Makassar, 2 June 2009 Perkiraan Prevalensi Diabetes Dunia 2010 DM seluruh dunia: 160 juta (thn 2000) 221 juta (thn 2010) TGT sia Ten!!ara: 9" juta ji#a )* + ,* + -* + .* + /* + * + /0,* /0)* /01* /02* /03* /00* .*** .*/* 221 $illi%n 221 $illi%n IDF 2003; CDC. National Diabetes Fact Sheet. 2002.; Amos AF, et al. DiabMed. 1997;1!S1 "S#$. )* + * + /0,* /0)* /01* /02* /03* /00* .*** .*/* + /0,* /0)* /01* /02* /03* /00* .*** .*/* 221 $illi%n 221 $illi%n IDF 2003; CDC. National Diabetes Fact Sheet. 2002.; Amos AF, et al. DiabMed. 1997;1!S1 "S#$. Perkiraan Prevalensi Diabetes Dunia 2010 DM seluruh dunia: 160 juta (thn 2000) 221 juta (thn 2010) TGT sia Ten!!ara: 9" juta ji#a )* + ,* + -* + .* + /* + * + /0,* /0)* /01* /02* /03* /00* .*** .*/* 221 $illi%n 221 $illi%n IDF 2003; CDC. National Diabetes Fact Sheet. 2002.; Amos AF, et al. DiabMed. 1997;1!S1 "S#$. )* + * + /0,* /0)* /01* /02* /03* /00* .*** .*/* + /0,* /0)* /01* /02* /03* /00* .*** .*/* 221 $illi%n 221 $illi%n IDF 2003; CDC. National Diabetes Fact Sheet. 2002.; Amos AF, et al. DiabMed. 1997;1!S1 "S#$. ( A V 4
5 4 ( A V 4
5 4 D 4 % L O 6
% R O % 4 R D 4 % L O 6
% R O % 4 R ' A 7 A G 4 ' 4 7 8
S 8 R A 8 4 G 6
' A 7 A G 4 ' 4 7 8
S 8 R A 8 4 G 6
9 7
D 9 A : 4 8 4 S
; 9 7
D 9 A : 4 8 4 S
; TTGO meningkat TTGO meningkat Hiperinsulinemia Hiperinsulinemia Resistensi Insulin Resistensi Insulin Gen Diabetes Gen Diabetes Stadium III Stadium III DM-2 Komplikasi DM Komplikasi DM TGN=Toleransi Glukosa Normal TGN=Toleransi Glukosa Normal HD renda! HD renda! Adapted from Beck-Nielsen, Groop, Haffner Adapted from Beck-Nielsen, Groop, Haffner Obesitas Obesitas "roduksi Glukosa meningkat "roduksi Glukosa meningkat Transportasi glukosa menurun Transportasi glukosa menurun "engeluaran insulin berkuang "engeluaran insulin berkuang #t!erogenesis #t!erogenesis Stadium II Stadium II Stadium I TGT= Toleransi Glukosa Terganggu TGT= Toleransi Glukosa Terganggu TG tinggi TG tinggi DM tipe-2$ %enomena Gunung &s DM tipe-2$ %enomena Gunung &s TTGO meningkat TTGO meningkat Hiperinsulinemia Hiperinsulinemia Resistensi Insulin Resistensi Insulin Gen Diabetes Gen Diabetes TGN=Toleransi Glukosa Normal TGN=Toleransi Glukosa Normal HD renda! HD renda! Adapted from Beck-Nielsen, Groop, Haffner Adapted from Beck-Nielsen, Groop, Haffner Obesitas Obesitas "roduksi Glukosa meningkat "roduksi Glukosa meningkat Transportasi glukosa menurun Transportasi glukosa menurun "engeluaran insulin berkuang "engeluaran insulin berkuang #t!erogenesis #t!erogenesis Stadium Stadium II II Stadium I TGT= Toleransi Glukosa Terganggu TG tinggi TG tinggi TTGO meningkat Hiperinsulinemia Hiperinsulinemia Resistensi Insulin