hlear puitis 1 sendok bubur . D m4 "th . "o"hlear theae 1 sendok teh . , m4 +ontoh lain Singularis +orpus +orpor#is +orpor#i +orpus +orpus +orpor#e Pluralis +orpor#a +orpor#um +orpor#ibus +orpor#a +orpor#a +orpor#ibus

Nom )en *at '"" (o" 'bl %eke"ualian

Nom )en *at '"" (o" 'bl

Singularis )ramma )rammat#is )rammat#i )ramma )ramma )rammat#e

Pluralis )rammat#a )rammat#um )rammat#is )rammat#a )rammat#a )rammat#is

%ata yang termasuk *3%40N'S0 000 B Nomen, inis . nama +aput, it is . kepala 4a", la"tis . susu Semen, inis . biji 3pithema, atis . obat kompres Bhi?oma, atis . akar tinggal 'lbumen, inis . putih telur

3li>ir, iris . "airan beralkohol Pollen, inis . tepung sari )argarisma, atis . obat "u"i tenggorokan -el, mellis . madu <epar, atis . hati Sulfur, uris . belerang

Sulfur sublimatum . dengan sublimasi Sulfur depuratum . asli Sulfur pre"ipitatum . pengendapan

_DEKLINASI IV A_ akhiran #us !m$ )en sing #us Singularis Spiritus Spirit#us Spirit#ui Spirit#um Spiritus Spirit#u Pluralis Spirit#us Spirit#uum Spirit#ibus Spirit#us Spirit#us Spirit#ibus

Nom )en *at '"" (o" 'bl

Spiritus dilutus . en"er, alkohol E:F Spiritus fortior . mengandung alkohol G:F Spiritus . G:F alkohol %ata *3%40N'S0 0( ' -annus . tangan 'pparatus . alat 5sus . pemakaian /ruktus . buah )radus . derajat

Nom )en *at '"" (o" 'bl

_DEKLINASI IV B_ akhiran #u )en sing #us Singularis +ornu +orn#us +orn#ui +ornu +ornu +orn#u

Pluralis +orn#ua +orn#uum +orn#ibus +orn#ua +orn#ua +orn#ibus

H "ornu . tanduk

_DEKLINASI V_ akhiran #es, #ies )en sing #ei Singularis *ies *i#ei *i#ei *i#em *ies *i#e Pluralis *i#es *i#erum *i#ebus *i#es *i#e *i#ebus

Nom )en *at '"" (o" 'bl

%ata yang termasuk *3%40N'S0 ( *ies !m$ . hari /a"ies !f$ . muka S"abies !f$ . kudis Spe"ies !f$ . jenis, bangsa atau rempah

_ADIECTIVA_ 'die"ti&a8 kata sifat8 kata keadaan adalah kata yang menerangkan kata benda %ata ini "asus, jenis kelamin dan singularis8pluralisnya sama atau sesuai dengan kata benda yang diterangkan1 'die"ti&a dapat dikelompokkan dalam 9 golongan 01 %ata sifat , akhiran ;; #us, #a, #um dan er, #a, #um 001 %ata sifat kurang dari , akhiran a1 dengan 9 akhiran #is, #e, dan ior, #ius b1 dengan 1 akhiran #e> dan ns

_ADIECTIVA KELOMPOK I_ , akhiran !#us, #a, #um, dan er, #a, #um$ ! *3%40N'S0 0 dan 00 $

-as"ulinum S 0 N ) 5 4 ' B 0 S Nom )en *at '"" (o" 'bl 'lbus 'lb#i 'lb#o 'lb#um 'lb#e 'lb#o

/emininum 'lba 'lb#ae 'lb#ae 'lb#am 'lba 'lb#a

Neutrum 'lbum 'lb#i 'lb#o 'lb#um 'lbum 'lb#o

-as"ulinum Nom P 4 5 B ' 4 0 S )en *at '"" (o" 'bl 'lb#i 'lb#orum 'lb#is 'lb#os 'lb#i 'lb#is

