j

L.;

i I

L

(.

t,

I :

._i'Z!'r~IIt:T'l~--.-

---_.... -- --

L

L

l

Bahagian Satu

L

LATAR BELAKANG SEJARAH

L--
~
r
L
i
L
I
L ·1::.:·"\ .1 .

I

'1·

d

q

I

i ..

I I

,.

I' i

I

I

I' .'

i i

_J

r : ". ,-','
~::" -..:;1
11.,'::( Ii
I , '
L II' I
I
ii
I!" .I Ii
'i
i . , '.'
I
L ,I I!
h I
,I
I I:
i \ ,
L ~ j
Ii
I
!
II·
L :l ~.
" 1
'.
y Ii
I·
L. !I
'I
'I I
" .
·1 {" ': ',
L
I
L, 1
f
L i
I Ii
I !
I I
I 11
, I
I I l'
':1
l.._. I !
I .i
L )
,
,
L SATU

MASHARAKAT· MALAYA SA-BELUM PERANG

Wujud-nya keadaan hidup pelbagai kaum di-negara ini sekarang ada-lah hasil dari dasar ekonomi British sa-belum perang, yang menggalakkan kemasokan orangbukan Melayu beramai-, Orang- China 'dan India itu di-anggap, pada masa itu, sa-bagai boroh berdagang, pergi dan datang mengikut pasang dan surut-nya ekonomi Tanah Melayu. Tetapi sejak tahun/ empat pulohan kurun ini mereka mulai tinggal terus beramai-, Kekayaan ekonomi Tanah Melayu dan sikap murah had dan sabar orang- Melayu yang telahdi-pergunakan oleh Kerajaan Penjajah menyebabkan orang- China 'dim India menchuraht datang dan keadaan demikian terns menerus berlaku hingga tahun? tiga pulohan.

Satu sifat yang nyata dalam kehidupan di-Tanah Melayu pada masa itu (hingga ka-hari ini juga, kechuali kurang sadikit) ia-lah pemisahan kebudayaan oleh masing? 'kaum=sementara orangs Melayu terns dengan adat resam-nya yang turun temurun, pehak berkuasa penjajah tidak .menjalankan apa- usaha untok membimbing kaum- mendatang yang semakin bertambah itu ka-arah chara hidup anak negeri .yang mereka datangi. Sa-balek-nya, dalam kebanyakan hal, kaum- mendatang Itutelah di-tadbirkan berasingan dan mereka hidup bersendirian, Ini-lah satu puncha sikap yang terdapat di-kalangan sa-tengah- kaum bukan-Melayu sekarang

L

I

L

L-
L
L
l
"
i
L-
I
L
I
I
L- L

i

L

I

'-

dan kesulitan- yang sedangdi-hadapi untok mewuiudkan sa-buah .negara yang bersatu padu.

Orang- China di-Tanah Melayu bukan tidak mempunyai "kesedaran politik" .. Tetapi bagi kebanyakan mereka dorongan. politik ltu ' di-pengarohi dati luar. Mereka mengambil bahagian dan memberi banyak sumbangan, sa-bagaimana kebanyakan China2 Seberang Laut NanyaI?g terhadap Revolusi 1911. di-Negeri China dahulu. Dalam tahun 1912, Kuomintang'menubohkan satu chawangan di-Tanah Melayu. Tidak lama kemudian chawangan21ain tumboh sa-bagai chendawan •. tetapi beberapa tahunkemudian semua-nya pindah bergerak di-bawah tanah di-sebabkan tentangan dari pehak- berkuasa Penjajah, Sa-lepas 1923, Pertubohan Kuomintang dapat di-pengarohi'kuat oleh Kominis dart menjelang tahun 1926 daayah pemberontakan China semakin bertambah banyak,nya. Kegiatan2 Kuomintang di-Malaya jelas membayangkan perkembangan di-

Negeri China.

Dalam tahun 1927 Generalisimo Chiang Kai Shek bertindak Ipenghapuskan anasir? kominis di-kalangan Kliomintang. Ini menyebabkan pelampau2 Kominis· diTanah Melayu, dengan bantuan Iima' orang wakil dati Parti Kominis China yang mendarat di-Tanah Me1ayu pada akbir 1927,jnemisahkan diri daripada pertubohan pusat.lalu membentok satu pertubohan mereka sendiri.

Langkah ini hesar akibat-nya, bahkan merupakan satu peristiwa· bersejarah dalam perkembangan Parti Kominis Malaya, yang di-kuasa'ioleh orang1. China.

