Sunday, March 11, 2012

Contoh Announcement Text

Pengumuman, dalam bahasa Inggris disebut "Announcement" adalah salah satu short functional
text yang sering ditugaskan guru kepada siswa, iya kan? Sebenarnya, membuat announcement
text(pengumuman) lebih mudah jika dibandingkan dengan membuatadvertisement (iklan). Mengapa
pengumuman dianggap lebih mudah? Karena announcement hanya sekedar memberitahukan apa saja
yang perlu diumumkan.
Lain lagi ketika kita membuat iklan (baca :iklan bahasa inggris), kita dituntut untuk bisa merayu agar
pembaca bisa tertarik. Pada dasarnya antara iklan dan pengumuman tidaklah jauh berbeda, keduanya
sama-samamemberitahu. Contoh yang paling mirip adalah informasi mengenai lowongan kerja; bisa
dikategorikan iklan pun bisa termasuk pengumuman.
PENGERTIAN ANNOUNCEMENT
Announcement berasal dari kata announce; dalam bahasa Inggris kata kerja announce bermakna "make
a formal public declaration about a fact, occurrence, or intention. Jadi bisa dikatakan "announcement"
bermakna pemberitahuan fakta, kejadian atau niat, baik tertulis atau terucap yang disampaikan kepada
publik.
Untuk lebih jelasnya, mari kita lihat beberapa contoh announcement text berikut ini :

Contoh Announcement - Pengumuman Lomba Sekolah

Contoh Announcement - Pengumuman Beasiswa
Contoh Announcement - Pengumuman Reuni Sekolah
Contoh Announcement - Pengumuman Pergantian Nama Perusahaan

CONTOH ANNOUNCEMENT TEXT - LOMBA SEKOLAH

English Speech Contest
For all students of SMAN Englishindo, we announce English Speech Contest..
Time : Saturday, 22 March 2012
Place : Hall of SMAN Englishindo
Each class should register at least one student with one of these following topics :
The Advantage of Learning English
The Difficulties of Learning English
The Effective Ways of Learning English
For further information, visit the committee of this English Speech Contest in ENGLISHINDO.COM
CONTOH ANNOUNCEMENT TEXT - INFORMASI BEASISWA
SMAN Englishindo gives a scholarship for 100 students of Junior High School. The following
requirements should be noticed :

- High interest in English and Maths

- Certified for IT course, including Office, Photoshop, Coreldraw, Autocad
It is also allowed for Headmaster of the school to give recommendation letter to make the grantee
accepted.
For further details, visit our blogsite at Englishindo.com
CONTOH ANNOUNCEMENT TEXT - UNDANGAN REUNI
SMAN Englishindo will be having a Grand Alumni Homecoming on December 7, 2012 at 2:00 pm at
Gajah Mungkur Hotel and Restaurant as the celebration of 10th Foundation Anniversary of SMAN
Englishindo
On this regard, we are cordially inviting you to attend the said affair to meet your old friends, classmates,
acquaintances and teachers, reminiscing memorable experiences and sharing stories of success and most
specially to renew our commitment to the noble ideals of our beloved Alma Mater.
The registration charges are Rp. 250.000,- per person payable at the venue. These charges include
Alumni T-shirt, Alumni ID, Alumni souvenir, dinner, live band and raffle draws.
For further inquiries, please contact our Alumni Secretariat at (021) 237-2383 or text us at 08173445631.
We look forward to your presence in this once a year celebration.
CONTOH ANNOUNCEMENT TEXT - PERGANTIAN NAMA PERUSAHAAN
PT. ENGLISHINDO
is now called
PT. JAVENGLISHINDO
...and I bet you can guess why!
We produce the best spoken English Indonesian software in the region, and now we've built our own
English - Javanese Dictionary for your PC and even watch. Is it amazing?
That means you can use our free English - Javanese Dictionary for your Pocket Compter, Notebook,
Ipad, and your watch. Just Free to use for 30 days our dictionary. For further information, just visit our
simple blogsite at Englishindo.com
*Bring this announcement with you and we'll take 10% off any purchase

Wednesday, March 7, 2012

Contoh Advertisement Text
.
Advertisement text? maksudnya iklan dengan menggunakan teks? [baca saja :advertisement] iklan
sebenarnya tidak hanya berupa teks saja; dengan semakin banyaknya media informasi, advertisement
(iklan) kini sangat beragam, bisa berupa gambar, audio, video, audio-video, flash banner, dll.
Dalam pelajaran bahasa Inggris, advertisement, adalah salah satu short functional text yang sering
ditugaskan guru kepada siswa tingkat menengah, benar tidak? :)

Hmm.. Untuk memahami pengertian dan cara membuat iklan yang baik silahkan baca iklan bahasa
Inggris, oke..

