Putusan MA No. 1059 K Pid - Sus 2010 - Maman Suherman

hk am
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

putusan.mahkamahagung.go.id
ep u
tangga l l ah i r
b
P U T U S A N 1059 /P id .Sus / 2010 DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA
No.
MA H K A MA H
A G U N G
gu
memer i k sa perka r a
p idana khusus da lam t i n g ka t
memutuskan sebaga i ber i k u t Nama tempa t l ah i r umur 1959 ; j en i s ke l am in /
da lam perka ra Terdakwa :
: MAMAN SUHERMAN Bin KARTO ; : Garu t ; : 51
Tahun
ah
am
kebangsaan tempa t t i n g ga l Rt .01 10 Desa
: Indones i a ; :
ub lik
: Lak i - l a k i ; Perum : PNS Dinas tahanan ;
Abd i
ah k
ep
Pawi t an ,
Kecamatan Karang Pawi t an ,
Kabupa ten Garu t ;
agama
: I s l am ;
peke r j a a n Pemda Kabupa ten
Garu t ;
Terdakwa berada d i l ua r di
yang d ia j u kan karena
muka pers i d angan Pengad i l a n
d idakwa :
ah
Bahwa i a tangga l 01
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO, pada
se t i d a k - t i d a knya pada waktu l a i n
ka
2007 atau se t i d a k - t i d a kn ya pada waktu l a i n tahun 2007 ber t empa t
ub
Mei
2007
sek i t a r
lik
j am 15 .00
1 dar i
PERTAMA :
da l am bu lan Mei tahun masih da l am
ep
di
Kanto r
Dinas PU Bina Marga d i
ah
Ja l an Samarang No : 117 Garu t atau se t i d a k - t i d a kn ya d i
sua tu di
tempa t
di
daerah
hukum Pengad i l a n Garu t
mana
Pengad i l a n dan
Neger i
berwenang dengan
un tuk tu j u an
ng
memer i k sa
mengad i l i
perka ranya ,
gu
ik
Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)
In d
Hal .
52 ha l . Put . No.1059 K/P id .Sus / 2010
on
Halaman 1
es
In do ne si
Bina Marga Neger i Garu t WIB atau Neger i Garu t
A gu ng
In do ne si a
kasas i te l a h / 01 Jun i Negara II Karang
ng
hk am

ep u
send i r i ada
b
menguntungkan d i r i korpo ra s i , atau atau orang l a i n kewenangan , ka rena atau sua tu
menya lahgunakan yang
sarana
padanya merug i kan
kedudukan
yang
dapa t
keuangan
perekonomian Negara .
gu
Perbua t an
Terdakwa
d i l a k u kan
dengan
sebaga i ber i k u t : Bahwa pada tahun anggaran 2007
Dokumen Pelaksanaan Anggaran Satuan Perangka t Daerah keg i a t a n upah ( DPA SKPD) ni l a i Ja l an I pagu Rut i n anggaran
ah
pemel i h a r a an t r iwu l an
ub lik
dan ( t r iwu l an tu j u h tu j u h pu l uh dua rup i a h ) di Dinas SK Bina Kepa la : Nomor Pejaba t Marga K
Kabupa ten II t i ga
ker j a
am
sebesa r sa tu tu j u h dar i Bahwa Pegawa i
Rp. 731 .878 . 772 , de lapan tu j u h ra t u s pu luh
ra t u s
ju ta ra t u s
ah k
dana APBD Kabupa ten Garu t Tahun Anggaran 2007 . Terdakwa Neger i MAMAN SUHERMAN Bin KARTO se l a ku Marga Pemda
ep
Kabupa ten
Garu t
berdasa r kan
Di r j e n
No : 1003 /C /A IR / 87 - M tangga l berdasa r kan Marga Sura t Keputusan Garu t
30 September 1987 dan Dinas PU Bina
Kabupa ten
954 /534 /PU .BM/2007 o leh Plh . Drs .
tangga l Kepa la
13 Mare t 2007 yang d i t a nda t a ngan i
Dinas PU Bina Marga Kabupa ten Garu t
ACHMAD MUTAQIEN, SH.Msi Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO di tun j u k se l aku Pelaksana Tekn i s
ah
ru t i n Tahun ada lah
pada
Dinas
PU Bina 2007
lik
Bendahara j aba t a n
2 dar i
Kegia t an ( PPTK ) untuk keg i a t a n
pemel i h a r a an j a l a n Kabupa ten Garu t
EUIS
TIT IN
ub
,
Anggaran
dengan
se l a ku
PPTK
ka
mempunya i
tugas :
berdasa r kan
sebaga i ber i k u t
ah
a. Mengenda l i k a n pe laksanaan keg i a t a n ;
b. Melapo rkan perkembangan pe laksanaan keg i a t a n ; c. Menyiapkan dokumen anggaran keg i a t a n atas yang beban mencakup
ep
ng
penge l ua r an
pe laksanaan
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 2
es
In do ne si
Penga i r a n H. Pembantu Terdakwa te r s ebu t
Sip i l
A gu ng
In do ne si a
kesempatan , j aba t an atau negara atau cara cara sesua i dengan Ker j a un tuk un tuk ada lah pu luh r ibu de lapan yang bersumber
ng
hk am

ep u
admins t r a s i yang yang keg i a t a n t r iwu l an ) Jun i o leh kemudian
b
dokumen keg i a t a n maupun dokumen admin i s t r a s i pembayaran
te r k a i t
dengan
d i t e t a p kan
ke ten t u an pera t u r a n perundang - undangan . peker j a an untuk pemel i h a r a n dan II (
Bahwa
gu
kabupa ten Januar i se l e sa i Daerah
s /d
tahun 16 pada
anggaran Uni t
d i ke r j a k a n (UPTD) ,
Pelaksana
tangga l
Terdakwa Pelaksana
MAMAN SUHERMAN Bin Tekn i s upah di Bank Keg ia t a n ker j a
KARTO se l a ku
ah
ub lik
(PPTK) pemel i h a r a an Cabang Garu t ra t u s t i ga di saks i EUIS Garu t kepada supaya o leh saks i sebesa r dar i Rp. 16 seh i ngga t idak
menca i r k an Ja l an
pembayaran Kabupa ten
am
Jaba r
731 .878 . 772 , 0 0 , de lapan ra t u s tu j u h pu luh
( tu j u h
tu j u h dua
pu luh de lapan r i b u
ah k
ep
rup i a h )
mana seharusnya TIT IN K
menca i r k an
ada lah
PU Bina Terdakwa se l a ku
Marga
Kabupa ten
memer i n t a h kan
Bendahara
Pembantu
uang se j um l ah
731 .878 . 772 , 0 0 d ibag i
dua masing - masing untuk Saks i
EUIS TIT IN se l a ku Bendahara Pembantu 50 % dan un tuk Terdakwa MAMAN SUHERMAN se l a ku masing - masing dengan a lasan memegang
PPTK 50 % seh i ngga 365 .939 . 000 , UPTD
peke r j a a n
ah
untuk l eb i h
16 UPTD se l u r uhnya mengetahu i dar i Saks i
dan Terdakwa se l a ku di l apangan ,
lik
dan sarana
3 dar i
se l u r u hnya
se l e sa i
permin t a an se l an j u t n y a
Terdakwa
ka
EUIS menyerahkan uang sebesa r Rp.
365 .939 . 000 kepada Terdakwa MAMAN SUHERMAN. Bahwa da lam melaksanakan tugas wewenang
ah
berdasa r kan j aba t a n te r s ebu t SUHERMAN kewenangan , Bin KARTO,
ep
ub
keadaan
MAMAN SUHERMAN te r s ebu t
d i atas Terdakwa MAMAN te l a h menya lahgunakan yang ada
ng
kesempatan ,
atau
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 3
es
In do ne si
Terdakwa EUIS dan TIT IK Rp be l um b i sa d ibaya r PPTK atas
Bendahara Pembantu l a l u
uang d ibawa ke kan to r
A gu ng
In do ne si a
persya r a t a n sesua i dengan ja l an ru t i n per i o de 2007 bu lan te l a h Tekn i s 01 Mei 2007 Pejaba t dana Rut i n Rp se j um lah pu luh sa tu j u t a tu j u h ra t u s yang se l a ku d inas
ng
hk am

ep u
j aba t an upah dana kabupa ten sebag i an
b
padanya karena atau kedudukan keg i a t a n ya i t u te l a h menca i r k an ja l an Saks i
ker j a dan
ru t i n
memer in t a h kan
EUIS TIT IN K se l a ku sa j a
Bendahara kepada
menyerahkan Terdakwa
gu
se l aku sebag i an
PPTK
kemudian
menguasa i
dana penca i r a n
upah ker j a
seharusnya se l u r u hnya d i se r ahkan kepada 16 Ka. UPTD te t a p i t idak o leh ja l an untuk dengan Terdakwa Terdakwa ru t i n l a kukan di mela i n kan keg i a t a n ya i t u yang sebaga i
d ipe r gunakan pemel i h a r a an d ipe r gunakan d i l a k u kan ber i k u t Pada : tangga l
ah
am
01
Mei
ah k
Bendahara cek
Umum Dinas :
ep
ub lik
pengaspa l an rangka i a n 2007 Saks i PU Bina dengan keg i a t a n dan KARTO dana kan to r d ibawa la l u sebesa r Dinas Terdakwa
kabupa ten ja l an ,
perbua t an
Marga
Nomor :
C25.842806
berdasa r kan kwi t a n s i
pembayaran Nomor 11 / BKU/ 2007 kepada Saks i
TIT IN
K untuk I dan
penca i r a n II
dana upah ke r j a
t r iwu l an ru t i n
pemel i h a r a an
kabupa ten tahun anggaran 2007 , kemud ian cek la l u d iamb i l o leh o leh
te r s ebu t
MAMAN SUHERMAN Bin d i ca i r k a n te r s ebu t kemudian ke
d ibawa
Bina
ah
Selan j u t n y a pada tangga l Kanto r no. 117 Dinas Garu t Bina , Marga
01 Mei 2007 ber t empa t d i di Ja l an Raya Samarang kepada Saks i
ka
EUIS TIT IN supaya uang se j um lah Rp 731 .878 . 772 , 00 Dibag i dua masing - masing
ep
ub
untuk PPTK 50
lik
memin ta Saks i se l u r u hnya
4 dar i
Ja l an raya Samarang No 117 Garu t .
ah
se l a ku Bendahara Pembantu 50 % dan untuk Terdakwa
MAMAN SUHERMAN se l a ku
% ya i t u
masing memegang sebesa r
Rp. 365 .939 . 000 , -
dengan se l e sa i
ng
a lasan
peke r j a a n
be lum
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 4
es
In do ne si
EUIS se l ama ja l an Terdakwa Terdakwa 731 .878 . 772 , Marga di EUIS TIT IN masing -
Reken ing
5.2 . 3 . 2 101
A gu ng
In do ne si a
pemel i h a r a an kepada pembantu untuk 16 UPTD dan memegang dan yang l ua r KUSWAYA se l a ku menyerahkan kode tanda
ng
hk am

ep u
t idak b i sa
b
seh i ngga d ibaya r untuk 16 UPTD se l u r u hnya mengetahu i
dan
Tersangka di
se l a ku
keadaan
l apangan ,
dar i
Terdakwa MAMAN SUHERMAN te r s ebu t EUIS menyerahkan uang
Saks i
gu
365 .939 . 000 kepada Terdakwa Maman Suherman; 1 Mei yang 2007 dar i
Bahwa pada tangga l Rp. TIT IN kemudian Bendahara (d i t u n t u t sebaga i du lu 365.939 . 000 , atas
d ipegang Terdakwa Saks i Saks i
o leh
per i n t a h o leh
MAMAN EUIS
d i se r ah kan Pembantu seca ra
ah
kepada
ub lik
Drs . sebesa r Saks i EUIS utuh o leh UPTD o leh te t a p i Rp. sebesa r dar i dan sd r .
te r p i s a h )
am
pembayaran hutang 16 Ka. UPTD yang memin jam Drs . UU SAEPUDIN untuk pembayaran Terdakwa
uang Saks i
upah ker j a
buruh dan s i sanya atas per i n t a h
ah k
MAMAN SUHERMAN o leh
ep
TIT IN
kepada 16 UPTD seh i ngga karena dana pembayaran upah t i dak d i t e r i ma
mengak iba t k an
masing - masing d ia j u k an
t idak
utuh
sesua i
yang
masing - masing
mela i n kan hanya sebag i an sa j a , 1. Ka. UPTD Garu t d ibaya r sesua i Rp. Kota sdr .
sebaga i ber i k u t :
ADANG SUJANA seharusnya hanya d ibaya r
36.819 . 614 , -
dengan kwi t a n s i
dengan r i n c i a n sebesa r Rp.
seca ra tuna i 16.409 . 500
Saks i
Rp.2 . 000 . 0 00 , -
ah
2. Ka.
UPTD Wanara j a Rp.
ADE SUBARSAH seharusnya te t a p i hanya d ibaya r
sesua i
ub
sebesa r dar i dan
d ibaya r
63.622 . 562 , -
ka
seca ra tuna i
lik
Rp. saks i Rp. Rp.
5 dar i
potongan kas bon kepada Saks i Drs . UU SAEPUDIN ;
ep
28.811 . 000 , -
ah
potongan kas bon kepada saks i
Drs . UU SAEPUDIN ; H. ADIN seharusnya hanya d ibaya r
3. Ka. UPTD Sukawen ing Kota sdr . d ibaya r sesua i Rp. 41.545 . 718 , -
te t a p i
ng
sebesa r
20.772 . 500 , -
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 5
es
In do ne si
mener ima UPTD 18.409 . 500 , EUIS TIT IN 31.811 . 000 , EUIS TIT IN 3.000 . 000 , -
seca ra
Saks i
A gu ng
In do ne si a
PPTK l eb i h atas permin t a an se l an j u t n y a sebesa r Rp. uang se j umkah Saks i EUIS SUHERMAN se l a ku TIT IN UU SAEPUDIN Rp.30 . 000 . 0 00 , d i se r ahkan EUIS TIT IN
ng
hk am

ep u
Rp. sdr . seca ra Rp. tuna i 42.031 .
b
dengan r i n c i a n sebesa r seca ra tuna i dar i dan saks i Rp. EUIS TIT IN
7.772 . 500 , -
Drs . UU SAEPUDIN.
4. Ka.
UPTD Ciba t u 18 .676 . 571 , kwi t a n s i
HERYADI seharusnya hanya Rp. dar i dan
Rp.
te t a p i sebesa r
gu
dengan
9.338 . 000 , saks i
r inc ian sebesa r
8.338 . 000 , -
Rp.
potongan kas bon kepada saks i 5. Ka. UPTD L imbangan Rp. sdr . 680, -
Drs . UU SAEPUDIN.
MASHIDAYAT te t a p i
ah
d ibaya r sesua i
ub lik
sebesa r Rp. dar i dan Rp. sdr . te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. saks i AJAT te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp.
am
seca ra tuna i 19.015 . 500 , -
saks i
potongan kas bon kepada saks i 6. Ka. UPTD Banyuresmi Rp.
Drs . UU SAEPUDIN. seharusnya d ibaya r
ah k
ep
AGUS ABADI
d ibaya r sesua i
47.748 . 392 , -
dengan r i n c i a n
seca ra tuna i
saks i
sebesa r
Rp.
22.874 . 000 , -
potongan kas bon kepada UPTD Le l es Rp. sdr .
Drs . UU SAEPUDIN. SUDRAJAT
7. Ka.
d ibaya r sesua i
41.408 . 423 , -
hanya
seca ra tuna i 19.704 . 000 , -
saks i
ah
8. Ka. Rp.
UPTD Tarogong sdr . 75 .182 . 475 , te t a p i sebesa r tuna i
WAHYU seharusnya hanya d ibaya r
lik
saks i Rp. dan Rp.
6 dar i
Drs . UU SAEPUDIN. d ibaya r sesua i dengan TIT IN
dengan kwi t a n s i r inc ian sebesa r seca ra Rp.
ub
Rp. dar i
37.591 . 0 00 , EUIS
ka
ep
35.591 . 000 , -
ah
Drs . UU SAEPUDIN.
9. Ka. UPTD Bayongbong sdr . d ibaya r sesua i Rp.
SAMBAS NURDIN seharusnya te t a p i hanya d ibaya r
57.187 . 319 , -
ng
sebesa r
28.593 . 500 , -
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 6
es
In do ne si
EUIS TIT IN 1.000 . 000 , seha rusnya d ibaya r 20.704 . 000 , EUIS TIT IN 1.000 . 000 , 2.000 . 000 , -
A gu ng
In do ne si a
3.000 . 000 , d ibaya r d ibaya r sesua i dengan TIT IN EUIS 1.000 . 000 , seharusnya d ibaya r hanya 21.015 . 500 , EUIS TIT IN 2.000 . 000 , hanya 23.874 . 000 , -
ng
hk am

ep u
UPTD seca ra Rp.
b
dengan r i n c i a n sebesa r seca ra tuna i dar i dan saks i Rp. EUIS TIT IN
Rp.
26.593 . 500 , -
Drs . UU SAEPUDIN. YANA
10.
Ka.
Samarang 33 .177 . 431 , -
sd r .
d ibaya r sesua i
Rp.
te t a p i
gu
dengan kwi t a n s i r inc ian sebesa r
sebesa r tuna i
Rp. dar i
dengan TIT IN
14.588 . 5 00 , -
2.000 . 000 , UU SAEPUDIN. 11. Ka.
potongan kas bon
kepada
ah
UPTD Rp.
Cika j a ng
ub lik
sdr . te t a p i sebesa r Rp. dar i dan Rp. te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. Cisewu Rp. sdr . dengan
DEDEN
d ibaya r sesua i
30.792 . 925 , -
am
seca ra tuna i 13.596 . 000 , -
saks i
ah k
potongan kas bon kepada saks i 12. Ka. UPTD Bungbu lang sdr .
ep
Drs . UU SAEPUDIN. SUTARSA seharusnya hanya d ibaya r
sesua i
seca ra tuna i 25.593 . 000 , -
saks i
potongan kas bon kepada saks i Ka. UPTD
Drs . UU SAEPUDIN. SAEPUL
13.
seharusnya hanya
d ibaya r sesua i
24 .824 . 135 , kwi t a n s i
d ibaya r
Rp.12 . 407 . 0 00 , saks i
seca ra tuna i
ah
1.500 . 000 , - potongan kas bon kepada saks i
lik
sd r . seca ra
7 dar i
EUIS TIT IN sebesa r Rp. 10.907 . 000 , -
14.
Ka.
UPTD
Pameungpeuk d ibaya r
ub
r inc ian
SAEPUDIN.
ka
seharusnya hanya d ibaya r 7.858 . 500 , saks i
Rp15.717 . 364 , -
ep
sesua i
ah
dengan
EUIS TIT IN sebesa r
Rp 5.858 . 500 , -
1.500 . 000 , SAEPUDIN.
Drs . UU
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 7
es
In do ne si
27.593 . 000 , EUIS TIT IN 2.000 . 000 , HAMDI te t a p i sebesa r dar i dan Rp. Drs . UU EFFENDI te t a p i Rp sebesa r tuna i dar i dan Rp.
d ibaya r
A gu ng
Rp.
55.186 . 766 , -
In do ne si a
2.000 . 000 , seharusnya hanya d ibaya r 16.588 . 500 , saks i EUIS Rp. dan saks i Drs . seharusnya d ibaya r hanya 15.396 . 000 , EUIS TIT IN 2.000 . 000 , -
ng
hk am