Dalam masa perang Dunia, orang- Melayu .. mulai sedar bahawa kemasokan orang- -luar yang banyak itu, da~ .perhubongan" mereka dengan kepentingan, ekonomi British, membawa kesan burok terhadap .kedudokan politik orang- Melayu. Kuasa Raja? Meiayu sedang di-kikis. sedikit demi sedikit untok mengadakan pentadbiran pusat, Malang-nya semangat. nasionalisma orang- Melayu sa-belum perang·· kurang mendapat sokongan ramal . dantidak berkesan di-sebabkan pe:rasaa~ kedaerahan rnereka. Kesadaran politik yang nyata di-kalangan orang- Melayu hanya timbul sa-lepas

perang. " /

2

3

., .

L

l_
"
L
I
L
I
L
[
L
l
i
L L

r :

L

I

L

L

'DUA

'DASAR--BRITISH SA-LEPAS PERANG .

. Sa-lepas perang, Kerajaan British berasa dasar mereka di-Tanah Melayu hendak-Iah di-ubah dan

di-perbaharuisupaya sesuai dengan zaman "moden". Mereka chuba menchantumkan Negeri- Melayu dan Negeri- Selat Pulau Pinang dan Melaka- menjadi satu yangdi-mimakan 'Malayan Union untok menggantikan pentadbiran 'Negeri- Me1ayu sa-belum perang yang berjalan berasingan yang di-anggap oleh mereka sabagai- tidak kemas, Ranchangan .itu mengakibat penarekan balek dasar penjajah sa-belum perang yang mengakui hakpolitik orang Melayu. Ranchangan ini melibat dua perkara. Pertarna, bentok pentadbiran terpaksa di-satuka.n-nya, dengan akibat melemahkan kedaulatan Raja2 Melayu: kedua, orang? Melayu akan hilang kedudokan-nya yang di-dapati sa-belum perang, ia-itu identiti politik mereka sa-bagai Melayu kerana keistimewaan kewarganegaraan akan di-buka untok semua orang (keehuali warganegara J epun) tidak kira bangsa, Mereka yang lahir dan bermastautin diMalayan Union akan terjumlah dalam gulongan politik yang sama, Kertas Puteh British mengenai perkara ini menerangkan, antara lain, "peringkat-nya sudah tiba sekarang bagi sistem pentadbiran(diMalaya) di-mudahkan dan di-perbaharul."

4

i

j .

i.·

,','.

.-.,,=-=~- ... --'.--'-" .--~.-~~.-.----.- .. ~;"'" II I

I l'

I

Sir Harold MacMichael. WakH Khas Kerajaan British, di-hantar ka-Tanah Melayu bagi mendapatkan persetujuan tiap- Raja Melayu menandatangani per-: janjian dengan Kerajaan Inggeris, untok mewujudkan Malayan Union .

Di-hadapi' oleh anchaman ini semangat Kebangsaan orang- .Melayu bangkit dengan serta merta. Orang? Melayu, yang kian sedar akan kelemahan ekonomi-nya dan persaingan "politik-ekonomi" di-sekitar mereka yang di-timbulkan oleh kaum mendatang, bimbang mereka akan di-tengge1amkan di-bidang- politik dan ekonomi dalam tanah ayer mereka sendiri oleh orangbukan Melayu. Orang? Melayu "dulu-nya miskin dalam negeri yang miskin, sekarang. menjadi miskin dalam negeri yang kaya," dan mereka _"terasa benar yang kedudokan mereka dalam bahaya oleh anchaman terhadap keselarnatan politik rnereka. Di-dorong oleh perkembangan nasionalisma Asia di-sekeliling rnereka, khusus-nya di-Indonesia dan India, orang- Melayu berazam untok menentang ranchangan British hendak membentok "Malayan Union". Mereka bimbang mereka akan di-perentah oleh kaum China yang ta'at setia-nya kapada Tanah Melayu maseh mereka ragui. Sa-bagaimana telah di-nyatakan tadi, kaum mendatang itu tidak ada pertalian di-antara kaum? anak negeri. dan kebudayaan tempatan dalam kehidupanmereka. Bagi orang- Melayu, ta'at setia kapada Sultan dan negeri ada-Iah perkara tradisi: bagi orang China pula, pad a

5

~"' .. ':--'~'-'~.~'-' -,"".'~

r .