Resistensi Insulin Gen Diabetes Gen Diabetes Stadium III Stadium III DM-2 Komplikasi DM Komplikasi DM TGN=Toleransi Glukosa Normal TGN=Toleransi Glukosa Normal HD renda! HD renda! Adapted from Beck-Nielsen, Groop, Haffner Adapted from Beck-Nielsen, Groop, Haffner Obesitas Obesitas "roduksi Glukosa meningkat Transportasi glukosa menurun "engeluaran insulin berkuang #t!erogenesis #t!erogenesis Stadium II Stadium II Stadium I TGT= Toleransi Glukosa Terganggu TGT= Toleransi Glukosa Terganggu TG tinggi TG tinggi DM tipe-2$ %enomena Gunung &s DM tipe-2$ %enomena Gunung &s %RO<9'!S 'OR:!S Gatot S Lawrence .**3 Lair Lair Diabetes Mellitus Diabetes Mellitus "rediabetes "rediabetes Obesit' Obesit' M&D M&D Sering sakit kepala Kadang sakit kepala Peningkatan Tekanan Intraknial 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S .**) .**) (ealty (ealty Diabetes 'ellitus Diabetes 'ellitus ROS ROS 'icro-environment 'icro-environment Disturbance Disturbance 9n$lammation 9n$lammation Geneti( Sus(eptibilit' Geneti( Sus(eptibilit' &n)ironment Sus(eptibilit' &n)ironment Sus(eptibilit' T1 8- T2 Risk Factors Pre-diaetes !iaetes "ellit#s "icro-$n%ironment !ist#rance %RO<9'!S 'OR:!S Gatot S Lawrence .**3 Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe *S+ *S+ Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe Intermediate "!enot'pe 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S Pr%&%sed 'asi( Me(hanis$ )* Diseases Mi(roen)ironment Mi(roen)ironment Genot'pe Genot'pe M%le(ular Gat%t + ,a#ren(e 200- Intermediate "!enot'pe *I"+ 4ARL6 S8AG4S OF 4ARL6 S8AG4S OF 8(4 '48A:OL9C D9S4AS4 %ROC4SS 8(4 '48A:OL9C D9S4AS4 %ROC4SS '9CRO-47V9RO7'478 '9CRO-47V9RO7'478 D9S8!R:A7C4 D9S8!R:A7C4 S9C= >97FLA''A89O7? FA8 C4LLS Kat&r'm $( )ellen- Gok&an S Hotamisligil( J Clin Invest(**+,*-./-*-..,+001 Insulin Resistan(e Insulin Resistan(e Insulin Resistan(e Insulin Resistan(e %%# %%# %%# %%# &ndot!elial D's,un(tion &ndot!elial D's,un(tion &ndot!elial D's,un(tion &ndot!elial D's,un(tion #dipone(tin #dipone(tin #dipone(tin #dipone(tin TN% TN% - I-.- "#I-/- - I-.- "#I-/- (eramide (eramide TN% TN% - I-.- "#I-/- - I-.- "#I-/- (eramide (eramide H'pergl'(emia H'pergl'(emia H'pergl'(emia H'pergl'(emia !s0R" !s0R" In,lammation In,lammation #poptosis #poptosis !s0R" !s0R" In,lammation In,lammation #poptosis #poptosis ROS ROS ROS ROS Hepatic Hepatic gl#coneogenesis gl#coneogenesis FFA o2idation FFA o2idation Si(k 1In,lammation2 %at Si(k 1In,lammation2 %at 0ells 0ells 0oronar' #rter' 0oronar' #rter' Disease Disease 0oronar' #rter' 0oronar' #rter' Disease Disease Obesit' Obesit' Obesit' Obesit' %att' %att' i)er i)er %att' %att' i)er i)er Insulin Resistan(e Insulin Resistan(e Insulin Resistan(e Insulin Resistan(e %%# %%# %%# %%# &ndot!elial D's,un(tion &ndot!elial D's,un(tion &ndot!elial D's,un(tion &ndot!elial D's,un(tion #dipone(tin #dipone(tin #dipone(tin #dipone(tin TN% TN% - I-.