ep u
UPTD d ibaya r sesua i dengan
b
15. Ka. Ciba l ong sd r . ADE SUPRIATNA te t a p i seharusnya
Rp 66 .543 . 862 , dengan kwi t a n s i r inc ian seca ra
hanya d ibaya r
33.271 . 5 00 , saks i
Rp 31.271 . 500 , kepada
gu
2.000 . 000 , - potongan kas bon Drs . UU Ka. S AEPUDIN. UPTD Singa j a ya sdr .
16.
seharusnya d ibaya r d ibaya r sesua i
Rp. 81 .423 . 862 , dengan kwi t a n s i
ah
40.711 . 5 00 , saks i
dengan
ub lik
r inc ian seca ra 16 Ka. UPTD ra t u s enam pu luh 1 Mei 2007 kemudian yang d ibaya r kan upah kepada ker j a perun t u kannya dar i saks i Drs . ST.Ms i Rp.
EUIS TIT IN sebesa r Rp. 39.211 . 500 , potongan kas bon kepada saks i
am
1.500 . 000 , SAEPUDIN. Jumlah to t a l EIUS TIT IN
se l u r u hnya kepada (t iga
yang d i se r ahkan
ah k
ep
364 .935 . 000 , -
Bahwa
pada
tangga l KARTO
Terdakwa
SUHERMAN sebesa r te t a p i
Bin
menggunakan
Rp.
365 .939 . 000 , se l u r u hnya ya i t u
d ipegangnya
t idak
d ipe r gunakan
perun t u kannya sebaga i
pembayaran di l ua r
d ipe r gunakan ya i t u atas
permin t a an
ah
saks i
Drs .
UU
SAEPUDIN,
lik
Drs .
8 dar i
Terdakwa
MAMAN SUHERMAN menyerahkan
upah
ker j a
sebesa r atas
ub
saks i Kecamatan :
36.577 . 0 00 , -
sebaga i
uang had iah 5 % dar i
731 .878 . 7 72 , 0 0 , -
ka
dengan da l i h dananya Kecamatan
per i n t a h
d ipe rgunakan Cisewu
ep
un tuk
pengaspa l an Ciba tu ,
ah
dan
per i n c i a n sebaga i ber i k u t
1. Pengembal i a n uang kepada saks i
UU SAEPUDIN
ng
yang d igunakan untuk pembangunan j emba tan
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 8
es
In do ne si
MAMAN dana akan sesua i 16 Ka. UPTD mela i n kan di anta r anya UU SAEPUDIN, uang kepada Rp. sebesa r penca i r a n kemudian UU SAEPUDIN ja l an di dengan
sembi l a n ra t u s t i g a pu luh l ima r i b u rup i a h ) .
A gu ng
In do ne si a
sebesa r Rp. tuna i dar i dan Rp. saks i SAMSUL BAHRI hanya Rp. te t a p i sebesa r tuna i dar i dan Rp. Drs . UU o leh Saks i Rp. ju ta sebesa r empat
ng
hk am

ep u
b
d i Sukawen ing 1.923 . 000 , Rp. 2. Dise rahkan untuk saks i
UU Saepud in sebaga i
had iah 5% dar i
Penca i r a n dana sebesa r
Rp.731 . 878 . 772 , Rp. 36.577 . 500 , send i r i
3. Diambi l
o leh Terdakwa untuk menggan t i
uang pr i b ad i
yang d igunakan un tuk menger j a kan
pengaspa l an j a l a n masuk SMA Ciba t u 10.000 . 0 00 , -
ah
4. Dibaya r untuk upah peke r j a an pemel i h a r a an bahu j a l a n kepada para UPTD yang j um l ahnya berva r i a t i f Rp. 107 .200 . 500 , sesua i ku i t a n s i
am
5. Untuk pengaspa l a n j a l a n d i Kecamatan Cisewu sebanyak Rp. 183 .259 . 000 , -
ah k
ep
ub lik
5 Terdakwa o leh 19 Jun i kemudian
opras i o na l
Peker j a an pengaspa l an j a l a n d i
Kecamatan Cisewu 9.579 . 886 , Jumlah Rp.339 . 539 . 886 , d i s impan
Uang
s i sa
yang
Terdakwa
d ibaya r kan Kepada
16 UPTD
Rp 17 .409 . 000 , 2007 (50 har i
Kemudian pada tangga l uang d i t e r i ma Drs . UU dar i
ah
SAEPUDIN dar i
lik
o leh
9 dar i
Terdakwa MAMAN SUHERMAN) saks i mengembal i k a n uang saa t
perka r anya
sudah
d ip r o ses
ub
dar i uang ja l an
pember i a n
Terdakwa MAMAN SUHERMAN (pada Pol r e s menuru t
ka
sebesa r Rp. 36.577 . 500 , Drs .
dengan da l i h
UU SAEPUDIN uang te r s ebu t saks i ke tahu i kepada
ep
ada l ah uang p in j aman
ah
pr i b ad i saks i
Terdakwa MAMAN SUHERMAN yang penca i r a n kabupa ten UPTD. un tuk un tuk
berasa l
keg i a t a n
pemel i h a r a an
ru t i n
ng
pembayaran upah ker j a
16 (enam be la s )
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 9
es
In do ne si
Rp. dan t i dak se te l a h Garu t ) saks i
6. Di pe r gunakan
o leh
un tuk
A gu ng
In do ne si a
Rp. tempa t b iaya
gu
ng
hk am

ep u
36.577 . 500 , -
b
Bahwa o leh sebesa r Drs . Rp. Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin pengembal i a n d ibaya r kan KARTO uang saks i
UU SAEPUDIN te r s ebu t UPTD mela l u i
Kepa la
Bendahara
Pembantu
TIT IN untuk pembayaran upah ker j a 1. Ka. UPTD Bayongbong sdr .
sebaga i ber i k u t N se j um lah
gu
Sambas
2.859 . 500 , -
2. Ka. UPTD Singa j a ya Syamsu l se j um lah Rp 4.070 . 500 , se j um lah
3. Ka. UPTD Tarogong 3.759 . 000 , 4. Ka. Rp UPTD
ah
Cika j a ng
ub lik
sdr . sdr . sdr . Agus Abad i Saefu l sdr . Ade sd r . sdr . sd r . Aja t sdr .
Deden
am
1.539 . 000 , UPTD 934 .000 , -
5. Ka. Rp
Ciba t u
Heryad i
ah k
6. Ka.UPTD Banyuresmi 2.387 . 000 , 7. Ka.UPTD Rp
ep
1.233 . 000 , -
8. Ka.UPTD Rp
Ciba l i n g
Supr i a t n a
3.326 . 500 , UPTD Samarang
9. Ka. Rp.
Yana
658 .500 , Ka.UPTD L imbangan
10.
Mashidaya t
Rp
2.101 . 000 , Ka.UPTD Le les Rp 2.070 . 000 , Pameungpeuk
11.
Dara j a t
ah
12. Ka.UPTD Rp
lik
Efend i H.Ad in
10 dar i
13. Ka.UPTD Wanara j a sdr . 3.181 . 000 , 14.Ka .UPTD Rp Sukawen ing
ub
Sdr . Jumlah
717 .000 , -
Ade Subarsah se j um lah
ka
ep
ah
2.076 . 000 , -
31.912 . 5 00 , -
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 10
es
In do ne si
se j um lah se j um l ah se j um lah se j uml ah se j um lah Rp se j um lah Rp
Cisewu
sdr .
Hamid i
A gu ng
In do ne si a
dar i kepada 14 saks i EUIS : Rp Rp se j umlah se j um lah se j um lah Rp se j um lah
ng
hk am

ep u
Ka.UPTD Rp.
b
2 (dua ) s i sanya orang t i dak mener ima seh i ngga o leh
sebesa r
4.644 . 500 , -
Terdakwa -
MAMAN SUHERMAN. uang penca i r a n keg i a t a n
Bahwa dar i
kabupa ten pada Dinas PU Bina Marga TA 2007 sebesa r Rp 731.878 . 772 , 0 0 , untuk t r iwu l an I dan II
seharusnya d ipe r gunakan un tuk pembayaran upah ker j a o leh Terdakwa MAMAN SUHERMAN hanya UPTD sesua i sebesa r dengan buk t i Rp. d ibaya r
16 Ka.
kwi t a n s i
se l u r u hnya s i sanya
504.048 . 000 , -
ah
sebesa r
Rp.227 . 830 . 772 , l ua r
ub lik
ru t i n kabupa ten mela i n kan wi l a yah untuk send i r i sebag i an kemudian membayar 16 te t a p i untuk la i n ya i t u sebenamya PPTK Setda Pemda
d ipe r gunakan
Terdakwa MAMAN SUHERMAN d i pemel i h a r a an pembayaran pengaspa l an Ciba t u ; Bahwa ja l an
perun t u kan keg i a t a n ya i t u untuk un tuk
am
upah ker j a ja l an di
d ipe rgunakan
Kecamatan
ah k
Terdakwa
ep
MAMAN SUHERMAN se l a ku dana keg i a t a n
ru t i n
kabupa ten
TA 2007
t r iwu l an
kemudian
memegang akan
penca i r a nn ya t i dak
te t a p i untuk
o leh
d ipe r gunakan akan ya i t u
perun t u kannya keg i a t a n la i n
d ipe rgunakan pengaspa l a n
d i se r ah kan Drs .
kepada
p ihak yang se l a ku cq .
UU SAEPUDIN, Terdakwa Negara
bukan
ah
Terdakwa menga lami
lik
II )
11 dar i
TUPOKSI
ak i ba t
Kabupa ten kurang di
Rp.227 . 830 . 772 , itu ya i t u
atau
ub
I dan
kerug i a n
sebesa r
se t i d a k - t i d a kn ya
ka
berdasa r kan perh i t u n gan Rp. 731 .878 . 772 , -
(uang
penca i r a n
ep
keg i a t a n
pemel i h a r a an
ah
kabupa ten
t r iwu l an
Rp.504 . 048 . 00 , upah UPTD). ker j a
( r ea l i s a s i buk t i
yang benar d ibaya r kepada
sesua i
kwi t a n s i
16
Ka.
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 11
es
In do ne si
I dan II dar i uang Terdakwa UPTD sesua i untuk ja l an dan kepada saks i merupakan perbua t an Garu t l eb i h sek i t a r ja l an ru t i n d i ku r ang i untuk
menca i r k an send i r i
pemel i h a r a an j a l a n
A gu ng
In do ne si a
d i s impan perba i k an ja l an yang kepada yang ada sedangkan o leh Cisewu dan PPTK te l a h
gu
ng
hk am

ep u
Terdakwa
b
Perbua t an sebaga imana jo . Pasa l MAMAN SUHERMAN Bin KARTO 3
d ia t u r
dan d iancam p idana
18 Undang- Undang No. 31 tahun 1999 ten t a ng Korups i sebaga imana d iubah
Tindak
Pidana
Undang- Undang No. 20 tahun 2001 ten t a ng Perubahan atas
gu
Undang- Undang No. 31 tahun 1999 ten t ang Tindak Pidana Korups i . ATAU
KEDUA: Bahwa i a tangga l 01
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO, pada Mei 2007
ah
ub lik
sek i t a r j am Kanto r hukum Pengad i l a n Garu t perka ranya , atau un tuk uang atau te r sebu t atau la i n dengan anggaran 2007
15 .00
da l am bu lan Mei tahun masih da l am
am
2007 atau se t i d a k - t i d a kn ya pada waktu l a i n tahun 2007 ber t empa t di
Ja l an Samarang No : 117 Garu t atau se t i d a k - t i d a kn ya d i sua tu di tempa t di
ah k
ep
daerah
mana
Pengad i l a n dan
Neger i
berwenang se l a ku
Neger i seca ra
yang d i t u gaskan menja l a n kan sua tu te r u s menerus
sementa ra sura t
dengan senga j a
mengge lapkan
yang d i s impan karena karena j aba t a nnya atau membia r kan uang atau sura t berha rga orang d iamb i l membantu
d ige l a p kan
o leh
melakukan perbua t an te r s ebu t . Perbua t an Terdakwa d i l a k u kan
cara
ah
Bahwa
pada
tahun
lik
pagu t r iwu l an ra t u s pu l uh
12 dar i
sesua i
Daerah keg i a t a n upah
DPA
SKPD)
ub
ni l a i Rut i n I dan ( tu j u h tu j u h
Dokumen Pelaksanaan Anggaran Satuan Perangka t anggaran Kabupa ten II t i ga
ka
Ja l an
ker j a
ep
ra t u s
ah
sebesa r sa tu tu j u h dar i
Rp. 731 .878 . 772 , -
ju ta ra t u s
de lapan tu j u h
pu luh
dua rup i a h )
yang bersumber
ng
dana APBD Kabupa ten Garu t Tahun Anggaran 2007 .
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 12
es
In do ne si
j aba t an umum waktu , berha rga atau da lam cara dengan Ker j a un tuk un tuk ada lah pu luh r ibu de lapan
memer i k sa
mengad i l i
A gu ng
In do ne si a
da lam Pasa l dengan WIB atau Neger i Garu t un tuk Pegawai
ng
hk am

ep u
Sip i l di Sura t Garu t
b
Bahwa Pegawa i Terdakwa Neger i MAMAN SUHERMAN Bin Dinas SK KARTO se l a ku Marga
Bina
Kabupa ten
Garu t
berdasa r kan
Di r j e n
No : 1003 /C /A IR / 87 - M tangga l berdasa r kan Marga Keputusan Nomor
30 September 1987 dan Kepa la : Dinas PU Bina
gu
Kabupa ten
954 /534 /PU .BM/2007 o leh Plh . Drs .
tangga l Kepa la
Dinas PU Bina Marga Kabupa ten Garu t SH.Msi , se l a ku Terdakwa Pejaba t
ACHMAD MUTAQIEN, Bin KARTO d i t u n j u k
Pelaksana Tekn i s
ah
Kegia t an ( PPTK ) untuk keg i a t a n Rut i n Tahun pada Dinas PU Bina 2007
ub lik
Marga dengan anggaran keg i a t a n keg i a t a n te r k a i t dengan d i t e t a p kan pemel i h a r a n I dan I I ( tahun 16 pada anggaran Uni t
Pemel i h a r a an Ja l an Kabupa ten Garu t
am
Anggaran
Bendahara
ada lah EUIS TIT IN K, se l a ku PPTK Terdakwa mempunya i mempunya i tugas berdasa r kan j aba t a n te r s ebu t
ah k
a. Mengenda l i k a n pe laksanaan keg i a t a n ; b. Melapo rkan perkembangan pe laksanaan keg i a t a n ; c. Menyiapkan dokumen atas
ep
penge l ua r an dokumen
pe laksanaan
yang
admins t r a s i yang yang
maupun
admin i s t r a s i pembayaran
sesua i
ke ten t u an pera t u r a n perundang - undangan . peker j a an untuk keg i a t a n t r iwu l an )
Bahwa
per i o de 2007
ah
o leh
lik
tangga l Garu t Dinas
13 dar i
s /d
Jun i
Pelaksana
Terdakwa Pelaksana
MAMAN SUHERMAN Bin Tekn i s upah di Keg ia t a n ker j a
ub
(PPTK) Cabang
kemudian
KARTO se l a ku
ka
menca i r k an Ja l an
pembayaran Kabupa ten
ep
pemel i h a r a an
ah
Bank
Jaba r
731 .878 . 772 , 0 0 , ada lah Saks i la l u uang
di
mana seharusnya yang menca i r k an
EUIS TIT IN K se l a ku Bendahara Pembantu ke Kanto r PU Bina Marga
ng
d ibawa
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 13
es
In do ne si
beban mencakup dokumen persya r a t a n dengan ja l an ru t i n bu lan te l a h Tekn i s 2007 01 Mei Pejaba t dana Rut i n Rp se j um lah
A gu ng
In do ne si a
Pemda Penga i r a n H. MAMAN SUHERMAN Pembantu
ng
hk am

ep u
Garu t o leh kepada Pembantu
b
Kabupa ten Terdakwa EUIS uang dan Terdakwa se l a ku memer in t a h kan Bendahara
Saks i supaya
731 .878 . 772 , 0 0 d ibag i
dua masing - masing untuk saks i
EUIS TIT IN se l a ku Bendahara Pembantu 50 % dan un tuk Terdakwa MAMAN SUHERMAN se l a ku masing - masing dengan a lasan memegang sebesa r dar i
gu
PPTK 50 % seh i ngga Rp. 365 .939 . 000 , UPTD
peke r j a a n
16
se l u r u hnya untuk l eb i h
se l e sa i
seh i ngga
t idak
16 UPTD se l u r uhnya mengetahu i dar i saks i
ah
ub lik
keadaan mengge lapkan da l am saks i EUIS menyerahkan se l a ku Terdakwa se l u r uhnya perun t u kannya (d i t u n t u t rangka i a n
Terdakwa
am
365 .939 . 000 kepada Terdakwa MAMAN SUHERMAN. Bahwa da lam melaksanakan tugas te r s ebu t te l a h d i s impan berdasa r kan j aba t a n
ah k
d i atas Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO, dengan dan senga j a uang yang dan
ep
memer in t a h kan
kepada
TIT IN
Bendahara kepada
Pembantu
untuk
sebag i an
16 UPTD dan
PPTK kemud ian
memegang dan menguasa i ker j a yang seharusnya
sebag i an dana penca i r a n d i se r ahkan
16 Ka. UPTD te t a p i keg i a t a n di l ua r ja l an
o leh Terdakwa d ipe r gunakan untuk di
pengaspa l an
dan d i se r a hkan
kepada saks i seca ra
ah
yang
d i l a k u kan : tangga l
dengan
lik
Saks i Marga ru t i n
14 dar i
H. UU SAEPUDIN, ST.Ms i
perbua t an
Pada
01
Mei
ub
2007 PU Bina
ber i k u t
KUSWAYA se l a ku menyerahkan
ka
Bendahara
Umum Dinas
cek Nomor : C25.842806 berdasa r kan kode Reken ing : 5.2 . 3 . 2 1 01 dengan kwi t a n s i tanda pembayaran nomor EUIS TIT IN K un tuk I dan
ah
11 /
BKU/ 2007 kepada saks i dana upah ker j a pemel i h a r a an
ep
penca i r a n II
se l ama t r i w u l a n ja l an
ng
keg i a t a n
kabupa ten
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 14
es
In do ne si
K se l a ku sa j a upah kepada anta r anya Drs . te r p i s a h ) , sebaga i
berada
penguasaannya
A gu ng
In do ne si a
TIT IN se j um lah Rp be l um b i sa d ibaya r PPTK atas
ng
hk am