Afika, Si Gadis Iklan

Pelajaran membuat advertisement menjadi sangat penting melihat perkembangan dunia marketing di
Indonesia yang semakin pesat saja. Suatu saat juga sobat "mungkin" merasakan pentingnya iklan; jadi
jangan meremehkan pelajaran satu ini.
Untuk tahap awal pembelajaran pembuatan iklan, sobat hanya butuh "kata-kata sederhana", tidak
usah terlalu serius memikirkan agar iklan sobat menarik, kan cuma contoh saja. Namun jika ingin
membuat contoh advertisement yang lebih baik, banyak cara yang bisa sobat lakukan. Misalnya saja,
membuat iklan lucu atau iklan yang kontroversial sekalipun.. intinya iklan kita bisa
mengundangpembaca tertarik..
Jika advertisement tersebut tentang makanan, cobalah buat iklan yang sekiranya pembaca ingin
mencicipi makanan tersebut, jika perlu tambahkan diskon harga, misalnya saja :
Nasi Goreng Mak Imah
Visit Mak Imah restaurant to get the best fried rice.
The new recipe ever made from the angel
It's tasty; with 50 % discount; You will not hungry for days!!!
Find us on 23 Sriwijaya Street,Cirebon
Jika belum bisa memilih kata-kata bahasa Inggris yang tepat, sobat bisa menggunakan bahasa Indonesia
terlebih dahulu; setelah itu bisa buka kamus untuk menerjemahkannya ke dalam bahasa Inggris.
Alternatif lain adalah menggunakan google translate, atau kamus online indonesia-inggris lainnya..
Untuk melengkapi pembahasan advertisement text ini, silahkan pelajari beberapa contoh teks iklan
berbahasa Inggris di bawah ini :
Contoh Job Advertisement (iklan lowongan kerja)
JOB ADVERTISEMENT
Teaching Positions 2012
SMA Maya Englishindo
SMA Maya Englishindo seeks applications from suitably qualified teachers for positions commencing
April 2012. Applicants are invited to visit the website for more details, including a full position
description, of the position advertised below.
Teacher of English and SOSE.

Full-time permanent position.

Applications including CV and the names of three referees should be sent to: The Principal's Assistant,
SMA Maya Englishindo, 22 Empty Road, Dunia Maya, 6666.
Applications close Wednesday 01 April 2012
Contoh English Course Advertisement (Iklan Kursus bahasa Inggris)
Using the best course method of teaching
With a qualified teacher
You will get the right place to learn English
Be communicative with us
Never think anymore; PRACTICE!!!
100 % money back if you can't speak English
Interested? Find us on 211 Sky Road, Jakarta.
For more details, visit us on englishindo.com

ni pengertian menurut ahlinya:

Selebaran atau leaflet adalah Lembaran kertas berukuran kecil mengandung pesan tercetak untuk
disebarkan kepada umum sebagai informasi mengenai suatu hal atau peristiwa/event.
(Sumber : www.beritajakarta.com)
Dalam rangka memenuhi tugas dari Bu.Leni terciptalah sebuah leaflet bertemakan pembukaan sebuah
distro.

Bedanya Pamflet, Brosur & Flyer

Flyer
Ada yang mengatakan bahwa istilah flyer diambil dari cara distribusinya pada era Perang Dunia 1,
yaitu dengan menebarkannya dari atas pesawat! Pada masa itu flyer menjadi alat propaganda yang
sangat efektif. Lalu apa isi dari flyer? Yang pasti berbeda-beda, tergantung pada kepentingan dari
penggunaan flyer tersebut. Namun satu unsur utama yang dominan adalah informasi. Baik itu dalam
bentuk teks maupun visual. Flyer pada dasarnya memang dibuat untuk memberitahu dan sekaligus
sebagai alat pendekatan yang persuasif, untuk mengajak atau bahkan membentuk opini bagi orang
banyak. Fomatnya juga beraneka ragam, mungkin kalau jaman dulu bentuknya paling-paling hanya
segi empat dan ukurannya kurang lebih seukuran kartu pos standar tapi kalau sekarang.. hmmm..
jangan heran, macem-macem!! Aneh-aneh malah! Yang segi empat aja, berukuran mulai dari ukuran
cetak A5 (14,8 cm x 24 cm) hingga sekecil kartu nama, bahkan ada yang bentuknya asimetris. Tapi
bagaimana pun formatnya satu hal yang khas dari flyer adalah masa berlakunya. Flyer biasa dibagikan
beberapa saat sebelum sebuah kejadian/event berlangsung dan lewat dari masa itu, informasi yang
disampaikan sudah tidak up to date lagi alias basi!.kelemahan? belum tentu! Justru hal inilah yang
memungkinkan para desainer untuk bereksperimen. Pada ruang dan media yang instan ini, mereka
dimungkinkan untuk bereksperimen dan menciptakan inovasi-inovasi visual yang menarik. Seperti
halnya teori desain packaging, flyer pun memilki kesempatan hanya 1/5 detik untuk menangkap mata
si target audience. Para desainer pun berlomba-lomba untuk membuat desain yang paling eye catching
dan memorable.