- "#I-/- - I-.- "#I-/- (eramide (eramide TN% TN% - I-.- "#I-/- - I-.- "#I-/- (eramide (eramide H'pergl'(emia H'pergl'(emia H'pergl'(emia H'pergl'(emia Hepatic Hepatic gl#coneogenesis gl#coneogenesis FFA o2idation FFA o2idation Si(k 1In,lammation2 %at Si(k 1In,lammation2 %at 0ells 0ells
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS
ROS ROS 9G8 9G8 9G8 9G8 #t!eros(leros #t!eros(leros is is #t!eros(leros #t!eros(leros is is Obesit Obesit y y Obesit Obesit y y Fatty Liver Fatty Liver Fatty Liver Fatty Liver "re "re H'pertension H'pertension "re "re H'pertension H'pertension 9n$lammation and Anti-in$lammation dysarmony Rasio Adi#one@tin A AL: B )) Rasio Adi#one@tin A %A9-/ B .") Rasio Adi#one@tin A sCR% B 3 Rasio SA8 A AL: B - Rasio SA8 A %A9-/ B *"/) Rasio SA8 A sCR% B / 9nde@s Anti-9n$lamasi 9nde@s Anti-9n$lamasi 9nde@s Anti-O@sidan 9nde@s Anti-O@sidan 9ndeC Anti in$lamasi Renda D . 9ndeC Anti in$lamasi Sedan& .-3 9ndeC Anti in$lamasi 8in&&i E 3 9nde@s Anti-9n$lamasiF 9nde@s Anti-9n$lamasiF Sindrom 'etaboli@ Sindrom 'etaboli@ ./0T/M ,1P &hen%$en%n Seat Seat 9ndeC Anti in$lamasi Renda D . 9ndeC Anti in$lamasi Sedan& .-3 9ndeC Anti in$lamasi 8in&&i E 3 9nde@s Anti 9nde@s Anti- -9n$lamasi 9n$lamasi 9ndeC Anti in$lamasi Renda D . 9ndeC Anti in$lamasi Sedan& .-3 9ndeC Anti in$lamasi 8in&&i E 3 9nde@s Anti 9nde@s Anti- -9n$lamasi 9n$lamasi 9ndeC Anti in$lamasi Renda D . 9ndeC Anti in$lamasi Sedan& .-3 9ndeC Anti in$lamasi 8in&&i E 3 9nde@s Anti 9nde@s Anti- -9n$lamasi 9n$lamasi 9ndeC Anti in$lamasi Renda D . 9ndeC Anti in$lamasi Sedan& .-3 9ndeC Anti in$lamasi 8in&&i E 3 9nde@s Anti 9nde@s Anti- -9n$lamasi 9n$lamasi 9ndeC Anti in$lamasi Renda D . 9ndeC Anti in$lamasi Sedan& .-3 9ndeC Anti in$lamasi 8in&&i E 3 9nde@s Anti 9nde@s Anti- -9n$lamasi 9n$lamasi 9ndeC Anti in$lamasi Renda D . 9ndeC Anti in$lamasi Sedan& .-3 9ndeC Anti in$lamasi 8in&&i E 3 9nde@s Anti 9nde@s Anti- -9n$lamasi 9n$lamasi Over 5ei&t Over 5ei&t 9G8 9G8 %re-(8 %re-(8 Fatty Liver Fatty Liver G+ ,a#ren(e, 200- The level %* hs23P and 4ree 4att5 (id in 'etS !r%u& are hi!her than in 7on-'etS &rou#6 )n the (%ntrar5, the level %* di&%ne(tin in 'etS !r%u& is l%#er than in 7on-'etS !r%u& The level %* hs23P is hi!her in 9G8 wit y#ertension than in 7GT #ith%ut h5&ertensi%n6 8%#ever, in b%th (%nditi%n the level is still hi!her than in 0%n97GT individual6 7t (an be related t% $ild9$%derate disturban(e %* !lu(%se $etab%lis$ in the &re9diabeti(: 7GT individuals6 )n the (%ntrar5, the level %* adi&%ne(tin, $arker %* anti9in*la$$ati%n, is l%#er in 7GT #ith h5&ertensi%n (%$&ared #ith 7GT #ith%ut h5&ertensi%n6 7t $i!ht be related t% the $etab%li( $i(r%9envir%n$ent disturban(e that e;ist in h5&ertensi%n and 7GT individuals, %* &arti(ular the <in*la$$ati%n $illeu= %* b%th (%nditi%ns6 9ndeC Anti in$lamasi Renda D . 