ep u
2007
b
tahun d iamb i l Bin anggaran kemudian cek te r sebu t la l u
dan d ibawa o leh o leh
Terdakwa MAMAN SUHERMAN kemud ian
KARTO l a l u
Terdakwa d i ca i r k a n te r s ebu t Ja l an
dana sebesa r Kanto r Dinas
Rp 731.878 . 772 , Bina Marga di
gu
No. 117 Garu t . Selan j u t n y a pada tangga l Kanto r Dinas Bina Marga
01 Mei 2007 ber t empa t d i di Ja l an
no. 117 Garu t , TIT IN d ibag i supaya
Terdakwa memin ta kepada saks i uang se j um l ah untuk Rp
ah
dua masing - masing
ub lik
PPTK 50 be lum d ibaya r se l a ku di l apangan , uang 2007 dar i d ipegang Terdakwa saks i o leh o leh EUIS kepada saks i seca ra pembayaran
saks i
se l a ku Bendahara Pembantu 50 % dan untuk Terdakwa MAMAN SUHERMAN se l a ku % ya i t u masing dengan se l e sa i 16 UPTD l eb i h
am
masing memegang sebesa r a lasan seh i ngga se l u r u hnya mengetahu i dar i saks i peke r j a a n t idak
Rp. 365 .939 . 000 , se l u r u hnya untuk
ah k
ep
b i sa
dan
Terdakwa
Terdakwa MAMAN SUHERMAN te r s ebu t EUIS menyerahkan
365 .939 . 000 kepada Terdakwa MAMAN SUHERMAN. 1 Mei yang
Bahwa pada tangga l Rp. 365.939 . 000 , atas
uang se j um lah saks i
TIT IN
per i n t a h
MAMAN
kemudian
d i se r ah kan Pembantu
Bendahara
ah
Rp 30 .000 . 000 , -
sebaga i
lik
Drs .
15 dar i
SAEPUDIN,ST .Ms i
(d i t u n t u t
te r p i s a h ) hutang
untuk
pembayaran upah ker j a Terdakwa
ka
per i n t a h TIT IN dana o leh
MAMAN SUHERMAN o leh kepada 16
ub
t i dak
UPTD yang memin j am du lu uang saks i
buruh dan s i sanya atas saks i EUIS karena utuh
d i se r a hkan pembayaran saks i
ep
UPTD seh i ngga d i t e r i ma seca ra
ah
upah
EUIS TIT IN
mengak i ba t k a n
UPTD t i d a k
mener ima utuh sesua i
yang d ia j u kan
o leh
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 15
es
In do ne si
se l an j u t n y a sebesa r Rp. EUIS SUHERMAN se l a ku TIT IN Drs . H. UU sebesa r 16 Ka. UU SAEPUDIN masing - masing
keadaan
A gu ng
In do ne si a
d ibawa ke Raya Samarang Raya Samarang EUIS 731 .878 . 772 , 0 0 EUIS TIT IN PPTK atas permin t a an
ng
hk am

ep u
kwi t a n s i sd r . Rp kwi t a n s i Rp Rp.
b
masing - masing UPTD mela i n kan hanya sebag i an sa j a , sebaga i ber i k u t : 1. Ka. UPTD Garu t
Kota sdr .
ADANG SUJANA seharusnya te t a p i sebesa r dar i hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
Rp
36.819 . 6 14 , -
dengan
Rp 18.409 . 500 , saks i
gu
seca ra tuna i
sebesa r Rp 16.409 . 500 dan Rp 2.000 . 000 , kas bon kepada saks i UPTD Wanara j a Drs , UU SAEPUDIN ;
2. Ka.
ADE SUBARSAH seharusnya hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
63.622 . 5 62 , - te t a p i sebesa r dar i dan
ah
dengan
dengan r i n c i a n sebesa r
seca ra tuna i 28.811 . 000 , -
ub lik
Rp sebesa r dar i Rp te t a p i hanya Rp dar i dan saks i Rp sdr . 680, te t a p i
Rp 31.811 . 000 , EUIS TIT IN 3.000 . 000 , -
saks i
am
Drs . UU SAEPUDIN ; H. ADIN seharusnya hanya d ibaya r
3. Ka. UPTD Sukawen ing Kota sdr . d ibaya r sesua i
ah k
dengan
ep
kwi t a n s i sdr .
41.545 . 718 , - te t a p i
Rp 20.772 . 500 , saks i EUIS TIT IN
sebesa r
Rp
17.772 . 500 , - dan
potongan kas bon kepada saks i UPTD Ciba t u 18 .676 . 571 , kwi t a n s i seca ra Rp
Drs . UU SAEPUDIN ;
4. Ka.
HERYADI seharusnya
Rp.
d ibaya r
dengan
sebesa r tuna i
9.338 . 000 , -
r inc ian
sebesa r
8.338 . 000 , -
potongan kas bon kepada saks i UPTD L imbangan Rp. 42.031 .
Drs . UU SAEPUDIN ;
ah
d ibaya r sesua i
lik
dar i dan saks i Rp. Rp. dar i saks i
16 dar i
5. Ka.
MASHIDAYAT
hanya
seca ra tuna i 19.015 . 500 , -
ub
sdr .
dengan
kwi t a n s i
sebesa r
Rp 21.015 . 500 , EUIS TIT IN 2.000 . 000 , -
ka
potongan kas bon kepada saks i 6. Ka. UPTD Banyuresmi
ep
ah
AGUS ABADI
d ibaya r sesua i
Rp.
47.748 . 392 , - te t a p i sebesa r
hanya
23.874 . 000 , EUIS TIT IN
ng
seca ra tuna i
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 16
es
In do ne si
3.000 . 000 , d ibaya r sesua i dengan TIT IN EUIS 1.000 . 000 , seharusnya d ibaya r
seca ra tuna i
A gu ng
In do ne si a
EUIS TIT IN potongan
ng
hk am

ep u
sdr . kwi t a n s i
b
sebesa r Rp. 22.874 . 000 , dan Rp. 1.000 . 000 , potongan kas bon kepada saks i 7. Ka. UPTD Le l es Rp. AJAT
d ibaya r sesua i
41.408 . 423 , -
te t a p i
sebesa r dar i dan
Rp.
gu
seca ra tuna i
saks i
Rp 19.704 . 000 , -
potongan kas bon kepada saks i UPTD Tarogong sdr .
Drs . UU SAEPUDIN ;
8. Ka.
WAHYU seharusnya hanya Rp.
Rp. 75 .182 . 4 75 , dengan
te t a p i sebesa r
ah
ub lik
seca ra tuna i Rp. 35 .591 . 000 , te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. sd r . te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. sdr .
dengan r i n c i a n TIT IN sebesa r
am
2.000 . 000 , SAEPUDIN ;
ah k
9. Ka. UPTD Bayongbong sdr d ibaya r sesua i Rp.
ep
SAMBAS NURDIN seharusnya hanya d ibaya r
57.187 . 319 , -
seca ra tuna i
saks i
sebesa r
Rp.
26.593 . 500 , -
potongan kas bon kepada saks i Ka. UPTD Samarang
Drs . UU SAEPUDIN ; YANA
10.
d ibaya r sesua i
Rp.
33.177 . 431 , -
hanya
seca ra tuna i 14.588 . 500 , -
saks i
ah
11.
Ka.
UPTD Rp.
Cika j a ng
lik
DEDEN dar i dan saks i Rp. Rp.
17 dar i
Drs . UU SAEPUDIN ; seharusnya d ibaya r
sesua i
ub
sebesa r
d ibaya r
30.792 . 925 , -
te t a p i
hanya
Rp 15.396 . 000 , , EUlS TIT IN 2.000 . 000 , -
ka
seca ra tuna i
ah
ep
13.596 . 000 , -
Drs . UU SAEPUDIN ; SUTARSA seharusnya hanya d ibaya r
12.
Ka. UPTD Bungbu lang sdr . Rp. 55.186 . 766 , -
d ibaya r sesua i
te t a p i
ng
sebesa r
27.593 . 000 , -
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 17
es
In do ne si
EUlS TIT IN 2.000 . 000 , seharusnya d ibaya r 16.588 . 500 , EUlS TIT IN 2.000 . 000 , -
A gu ng
In do ne si a
seha rusnya d ibaya r hanya 20.704 . 000 , EUIS TIT IN Rp 1.000 . 000 , d ibaya r d ibaya r sesua i 37.591 . 0 00 , saks i dan EUlS Rp. dar i Drs . UU 28.593 . 500 , -
ng
hk am

ep u
kwi t a n s i Rp. UPTD
b
dengan r i n c i a n sebesa r seca ra tuna i dar i dan saks i Rp. EUlS TIT IN
Rp.
25.593 . 000 , -
Drs . UU SAEPUDIN ;
13.
Ka. UPTD Cisewu sdr . Rp. 24.824 . 135 , -
SAEPUL HAMDI seha rusnya te t a p i hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
gu
sebesa r dar i dan
Rp.
seca ra tuna i 10.907 . 000 , -
saks i Rp.
potongan kas bon kepada saks i 14. Ka. UPTD Pameungpeuk sdr . Rp. dengan 15.717 . 364 , -
Drs . UU SAEPUDIN ;
EFFENDI seharusnya hanya d ibaya r
ah
d ibaya r sesua i
ub lik
te t a p i sebesa r dar i Rp. dan Rp. sd r . Rp. 66 .543 . 862 , kwi t a n s i r inc ian seca ra sdr . dengan kwi t a n s i r inc ian seca ra
am
seca ra tuna i 5.858 . 500 , -
saks i
potongan kas bon kepada saks i 15. Ka.
Drs . UU SAEPUDIN ; ADE SUPRIATNA hanya Rp.
ah k
seharusnya d ibaya r d ibaya r
ep
dengan
Ciba l ong
33.271 . 5 00 , -
saks i
EUlS TIT IN sebesa r Rp. 31 .271 . 500 , -
2.000 . 000 , SAEPUDIN. Ka.
16.
UPTD
Singa j a ya
SAMSUL
seharusnya
d ibaya r sesua i dengan
Rp. 81.423 . 862 , -
hanya d ibaya r 40.711 . 5 00 , saks i
ah
1.500 . 000 , SAEPUDIN. Jumlah to t a l EUlS TIT IN
lik
UPTD 2007
18 dar i
EUlS TIT IN sebesa r Rp. 39 .211 . 500 , -
ub
Ka. Mei
yang d i se r ahkan
ka
16
364 .935 . 000 , -
ep
ra t u s
enam pu luh
ah
sembi l a n ra t u s t i g a pu luh l ima r i b u rup i a h ) .
Bahwa
pada
tangga l
Terdakwa
SUHERMAN sebesa r
Bin Rp.
KARTO
kemudian yang
menggunakan d ipegangnya
dana akan
ng
365 .939 . 000 , -
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 18
es
In do ne si
tuna i dar i dan Rp. Drs . UU BAHRI te t a p i sebesa r tuna i Rp. dar i dan Rp. Drs . UU o leh saks i Rp. ju ta sebesa r empat MAMAN
sesua i
dengan
A gu ng
In do ne si a
2.000 . 000 , 12.407 . 000 , EUlS TIT IN 1.500 . 000 , 7.858 . 500 , EUlS TIT IN 1.500 . 000 , te t a p i sebesa r
ng
hk am

ep u
ya i t u
b
te t a p i t idak se l u r u hnya d ibaya r kan upah d ipe r gunakan kepada ker j a sesua i perun t u kannya sebaga i
perun t u kannya dar i saks i Drs .
permin t a an
gu
Terdakwa saks i
MAMAN SUHERMAN menyerahkan UU SAEPUDIN, ST. Msi
Drs .
36.577 . 0 00 , upah ker j a
sebaga i sebesa r atas
uang had iah 5 % dar i Rp.
731 .878 . 7 72 , 0 0 , saks i Drs .
per i n t a h un tuk
ah
ub lik
Kecamatan
dan
am
per i n c i a n sebaga i ber i k u t :
UU Saepud in
yang d igunakan untuk pembangunan j emba tan d i Sukawen ing 1.923 . 000 , -
ah k
ep
Had i ah 5% dar i
Penca i r a n dana sebesa r
Rp.731 . 878 . 772 , -
36,577 . 5 00 , 3 . Diambi l
send i r i
o leh Terdakwa untuk
menggant i
uang pr i b ad i
yang d igunakan
untuk menger j a kan pengaspa l an j a l a n masuk SMA Ciba tu
10.000 . 0 00 , -
ah
bahu j a l a n kepada para UPTD yang j um lahnya
107 .200 . 500 , -
ka
5. Untuk pengaspa l a n j a l a n d i Cisewu sebanyak 5 tempat 183 .259 . 000 , -
ep
ub
berva r i a t i f
sesua i
kwi t a n s i
lik
Kecamatan untuk b iaya
19 dar i
4. Dibaya r untuk upah peke r j a an pemel i h a r a an
ah
6 . Dipe rgunakan o leh Terdakwa opras i o na l
peker j a an pengaspa l an j a l a n d i
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 19
es
In do ne si
Rp. Rp. Rp. Rp.
2. Dise rahkan untuk Saks i UU Saepud in sebaga i
A gu ng
In do ne si a
16 Ka. UPTD mela i n kan d ian t a r a n ya UU SAEPUDIN, uang kepada Rp. sebesa r penca i r a n kemudian UU SAEPUDIN ja l an di dengan Rp.
ng
hk am

ep u
Rp. d i s impan 16 Kepada pada tangga l d i t e r i ma Drs .
b
Kecamatan Cisewu 9.579 . 886 , Rp.
Jumlah 339.539 . 8 86 , o leh UPTD
Uang
s i sa
yang
Terdakwa Rp.
gu
d ibaya r kan (tu juh ;
be l as j u t a
empat ra t u s
sembi l a n
Kemudian se te l a h
19
Jun i
2007
uang saks i
dar i H. UU
Terdakwa SAEPUDIN
ah
SUHERMAN )
ub lik
saks i ke tahu i pemel i h a r a an pengembal i a n te r s ebu t saks i EUIS upah sdr . Sambas se j um lah
kemudian mengembal i k an
uang pember i a n dar i
am
MAMAN SUHERMAN (pada saa t o leh da l i h ada lah Pol r e s Garu t ) saks i
perka ranya sudah d ip r o ses Rp. 36.577 . 500 , dengan
sebesa r Drs .
menuru t
UU SAEPUDIN uang te r s ebu t kepada Terdakwa berasa l dar i uang ja l an
ah k
uang p in j aman pr i b ad i
MAMAN SUHERMAN yang saks i penca i r a n
kabupa ten un tuk pembayaran upah ker j a
16 UPTD.
Bahwa o leh sebesa r Drs .
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin 36.577 . 500 , -
Rp.
UU
SAEPUDIN Pembantu
d ibaya r kan TIT IN
Bendahara Kepa la
UPTD untuk :
pembayaran
ker j a
ber i k u t 1. Ka.
UPTD Bayongbong
N se j um lah
ah
2. Ka. UPTD Singa j a ya Syamsu l se j um lah
ub
sdr . Deden sdr . Heryad i
Rp
4.070 . 500 , -
lik
Rp se j umlah se j um lah
2.859 . 500 , -
ka
ah
1.539 . 000 , UPTD
5. Ka. Rp
ep
Cika j a ng
Ciba t u
934 .000 , -
ng
gu
ik
In d
Hal .
20 dar i
on
Halaman 20
es
In do ne si
KARTO uang saks i dar i mela l u i kepada 14 sebaga i Rp
untuk
ep
keg i a t a n
A gu ng
In do ne si a
dan t idak 17 .409 . 000 , r i b u rup i a h ) ( 50 har i MAMAN Msi ST. Terdakwa ru t i n
ng
hk am

ep u
sdr .
b
6. Ka.UPTD Banyuresmi 2.387 . 000 , 7. Ka.UPTD Rp Agus Abad i se j um lah Rp
Cisewu
sdr .
Saefu l
Hamid i
1.233 . 000 , Ciba l i n g sdr . Ade
8. Ka.UPTD Rp
Supr i a t n a
gu
3.326 . 500 , UPTD 658 .500 , Ka.UPTD L imbangan sdr . Samarang sd r .
9. Ka. Rp. 10. Rp 11.
Yana
Mashidaya t
2.101 . 000 , Ka.UPTD Le les Rp sd r . Aja t
ah
ub lik
sd r . Sdr . Jumlah UPTD t i d a k 4.644 . 500 , keg i a t a n PU Bina o leh 16 ada
Dara j a t
2.070 . 000 , -
am
12.Ka .UPTD Rp
Pameungpeuk
Efend i
717 .000 , -
13.Ka .UPTD Wanara j a sdr . 3.181 . 000 , 14.Ka .UPTD Rp
ah k
Sukawen ing
ep
H.Ad in
31.912 . 5 00 , 2 (dua )
orang
Ka.
mener ima
s i sanya
sebesa r
Rp.
d i s impan
Terdakwa
MAMAN SUHERMAN. uang penca i r a n
Bahwa dar i kabupa ten
perba i k an
pada Dinas
Marga tahun un tuk
2007 sebesa r dan II
Rp. 731 .878 . 772 , 00 , seharusnya
ah
pembayaran upah ker j a hanya buk t i d ibaya r kwi t a n s i kepada yang
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Ka. UPTD sesua i dengan Rp.
ub
berdasa r kan
ka
504 .048 . 000 , Rp.227 . 830 . 772 , 731 .878 . 772 , ja l an Rut i n
sedangkan ya i t u
lik
keg i a t a n
21 dar i
yang
d ipe r gunakan
ep
perh i t u n gan
ah
(uang penca i r a n
Kabupa ten Tr iwu l a n I dan I I ( r ea l i s a s i buk t i
Rp.504 . 048 . 00 , upah ker j a
yang benar d ibaya r kwi t a n s i kepada
untuk Ka.
ng
sesua i
16
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 21
es
In do ne si
Rp seh i ngga o leh ja l an anggaran I t r iwu l an untuk sebesa r sebesa r Rp. Pemel i h a r a an ) d i ku r ang i
2.076 . 000 , -
A gu ng
In do ne si a
se j um lah se j um lah se j um l ah se j um lah se j uml ah se j um lah Rp se j um lah
ng
hk am