L

I L

L

I
I
L-~
L
I
i_
U I
!
r
I
I
L..
I
L
[
L p~pdarigan.· orang Melayu, "ta'at setia" bererti ta'at setia 'darl+segi+politik terhadap negara-yang· berhubong dengan-kera'ayatan, 'keuntongan politik dan penguasaan.

Natijah dari tentangan meluas dari orang- Melayu, ranchangan Malayan Union pun. di-gugorkan dalam t~hun.1948·. Perjanjian MacMichael di-mansokhkan d~n di-ganti dengan. penubohan Persekutuan Tanah. Melayu de~gan tujuan Persekutuan ini akan merupakan Iangkah ka-arah pemerentahan .. sendiri. UMNO, sabagai parti yang menentang Ranchangan MacMichael, menjadi Iambang perpaduan Melayu, Parti ini bersetuju pada dasar-nya inemberi hak kera'ayatan kapada orangt 'bukan-Melayuyang benar- ta'at setia kapada negara dan sanggup mengangkat rsumpah ta'at setia terhadap-nya .. Sunggoh 'pun ada persetujuan untok memberi hak' kewarganegaraan kapada orang- bukan Melayu.: tetapi .maseh ada rasa tidak puas hati dikalangan 'orang- bukan Melayu yang terus rnenganggap bahawa tolak ansar. ini tidak menchukopi.

, I

6

.._', . ....., -. ~. l, , ..

?

i

!

J, I

TIGA

KE'GANASAN MPAJA

Tidak lama sa-belum Singapura jatoh . ka-tangan Jepun pada 'awal Perang Dunia Kedua, Parti Kominis Malaya CIylCP) yang sudah. menerima sadikit sabanyak Iatehan dari Inggeris, telah di-tempatkan di-tanah besar sa-bagai pasokan pertahanan menentang pendudokan Jepun. Gerila/ ini kernudian-nya menubohkan . pasokan- penentang yang. mereka namakan "Tentera Bebas Anti Jepun Rakyat Malaya". (MPAJA). Kebanyakan rahli- pertubohan ini terdiri daripada orang? China, dan lama kelamaan dalam masa pemerentahan Jepun itu, organisasi ini bertambah besar keranadi-sertai oleh lain- kumpulan penentang. Sa-bagai gerila,Tentera MPAJA ini tidak merupakan ancharnan berat kapada Jepun.

Walaupun pada Iahir-nya Patti Kominis Malaya bekerjasama dengan pehak bersekutu, tetapi sa-benarnya mereka membuat persediaan. untok mengukobkan MPAJA sa-bagai satu angkatan bersenjata yang kekal dengan tujuan hendak merampas kuasa diMalaya sa-telah Jepun di-kalahkan oleh pehak bersekutu nanti. Sa-telah Jepun menyerah diri, MCP dan MPAJA pun keluar lalu mengambil pemerentahan. Sa-baik munchul sahaja dari hutan dalam bulan Julai, 1945, mereka pun melakukan penganiayaan di-sana

'.

,

7

,.1'_'_'1,,"'_:

... , .. ) ..•. ,'-,:, .. -:.- .. ;

T I I 1

t.,

L..
L
L
L
I
L.
"
i
L.
I
I
I
L
,
I
L
L r L

.. I •• ~ . ~

; .!

! •.

9

sini konon-nya terhadap orang- yang telah melakukan kesalahan jenayah kapada ra'ayat sa-lain daripada mereka yang bersubahat dengan pemerentah Jepun.

Kernunchulan orang- China yang bersenjata rnemakai uniform.' MPAJA telah mengubah sikap beberapa kumpulan masharakat China kapada satu sikap yang di-anggap oleh orang- Melayu sa-bagai si~at2 bongkak dan biadap. Sa-lama tiga bulan, dari mula Jepun rnenyerah did hingga Inggeris mengambil kuasa samula. rnereka mengadakan perbicharaan- sendirian melakukan kezaliman, membunoh ramai orang> Melayu dan China dan mengancham seluroh pendudok dimana- mereka bermaharajalela. Perbuatan aniaya dan

I pembunohan ramal orang1. Melayu yang tidak berdosa dalam masayang sengkat MPAJA berkuasa itu ada-lah peristiwa yang terpaku di-hati dan tidak akan dapat di-Iupakan oleh orangs MeJayu ten tang bahaya China berkuasa. Kezaliman- tersebut memunchak kapada pergadohan yang besar dan sengit apabila orang

Melayu bentindak-balas 'terhadap orang China dikawasan- luar bandar.