Leaflet
Selebaran atau leaflet adalah Lembaran kertas berukuran kecil mengandung pesan tercetak untuk
disebarkan kepada umum sebagai informasi mengenai suatu hal atau peristiwa.

Brosur
pamflet, atau buklet adalah terbitan tidak berkala yang dapat terdiri dari satu hingga sejumlah kecil
halaman, tidak terkait dengan terbitan lain, dan selesai dalam sekali terbit. Halamannya sering
dijadikan satu (antara lain dengan stapler, benang, atau kawat), biasanya memiliki sampul, tapi tidak
menggunakan jilid keras. Menurut definisi UNESCO, brosur adalah terbitan tidak berkala yang tidak
dijilid keras, lengkap (dalam satu kali terbitan), memiliki paling sedikit 5 halaman tetapi tidak lebih dari
48 halaman, di luar perhitungan sampul.

Pamphlet
Pamphlet (pamplet) adalah semacam booklet (buku kecil) yang tak berjilid. Mungkin hanya terdiri dari
satu lembar yang dicetak di kedua permukaannya. Tapi bisa juga dilipat di bagian tengahnya sehingga
menjadi empat halaman. Atau bisa juga dilipat tiga sampai empat kali hingga menjadi beberapa
halaman. Jika dilipat menjadi empat, pamphlet itu memiliki nama tersendiri yaitu leaflet. Penggunaan
pamphlet atau leaflet umumnya dilakukan untuk pemasaran aneka produk dan juga untuk penyebaran
informasi politik.
Pamphlet pertama kali diperkenalkan pada tahun 1387 sebagai pamphilet atau panffet yang
mengikuti kepopuleran komik satir saat itu berjudul Phamphilus, Seu de Amore. Phampilus artinya
dicintai semua orang.

Poster

Titik awal kemunculan poster adalah ditemukannya teknik litografi (cetak) dan kromatografi
(pewarnaan) pada akhir tahun 1780-an. Pada pertengahan abad 19 (tahun 1800-an) poster mulai banyak
dibuat di Eropa. Pada tahun 1866 Julius Cheret membuat 1000-an poster untuk promosi pameran,
pertunjukan theater dan produk-produk lain di Paris.
Perbedaan mendasar poster dengan media promosi lainnya adalah poster biasanya dibaca orang yang
sedang bergerak; mungkin sedang berkendara atau berjalan kaki. Sedangkan brosur, booklet, flyer
dirancang untuk dibaca secara khusus, mungkin duduk atau sesaat sambil berdiri. Karena itu poster
harus dapat menarik perhatian pembacanya seketika, dan dalam hitungan detik, pesannya harus
dimengerti.

Poster digunakan untuk berbagai macam keperluan, tapi biasanya hanya menyangkut satu dari empat
tujuan berikut ini:
1. Mengumumkan / memperkenalkan suatu acara
2. Mempromosikan layanan / jasa
3. Menjual suatu produk
4. Membentuk sikap atau pandangan (propaganda)
Karena biasanya sasarannya adalah orang yang bergerak, maka selain berukuran besar, poster yang
baik semetinya:
1. Berhasil menyampaikan informasi secara cepat
2. Ide dan isi yang menarik perhatian
3. Mempengaruhi, membentuk opini / pandangan
4. Menggunakan warna-warna mencolok
5. Menerapkan prinsip simplicity

Katalog
Media ini biasanya memuat informasi yang lebih lengkap dibanding flyer ataupun brosur, sangat tepat
untuk mempromosikan produk dengan jumlah banyak. Katalog memuat informasi yang lebih lengkap,
dari informasi seputar spesifikasi produk, gambar produk, kelebihan dan keunggulan, bahkan acapkali
diinformasikan juga harga produk tersebut. Katalog akan memudahkan konsumen untuk bisa memilih
sendiri produk mana yang sesuai dengan keinginan dan anggaran biayanya. Terkadang produk-produk
yang didisplay pada katalog disertai juga dengan info diskon. Contoh penggunaan katalog antara lain
digunakan oleh Giant, Alfamart, Hero, Carrefour, Matahari, Olimpic, Colombia, dll.