ep u
keg i a t a n un tuk ya i t u d ipe rgunakan
b
UPTD) d ipe r gunakan o leh l ua r perun t u kan Terdakwa MAMAN SUHERMAN d i pemel i h a r a an pembayaran untuk kepada ja l an ru t i n kabupa ten
mela i n kan Terdakwa ,
kepen t i n g an saks i Drs . di
d i se r ahkan
gu
SAEPUDIN ST.Ms i
dan pengaspa l an
ja l an
Cisewu dan Kecamatan Ciba t u . Perbua t an Terdakwa MAMAN
SUHERMAN
sebaga imana jo . Pasa l
d ia t u r
18 Undang- Undang No. 31 Tahun 1999 ten t a ng Korups i
ah
Tindak
Pidana
ub lik
sebaga imana sek i t a r j am di rumah saks i seca ra 03/04 21 Rt . Kabupa ten tempa t di mana di memer i k sa sesua tu
Undang- Undang No. 20 Tahun 2001 ten t ang Perubahan atas Undang- Undang No. 31 Tahun 1999 ten t a ng Tindak Pidana Korups i . ATAU KETIGA: Bahwa i a tangga l 01
am
ah k
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO, pada Mei 2007 20 .00 WIB atau
ep
da l am bu lan Mei tahun
2007 atau se t i d a k - t i d a kn ya pada waktu l a i n tahun 2007 ber t empa t Msi ( No.
SAEPUDIN, Kampung
ST.
di tun t u t
te r p i s a h Desa
Tega l sa r i
Kecamatan
Tarogong di
Kale r , sua tu Garu t untuk member i
se t i d a k - t i d a knya Pengad i l a n Garu t Neger i
Pengad i l a n dan
ah
perka r anya , Neger i atau
te l a h
lik
Rp. Rp.
22 dar i
berwenang
kepada karena
berhubungan kewa j i b an , j aba t annya , te l a h sebaga i
dengan
sesua t u
ub
yang t idak
penye l engga ra
negara
ber t en t a ngan d i l a k u kan
ka
d i l a k u kan ya i t u
atau
i a Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO uang sebesa r 36 .577 . 500 , dar i
ah
member i kan
had iah 5% dar i
ep
penca i r a n
dana upah ker j a
keg i a t a n pemel i h a r a an j a l a n ru t i n
kabupa ten Tr iwu l a n I
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 22
es
In do ne si
masih da l am H. Drs . UU di ) Langensa r i Garu t atau daerah hukum Neger i mengad i l i Pegawai atau dengan da lam
A gu ng
In do ne si a
upah ker j a di r i H. UU Kecamatan Bin KARTO 8 da lam Pasa l d iubah dengan
ng
hk am

ep u
anggaran tahun SKPD) t r iwu l an I ra t u s pu luh
b
dan II Tahun 2007 sebesa r Rp.731 .878 . 7 72 . kepada Saks i Drs . H. UU SAEPUDIN, ST. Msi . Perbua t an ber i k u t : Terdakwa d i l a k u kan
dengan cara - cara sebaga i
Bahwa
pada
anggaran
2007
gu
Dokumen Pelaksanaan Anggaran Satuan Perangka t Daerah keg i a t a n upah ( DPA ni l a i ja l an dan ( pagu ru t i n anggaran
pemel i h a r a an
kabupa ten II
ker j a
t r iwu l an
sebesa r sa tu tu j u h dar i -
Rp 731 .878 . 7 72 , de lapan tu j u h
tu j u h
ra t u s
ah
ju ta ra t u s
ub lik
tu j u h pu l uh dua rup i a h ) di Dinas Bina SK Kepa la : Nomor Terdakwa Pejaba t Marga dengan pemel i h a r a n I dan I I (
am
dana APBD Kabupa ten Garu t Tahun Anggaran 2007 . Terdakwa Neger i Garu t MAMAN SUHERMAN Bin Sip i l KARTO se l a ku Marga Pemda
Bahwa Pegawa i
ah k
Kabupa ten
ep
berdasa r kan
Di r j e n
No : 1003 /C /A IR / 87 - M tangga l berdasa r kan Marga tangga l Kepa la
Kabupa ten
Garu t
954 /534 /PU .BM/2007 o leh Plh . Drs .
Dinas PU Bina Marga Kabupa ten Garu t SH.Msi , se l a ku
ACHMAD MUTAQIEN, Bin KARTO d i t u n j u k
MAMAN SUHERMAN Pelaksana Tekn i s
Kegia t an ( PPTK ) untuk keg i a t a n Rut i n pada Dinas PU Bina 2007
Pemel i h a r a an Ja l an Kabupa ten Garu t
Tahun
Anggaran
Bendahara
ah
Bahwa
peker j a an untuk s /d
keg i a t a n t r iwu l an )
lik
anggaran tangga l Garu t
23 dar i
ada lah EUIS TIT IN K.
Januar i se l e sa i Daerah
Jun i
ub
tahun 16 Uni t pada (PPTK)
kabupa ten
per i o de 2007
ka
o leh
Pelaksana
kemudian
ep
ah
Terdakwa Pelaksana
MAMAN SUHERMAN Bin
KARTO se l a ku
Tekn i s upah
Keg ia t a n
menca i r k an ja l an
pembayaran kabupa ten di
ker j a Jabar
pemel i h a r a an Cabang
ru t i n Rp
ng
Bank
se j um lah
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 23
es
In do ne si
H. Pembantu ja l an ru t i n bu lan te l a h Tekn i s 2007 01 Mei Pejaba t dana
Sura t
Keputusan
A gu ng
In do ne si a
sesua i dengan Ker j a un tuk un tuk ada lah t i ga pu luh r ibu de lapan yang bersumber Penga i r a n
ng
hk am

ep u
di ke Garu t o leh kepada Pembantu
b
731 .878 . 772 , 0 0 , ada lah saks i la l u uang mana seharusnya yang menca i r k an
EUIS TIT IN K se l a ku Bendahara Pembantu Kanto r Dinas PU Bina dan
d ibawa
Kabupa ten
Terdakwa saks i EUIS uang
memer in t a h kan Bendahara
gu
supaya
731 .878 . 772 , 0 0 d ibag i
EUIS TIT IN se l a ku Bendahara Pembantu 50 % dan un tuk Terdakwa MAMAN SUHERMAN se l a ku masing - masing dengan a lasan memegang sebesa r dar i
PPTK 50 % seh i ngga Rp. 365 .939 . 000 , UPTD
ah
peke r j a a n
ub lik
16 seh i ngga t idak keadaan di t idak pemel i h a r a an te t a p i l ua r di 36.577 . 500 , sebesa r Rp.
se l e sa i
am
dan Terdakwa se l a ku l apangan ,
Terdakwa
ah k
365 .939 . 000 kepada Terdakwa MAMAN SUHERMAN. Bahwa se l an j u t n y a berada di
ep
da lam penguasaan MAMAN untuk SUHERMAN pembayaran
Terdakwa te r s ebu t
Terdakwa
se l u r u hnya dan II
upah ker j a
pada
keg i a t a n
kabupa ten tahun anggaran 2007 , d ipe r gunakan untuk keg i a t a n
d i an ta r an ya pengaspa l a n j a l a n saks i Drs .
dan d ibe r i k a n (d i t u n t u t
H. UU SAEPUDIN. ST.Ms i Rp.
ah
5% dar i yang
penca i r a n
dana
ber i k u t Pada
: tangga l 01 Mei
ub
2007 PU Bina
d i l a k u kan
dengan
rangka i a n
lik
saks i Marga
24 dar i
te r p i s a h )
sebesa r
sebaga i
perbua t an
ka
KUSWAYA se l a ku menyerahkan
Bendahara
Umum Dinas
ah
cek Nomor : C25.842806 berdasa r kan kode Reken ing :
5.2 . 3 . 2 1 01 dengan kwi t a n s i 11 /
ep
tanda pembayaran Nomor EUIS TIT IN K un tuk I dan
BKU/ 2007 kepada saks i dana upah ker j a
ng
penca i r a n
se l ama t r i w u l a n
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 24
es
In do ne si
o leh d ipe r gunakan t r iwu l an I ja l an ru t i n o leh Terdakwa perun t u kannya kepada seca ra had iah 731 .878 . 772 , sebaga i
uang sebesa r Rp. 365 .939 . 000 yang
A gu ng
In do ne si a
Marga Terdakwa se l a ku TIT IK se j um lah Rp be l um d ibaya r PPTK atas b i sa
ng
hk am

ep u
2007
b
II keg i a t a n pemel i h a r a an ja l an ru t i n kabupa ten la l u tahun
anggaran
kemudian
cek
d iamb i l Bin
dan d ibawa o leh o leh
Terdakwa MAMAN SUHERMAN kemud ian
KARTO l a l u
Terdakwa d i ca i r k a n te r s ebu t Ja l an
dana sebesa r Kanto r Dinas
Rp 731.878 . 772 , Bina Marga di
No. 117 Garu t . Selan j u t n y a pada tangga l Kanto r Dinas Bina Marga
01 Mei 2007 ber t empa t d i di Ja l an
No. 117 Garu t , TIT IN d ibag i supaya
Terdakwa memin ta kepada saks i uang
ah
dua masing - masing
ub lik
se j um l ah Rp untuk PPTK 50 be lum d ibaya r se l a ku di l apangan , uang 2007 dar i d ipegang Terdakwa saks i o leh o leh EUIS kepada saks i
saks i
am
se l a ku Bendahara Pembantu 50 % dan untuk Terdakwa MAMAN SUHERMAN se l a ku % ya i t u masing dengan se l e sa i 16 UPTD l eb i h
masing rnemegang sebesa r Rp. 365.939 . 000 , a lasan seh i ngga se l u r u hnya mengetahu i dar i peke r j a a n t idak
ah k
ep
se l u r u hnya untuk
b i sa
keadaan
atas
saks i
365 .939 . 000 kepada Terdakwa MAMAN SUHERMAN; 1 Mei yang
Bahwa pada tangga l Rp. 365.939 . 000 , atas
uang se j um lah saks i
TIT IN
per i n t a h
MAMAN
kemudian
d i se r ah kan Pembantu
ah
SAEPUDIN, ST.Ms i Rp.30 . 000 . 0 00 , -
(d i t u n t u t sebaga i
seca ra te r p i s a h ) pembayaran hutang
lik
Drs .
25 dar i
Bendahara
UPTD yang memin j am du lu uang saks i untuk pembayaran upah ker j a Terdakwa
ub
16 t i dak
ka
buruh dan s i sanya atas saks i EUIS karena utuh
per i n t a h TIT IN dana o leh
ah
d i se r a hkan pembayaran saks i
ep
MAMAN SUHERMAN o leh
kepada
UPTD seh i ngga d i t e r i ma seca ra
upah
EUIS TIT IN
mengak i ba t k a n
masing - masing o leh
ng
UPTD t i d a k
mener ima utuh sesua i
yang d ia j u kan
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 25
es
In do ne si
permin t a an se l an j u t n y a sebesa r Rp. EUIS SUHERMAN se l a ku TIT IN Drs . H. UU sebesa r 16 Ka. UU SAEPUDIN
dan
Terdakwa
A gu ng
In do ne si a
te r sebu t d ibawa ke Raya Samarang Raya Samarang EUIS 731 .878 . 772 , 0 0 EUIS TIT IN PPTK
gu
ng
hk am

ep u
: Rp. sd r .
b
masing - masing UPTD mela i n kan hanya sebag i an sa j a , sebaga i ber i k u t 1. Ka. UPTD Garu t
Kota sdr .
ADANG SUJANA seharusnya te t a p i hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
Rp.
36.819 . 614 , -
sebesa r dar i dan
Rp.
gu
seca ra tuna i 16.409 . 500 , -
saks i
potongan kas bon kepada saks i UPTD Wanara j a Rp.
Drs . UU SAEPUDIN ;
2. Ka.
d ibaya r sesua i
63.622 . 562 , -
ah
ub lik
sebesa r Rp. dar i dan Rp. te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. te t a p i hanya Rp. dar i dan saks i Rp. sdr . te t a p i
seca ra tuna i 28.811 . 000 , -
saks i
am
potongan kas bon kepada Saks i Drs . UU SAEPUDIN ; 3. Ka. UPTD Sukawen ing Kota sdr . d ibaya r sesua i Rp. H. ADIN seharusnya hanya d ibaya r
ah k
ep
sdr .
41.545 . 718 , -
sebesa r
Rp.
17.772 . 500 , -
potongan kas bon kepada saks i UPTD Ciba t u 18 .676 . 571 , kwi t a n s i seca ra Rp.
Drs . UU SAEPUDIN ;
4. Ka.
HERYADI seharusnya
Rp.
d ibaya r
dengan
sebesa r tuna i
9.338 . 000 , -
r inc ian
sebesa r
8.338 . 000 , -
potongan kas bon kepada saks i UPTD L imbangan Rp.
Drs . UU SAEPUDIN ;
ah
d ibaya r sesua i
42.031 . 680 , -
lik
Rp. dar i dan saks i Rp. Rp. dar i saks i
26 dar i
5. Ka.
MASHIDAYAT
hanya
seca ra tuna i 19.015 . 500 , -
ub
sdr .
sebesa r
ka
potongan kas bon kepada saks i 6. Ka. UPTD Banyuresmi
ep
ah
AGUS ABADI
d ibaya r sesua i
Rp.
47.748 . 392 , - te t a p i sebesa r
hanya
23.874 . 000 , EUIS TIT IN
ng
seca ra tuna i
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 26
es
In do ne si
3.000 . 000 , d ibaya r sesua i dengan TIT IN EUIS 1.000 . 000 , seharusnya d ibaya r 21.015 . 500 , EUIS TIT IN 2.000 . 000 , -
seca ra tuna i
saks i
A gu ng
In do ne si a
18.409 . 500 , EUIS TIT IN Rp.2 . 000 . 0 00 , 31.811 . 000 , EUIS TIT IN 3.000 . 000 , 20.772 . 500 , EUIS TIT IN
ng
hk am

ep u
sdr . kwi t a n s i Rp. sebesa r tuna i seca ra
b
sebesa r Rp. 22.874 . 000 , dan Rp. 1.000 . 000 , potongan kas bon kepada saks i 7. Ka. UPTD Le l es Rp. dengan AJAT
Drs . UU SAEPUDIN ; SUDRAJAT
d ibaya r sesua i
41.408 . 423 , -
te t a p i sebesa r dar i
Rp.
gu
seca ra tuna i
saks i Rp.
19.704 . 000 , - dan
potongan kas bon kepada saks i UPTD Tarogong sdr . 75 .182 . 475 , te t a p i
Drs . UU SAEPUDIN ;
8. Ka. Rp.
WAHYU seharusnya hanya Rp.
ah
ub lik
dar i saks i dan Rp. te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. sdr . te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. sdr . te t a p i
37.591 . 0 00 , EUIS
am
Rp.
35.591 . 000 , -
potongan kas bon kepada saks i 9. Ka. UPTD Bayongbong sdr . d ibaya r sesua i Rp.
Drs . UU SAEPUDIN ;
SAMBAS NURDIN seharusnya hanya d ibaya r
ah k
ep
57.187 . 319 , -
sebesa r
Rp.
26.593 . 500 , -
potongan kas bon kepada saks i Ka. URTD Samarang
Drs . UU SAEPUDIN ; YANA
10.
d ibaya r sesua i
Rp.
33.177 . 431 , -
hanya
seca ra tuna i 14.588 . 500 , -
saks i
potongan kas bon kepada saks i Ka. UPTD Rp. Cika j a ng
Drs . UU SAEPUDIN ; DEDEN
ah
d ibaya r sesua i
30.792 . 925 , -
lik
Rp. dar i dan saks i Rp. Rp. dar i saks i
27 dar i
11.
hanya
seca ra tuna i 13.596 . 000 , -
ub
te t a p i
sebesa r
ka
potongan kas bon kepada saks i 12. Ka. UPTD Bungbu lang sdr .
ep
Drs . UU SAEPUDIN ; SUTARSA seharusnya hanya d ibaya r
ah
d ibaya r sesua i
Rp.
55.186 . 766 , -
sebesa r
27.593 . 000 , EUIS TIT IN
ng
seca ra tuna i
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 27
es
In do ne si
2.000 . 000 , seharusnya d ibaya r 16.588 . 500 , EUIS TIT IN 2.000 . 000 , seharusnya d ibaya r 15.396 . 000 , EUIS TIT IN 2.000 . 000 , -
seca ra tuna i
saks i
A gu ng
In do ne si a
seha rusnya d ibaya r hanya 20 .704 . 00 , EUIS TIT IN 1.000 . 000 , d ibaya r d ibaya r sesua i dengan TIT IN 2.000 . 000 , 28.593 . 500 , EUIS TIT IN
ng
hk am

ep u
kwi t a n s i Rp. UPTD
b
sebesa r Rp. 25.593 . 000 , dan Rp. 2.000 . 000 , potongan kas bon kepada saks i 13. Ka. UPTD Cisewu sdr . Rp. 24.824 . 135 , -
Drs . UU SAEPUDIN ;
d ibaya r sesua i
sebesa r dar i dan
Rp.
gu
seca ra tuna i 10.907 . 000 , -
saks i Rp.
potongan kas bon kepada saks i Ka. UPTD Pameungpeuk sdr . Rp. dengan 15.717 . 364 , -
Drs . UU SAEPUDIN ;
14.
EFFENDI seharusnya hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
te t a p i sebesa r dar i
ah
ub lik
Rp. dan Rp. sd r . Rp. 66 .543 . 862 , kwi t a n s i seca ra r inc ian sdr . r inc ian Rp seca ra sebesa r 16
seca ra tuna i 5.858 . 500 , -
saks i
am
potongan kas bon kepada saks i 15. Ka. Ciba l ong
Drs . UU SAEPUDIN ; ADE SUPRIATNA hanya Rp. dar i
ah k
seharusnya d ibaya r d ibaya r sesua i
ep
dengan
dengan
saks i
Rp. 31.271 . 500 , - dan Rp.
2.000 . 000 , SAEPUDIN ; Ka.
16.
UPTD
Singa j a ya
SAMSUL
seharusnya
d ibaya r sesua i dengan TIT IN
Rp.81 .423 . 8 62 , dengan kwi t a n s i
hanya d ibaya r 40.711 . 5 00 , saks i EUIS
39.211 . 500 , kepada
ah
Drs . UU SAEPUDIN ; Jumlah EUIS to t a l TIT IN se l u r u hnya kepada (t iga
ub
Ka. Mei 2007 kemudian yang
yang d i se r ahkan UPTD
lik
28 dar i
Rp. 1.500 . 000 , -
potongan kas bon
ka
364 .935 . 000 , -
ra t u s
enam pu luh
sembi l a n ra t u s t i g a pu luh l ima r i b u rup i a h ) Bahwa pada Bin Rp. tangga l 1
ep
ah
Terdakwa
KARTO
menggunakan d ipegangnya
365 .939 . 000 , se l u r u hnya
akan sesua i
ng
t idak
d ipe r gunakan
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 28
es
In do ne si
Drs . UU BAHRI te t a p i sebesa r Rp tuna i dar i dan saks i o leh sks i Rp. ju ta sebesa r empat ; MAMAN dana
33.271 . 5 00 , -
A gu ng
In do ne si a
12.407 . 000 , EUIS TIT IN 1.500 . 000 , 7.858 . 500 , EUIS TIT IN 1.500 . 000 , te t a p i sebesa r tuna i
ng
hk am