9ndeC Anti in$lamasi Sedan& .- 3 9ndeC Anti in$lamasi 8in&&i E 3 Anti-9n$lammatory 9ndeC Anti-9n$lammatory 9ndeC B / A99 Grou# B . A99 Grou# B - A99 Grou# The in(re$ent %* hs23P, $arker %* in*la$$ati%n 7n a((%rdan(e #ith the in(rease %* $etab%li( disturban(e (%$&%nent The de(rease %* adi&%ne(tin, $arker %* anti9in*la$$ati%n in a((%rdan(e #ith the in(rease %* $etab%li( disturban(e (%$&%nent Alterations in cardiac energ' metaolism in t&e oese &eart( Fatt' acids and caro&'drates are t&e ke' so#rces of energ' s#ppl' for t&e &eart( In oesit', a s3itc& in energ' metaolism occ#rs, s#c& t&at fatt' acids ecome a more prominent so#rce of acet'l 4oA for t&e tricaro2'lic acid c'cle( FAT indicates fatt' acid transporter5 TG, triac'lgl'cerol5 P!H, p'r#%ate de&'drogenase5 "4T, monocaro2'late carrier5 G67T, gl#cose transporter5 G8P, gl#cose-8-p&osp&ate5 S(R(, sarcoplasmic retic#l#m Gary D. Lopaschuk. Circulation Research. +00-5*0*,11/ 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S in Cardiac 4ner&y 'etabolism (A) in Cardiac 4ner&y 'etabolism (A) 6 0%r$al Phase: in health5 individual #ith n%r$al, health5 li*est5le, the (%nsu$&ti%n %* *%%d #ill result in the a&&r%&riate a$%unt %* *att5 a(ids (4), there*%re (ir(ulatin! %* 4 is $aintain at the <n%r$al ran!e=, (%nse>uentl5 (ardia( 4 ?9%;idati%n (in $it%(h%ndria) is %nl5 re>uired at the $ini$al level6 The result is n% $%rbid level %* intra(ellular li&id a((u$ulati%n %bserved6 # 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S in Cardiac 4ner&y 'etabolism (:) in Cardiac 4ner&y 'etabolism (:) '6 2%$&ensat%r5 Phase: %n(e an individual !%es be5%nd the health5 li*est5le, the (%nditi%n #ill lead an individual t% the state %* n%r$al #ei!ht but $etab%li(all5 %bese (3uder$an 0), $eanin! the individual has the $etab%li( hall$ark %* %besit56 t this sta!e the b%d5 #ill (%n*r%nt #ith l%n!ter$ hi!h level %* (ir(ulatin! 46 This (%nditi%n #ill lead t% the $it%(h%ndria (%$&ensati%n b5 the in(re$ent %* (ardia( 4 ?9%;idati%n and de(reasin! !lu(%se %;idati%n6 t this sta!e the (ells +T7,, $ana!e t% kee& the (ell *r%$ intra(ellular li&id a((u$ulati%n6 R#derman N, 4&is&olm !, Pi-S#n'er 9, Sc&neider S( T&e metaolicall' oese, normal-3eig&t indi%id#al re%isited( Diabetes. *::.5 ;-, 8::<-*1 3 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S in Cardiac 4ner&y 'etabolism (C) in Cardiac 4ner&y 'etabolism (C) 26 D5s*un(ti%n Pha!e: the (%$&ensat%r5 &ha!e #ill be $aintain *%r a l%n! ti$e t% kee& the h%$e%stati( (%nditi%n6 8%#ever, i* the $etab%li( hall$ark %* %besit5 &ersist, hi!her a$%unt %* (ir(ulatin! 