Billboard
Billboard adalah bentuk promosi iklan luar ruang dengan ukuran besar. Bisa disebut juga billboard
adalah bentuk poster dengan ukuran yang lebih besar yang diletakkan tinggi di tempat tertentu yang
ramai dilalui orang.
Billboard termasuk model iklan luar ruang yang paling banyak digunakan. Perkembangannya pun
cukup pesat. Sekarang di jaman digital, billboard pun menggunakan teknologi baru sehingga muncullah
digital billboard. Ada juga mobile billboard yaitu billboard yang berjalan ke sana ke mari karena dipasang di mobil (iklan berjalan). Mobile billboard sendiri sekarang sudah ada yang digital mobile
billboard.

Di Indonesia, billboard punya definisi sendiri. Yaitu reklame yang berbentuk bidang dengan bahan
terbuat dari kayu, logam, fiberglas, kain, kaca, plastik dan sebagainya yang pemasangannya berdiri
sendiri, menempel bangunan dengan konstruksi tetap dan reklame tersebut bersifat permanen. Jadi
papan iklan di atas toko pun masuk kategori billboard.

Megatron
Jika billboard tersebut sudah menggunakan tampilan elektronik dengan gambar yang bergerak maka
namanya menjadi Megatron. Tapi jika gambar tersebut sumbernya video namanya videotron.

Baliho
Selain billboard di Indonesia juga dikenal baliho. Perbedaannya terletak pada permanen atau tidaknya
tempat billboard itu berdiri. Jika tempatnya (konstruksinya) sementara atau semi permanen maka
billboard tersebut disebut baliho. Baliho bahannya bisa berupa kayu, logam, kain, fiberglas dan
sebagainya. Isinya merupakan informasi jangka pendek mengenai acara (event) tertentu atau kegiatan
yang bersifat insidentil.

Banner
Dengan makin berkembangnya teknologi cetak format besar, berkembang pula produk poster yang
ukurannya lebih besar. Muncullah format-format poster yang disebut banner yang ukurannya dua
hingga empat kali lipat poster atau bahkan lebih besar lagi. Banner ini tak ditempel di dinding
melainkan dipasang pada dudukannya sehingga mudah dipindah-pindah. Banner umumnya di pasang
di ruang pelayanan umum.

Perbedaan mendasar :
Flyer : umumnya memiliki ukuran tak lebih dari A5 (14,8 cm x 24 cm). karena Karena selembar flyer
mudah disebar di jalanan sambil lalu sehingga melayang-layang sebelum jatuh ke jalan.
Brosur : ukurannya mulai dari satu halaman kertas Folio/A4 yang dilipat/dijilid.
Pamflet: ukuran mulai dari satu halaman kertas folio/A4 dengan dan tanpa lipatan tanpa jilid. dengan
cetak bolak balik.
Leaflet : ukuran kertas kecil (sama dengan pamflet, tapi ukuran lebih kecil).
Poster : selembar publikasi (baik gambar atau teks atau gabungan keduanya) dengan maksud untuk
ditempelkan di dinding atau di permukaan yang vertikal. Umumnya ukurannya besar. Yang
konvensional ukuran poster adalah 24 x 36 inchi.
Katalog : memuat informasi yang lebih lengkap dibanding flyer ataupun brosur, sangat tepat untuk
mempromosikan produk dengan jumlah banyak. dengan disertai harga produk, promosi produk dan
info diskon

Advertisement text? maksudnya iklan dengan menggunakan teks? [baca saja :advertisement] iklan
sebenarnya

tidak

hanya

berupa

teks

saja;

dengan

semakin

banyaknya

media

informasi,

advertisement (iklan) kini sangat beragam, bisa berupa gambar, audio, video, audio-video, flash
banner, dll.
Dalam pelajaran bahasa Inggris, advertisement, adalah salah satu short functional text yang sering
ditugaskan

guru

kepada

siswa

tingkat

menengah,

benar

tidak?

:)

Hmm.. Untuk memahami pengertian dan cara membuat iklan yang baik silahkan baca iklan bahasa
Inggris, oke..

Afika, Si Gadis Iklan

Pelajaran membuat advertisement menjadi sangat penting melihat perkembangan dunia marketing
di Indonesia yang semakin pesat saja. Suatu saat juga sobat "mungkin" merasakan pentingnya
iklan; jadi jangan meremehkan pelajaran satu ini.
Untuk tahap awal pembelajaran pembuatan iklan, sobat hanya butuh "kata-kata sederhana", tidak
usah terlalu serius memikirkan agar iklan sobat menarik, kan cuma contoh saja. Namun jika ingin
membuat contoh advertisement yang lebih baik, banyak cara yang bisa sobat lakukan. Misalnya saja,
membuat

iklan

lucu

atau

iklan

yang

kontroversial

sekalipun..

intinya

iklan

kita

bisa

mengundangpembaca tertarik..
Jika advertisement tersebut tentang makanan, cobalah buat iklan yang sekiranya pembaca ingin
mencicipi makanan tersebut, jika perlu tambahkan diskon harga, misalnya saja :