ep u
ya i t u
b
perun t u kannya sebaga i d ibaya r kan upah kepada ker j a 16 Ka. UPTD
d ipe r gunakan
perun t u kannya dar i saks i
ya i t u
atas
permin t a an
Drs .
Terdakwa saks i
MAMAN SUHERMAN menyerahkan UU SAEPUDIN, ST. Msi .
gu
Drs .
36.577 . 0 00 , - sebaga i upah ker j a o leh
uang had iah Rp.
5 % dar i
sebesa r
731 .878 . 7 72 , 0 0 , rumah saks i
d ibe r i k a n
Terdakwa d i
SAEPUDIN ST, MSI d i Desa Langensa r i , Garu t , saks i untuk
Kp. Tega l sa r i Kecamatan
No. 21 Rt . Tarogong da l i h
ah
ub lik
dengan UU ja l an Ciba t u , ku i t a n s i
Kabupa ten per i n t a h
kemudian Drs .
am
SAEPUDIN di
d ipe r gunakan Cisewu dan
pengaspa l an
Kecamatan :
dengan
ah k
sebaga i ber i k u t
ep
UU Saepud in
d i Sukawen ing
1.923 . 000 , 2.
Dise rahkan untuk Saks i UU Saepud in sebaga i Penca i r a n dana sebesa r
had i ah 5% dar i
Rp.731 . 878 . 772 , -
36,577 . 5 00 , 3 . Diambi l
send i r i
menggant i
uang pr i b ad i
yang d igunakan
ah
SMA Ciba tu 10.000 . 0 00 , -
lik
Kecamatan
29 dar i
untuk menger j a kan pengaspa l an j a l a n masuk Rp.
4. Dibaya r untuk upah peke r j a an pemel i h a r a an bahu j a l a n kepada para UPTD yang j um lahnya berva r i a t i f 107 .200 . 500 , sesua i
ka
ep
ub
ah
5. Untuk pengaspa l a n j a l a n d i Cisewu sebanyak 5 tempat
Rp.
ng
183 .259 . 000 , -
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 29
es
In do ne si
Rp. Rp. Rp.
yang d igunakan untuk pembangunan j emba tan
A gu ng
In do ne si a
mela i n kan di anta r anya UU SAEPUDIN, uang kepada Rp. sebesa r penca i r a n yang Drs . H. UU 03/04 Kale r , atas dananya Kecamatan per i n c i a n
ng
hk am

ep u
Rp. d i s impan 16 kepada tangga l
b
6 . Dipe rgunakan o leh Terdakwa opras i o na l untuk b iaya Kecamatan Cisewu
9.579 . 886 , -
Jumlah 339.539 . 8 86 , o leh UPTD
Uang
s i sa
yang
Terdakwa Rp.
d ibaya r kan (tu juh ;
be l as j u t a
empat ra t u s
sembi l a n
ah
Kemudian se te l a h
pada uang
ub lik
19 Jun i 2007 dar i H. UU saks i ke tahu i pemel i h a r a an pengembal i a n d ibaya r kan Bendahara sdr . Sambas se j um lah
d i t e r i ma Drs .
Terdakwa ST.
am
SUHERMAN )
Saks i
SAEPUDIN
MAMAN SUHERMAN (pada saa t o leh Pol r e s Garu t da l i h ada lah menuru t
perka ranya sudah d ip r o ses dengan
ah k
ep
) sebesa r Rp. 36 .577 . 500 , Drs .
Saks i
UU SAEPUDIN uang te r s ebu t kepada Terdakwa berasa l dar i
MAMAN SUHERMAN yang saks i
penca i r a n
untuk
keg i a t a n
kabupa ten un tuk pembayaran upah ker j a Bahwa o leh sebesa r Drs .
16 UPTD.
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin 36.577 . 500 , -
Rp.
UU SAEPUDIN te r s ebu t UPTD mela l u i
Kepa la
Pembantu
TIT IN untuk pembayaran upah ker j a 1. Ka. UPTD Bayongbong
sebaga i ber i k u t N se j um lah
ah
2.859 . 500 , -
Rp
4.070 . 500 , -
ka
ub
sdr .
2. Ka. UPTD Singa j a ya Syamsu l se j um lah
lik
Deden Heryad i
30 dar i
ep
ah
Cika j a ng
1.539 . 000 , UPTD
5. Ka. Rp
Ciba t u
sdr .
se j um lah
ng
934 .000 , -
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 30
es
In do ne si
uang ru t i n ja l an KARTO uang saks i dar i kepada 14 saks i EUIS : Rp Rp se j umlah
A gu ng
In do ne si a
Rp. dan t idak 17 .409 . 000 , r i b u rup i a h ) ( 50 har i MAMAN Msi Terdakwa
gu
ng
hk am

ep u
sdr .
b
6. Ka.UPTD Banyuresmi 2.387 . 000 , 7. Ka.UPTD Rp Agus Abad i se j um lah Rp
Cisewu
sdr .
Saefu l
Hamid i
1.233 . 000 , Ciba l i n g sdr . Ade
8. Ka.UPTD Rp
Supr i a t n a
gu
3.326 . 500 , UPTD 658 .500 , Ka.UPTD L imbangan sdr . Samarang sd r .
9. Ka. Rp. 10. Rp 11.
Yana
Mashidaya t
2.101 . 000 , Ka.UPTD Le les Rp sd r . Aja t
ah
ub lik
sd r . Sdr . Jumlah t i dak 4.644 . 500 , keg i a t a n un tuk t r iwu l an I Rp.
Dara j a t
2.070 . 000 , -
am
12.Ka .UPTD Rp
Pameungpeuk
Efend i
717 .000 , -
ah k
Sukawen ing
ep
H.Ad in
31.912 . 5 00 , 2 (dua ) s i sanya
orang
Ka.UPTD Rp.
mener ima
sebesa r
d i s impan
Terdakwa
Bahwa dar i
perba i k an
kabupa ten pada Dinas PU Bina Marga TA 2007 sebesa r Rp. 731 .878 . 772 , 0 0 , dan I I
ah
o leh
Terdakwa MAMAN SUHERMAN hanya
lik
kwi t a n s i (ya i t u uang ru t i n untuk 16
31 dar i
seharusnya d ipe r gunakan un tuk pembayaran upah ker j a d ibaya r kepada
se l u r u hnya
sebesa r
ub
ja l an d i ku r ang i
16 Ka.
UPTD sesua i
dengan buk t i
504.048 . 000 , -
ka
s i sanya sebesa r perh i t u n gan keg i a t a n t r iwu l an rea l i s a s i sesua i
Rp.227 . 830 . 772 , -
Rp.
ep
731 .878 . 772 , -
ah
pemel i h a r a an
dan
II
Rp.504 . 048 . 00 , upah Ka. ker j a UPTD)
yang buk t i
benar
d ibaya r kepada
ng
kwi t a n s i
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 31
es
In do ne si
Rp seh i ngga o leh ja l an yang yang ada sedangkan berdasa r kan penca i r a n kabupa ten
2.076 . 000 , -
A gu ng
In do ne si a
se j um lah se j um lah se j um l ah se j um lah se j uml ah se j um lah Rp se j um lah
ng
hk am

ep u
o leh
b
d ipe r gunakan perun t u kan kabupa ten Terdakwa MAMAN SUHERMAN d i pemel i h a r a an ja l an l ua r
keg i a t a n
ya i t u
un tuk
pembayaran untuk
d ian t a r a n ya Terdakwa ,
d ipe r gunakan d ibe r i k a n
kepen t i n g an Drs .
kepada
saks i
gu
SAEPUDIN. ST.Ms i Rp. Rp.
(d i t u n t u t
seca ra te r p i s a h ) sebaga i had i ah
36.577 . 500 , dana
penca i r a n
sebesa r
Rp.731 .B7S .772 , -
pengaspa l an j a l a n Ciba t u . Perbua t an sebaga imana aya t (1 )
d i Kecamatan Cisewu dan Kecamatan
ah
Terdakwa
ub lik
MAMAN Pasa l Pidana Korups i sek i t a r j am Kanto r hukum Pengad i l a n Garu t
SUHERMAN
d ia t u r
am
huru f
b jo .
18 Undang- Undang No.
Tahun 1999 ten t a ng
Tindak
d iubah dengan Undang- Undang No. 20 Tahun 2001 ten t a ng Perubahan atas Undang- Undang No. 31 Tahun 1999 ten t a ng Tindak Pidana Korups i . ATAU KEEMPAT: PRIMAIR :
ah k
ep
Bahwa i a 01
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO, pada 2007 15 .00 WIB atau
tangga l
Mei
2007 atau se t i d a k - t i d a kn ya pada waktu l a i n tahun 2007 ber t empa t di
Ja l an Samarang No : 117 Garu t atau se t i d a k - t i d a kn ya d i
ah
di
mana
Pengad i l a n dan
Neger i
lik
orang
32 dar i
sua tu
tempa t
di
daerah
berwenang dengan
memi l i k i seka l i dan
dengan melawan hak sesua tu
ub
o leh dengan
memer i k sa
mengad i l i
perka ranya ,
barang yang sama
ka
atau sebag i annya te rmasuk kepunyaan orang l a i n barang itu yang ada
ep
da lam
tangannya
ah
ke j aha t a n , barang itu
d i l a k u kan
yang
berhubungan
peke r j a a nnya
j aba t annya atau karena i a mendapa t upah uang , ya i t u
ia
ng
Terdakwa
MAMAN SUHERMAN Bin
KARTO se l a ku
Pegawai
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 32
es
In do ne si
masih da l am Neger i Garu t un tuk senga j a bukan karena memegang atau
A gu ng
In do ne si a
ru t i n upah ker j a di r i H. UU sebesa r dar i 5% dan Bin KARTO 5 31 da lam Pasa l sebaga imana
ng
hk am

ep u
Sip i l di berdasa r kan tangga l
b
Pegawa i Kabupa ten 1003 Neger i Dinas Bina Marga Pemda No :
Garu t
SK Di r j e n 30
/C /A IR / 87 - M
September
berdasa r kan Sura t Keputusan Kepa la Dinas PU Bina Marga Kabupa ten Garu t Nomor : 954 /534 /PU .BM/2007 tangga l o leh Plh .
gu
Mare t
2007 yang d i t a n da t a ngan i
PU Bina Marga Kabupa ten Garu t Drs . H. ACHMAD MUTAQIEN, SH.Msi , se l a ku Terdakwa Pejaba t MAMAN SUHERMAN Bin Tekn i s KARTO d i t u n j u k (
Pelaksana
Kegia t a n
untuk keg i a t a n
Pemel i h a r a an Ja l an Rut i n
ah
Bina Marga Kabupa ten Garu t menggunakan UPTD
ub lik
upah ker j a ( anggaran 2007 ni l a i ja l an I dan pagu ru t i n t r iwu l an ra t u s pu l uh (tu juh tu j u h dua rup i a h ) di Dinas Bina
Tahun Anggaran 2007 , untuk
uang pembayaran Rp. dar i
am
se j um lah l eb i h
Rp.227 . 830 . 7 72 , Rp.250 , -
t i d a kn ya
dua ra t u s Terdakwa .
rup i a h ) un tuk kepen t i n g an pr i b ad i Perbua t an ber i k u t Bahwa : pada Terdakwa d i l a k u kan
ah k
ep
dengan cara - ca ra sebaga i
Dokumen Pelaksanaan Anggaran Satuan Perangka t
Daerah
DPA
SKPD)
anggaran
keg i a t a n upah
kabupa ten II
ker j a
sebesa r sa tu
Rp 731 .878 . 7 72 , de lapan tu j u h ra t u s pu luh
ju ta
tu j u h dar i
ra t u s
yang bersumber
dana APBD Kabupa ten Garu t Tahun Anggaran 2007 .
ah
Pegawa i Kabupa ten
Neger i Garu t
Sip i l
lik
SK Di r j e n :
33 dar i
Bahwa
Terdakwa
MAMAN SUHERMAN Bin
No : 1003 /C /A IR / 87 - M tangga l berdasa r kan Marga tangga l Kepa la Sura t Keputusan Garu t
ub
Nomor
berdasa r kan
ka
Kepa la
Kabupa ten
ep
954 /534 /PU .BM/2007 o leh Plh . Drs . H.
ah
ACHMAD MUTAQIEN,
MAMAN SUHERMAN Pelaksana Tekn i s
ng
Bin KARTO d i t u n j u k
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 33
es
In do ne si
Ker j a un tuk un tuk ada lah t iga pu luh r ibu de lapan KARTO se l a ku Marga Pemda Penga i r a n
tahun
A gu ng
In do ne si a
Penga i r a n 1987 dan 13 Kepa la Dinas PPTK ) pada Dinas PU te l a h 16 Ka. se t i d a k l ima pu luh atau sesua i dengan
ng
hk am

ep u
Dinas 2007 dokumen pe laksanaan admins t r a s i yang yang keg i a t a n t r iwu l an )
b
Kegia t an Rut i n Tahun ( PPTK) untuk keg i a t a n Pemel i h a r aan Kabupa ten Ja l an Garu t pada
PU Bina
Marga
Anggaran
dengan
Bendahara
ada lah EUIS TIT IN K, se l a ku PPTK Terdakwa mempunya i tugas berdasa r kan j aba t a n te r s ebu t a. b. sebaga i ber i k u t :
gu
Mengenda l i k a n pe laksanaan keg i a t a n ;
Melapo rkan perkembangan pe laksanaan keg i a t a n ; anggaran keg i a t a n atas
c. Menyiapkan penge l ua r an dokumen
keg i a t a n te r k a i t
ah
admin i s t r a s i pembayaran
ub lik
dengan d i t e t a p kan pemel i h a r a n dan I I ( I tahun 16 pada anggaran Uni t tangga l (PPTK) pemel i h a r a an Cabang Garu t kan to r d inas Terdakwa saks i supaya EUIS uang
am
ke ten t u an pera t u r a n perundang - undangan , Bahwa peker j a an untuk s /d ja l an ru t i n bu lan te l a h Tekn i s 2007
ah k
ep
Jun i
o leh
Pelaksana
Terdakwa Pelaksana
MAMAN SUHERMAN Bin Tekn i s upah Bank di Keg ia t a n ker j a Jabar
KARTO se l a ku
menca i r k an ja l an
pembayaran kabupa ten
di
731 .878 . 772 , 0 0 , ada lah saks i la l u uang
EUIS TIT IN K se l a ku Bendahara Pembantu ke PL) Bina
d ibawa Garu t
Kabupa ten
o leh
dan
ah
Bendahara
Pembantu
lik
Rp. 16 t idak di
34 dar i
memer in t a h kan
kepada
TIT IK
EUIS TIT IN se l a ku Terdakwa
Bendahara
ka
MAMAN SUHERMAN se l a ku memegang
masing - masing dengan a lasan
ep
ub
sebesa r dar i
731 .878 . 772 , 0 0 d ibag i
dua masing - masing untuk saks i Pembantu 50% dan untuk PPTK 50% seh i ngga 365 .939 . 000 , UPTD b i sa be l um d ibaya r PPTK atas
ah
peke r j a a n
se l e sa i
seh i ngga
16 UPTD se l u r uhnya mengetahu i
dan Terdakwa se l a ku l apangan ,
ng
keadaan
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 34
es
In do ne si
Pejaba t dana ru t i n se j um lah Rp Marga Terdakwa se l a ku Rp se j um lah
kemudian
A gu ng
In do ne si a
Pembantu beban yang mencakup maupun dokumen persya r a t a n dengan sesua i per i o de 2007 01 Mei
ng
hk am

ep u
dar i Terdakwa saks i senga j a berada kepada
b
permin t a an se l an j u t n y a MAMAN SUHERMAN te r s ebu t
365 .939 . 000 kepada Terdakwa MAMAN SUHERMAN. -
Bahwa da lam melaksanakan tugas te r s ebu t te l a h d ia t a s
berdasa r kan
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO, mengge lapkan da l am saks i uang yang
gu
dengan dan
d i s impan
penguasaannya TIT IN K
memer in t a h kan Bendahara kepada
EUIS
Pembantu
untuk
menyerahkan se l a ku
16 UPTD dan
Terdakwa
ah
memegang dan menguasa i ker j a yang seharusnya
ub lik
se l u r uhnya perun t u kannya (d i t u n t u t rangka i a n 2007 saks i PU Bina dengan keg i a t a n dan KARTO d ibawa la l u
sebag i an dana penca i r a n d i se r ahkan
am
16 Ka. UPTD te t a p i keg i a t a n pengaspa l an di ja l an
o leh Terdakwa d ipe r gunakan untuk d ian t a r a n ya Drs .
l ua r
dan d i se r a hkan
kepada saks i seca ra
ah k
H. UU SAEPUDIN, ST.Ms i yang d i l a k u kan : dengan
ep
perbua t an
Pada
tangga l
01
Mei
KUSWAYA se l a ku
Bendahara cek
Umum Dinas :
Marga
Nomor :
C25.842806
reken i ng
5.2 . 3 . 2 101
pembayaran Nomor 11 / BKU/ 2007 kepada saks i TIT IN K untuk I dan penca i r a n II dana upah ke r j a
pemel i h a r a an
kabupa ten tahun anggaran 2007 , kemud ian cek
ah
MAMAN SUHERMAN Bin d i ca i r k a n te r s ebu t
lik
o leh Dinas Bina Ja l an Rp saks i
35 dar i
te r s ebu t
la l u
d iamb i l
o leh
d ibawa
ke
ub
Kanto r di
kemudian dana sebesa r
Rp 731.878 . 772 , Marga di
ka
Ja l an Raya Samarang No. 117 Garu t ; Selan j u t n y a pada tangga l Kanto r Dinas Bina
ep
01 Mei 2007 ber t empa t d i Raya Samarang EUIS
ah
Marga
no. 117 Garu t , TIT IN d ibag i supaya
Terdakwa memin ta kepada saks i se j um l ah untuk
uang
731 .878 . 772 , 0 0 EUIS TIT IN
ng
dua masing - masing
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 35
es
In do ne si
menyerahkan kode tanda EUIS se l ama ja l an Terdakwa Terdakwa
ber i k u t
A gu ng
In do ne si a
j aba t an dan se l a ku sa j a sebag i an PPTK kemud ian upah kepada te r p i s a h ) , sebaga i
ng
hk am