/emininum 'lb#ae 'lb#arum 'lb#is 'lb#as 'lb#ae 'lb#is

Neutrum 'lb#a 'lb#orum 'lb#is 'lb#a 'lb#a 'lb#is

%ata sifat yang golongan 0 'lbus, a, um . putih 'marus, a, um . pahit +rasus, a, um . tebal +rudus, a, um . kasar *urus, a, um . keras 3>ternus, a, um . luar /er&idus, a, um . panas /rigidus, a, um . dingin 4impidus, a, um . jernih 4ongus, a, um . panjang Par&us, a, um . ke"il Proprius, a, um . sendiri Solidus, a, um . padat Tepidus, a, um . hangat

'lternus, a, um . berganti#ganti +alidus, a, um . panas +ontinuus, a, um . terus#menerus *imidius, a, um . separo, setengah *ilutus, a, um . en"er 0nternus, a, um . dalam /la&us, a, um . kuning /us"us, a, um . "oklat 4i=uidus, a, um . "air -agnus, a, um . besar Ponderosus, a, um . berat Si""us, a, um . kering Spissus, a, um . kental Turbidus, a, um . keruh

Niger, a, um . hitam Buber, a, um . merah *e>ter, a, um . kanan

Sinister, a, um . kiri 4iber, a, um . bebas

_ADIECTIVA KELOMPOK II_ !kurang dari , akhiran$ *3%40N'S0 000 ' !9 akhiran$ 'khiran is !m, f$ dan e !n$ Singularis -as"8 /em Neutrum /ortis /orte /ort#is /ort#is /ort#i /ort#i /ort#em /orte /ortis /orte /ort#i /ort#i Pluralis -as"8 /em /ortes /ort#ium /ort#ibus /ort#es /ort#es /ort#ibus

Nom )en *at '"" (o" 'bl

Neutrum /ort#ia /ort#ium /ort#ibus /ort#ia /ort#ia /ort#ibus

_ADIECTIVA GOLONGAN II_ *3%40N'S0 000 ' !9 akhiran$ 'khiran ior !m, f$ dan ius !n$ Singularis -as"8 /em Neutrum /ortior /ortius /ortior#is /ortior#is /ortior#i /ortior#i /ortior#em /ortius /ortior /ortius /ortior#e /ortior#e Pluralis -as"8 /em Neutrum /ortior#es /ortior#a /ortior#um /ortior#um /ortior#ibus /ortior#ibus /ortior#es /ortior#a /ortior#es /ortior#a /ortior#ibus /ortior#ibus

Nom )en *at '"" (o" 'bl

'*03+T0(' *3N)'N S'T5 '%<0B'N *3%40N'S0 000 B 'khiran #e> !m, f, n$ dan ns !m, f, n$ 'khiran #ns

Nom )en *at '"" (o" 'bl

Singularis -as"8 /em Neutrum Be"ens Be"ens Be"ent#is Be"ent#is Be"ent#i Be"ent#i Be"ent#em Be"ens Be"ens Be"ens Be"ent#ia Be"ent#i

Pluralis -as"8 /em Neutrum Be"ent#es Be"ent#ia Be"ent#ium Be"ent#ium Be"ent#ibus Be"ent#ibus Be"ent#es Be"ent#ia Be"ent#es Be"ent#ia Be"ent#ibus Be"ent#ibus

'khiran #e> !m, f, n$ Singularis -as"8 /em Neutrum Simple> Simple> Simpli"#is Simpli"#is Simpli"#i Simpli"#i Simpli"#em Simple> Simple> Simple> Simpli"#i Simpli"#i Pluralis -as"8 /em Neutrum Simpli"#es Simpli"#ia Simpli"#ium Simpli"#ium Simpli"#ibus Simpli"#ibus Simpli"#es Simpli"#ia Simpli"#es Simpli"#ia Simpli"#ibus Simpli"#ibus

Nom )en *at '"" (o" 'bl

'*03+T0(' )646N)'N 00 Sterilis, e . steril 'e=ualis, e . sama *ul"is, e . manis Solubilis, e . dapat larut Subtilis, e . halus (ulgaris, e . biasa