EMPAT

DHARURAT TAHUN'1948

Parti Kominis Malaya yang kebanyakan terdiri daripada orang- China kemudian memulakan pemberontakan pada akhir Perang Dunia Kedua dengan tujuan hendak menggulingkan pehak-berkuasa dan mengambil aleh teraju pemerentahan negeri.

Untok mengatasi anchaman ini, keadaan Dharurat pun di-umumkan pada 20hb Jun, 1948. Keganasan kominis yang meletus itu ia-lah satu perchubaan terang-an hendak merampas kuasa, di-beri semangat dan di-arahkan oleh Cominform. Pemberontakan ini telah di-da'ayahkan dengan chara yang bijak dan bersifat perkauman, dan tidak-Iah menghiraukan apabila sa-bahagian besar daripada masharakat China. memberikan sokongan. Sa-balek-nya kebanyakan daripada anggota- pasokan keselamatan terdiri daripada orangMelayu, Ini-Iah gerangan orang? Melayu mensifatkan keganasan kominis itu sa-rupa dengan anchaman orang China. Orang- China, sa-balek-nya, sa-telah sengaja mengasingkan did dari kebudayaan dan adat resam tempatan, tidak pula merasa terikat kapada negeri ini. Sikap ini sentiasa di-churigai oleh orang- Melayu.

Sementara itu, Kerajaan sedar bahawa pendudok> negeri ini mesti-Iah di-satukan menjadi sa-bagai bangsa

8

I '

I :

L_,

i
I
L:
I
I
~
L
i
,
i
L.,
'I
i
i
L
I
L...
!
,
L__.
L'
!
I
L
f
L
i
L
r
l ~ "~-.~,.,--- ....... ,-.,,,.,-,- ... ,,:~-.-- .. ,,,,........,,""';"":"".""::'_;";'~~"(-'~.

• ••• • c ••• _ ••••• oc __ ._, __ •• , •• _, ••• r ••• ,.'_ •• ,.. ·.·_' ,... •••• -. __

• "'_' ' ..... ,_; ",. '-'-' ~.~: ~'I. ',', ••• ; __ ~.- ..... , •• , ••

Malaya yang tunggaI supaya dapat menentang anchaman dari China Kominis. Alat2 sebaran 'Am telah- di-gunakan sa-penoh-nya . untok meneruskan konsep satu bangsa Malaya. Kejayaan ini pada mulanya agak terbatas, Antara 1949 dan 1951,' usahaKerajaan .Inggeris untok menggalakkan orang- China masok berkhidmat dalamPolis tidak bagitn berjaya:

Hanya' 200 orang pemuda China tampilk~hadaJ?an. Apabila Kerahan Tenaga Rakyat (National Service) di-kuatkuasakan pada tahun 1950, ramai orang- China dan India memileh untok meninggalkan negeri ini, Dari bulan Februari sarnpai Ogos, 1951, lebeh daripada 10,000 pemuda China lari ka-Negeri China untok mengelakkan panggilan berkhidmat. Keadaan ini menambahkan lagi kehampaan orang- Melayu malahan menyebabkan beberapa tegoran- rasmi, Mendiang Sir Henry Gurney pernah mengatakan. '

"Perasaan kechewa telah timbul di-kalangan semua masharakat lain ten tang keengganan· orang? China memberi pertolongan. Mereka (orang- China) hidup bersenang lenang dan menumpukan tenaga sa-mara" untok menchari kekayaan . . . . ."

tidak-Iah sa-harns-nya dl-Iupakan babawa ada juga' beribu' orang Cbina dad semua Iapisan hidup, terutamauya mereka yang bertugas dalam perkhidmatan 'awam yang telah berdiri tegoh dl-belakang 'Kerajaan serta memberi sumbangan yang besar bagi' menamatkan Dharurar,

::.,.

-,'

<: I

Pada tahun 1952, perchubaan yang kedua untok mengambil 2,000 orang pemuda China.gagal Iagi walaupun Persatuan China Malaya (MCA) telah menawarkan hadiah antara $50· hingga $300kapada ti~p'2, rekrut China dalam masa latehan-nya. Walau bagaimana pun,

10

n.