ep u
t idak dan b i sa
b
se l a ku Bendahara Pembantu 50 % dan untuk Terdakwa MAMAN SUHERMAN se l a ku masing memegang sebesa r
PPTK 50
% ya i t u
a lasan
peke r j a a n
be lum
seh i ngga se l u r u hnya mengetahu i dar i saks i
d ibaya r
gu
Tersangka di
se l a ku
keadaan
l apangan ,
Terdakwa MAMAN SUHERMAN te r s ebu t EUIS menyerahkan uang
365 .939 . 000 , -
kepada Terdakwa MAMAN SUHERMAN; 1 Mei yang
ah
Bahwa pada tangga l Rp. TIT IN kemudian Bendahara SAEPUDIN. sebesa r 16 Ka. 365.939 . 000 , atas
ub lik
2007 dar i d ipegang o leh Terdakwa saks i o leh EUIS kepada s aks i di tun tu t sebaga i seca ra upah upah t i d a k TIT IN mener ima utuh : te t a p i
am
per i n t a h
MAMAN
d i se r ah kan Pembantu ST.Ms i (
ah k
ep
Rp.30 . 000 . 0 00 , -
pembayaran uang saks i ker j a
SAEPUDIN s i sanya saks i
untuk
pembayaran
atas
per i n t a h
Terdakwa MAMAN SUHERMAN o leh
EUIS TIT IN d i se r ah kan kepada 16 UPTD seh i ngga dana pembayaran saks i EUIS d i t e r i ma seca ra
karena utuh
o leh
mengak i ba t k an
masing
UPTD o leh
t i dak
d ia j u k an
masing - masing sebaga i ber i k u t Kota sdr .
UPTD mela i n kan
sebag i an sa j a ,
ah
d ibaya r sesua i
Rp.
36.819 . 614 , -
lik
Rp. dar i saks i dan Rp. dar i saks i
36 dar i
1. Ka. UPTD Garu t
ADANG SUJANA seharusnya hanya d ibaya r
seca ra tuna i 16.409 . 500 , -
ub
sebesa r
ka
Rp.2 . 000 . 0 00 , -
potongan kas bon kepada saks i 2. Ka. UPTD Wanara j a sd r .
ep
Drs . UU SAEPUDIN ;
ah
ADE SUBARSAH seharusnya hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
Rp.
63.622 . 562 , - te t a p i sebesa r
31.811 . 000 , EUIS TIT IN
ng
seca ra tuna i
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 36
es
In do ne si
buruh dan masing sesua i yang hanya 18.409 . 500 , EUIS TIT IN
UPTD yang memin jam du l u
A gu ng
In do ne si a
masing dengan se l e sa i 16 UPTD PPTK l eb i h atas permin t a an se l an j u t n y a sebesa r Rp. uang se j um lah Saks i EUIS SUHERMAN se l a ku H. UU ) TIT IN Drs . te r p i s a h hutang Drs . UU
ng
hk am

ep u
sdr . seca ra Rp. tuna i
b
sebesa r Rp. 28.811 . 000 , dan Rp. 3.000 . 000 , potongan kas bon kepada Saks i Drs . UU SAEPUDIN. 3. Ka. UPTD Sukawen ing Kota sdr .
H. ADIN seharusnya hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
Rp.
41.545 . 718 , -
te t a p i
sebesa r dar i dan
Rp.
gu
seca ra tuna i 17.772 . 500 , -
saks i Rp.
potongan kas bon kepada Saks i Drs . UU SAEPUDIN. UPTD Ciba t u 18 .676 . 571 , kwi t a n s i HERYADI seharusnya hanya Rp.
4. Ka. Rp.
te t a p i sebesa r
ah
dengan r inc ian sebesa r
ub lik
dar i saks i dan Rp. sdr . 680, te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. sdr . te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. AJAT te t a p i
9.338 . 000 , EUIS
am
8.338 . 000 , -
potongan kas bon kepada saks i 5. Ka. UPTD L imbangan Rp. 42.031 .
MASHIDAYAT
ah k
d ibaya r sesua i
ep
sebesa r
Rp.
19.015 . 500 , -
potongan kas bon kepada saks i UPTD Banyuresmi Rp.
Drs . UU SAEPUDIN.
6. Ka.
AGUS ABADI
d ibaya r sesua i
47.748 . 392 , -
hanya
seca ra tuna i 22.874 . 000 , -
saks i
potongan kas bon kepada saks i UPTD Le l es Rp. sdr .
ah
d ibaya r sesua i
41.408 . 423 , -
lik
Rp. dar i dan saks i Rp. saks i
37 dar i
7. Ka.
hanya
seca ra tuna i 19.704 . 000 , -
ub
hanya Rp. dar i
sebesa r
ka
potongan kas bon kepada Saks i Drs . UU SAEPUDIN. 8. Ka. Rp. UPTD Tarogong sdr . WAHYU seharusnya d ibaya r d ibaya r sesua i dengan TIT IN
ah
75 .182 . 475 , -
ep
te t a p i
sebesa r tuna i
37.591 . 0 00 , EUIS
ng
r inc ian
seca ra
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 37
es
In do ne si
2.000 . 000 ,seharusnya d ibaya r 23.874 . 000 , EUIS TIT IN 1.000 . 000 , seha rusnya d ibaya r 20.704 . 000 , EUIS TIT IN 1.000 . 000 , -
seca ra tuna i
saks i
A gu ng
In do ne si a
20.772 . 500 , EUIS TIT IN 3.000 . 000 , d ibaya r d ibaya r sesua i dengan TIT IN 1.000 . 000 , hanya 21.015 . 500 , EUIS TIT IN
ng
hk am

ep u
26.593 . 500 UPTD UPTD Cika j a ng
b
sebesa r Rp. 35.591 . 000 , dan Rp. 2.000 . 000 , potongan kas bon kepada saks i 9. Ka. UPTD Bayongbong sdr .
Drs . UU SAEPUDIN.
SAMBAS NURDIN seharusnya te t a p i hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
Rp.
57.187 . 319 , -
sebesa r dar i dan
Rp.
gu
seca ra tuna i ,-
saks i Rp.
potongan kas bon kepada saks i Ka. Samarang sd r .
Drs . UU SAEPUDIN. YANA
10.
d ibaya r sesua i
Rp.
33.177 . 431 , -
te t a p i
ah
ub lik
sebesa r Rp. dar i dan Rp. sdr . te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. te t a p i Rp. sebesa r dar i dan Rp. te t a p i
seca ra tuna i
saks i
am
Rp.14 . 588 . 5 00 , -
potongan kas bon kepada saks i 11. Ka.
Drs . UU SAEPUDIN. DEDEN seharusnya d ibaya r
ah k
d ibaya r sesua i
Rp.
ep
30.792 . 925 , -
sebesa r
Rp.
13.596 . 000 , -
potongan kas bon kepada saks i Ka. UPTD Bungbu lang sdr . Rp. 55.186 . 766 , -
Drs . UU SAEPUDIN.
12.
SUTARSA seharusnya hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
seca ra tuna i 25.593 . 000 , -
saks i
potongan kas bon kepada saks i Ka. UPTD Cisewu sdr . Rp. 24.824 . 135 , -
Drs . UU SAEPUDIN.
ah
d ibaya r sesua i
lik
Rp. dar i saks i Rp. Rp. saks i dar i
38 dar i
13.
SAEPUL HAMDI seha rusnya hanya d ibaya r
seca ra tuna i
ub
te t a p i sebesa r
sebesa r
ka
10.907 . 000 , - dan
potongan kas bon kepada saks i 14. Ka. UPTD Pameungpeuk sdr .
ep
Drs . UU SAEPUDIN. EFFENDI seharusnya hanya d ibaya r
ah
d ibaya r sesua i
Rp.
15.717 . 364 , kwi t a n s i
dengan
7.858 . 500 , EUIS TIT IN
ng
seca ra tuna i
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 38
es
In do ne si
2.000 . 000 , 27.593 . 000 , EUIS TIT IN 2.000 . 000 , 12.407 . 000 , EUIS TIT IN 1.500 . 000 , -
seca ra tuna i
saks i
A gu ng
In do ne si a
28.593 . 500 , EUIS TIT IN 2.000 . 000 , seharusnya d ibaya r hanya 16.588 . 500 , EUIS TIT IN 2.000 . 0 00 , hanya 15.396 . 000 , EUIS TIT IN
ng
hk am

ep u
Rp. UPTD sesua i
b
sebesa r 5.858 . 500 , dan Rp. 1.500 . 000 , potongan kas bon kepada saks i 15. Ka. Ciba l ong
Drs . UU SAEPUDIN. ADE
sd r .
seharusnya d ibaya r d ibaya r
Rp. 66 .543 . 862 , dengan kwi t a n s i
gu
33.271 . 5 00 , saks i
dengan
r inc ian
seca ra
EUIS TIT IN sebesa r Rp. 31.271 . 500 , -
2.000 . 000 , SAEPUDIN.
16.
Ka.
UPTD
Singa j a ya Rp.
sdr .
ah
seharusnya hanya d ibaya r 40.711 . 5 00 , saks i Rp.
d ibaya r sesua i dengan
ub lik
dengan kwi t a n s i r inc ian seca ra kas bon 16 ra t u s Ka. UPTD enam pu luh 1 Mei 2007 kemudian yang d ibaya r kan upah kepada ker j a perun t u kannya dar i saks i Drs .
81.423 . 8 62 , -
am
EUIS TIT IN sebesa r 1.500 . 000 , -
Rp. 39.211 . 500 , kepada
potongan
ah k
Drs . UU SAEPUDIN. Jumlah to t a l EIUS TIT IN
ep
yang d i se r ahkan
364 .935 . 000 , -
sembi l a n ra t u s t i g a pu luh l ima r i b u rup i a h ) . Bahwa pada tangga l KARTO
Terdakwa
Bin
menggunakan
Rp.
d ipegangnya
t idak
d ipe r gunakan
ah
ya i t u
atas
permin t a an
saks i
Drs .
UU
SAEPUDIN,
ub
ST. saks i
Terdakwa
MAMAN SUHERMAN menyerahkan Msi
lik
5 % dar i Drs .
39 dar i
d ipe r gunakan
ka
36.577 . 0 00 , - sebaga i upah ker j a sebesa r atas
uang had iah Rp.
ep
731 .878 . 7 72 , 0 0 , -
ah
per i n t a h
un tuk
dan
Kecamatan :
dengan
ng
per i n c i a n sebaga i ber i k u t
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 39
es
In do ne si
empat ju ta MAMAN dana akan sesua i 16 Ka. UPTD mela i n kan d ian t a r a n ya UU SAEPUDIN, uang kepada Rp. sebesa r penca i r a n kemudian UU SAEPUDIN ja l an di
A gu ng
In do ne si a
SUPRIATNA hanya Rp. te t a p i sebesa r tuna i dar i dan Rp. Drs . UU SAMSUL BAHRI te t a p i Rp. dar i dan saks i sebesa r tuna i o leh saks i Rp. sebesa r
ng
hk am

ep u
b
1. Pengembal i a n uang kepada saks i UU Saefud i n yang d igunakan untuk pembangunan j emba tan d i Sukawen ing
1.923 . 000 , -
2. Dise rahkan untuk Saks i UU Saepud in sebaga i had i ah 5% dar i penca i r a n dana sebesa r
Rp.731 . 878 . 772 , -
36,577 . 5 00 , 3 . Diambi l send i r i
menggant i
uang pr i b ad i
yang d igunakan
ah
untuk menger j a kan pengaspa l an j a l a n masuk SMA Ciba tu 10.000 . 0 00 , Rp.
am
4. Dibaya r untuk upah peke r j a an pemel i h a r a an bahu j a l a n kepada para UPTD yang j um lahnya berva r i a t i f 107 .200 . 500 , -
ah k
ep
sesua i
ub lik
kwi t a n s i Jumlah o leh 16 UPTD Rp.
Cisewu sebanyak 5 tempat
183 .259 . 000 , -
5 . Dipe rgunakan o leh Terdakwa opras i o na l
untuk b iaya
Kecamatan Cisewu
9.579 . 886 , -
Rp.
339.539 . 8 86 , d i s impan
ah
d ibaya r kan (tu juh ; Kemudian se te l a h
Kepada
ka
pada uang
tangga l
ub
19 Jun i dar i UU H.
be l as j u t a
empat ra t u s
lik
sembi l a n 2007
40 dar i
Uang
s i sa
yang
Terdakwa
ep
d i t e r i ma Drs .
Terdakwa SAEPUDIN ST.
ah
SUHERMAN )
saks i
MAMAN SUHERMAN (pada saa t
perka ranya sudah d ip r o ses Rp. 36.577 . 500 , dengan
ng
o leh
Pol r e s
Garu t )
sebesa r
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 40
es
In do ne si
Rp. Rp. dan t idak 17 .409 . 000 , r i b u rup i a h ) ( 50 har i MAMAN Msi Terdakwa
4. Untuk pengaspa l a n j a l a n d i
Kecamatan
A gu ng
In do ne si a
Rp. Rp. Rp.
gu
ng
hk am

ep u
saks i Drs .
b
da l i h ada lah menuru t UU SAEPUDIN uang te r s ebu t saks i uang p in j aman pr i b ad i
MAMAN SUHERMAN yang saks i
ke tahu i
berasa l
penca i r a n
untuk
keg i a t a n
pemel i h a r a an
kabupa ten un tuk pembayaran upah ker j a Bahwa o leh sebesa r Drs . Rp. UU
gu
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin 36.577 . 500 , pengembal i a n
SAEPUDIN Pembantu
te r s ebu t saks i
d ibaya r kan TIT IN
Bendahara Kepa la ber i k u t 1. Ka.
EUIS
UPTD untuk :
pembayaran
upah
ah
UPTD Bayongbong
ub lik
sdr . Sambas se j um lah sdr . sdr . sdr . Agus Abad i Saefu l sdr . Ade sd r .
am
2.859 . 500 , -
2. Ka. UPTD Singa j a ya Syamsu l se j um lah Rp 4.070 . 500 , -
ah k
ep
1.539 . 000 , UPTD
5. Ka. Rp
Ciba t u
Heryad i
934 .000 , -
6. Ka.UPTD Banyuresmi 2.387 . 000 , 7. Ka.UPTD Rp
se j um lah
Cisewu
sdr .
Hamid i
1.233 . 000 , Ciba l i n g
8. Ka.UPTD Rp
Supr i a t n a
ah
9. Ka. Rp. 10. Rp 11.
UPTD 658 .500 , -
Samarang
lik
Yana Mashidaya t Dara j a t Efend i
41 dar i
3.326 . 500 , -
Ka.UPTD L imbangan
ub
sdr . Aja t sd r .
ka
2.101 . 000 , Ka.UPTD Le les Rp
ep
sd r .
ah
2.070 . 000 , -
12.Ka .UPTD Rp
Pameungpeuk
717 .000 , -
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 41
es
In do ne si
se j um lah Rp se j um lah se j um lah se j um l ah se j um lah se j uml ah se j um lah
Cika j a ng
Deden
A gu ng
In do ne si a
kepada Terdakwa dar i uang ru t i n ja l an 16 UPTD. KARTO uang saks i dar i mela l u i kepada 14 ker j a sebaga i N se j um lah Rp Rp se j umlah
ng
hk am

ep u
b
13.Ka .UPTD Wanara j a sdr . 3.181 . 000 , 14.Ka .UPTD Ade Subarsah se j um lah Rp
Sukawen ing
Sdr .
H.Ad in
Rp
2.076 . 000 , Jumlah
gu
31.912 . 5 00 , 2 ( dua)
orang sebesa r
Ka.UPTD Rp.
t i dak
mener ima
s i sanya Terdakwa
4.644 . 500 , -
MAMAN SUHERMAN. uang penca i r a n keg i a t a n
Bahwa dar i
ah
kabupa ten pada Dinas PU Bina Marga TA 2007 sebesa r Rp. 731 .878 . 772 , 0 0 , un tuk t r iwu l an I dan I I yang
am
seharusnya d ipe r gunakan un tuk pembayaran upah ker j a o leh Terdakwa MAMAN SUHERMAN hanya UPTD sesua i sebesa r dengan buk t i Rp. d ibaya r kepada
16 Ka.
ub lik
ya i t u ja l an d i ku r a ng i d ibaya r kepada ru t i n ) untuk 16 pemel i h a r a an pembayaran untuk kepada saks i ja l an te r hadap la i n
kwi t a n s i
ah k
ep
504.048 . 000 , -
sebesa r
Rp.227 . 830 . 772 , 731 .878 . 772 , -
keg i a t a n t r iwu l an (
pemel i h a r a an dan yang II
Rp.504 . 048 . 0 0 , upah
rea l i s a s i
benar
sesua i
buk t i
kwi t a n s i o leh
d ipe r gunakan perun t u kan kabupa ten
Terdakwa MAMAN SUHERMAN d i ja l an
keg i a t a n
ya i t u
un tuk
mela i n kan Terdakwa ,
d ipe rgunakan
kepen t i n g an DRS. di
ah
SAEPUDIN ST.Ms i
dan pengaspa l an
lik
16 Ka. ia se l a i n
42 dar i
d i se r ahkan
Akiba t
perbua t an
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO UPTD atau
ka
menimbu l kan
kerug i a n orang
se t i d a k - t i d a knya se j um lah l eb i h dar i
ep
ub
atau
Cisewu dan Kecamatan Ciba t u .
ah
Rp.227 . 830
772 , -
se t i d a k - t i d a knya
Rp.250 , - ( dua ra t u s l ima pu luh rup i a h ) .
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 42
es
In do ne si
kabupa ten ker j a Ka. UPTD) l ua r ru t i n upah ker j a di r i H. UU Kecamatan Terdakwa
perh i t u n gan
Rp.
(uang
A gu ng
In do ne si a
se j um lah Rp seh i ngga o leh d i s impan perba i k an ja l an yang ada sedangkan berdasa r kan penca i r a n
ng
hk am