4 #ill be (%n*r%nted b5 the (ells6 This (%nditi%n #ill lead t% the d5s*unti%n %* the $it%(h%ndria b5 the in(re$ent %* (ardia( 4 ?9%;idati%n and !reater de(rease in !lu(%se %;idati%n6 t this sta!e the (ells 47, t% kee& the (ell *r%$ intra(ellular li&id a((u$ulati%n, e6!: )besit5, 7nsulin 3esistant, T2DM R#derman N, 4&is&olm !, Pi-S#n'er 9, Sc&neider S( T&e metaolicall' oese, normal-3eig&t indi%id#al re%isited( Diabetes. *::.5 ;-, 8::<-*1 0 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S 8RA7SLA897G %47D!L!' (6%O8(4S9S in Cardiac 4ner&y 'etabolism (D) in Cardiac 4ner&y 'etabolism (D) D6 M%rbid Phase: at this sta!e the b%d5 #ill (%n*r%nt #ith &r%l%n! &ersistent hi!h level %* (ir(ulatin! 46 This (%nditi%n #ill lead t% the sta!e that the $it%(h%ndria (an n% l%n!er $aintain h%$e%stati( (%nditi%n %* the (ell@ there*%re, (ardia( 4 ?9%;idati%n start D1231+70G and hi!her a$%unt %* intra(ellular li&id a((u$ulati%n 20 0)T be &revented, and *urther deteri%rate %ther (ellular (%$&%nents %* the (ell6 R#derman N, 4&is&olm !, Pi-S#n'er 9, Sc&neider S( T&e metaolicall' oese, normal-3eig&t indi%id#al re%isited( Diabetes. *::.5 ;-, 8::<-*1 D # 3 0 D Gl#cose-o2idation FA =-o2idation P&ase Normal 4ompensation !'sf#nction "orid Intracell#lar 6ipid acc#m#lation Fatt' Acids >FA? Normal Hig& Persistent &ig& Prolonged &ig& Cardiac 4ner&y 'etabolism in Obesity 4i!ure 26 di&%ne(tin and le&tin si!nalin! in the (ardi%$5%(5te6 di&%31:32 indi(ates adi&%ne(tin re(e&t%r 1:2@ 2PT91, (arnitine &al$it%5l trans*erase 1@ 13A, e;tra(ellular si!nal9re!ulated kinase@ 8MB, hi!h $%le(ular #ei!ht@ M2D, $al%n5l92% de(arb%;5lase Gar5 D6 ,%&as(huk et al :2ardia( 1ner!5 Metab%lis$ in )besit56 Circ Res. 2007;101:335-347 nti 7n*la$$at%r5 7nde;C1"6D nti 7n*la$$at%r5 7nde;C166D nti 7n*la$$at%r5 7nde;C166D THANK YOU Dissection o$ a com#leC trait at di$$erent levels o$ biolo&ical or&aniGation 7Ps, inter$ediate &hen%t5&es 2a$ussi , 'ian(hi G6 Hypertension 19DD@12:620962E 9%s 9%s 9%s 9%s 9%s 3OOD "R&SS4R& &5& 3OOD "R&SS4R& &5& 3OOD "R&SS4R& &5& 3OOD "R&SS4R& &5& mole(ular mole(ular sub(ellular sub(ellular (ellular (ellular organs organs 6!ole bod' 6!ole bod' 0andidate Genes "!enot'pi(al e)el Geneti( 3a(kground *"ol'genes+ &n)ironment &n)ironment &n)ironment &n)ironment &n)ironment )s(ar 6 2arreter%, MD@ +uFanne )&aril, MD - :lood %ressureH Clinical 9ntermediate %enoty#e