L_

L

L
I
L
I
I
~
""I
i
L
I
L
I
i
L
(
L.;
j
I
L.; i

'-

I

I L

LIMA·

KOMINIS MENCHUBA LAGI Seme~j~kdi.usir ka-bawah tanah beberapa tahunyang lalu, Parti Kominis Malaya sa-bagai satu kuasa ganas telah menyembunyikan knku-nya, Anggota-nya bagaimana pun tidak putus harapan untok merebut kuasa. Dalam tahun- kebelakangan ini, mereka dengan senyap' te1ah melengkapkan diri untok chergas sa-mula dalam 'politik, Kegiatan- MCP di-jalankan dengan tujuan dan .helah (strategy) yang pasti, ia-itu hendak melemahkan negara dengan mengambil kesempatan penoh dari apa sahaja perkara yang mudah menyinggong perasaan dan menimbulkan pertelingkahan, terutama sa-kali seal? ekonomi dan perkauman, dalam proses jangka panjang untok "melemahkan". Berikut ini ia-lah beberapa chontoh-nya :

merebak luas pada 24hb November, 1967, . ·mengakibatkan kernatian beberapa orangramai lagi chedera, danbeberapa buah rumah dan kenderaan terbakar. Berikutan dad per: istiwa- ini, suasana churiga dan gelisah memendongi ftkiran pendudok' hingga beberapa Iama.

... (ii) Pada pertengahan 1968, tiga: belas orang penghiaI).at negara-dua Melayu dan sa-betas China:._telah di-kenakan hukuman mati kerana kegiatan mereka menghianati negara dalam masa 'konfrontasi, Ej"en2 Mao pun memulakan kemp en propaganda besar-an menyebelahi sa-

.. 'belas orang pemuda 'China yang di-hukum itu,

.··.dengan membangkitkan perasaan- perkauman dan peri kemanu~iaan. Bagitu berkesan kemp en propaganda itu . sa-hingga bukan sahaja ia menin1bulkan sokongan orang- China tempatan tetapi juga menarek simpati dunia. Sa-lain daripada rayuan'' oleh ketua- kaum tempatan, pemimpin keristian Pope juga menghantar kawat kapada Perdana Menteri, merayu atas nama peri kemanusiaan, supaya hukuman bunoh itu jangan di-teruskan. Perasaan orang ramai di-Malaysia menjadi tegang, dan pergadohan antara kaum yang dahshat hanya telah di-elakkan melalui usaha Perdana Menteri yang menyembahkan kapada Duli? Yang Maha

. Mulia Sultan Johor, Sultan Perak meminta

(i) Pada tahun 1967, ketika mata wang lama diturunkan nilai-nya, ejen> Mao yang di-ketahui menggunakan hal itu untok menyebarkan propaganda/ anti-penurunan nilai mata wang, rnengadakan tuniok' perasaan haram dan menghasut supaya orang ramai jangan berpuas hati, Mereka pileh Pulau Pinang sa-bagai sasaran, kerana suasana perkauman yang sangat mudah tersinggong ujud di-situ. Kepintaran mereka menggunakan keadaan itu telah menchetuskan pertemporan China-Melayu yang

13

12

f

I

L

.---.-.,.--.-- ... ,._..._~., .. --~ ~......... - ,-;,_"",- . ~";";"--'''-:

i L

I L

L

L

i I

L·

~

r '

I L

supaya hukuman mati ka-atas kesemua tiga belas orang itu ili-ubahkapada hukuman penjara sa-umor hidup.

(iii) Pada 24hb April, 1969, kira- dua minggu sabelum PilehanRaya Umum, sa-orang pekerja parti UMNO te1ah di-bunoh oleh anasirsabversif di-Pulau Pinang. Anasir- ini, yang di-ketabui mempunyai hubongan dengan Mao. pada ketika itu sedang giat menghasut supaya pilehan raya umum itu di-pulaukan, Keadaan tegang antara kaum telahdi-marakkan hingga menjadi demikian hangat. Pertemporan yang, dahshat hanya dapat di-elakkan pada akhir-nya apabila pemimpin- UMNO mengarahkan penyokong- mereka supaya mengkebumikan si-mati itu dengan senyap- dengan demikian tidak memberi anasir? Mao itu peluang untok menimbulkan pergadohan kaum..

Bahagian Dua

11

j." .•. j

~: '. J

L .\

1,·" .. · .. ·.·1.'

, . . " .

Jj>,t ,":~ .

I'

.- .!~

l. ;\i

'tr t

·i.

I 0,

i '

I

TRAJEDI

" j 14
r
.1 ~I
:1
i/
I I
I I'
I'
I I:
;"J'~-:-~'~ '. ;