ep u
Terdakwa dan 2007
b
Perbua t an sebaga imana 374 KUHP. MAMAN SUHERMAN Bin KARTO p idana da lam Pasa l
d ia t u r
d iancam
SUBSIDAIR :
Bahwa i a 01
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO, pada Mei sek i t a r j am 15 .00 WIB atau
gu
tangga l
2007 atau se t i d a k - t i d a kn ya pada waktu l a i n tahun 2007 ber t empa t di Kanto r
Ja l an Samarang No : 117 Garu t atau se t i d a k - t i d a kn ya d i sua tu di tempa t di daerah
ah
ub lik
hukum Pengad i l a n Garu t perka ranya , tangannya (dua ra t u s dengan anggaran 2007 ni l a i ja l an I dan pagu ru t i n t r iwu l an
mana
Pengad i l a n dan
Neger i
berwenang dengan
am
memer i k sa memi l i k i seka l i dan
mengad i l i
dengan melawan hak sesua tu
barang yang sama
atau sebag i annya te rmasuk kepunyaan orang l a i n barang itu ya i t u
ah k
ep
ada
da lam
ke j aha t a n , te l a h Ka.
l a Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO, untuk 16 se t i d a k -
UPTD
Rp.227 . 830 . 772 , Rp.250 , -
atau
t i d a kn ya rup i a h )
dar i
untuk kepen t i n g an pr i b ad i Terdakwa d i l a k u kan
Terdakwa .
Perbua t an
cara
sebaga i ber i k u t : Bahwa pada tahun
sesua i
Dokumen Pelaksanaan Anggaran Satuan Perangka t Daerah ( DPA SKPD) anggaran
ah
upah
ker j a Rp .
t r iwu l an
lik
ra t u s pu l uh Bina SK Di r j e n
43 dar i
keg i a t a n
pemel i h a r a an
kabupa ten II t i ga
sa tu tu j u h dar i -
ju ta ra t u s
de lapan tu j u h
ta r u s pu luh
ub
tu j u h di Dinas
sebesa r
731 .878 . 772 , -
(tu juh
ka
dua rup i a h )
yang bersumber
dana APBD Kabupa ten Garu t Tahun Anggaran 2007 . Terdakwa Neger i MAMAN SUHERMAN Bin KARTO se l a ku Marga Pemda
ah
Bahwa Pegawa i
ep
Sip i l
Kabupa ten
Garu t
berdasa r kan
Penga i r a n
ng
No : 1003 /C /A IR / 87 - M tangga l
30 September 1987 dan
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 43
es
In do ne si
l ima pu luh cara dengan Ker j a un tuk un tuk ada lah pu luh r ibu de lapan
menggunakan uang pembayaran upah ker j a
A gu ng
In do ne si a
masih da l am Neger i Garu t un tuk senga j a bukan karena
ng
hk am

ep u
Sura t Garu t
b
berdasa r kan Marga tangga l Kepa la Keputusan Nomor Kepa la : Dinas PU Bina Kabupa ten
954 /534 /PU .BM/2007 o leh Plh . Drs .
ACHMAD MUTAQIEN, Bin KARTO d i t u n j u k Kegia t an ru t i n Tahun (PPTK)
gu
Pelaksana Tekn i s ja l an
untuk
keg i a t a n
pemel i h a r a an Kabupa ten
pada
Dinas
PU Bina 2007
Marga
Anggaran
dengan
Bendahara
ada lah EUIS TIT IN K, se l a ku PPTK Terdakwa mempunya i mempunya i tugas berdasa r kan
ah
ub lik
anggaran keg i a t a n keg i a t a n te r k a i t d i t e t a p kan pemel i h a r a n I dan I I ( Uni t Pelaksana menca i r k an ja l an ru t i n Kanto r
j aba t a n
am
a. Mengenda l i k a n pe laksanaan keg i a t a n ;
b. Melapo rkan perkembangan pe laksanaan keg i a t a n ; c. Menyiapkan penge l ua r an dokumen dokumen atas beban mencakup dokumen
ah k
ep
pe laksanaan
admins t r a s i
pembayaran
yang
sesua i
ke ten t u an pera t u r a n perundang - undangan . peker j a an untuk keg i a t a n t r iwu l an
Bahwa
kabupa ten Januar i
per i o de
s /d Jun i ) o leh
tahun anggaran 2007 te l a h 16
Tekn i s
kemudian pada tangga l
01 Mei 2007 Terdakwa Pejaba t dana Pelaksana
MAMAN SUHERMAN Bin Tekn i s upah Bank Kegia t a n ker j a
KARTO se l a ku
ah
pemel i h a r a an Cabang di
lik
Dinas dan EUIS uang
44 dar i
(PPTK)
731 .878 . 772 , 0 0 , ada lah saks i la l u uang
ka
EUIS TIT IN K se l a ku Bendahara Pembantu d ibawa Garu t
ep
ke
ub
saks i
Jabar
Garu t
se j um l ah
PU Bina
ah
Kabupa ten
o leh
Terdakwa
memer in t a h kan Bendahara
kepada
TIT IN
Pembantu
supaya
se j um lah
Rp
ng
731 .878 . 772 , 0 0 d ibag i
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 44
es
In do ne si
dengan ja l an ru t i n bu lan se l e sa i Daerah pembayaran di Rp kabupa ten Marga Terdakwa se l a ku
admin i s t r a s i
yang
dengan
A gu ng
In do ne si a
H. MAMAN SUHERMAN Garu t Pembantu te r s ebu t yang maupun prsya ra t a n
ng
hk am

ep u
memegang peke r j a a n se l e sa i
b
EUIS TIT IN se l a ku Terdakwa Bendahara Pembantu 50% dan untuk
MAMAN SUHERMAN se l a ku sebesa r dar i
PPTK 50% seh i ngga Rp. 365 .939 . 000 , UPTD
masing - masing
dengan
a lasan
16
seh i ngga
t idak
gu
keadaan Terdakwa
365 .939 . 000 kepada Terdakwa MAMAN SUHERMAN. Bahwa Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin
ah
ub lik
Bendahara kepada sa j a kemudian anta r anya saks i Drs . H. te r p i s a h ) , 2007 Saks i PU Bina dengan
dengan senga j a
mengge lapkan uang yang d i s impan dan
am
berada da l am penguasaannya dan memer in t a h kan kepada saks i EUIS TIT IN K se l a ku sebag i an se l aku Pembantu untuk 16 UPTD dar i dan yang
menyerahkan Terdakwa menguasa i
ah k
ep
PPTK
sebag i an
dana penca i r a n
upah ker j a
te t a p i l ua r dan
o leh Terdakwa d ipe rgunakan un tuk keg i a t a n perun t u kannya di pengaspa l an
d i se r ahkan (d i t u n t u t
kepada
ST.Ms i
seca ra
yang
dengan rangka i a n perbua t an sebaga i ber i k u t Pada tangga l 01 Mei
KUSWAYA se l a ku
Bendahara cek
Umum Dinas :
Marga
Nomor :
C25.842806
ah
pembayaran Nomor 11 / BKU/ 2007 kepada saks i
lik
d ibawa la l u o leh Dinas Bina
45 dar i
reken i ng
5.2 . 3 . 2 101
dan
II
ub
keg i a t a n dan KARTO
TIT IN
K untuk
penca i r a n
dana upah ke r j a pemel i h a r a an
ka
kabupa ten tahun anggaran 2007 , kemud ian cek la l u
te r s ebu t
ep
d iamb i l
o leh
ah
MAMAN SUHERMAN Bin
d i ca i r k a n te r s ebu t
kemudian dana sebesa r ke Kanto r
Rp 731.878 . 772 , Marga di
d ibawa
ng
Ja l an Raya Samarang No. 117 Garu t .
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 45
es
In do ne si
di ja l an UU SAEPUDIN, d i l a k u kan : menyerahkan kode tanda EUIS se l ama ja l an Terdakwa Terdakwa
seharusnya se l u r u hnya d i se r ahkan kepada 16 Ka. UPTD
A gu ng
In do ne si a
be l um b i sa d ibaya r PPTK atas KARTO, te l a h memegang
ng
hk am

ep u
Bina
b
Selan j u t n y a pada tangga l Kanto r 01 Mei 2007 ber t empa t d i di Ja l an
Dinas
Marga
No. 117 Garu t ,
Terdakwa memin ta kepada saks i uang se j um l ah untuk Rp
TIT IN
supaya
d ibag i
dua masing - masing
Saks i
gu
se l a ku Bendahara Pembantu 50% dan untuk Terdakwa MAMAN SUHERMAN se l a ku masing memegang sebesa r a lasan seh i ngga se l u r u hnya mengetahu i dar i saks i peke r j a a n t idak dan keadaan PPTK 50% ya i t u masing -
be lum b i sa
d ibaya r
ah
Terdakwa di
ub lik
se l a ku l apangan , uang 1 Mei EUIS TIT IN se l a ku UU H. te r p i s a h ) du lu uang upah karena
am
365 .939 . 000 kepada Terdakwa MAMAN SUHERMAN; Bahwa uang d ipegang pada tangga l se j um lah
ah k
ep
Rp. 365 .939 . 000 , atas
Terdakwa o leh
MAMAN SUHERMAN
kemudian d i se r ahkan Bendahara SAEPUDIN, Pembantu
saks i
EUIS TIT IN Drs . seca ra sebaga i
kepada
s aks i
(d i t u n t u t
Rp.30 . 000 . 0 00 , UPTD yang
pembayaran hutang 16 Ka. saks i ker j a Drs .
memin j am
SAEPUDIN untuk s i sanya atas
pembayaran per i n t a h
Terdakwa
ah
16 UPTD t i dak
seh i ngga
lik
sd r .
46 dar i
SUHERMAN o leh saks i
EUIS TIT IN d i se r ahkan kepada dana pembayaran upah
mengak iba t k an utuh sesua i
masing - masing
ub
d i t e r i ma seca ra utuh o leh saks i
UPTD t i d a k
ka
yang d ia j u k an o leh masing - masing UPTD
mela i n kan hanya sebag i an sa j a , 1. Ka. UPTD Garu t Kota
ep
sebaga i ber i k u t : ADANG SUJANA te t a p i sebesa r tuna i
ah
seharusnya hanya
d ibaya r
Rp. 36.819 . 614 , dengan kwi t a n s i
d ibaya r
sesua i
ng
Rp. 18 .409 . 5 00 , -
seca ra
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 46
es
In do ne si
ST. Msi sebesa r UU buruh dan MAMAN EUIS TIT IN mener ima
o leh
saks i
A gu ng
In do ne si a
Raya Samarang EUIS 731 .878 . 772 , 0 0 EUIS TIT IN dengan se l e sa i 16 UPTD PPTK l eb i h atas permin t a an se l an j u t n y a Rp. sebesa r 2007 dar i yang per i n t a h
ng
hk am

ep u
Rp.2 . 000 . 000 , Rp. dengan
b
dar i dan saks i EUIS TIT IN sebesa r Rp. 16 .409 . 500
potongan kas bon kepada
saks i
Drs . UU SAEPUDIN ; sd r .
2. Ka. UPTD Wanara j a d ibaya r sesua i
63.622 . 562 , -
gu
kwi t a n s i
31.811 . 0 00 , saks i
seca ra
Rp. 28.811 . 000 , -
Rp. 3.000 . 000 , -
Drs . UU SAEPUDIN ; 3. Ka. UPTD Sukawen ing d ibaya r Kota
ah
ub lik
Rp. dengan dengan r inc ian potongan sdr . te t a p i sebesa r tuna i seca ra Rp. dar i 8.338 . 000 , 680, te t a p i kwi t a n s i potongan
seharusnya hanya Rp. dar i dan saks i 4. Ka.
41 .545 . 718 , kwi t a n s i
am
d ibaya r
sesua i
20 .772 . 500 , saks i Rp.
EUIS TIT IN sebesa r Rp. 17 .772 . 500 , kas bon kepada
ah k
Drs . UU SAEPUDIN.
d ibaya r sesua i
Rp.
18.676 . 571 , -
hanya d ibaya r Rp. 9.338 . 000 , saks i
dengan TIT IN
1.000 . 000 , UU SAEPUDIN.
5. Ka.
UPTD L imbangan sdr . Rp. 42.031 . dengan
MASHIDAYAT seharusnya hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
ah
21.015 . 5 00 , saks i
lik
seca ra kas te t a p i seca ra
47 dar i
sebesa r tuna i
Rp 2.000 . 000 , -
ub
kwi t a n s i
Rp. 19.015 . 500 , bon kepada
ka
Drs . UU SAEPUDIN.
6. Ka. UPTD Banyuresmi sdr . d ibaya r sesua i Rp. 47.748 . 392 , -
ep
AGUS ABADI seharusnya hanya d ibaya r sebesa r tuna i Rp. dar i dan
ah
dengan
23.874 . 0 00 , -
ng
saks i
Rp. 22.874 . 000 , -
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 47
es
In do ne si
EUIS Rp. dan Drs . Rp. dar i dan saks i
UPTD
ep
3.000 . 000 , -
Ciba t u
HERYADI
A gu ng
In do ne si a
sebesa r Rp. tuna i dar i dan sdr . H. ADIN te t a p i sebesa r tuna i seca ra seharusnya
ng
hk am

ep u
sdr . Rp. r inc ian sebesa r
b
Rp. 1.000 . 000 , potongan kas bon kepada saks i Drs . UU SAEPUDIN. 7. Ka. UPTD Le l es
AJAT SUDRAJAT seha rusnya te t a p i hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i dengan TIT IN
41.408 . 423 , -
dengan kwi t a n s i seca ra Rp.
sebesa r tuna i
gu
dar i
19 .704 . 000 , -
1.000 . 000 , UU SAEPUDIN.
8. Ka.
UPTD Rp.
Tarogong
sdr .
WAHYU te t a p i
ah
d ibaya r sesua i
75.182 . 475 , -
dengan
ub lik
kwi t a n s i sdr . Rp. dengan dengan r inc ian potongan sd r . te t a p i kwi t a n s i sebesa r
am
37.591 . 0 00 , saks i
seca ra
Rp. 35.591 . 000 , -
Rp. 2.000 . 000 , -
ah k
Drs . UU SAEPUDIN. 9. Ka. UPTD
ep
Bayongbong
hanya Rp.
d ibaya r
sesua i
kwi t a n s i
28 .593 . 500 , saks i
dar i dan
EUIS TIT IN sebesa r Rp. 26 .593 . 500 , kas bon
Rp.
2.000 . 000 , -
saks i
Drs . UU SAEPUDIN. UPTD Rp. Samarang 33.177 . 431 , -
10.
Ka.
YANA
d ibaya r sesua i
hanya d ibaya r sebesa r
dengan
ah
saks i
EUIS TIT IN
lik
kas DEDEN te t a p i seca ra
48 dar i
16.588 . 5 00 , -
seca ra
Rp 14.588 . 500 , bon kepada
Drs . UU SAEPUDIN. 11. Ka. d ibaya r sesua i UPTD Rp.
ka
Cika j a ng
ub
sdr . kwi t a n s i
Rp 2.000 . 000 , -
potongan
ep
30.792 . 925 , -
hanya d ibaya r sebesa r tuna i Rp. dar i dan
ah
dengan
15.396 . 0 00 , saks i
EUIS TIT IN
Rp 13.596 . 000 , -
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 48
es
In do ne si
sebesa r tuna i seca ra kepada seharusnya Rp. tuna i dar i dan saks i seharusnya
seharusnya
d ibaya r
57 .187 . 319 , -
A gu ng
In do ne si a
Rp. 20 .704 . 00 , saks i EUIS Rp. dan Drs . seharusnya hanya d ibaya r Rp. dar i dan sebesa r tuna i SAMBAS NURDIN te t a p i
ng
hk am

ep u
Rp. dengan
b
Rp 2.000 . 000 , potongan kas bon kepada Saks i Drs . UU SAEPUDIN. 12. Ka. UPTD Bungbu lang sdr . 55.186 . 766 , -
SUTARSA seharusnya hanya d ibaya r
d ibaya r sesua i
te t a p i
kwi t a n s i
gu
27.593 . 0 00 , saks i Rp.
seca ra
EUIS TIT IN
Rp 25.593 . 000 , kas bon kepada
2.000 . 000 , - po tongan
Drs . UU SAEPUDIN. 13. Ka. UPTD Cisewu sdr . d ibaya r sesua i Rp.
ah
24.824 . 135 , -
dengan
ub lik
kwi t a n s i sebesa r potongan kas te t a p i sebesa r tuna i seca ra Rp. dar i 5.858 . 500 , sd r . Rp. dengan dengan r inc ian
am
12.407 . 0 00 , Saks i
seca ra
EUIS TIT IN
Rp 10.907 . 0 00 , bon kepada
Rp 1.500 . 000 , -
ah k
Drs . UU SAEPUDIN. 14.
Ka. UPTD Pameungpeuk sdr . d ibaya r sesua i
ep
EFFENDI seharusnya hanya d ibaya r Rp. 7.858 . 500 , saks i
dengan TIT IN
1.500 . 000 , UU SAEPUDIN. Ka.
15.
UPTD
Ciba l ong
ADE
seharusnya hanya Rp. dar i dan saks i
d ibaya r sesua i
66 .543 . 862 , kwi t a n s i
d ibaya r
ah
saks i Rp
Drs . UU SAEPUDIN. UPTD
ka
16.
Ka.
Singa j a ya Rp.
ub
sesua i
2.000 . 000 , - potongan
lik
kas sdr . dengan
49 dar i
33 .271 . 500 , -
Rp 31.271 . 500 , bon kepada
SAMSUL
seharusnya hanya sebesa r tuna i
ep
d ibaya r
81.423 . 8 62 , -
ah
d ibaya r
Rp. 40.711 . 500 , dar i saks i
EUIS TIT IN
sebesa r
Rp.
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 49
es
In do ne si
EUIS Rp. dan Drs . SUPRIATNA te t a p i sebesa r tuna i seca ra BAHRI te t a p i kwi t a n s i seca ra
Rp.
15.717 . 364 , -
A gu ng
In do ne si a
sebesa r Rp. tuna i dar i dan saks i sebesa r tuna i Rp. dar i dan saks i
ng
hk am