/ortis, e . kuat /ragilis, e . mudah patah /ortior, ius . kuat Simple> . sederhana Be"ens . segar /ragrans . berbau harum

_NUMERALIA_ !%'T' B04'N)'N$

%ata bilangan ada yang termasuk kata sifat !adie"ti&a numeralia$ dan kata keterangan !ad&erbia numeralia$

'*03+T0(' N5-3B'40' 11 +ardinal . kata bilangan utama, mis 1, 9, , 91 6rdinalia . kata bilangan yang tingkat, mis ke#1, ke#9, ke#,

,1 *istributi&a . kata bilangan pembagian -is tiap satu, tiap dua, tiap tiga '*(3BB0' N5-3B'40' %ata ini menerangkan kata kerja, mis 1>, 9>, ,> +ardinalia 6rdinalia *istributi&a 'd&erbia Numeralia 1 5nus, a, um Primus, a, um Singuli, ae, a Semel 9 *uo, ae, o Se"undus, a, um Bini, ae, a Bis , Tres, tres, tria Tertius, a, um Terni, ae, a Ter I Cuattuor Cuartus, a, um Cuaterni, ae, a Cuarter 2 Cuin=ue Cuintus, a, um Cuini, ae, a Cuin=uies J Se> Se>tus, a, um E Septem Septimus, a, um D 6"to 6"ta&us, a, um G No&em Nonus, a, um 1 *e"em *e"imus, a, um : 1 5nde"im 1 1 *uode"im 9 1, Trede"im D: 6"toginta 1I Cuattuorde"im G: Nonaginta 12 Cuinde"im 1:: +entum 1J Sede"im 9:: *u"enta 1E Septemde"im ,:: Tre"enta 1D *uode&iginti I:: Cuadringenta 1G 5nde&iginti 2:: Cuingenta 9: (iginti J:: Ses"enta ,: Triginta E:: Septingenta I: Cuadraginta D:: 6"tingenta 2: Cuiin=uaginta G:: Nongenta J: Se>aginta 1:: -ille E: Septuaginta :

_PRAESCRIPTIO_ !B3S3P$ . permintaan tertulis dari dokter ke apoteker untuk menyediakan8 membuat obat bagi pasiennya

Bagian pokok dari resep, selain nama dokter, nama S101P1 , alamat, tempat dan tanggal penulisan, paraf dokter +ontoh B8 Theophyllin mg 1:: <+l 3phedrin mg 12 Prednison mg , m1 f1 l1 a1 pul&1 d1 t1 d1 No1 K4( da in "aps S1 t1 d1 d1 "aps1 l1 Bagian resep 11 Supers"riptio tanda B8 singkatan dari re"ipe, artinya ambillah 91 0ns"riptio bagian ini merupakan tubuh dari resep yang terdiri dari bahan yang harus diambil serta jumlahnya1 ,1 Subs"riptio bagian ini merupakan perintah petunjuk pera"ikan1 Pada "ontoh di atas adalah m1 f1 la1 pul&1 d1 t1 d1 No1 K4( da in "aps I1 Signature bagian ini menjelaskan aturan pemakaian obat tersebut1 Pada "ontoh di atas adalah s1 t1 d1 d1 "aps1 l %elengkapan singkatan resep di atas Be"ipe Theophyllini milligrammata "entum )en a"" <ydro"hloratis 3phedrini milligrammata =uinde"im )en a"" Prednisoni milligrammata tria )en '"" -is"e fa" lege artis pul&erem 'bl )en '"" sing da tales doses numero =uadraginta =uin=ue a"" pl abl da in "apsulis abl pl Signater de die "apsulam unam 'bl a""

'rtinya 'mbillah 1:: mg Theophyllin 12 mg <+l 3phedrin , mg Prednisoni +ampur, buatlah sesuai aturan, serbuk bagi, serahkan sebesar sekian takaran dengan jumlah I2, berikan dalam kapsul Tandailah ,> sehari 1 kapsul

Anda mungkin juga menyukai