ep u
dan Rp.
b
39.211 . 5 00 , 1.500 . 000 , potongan kas bon kepada saks i Jumlah saks i to t a l
Drs . UU SAEPUDIN. yang
se l u r u hnya
d i se r ahkan
EIUS TIT IN kepada 16 Ka. (t iga ra t u s
UPTD sebesa r empat
364 .935 . 000 , -
enam pu luh
gu
sembi l a n ra t u s t i g a pu luh l ima r i b u rup i a h ) . pada Bin Rp. t idak tangga l KARTO 1 Mei 2007 Terdakwa
Bahwa
kemudian yang
menggunakan
d ipegangnya
d ipe r gunakan kepada ker j a
ah
ub lik
d ibaya r kan upah perun t u kannya saks i dar i Drs . ST. Msi . uang had iah Rp. saks i Drs . un tuk Kecamatan
pembayaran di
am
l ua r
permin t a an
Terdakwa saks i
MAMAN SUHERMAN menyerahkan UU
ah k
Drs .
ep
SAEPUDIN,
36.577 . 0 00 , upah ker j a
sebaga i sebesa r atas
5% dar i
dengan da l i h dananya
per i n t a h
d ipe rgunakan Cisewu dan
pengaspa l an
Kecamatan
Ciba tu ,
per i n c i a n sebaga i ber i k u t : 1. Pengembal i a n uang kepada saks i
UU Saepud in
yang d igunakan untuk pembangunan j emba tan d i Sukawen ing 1.923 . 000 , -
ah
had i ah 5% dar i
penca i r a n dana sebesa r
36,577 . 5 00 , 3. Diambi l send i r i
ka
o leh Terdakwa untuk yang d igunakan
menggant i
uang pr i b ad i
ah
untuk menger j a kan pengaspa l an j a l a n masuk
SMA Ciba tu 10.000 . 0 00 , -
ep
ub
Rp.731 . 878 . 772 , -
lik
50 dar i
2. Dise rahkan untuk saks i
UU Saepud in sebaga i
ng
4. Dibaya r untuk upah peke r j a an pemel i h a r a an
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 50
es
In do ne si
UU SAEPUDIN ja l an di dengan Rp. Rp. Rp.
731 .878 . 7 72 , 0 0 , -
A gu ng
In do ne si a
o leh Rp. ju ta MAMAN dana akan sesua i 16 Ka. UPTD mela i n kan anta r anya di UU SAEPUDIN, uang kepada Rp. sebesa r penca i r a n kemudian
ng
hk am

ep u
sesua i
b
bahu j a l a n kepada para UPTD yang j um lahnya berva r i a t i f 107 .200 . 500 , -
Kwi t ans i
6. Untuk pengaspa l a n j a l a n d i Cisewu sebanyak 5 tempat
Kecamatan
gu
183 .259 . 000 , 7 . Dipe rgunakan o leh Terdakwa opras i o na l
untuk b iaya
Kecamatan Cisewu 9.579 . 886 , -
ah
Rp. Uang s i sa yang
339.539 . 8 86 , d i s impan 16 o leh
ub lik
Jumlah UPTD Rp. sembi l a n 19 Jun i dar i H. 2007 saks i ke tahu i pemel i h a r a an te r s ebu t saks i
am
Terdakwa
d ibaya r kan (tu juh ; Kemudian se te l a h
kepada
be l as j u t a
empat ra t u s
ah k
pada
ep
tangga l
SUHERMAN )
saks i
Drs .
UU SAEPUDIN,
MAMAN SUHERMAN (pada saa t o leh Pol r e s Garu t ) saks i sebesa r Drs .
perka ranya sudah d ip r o ses Rp. 36.577 . 500 , -
da l i h
menuru t
UU SAEPUDIN uang te r s ebu t
ada lah
kepada Terdakwa berasa l dar i
MAMAN SUHERMAN yang saks i penca i r a n untuk keg i a t a n
ah
Bahwa o leh sebesa r Drs . UU Rp
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin
lik
TIT IN upah
51 dar i
kabupa ten un tuk pembayaran upah ker j a
16 UPTD. KARTO uang saks i mela l u i 14
SAEPUDIN Pembantu
ka
Bendahara Kepa la ber i k u t 1. Ka.
ub
EUIS sdr .
36.577 . 500 , -
pengemba l i a n
d ibaya r kan
UPTD untuk :
ep
pembayaran
ker j a
ah
UPTD Bayongbong
Sambas
N se j um lah
2.859 . 500 , -
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 51
es
In do ne si
ST. Msi Terdakwa dengan uang ru t i n ja l an dar i kepada sebaga i Rp
uang
d i t e r i ma
Terdakwa
A gu ng
In do ne si a
Rp. Rp. Rp. dan t idak 17 .409 . 000 , r i b u rup i a h ) ( 50 har i MAMAN
ng
hk am

ep u
b
2. Ka. UPTD Singa j a ya Syamsu l se j um lah Rp 3. Ka. UPTD Tarogong
4.070 . 500 , se j um lah
3.759 . 000 , 4. Ka. Rp UPTD Cika j a ng sdr .
Deden
gu
1.539 . 000 , UPTD 934 .000 , sdr . Ciba t u sdr .
5. Ka. Rp
Heryad i
6. Ka.UPTD Banyuresmi 2.387 . 000 , 7. Ka.UPTD Rp Cisewu
Agus Abad i
ah
sdr .
ub lik
Saefu l sdr . Ade sd r . sdr . sd r . Aja t sd r . Sdr . Jumlah
Hamid i
1.233 . 000 , Ciba l i n g
am
8. Ka.UPTD Rp
Supr i a t n a
3.326 . 500 , UPTD 658 .500 , -
9. Ka. Rp. 10. Rp 11.
Samarang
Yana
ah k
Ka.UPTD L imbangan
ep
Mashidaya t
Ka.UPTD Le les Rp 2.070 . 000 , -
Dara j a t
12.Ka .UPTD Rp
Pameungpeuk
Efend i
717 .000 , -
Sukawen ing
H.Ad in
2.076 . 000 , -
ah
31.912 . 5 00 , 2 (dua ) orang sebesa r Ka.UPTD Rp.
s i sanya Terdakwa -
ub
4.644 . 500 , t r iwu l an
t idak
lik
I
52 dar i
mener ima
d i s impan
ka
Bahwa dar i
ep
keg i a t a n
perba i k an
ah
kabupa ten pada Dinas PL) Bina Marga TA 2007 sebesa r
Rp.
731.878 . 772 , 00
untuk
seharusnya d ipe r gunakan un tuk pembayaran upah ker j a
ng
o leh
Terdakwa MAMAN SUHERMAN hanya
d ibaya r
kepada
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 52
es
In do ne si
se j uml ah se j um lah Rp se j um lah Rp seh i ngga o leh ja l an dan II yang
2.101 . 000 , -
A gu ng
In do ne si a
Rp se j umlah se j um lah se j um lah Rp se j um lah se j um lah se j um l ah se j um lah
ng
hk am

ep u
sebesa r Rp. Rp. dan yang II) benar kwi t a n s i o leh
b
16 Ka. UPTD sesua i dengan buk t i kwi t a n s i yang ada se l u r u hnya s i sanya
504.048 . 000 , ya i t u
sebesa r
Rp.227 . 830 . 772 , -
perh i t u n gan keg i a t a n t r iwu l an (
731 .878 . 772 , - (uang ja l an d i ku r ang i d ibaya r kepada ru t i n
pemel i h a r a an I
rea l i s a s i buk t i
untuk 16
sesua i
d ipe r gunakan perun t u kan kabupa ten mela i n kan Terdakwa ,
Terdakwa MAMAN SUHERMAN d i pemel i h a r a an ja l an
keg i a t a n ya i t u
ah
un tuk
ub lik
pembayaran untuk kepada saks i te r hadap la i n 16 se l a i n atau dua ( ra t u s MAMAN ; Jaksa /Penun t u t
d ipe rgunakan d i se r ahkan
kepen t i n g an DRS. H.
am
SAEPUDIN, ST.Ms i
dan pengaspa l an j a l a n
Cisewu dan Kecamatan Ciba t u . Akiba t perbua t an
ah k
menimbu l kan
kerug i a n
ep
Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO Ka. ia UPTD atau
Rp.227 . 830 . 7 72 , Rp. 250, -
se t i d a k - t i d a kn ya l ima
dar i
rup i a h ) .
Perbua t an
Terdakwa
SUHERMAN
sebaga imana d ia t u r KUHP,-
dan d iancam p idana da lam Pasa l
Mahkamah Agung te r s ebu t Membaca tun t u t a n
p idana
ah
Menya takan bersa l a h d ia t u r
Terdakwa melakukan
MAMAN SUHERMAN b in
lik
Korups i
53 dar i
Kejaksaan Neger i
Garu t 21 Oktobe r 2009 sebaga i ber i k u t KARTO
Pasa l 3 Jo Pasa l 18 Undang- Undang Rl No. 31 Tahun d iubah dan d i t ambah dengan Undang- Undang
ka
1999 yang te l a h
Rl No. 20 Tahun 2001 ten t a ng Pemberan ta san Tindak Pidana Korups i , sebaga imana da lam Dakwaan Kesa tu .
ah
Menja t uh kan
p idana te r hadap Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin se l ama 1 (sa t u ) tahun dan 6
ep
ub
Tindak
Pidana
KARTO dengan p idana pen j a r a
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 53
es
In do ne si
pu luh Bin KARTO 372 Umum pada : te l a h sebaga imana
se t i d a k - t i d a knya
orang
A gu ng
In do ne si a
sedangkan berdasa r kan penca i r a n kabupa ten Rp.504 .048 . 00 , upah ker j a Ka. UPTD) l ua r ru t i n upah ker j a di r i UU d i Kecamatan Terdakwa
gu
ng
hk am

ep u
Subs i da i r (t iga ra t u s sembi l a n membayar uang
b
(enam) bu lan , d i ku r ang i se l ama Terdakwa berada da lam tahanan sementa r a dengan per i n t a h agar Terdakwa d i t a han . Menja t uh kan pu luh j u t a p idana denda sebesa r Rp 50.000 . 000 , -
rup i a h )
6 (enam) bu lan kurungan .
Menghukum Terdakwa untuk membayar uang penggan t i Rp 327 .439 . 000 , ra t u s t iga dua pu l uh tu j u h r ibu rup i a h )
pu luh t idak
te r p i d a na (sa t u )
penggan t i
bu lan
sesudah
putusan hukum o leh
pengad i l a n maka dan
mempero l eh Terp i d ana menutup i t i dak
kekua tan dapa t uang dis i t a
te t a p Jaksa
ah
ub lik
te r s ebu t , benda yang maka d igan t i Tanda Dinas SKPD PU te r t a n gga l pe laksanaan Bendahara kwi t a n s i
penggan t i har t a penggan t i
apab i l a
am
mempunya i uang
mencukup i dengan
membayar
pen ja r a se l ama 1 (sa t u ) Menya takan barang buk t i 1. 1 (sa t u ) l embar
tahun .
ah k
ep
berupa : Pembayaran Bina dar i Marga
Kwi tans i
Kabupa ten Garu t KUSWAYA sen i l a i
Rp. 731 .878 . 772 , - .
2.
1 (sa t u )
l embar
bonggo l
cek Nomor C25842806 dengan 1 Mei 2007
uang sen i l a i (sa t u )
Rp. 731.87a772 , dokumen
3. 1
buah
anggaran
Perangka t
Ker j a Daerah (DPA- SKPD) Dinas peke r j a a n Umum
Bina Marga TA 2007 . (sa t u ) l embar SPM Nomor :
4. 1
900 /63 /SPM- UP/PU.BM/2007
tangga l
25 Apr i l
2007 sebesa r Rp. 731.878 . 772 , - .
ah
Apr i l
2007
dar i
Kuasa
lik
54 dar i
5. 1 (sa t u )
l embar SP2D Nomor :
01916 /UP/2007 tangga l Umum Daerah
6. 16 (enam be las ) Ker j a
l embar
ka
Pemel i h a r aan Pembantu
Rut i n EUIS
ub
Ja l an TIT IN
JAKARIA, SE sebesa r Rp. 731 .878 . 772 , - .
penye rahan uang Upah Kabupa ten dar i 16
Bendahara
ep
KURNIASAN kepada
ah
Kepa la UPTD te r t a n gga l 7. 14 (empat be las ) Ker j a
1 Mei 2007 . penye rahan uang Upah Kabupa ten dar i
l embar kwi t a n s i Rut i n
Pemel i h a r aan
Ja l an
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 54
es
In do ne si
Satuan 30 YAYA
Bendahara
Penge lua r an
A gu ng
In do ne si a
( l i ma sebesa r ju ta empat dan apab i l a l ama pa l i n g 1 yang te l a h har t a benda di l e l a ng untuk Terp i d ana untuk p idana
gu
ng
hk am

ep u
EUIS
b
Bendahara Pembantu TIT IN KURNIASIH kepada 14 kepa l a UPTD te r t a n gga l 8. 14 (empat be las ) Ker j a
19 Jun i 2007 .
l embar kwi t a n s i ru t i n ja l an
penye rahan Uang Upah Kabupa ten dar i
pemel i h a r a an
MAMAN SUHERMAN kepada 14 kepa l a UPTD.
gu
9. 28 (dua pu luh de lapan ) l embar kwi t a n s i dar i
PPTK MAMAN SUHERMAN yang d igunakan untuk
pengaspa l an j a l a n d i Cisewu 1 (sa t u ) l embar Sura t Sip i l
10.
Keputusan
sebaga i
Pegawai Neger i
an.MAMAN SUHERMAN tangga l
ah
4 Jun i 1985 .
TETAP DALAM BERKAS PERKARA ; 11. Uang sen i l a i Rp.
am
17.409 . 000 , -
ub lik
(tu juh d ibeban i Pengad i l a n 09 Nopember : meyak in kan bersa l a h o leh karena meyak in kan bersa l a h
empat ra t u s sembi l a n r i b u rup i a h ) . DIRAMPAS UNTUK NEGARA. Menetapkan supaya
ah k
ep
Terdakwa
sebesa r Rp 5.000 , Membaca
( l i ma r i b u rup i a h ) . Neger i Garu t
No.262 /P ID .B / 2 009 /PN .Gr t .
tangga l
amar l engkapnya sebaga i ber i k u t 1. Menya takan te r buk t i t i n da k Terdakwa sah :
MAMAN SUHERMAN BIN dan
seca ra
p idana sebaga imana yang d idakwakan o leh
Umum da lam Dakwaan Keempat Pr ima i r ; Terdakwa te r s ebu t te r s ebu t ; MAMAN SUHERMAN BIN dan
2. Membebaskan
Dakwaan Keempat Pr ima i r Terdakwa sah :
ah
te r buk t i
seca ra
lik
yang dar i te l a h
55 dar i
3. Menya takan
4. Menja t uh kan karena i t u ; 5. Menetapkan Terdakwa
p idana
te r hadap
ub
t i n da k p idana :
"PENGGELAPAN "
Terdakwa
te r s ebu t
ka
dengan p idana pen ja r a
se l ama : 1 (sa t u )
ah
bahwa
masa
ep
penahanan
d i ku r angkan ;
se l u r u hnya
d i j a t u h kan te r s ebu t
ng
6. Menya takan barang buk t i
berupa :
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 55
es
In do ne si
2009 yang KARTO t i d a k melakukan Penun tu t itu dar i KARTO te l a h melakukan o leh tahun di j a l a n i yang p idana
pu tusan
A gu ng
In do ne si a
PPTK penye rahan uang proyek Pengangka tan be la s ju ta b iaya perka ra
ng
hk am

ep u
Kwi tans i
b
1. 1 (sa t u ) l embar Tanda Dinas Pembayaran PU Bina dar i Bendahara
Penge lua r an
SKPD
Kabupa ten Garu t Kuswaya sen i l a i 2. 1 (sa t u )
Rp. 731 .878 . 772 , cek Nomor
l embar
bonggo l
dengan uang sen i l a i
Rp. 731 .878 . 772 , - te r t a n gga l
gu
2007 ;
3. 1
(sa t u )
buah
Dokumen Pelaksanaan
Anggaran
Perangka t
Ker j a Daerah (DPA- SKPD) Dinas peke r j a a n Umum
Bina Marga TA 2007 ; 4. 1 (sa t u ) tangga l 5. l embar 25 Apr i l SPM Nomor :
900 /63 /SPM- UP/PU.BM/2007 ;
ah
2007 sebesa r Rp. 731.878 . 772 , -
1 ( sa tu ) Apr i l 2007
l embar SP2D Nomor : 01916 /UP/2007 tangga l dar i Kuasa Bendahara Umum Daerah ;
ub lik
kwi t a n s i Ja l an Ti t i n Ja l an Ti t i n Ja l an Pegawai Neger i
am
Jaka r t a ,
SE sebesa r Rp. 731 .878 . 772 , l embar
6. 16 (enam be las ) Ker j a
penye rahan uang Upah Kabupa ten kepada dar i 16
ah k
Bendahara
ep
Rut i n
Euis
Kurn i a s i h
7. 14 (empat be las )
l embar kwi t a n s i Rut i n Euis
penye rahan uang Upah Kabupa ten dar i
Ker j a
Bendahara
Kurn i a s i h
Kepa la UPTD te r t a n gga l
19 Jun i 2007 ;
8. 14 (empat be las ) Ker j a
l embar kwi t a n s i ru t i n
penye rahan Uang Upah Kabupa ten dar i
pemel i h a r a an
Maman Suherman kepada 14 kepa l a UPTD ;
9. 28 (dua pu luh de lapan ) l embar kwi t a n s i dar i
penye rahan uang proyek
ah
pengaspa l an Ja l an d i Cisewu ; 10. 1 (sa t u ) l embar sebaga i 4
Pengangka tan Suherman perka r a ;
ub
1985
Sura t
lik
Sip i l te t a p
56 dar i
PPTK Maman Suherman yang d igunakan un tuk
ka
tangga l
Jun i
ah
Tetap da lam berkas perka r a ;
11.
Uang sen i l a i
Rp. 17 .409 . 000 , -
ep
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 56
es
In do ne si
kepada 14 PPTK Keputusan an. Maman berkas da lam
Kepa la UPTD te r t a n gga l
1 Mei 2007 ;
A gu ng
In do ne si a
Marga ; C25842806 1 Mei Satuan 30 Yaya
ng
hk am

ep u
Terdakwa Pengad i l a n
b
Di kemba l i k a n s i sa kepada para Kepa la UPTD sesua i o leh Propo rs i uang yang be l um d i se r ahkan
para Kepa la UPTD. Membebankan
kepada
untuk
perka r a sebesa r Rp. 1.000 , -
(se r i b u rup i a h ) Tingg i
gu
Membaca
pu tusan
Bandung No. 557 /
PID/2009 /PT /BDG. Tangga l :
28 Janua r i
yang amar l engkapnya sebaga i ber i k u t Mener ima pemin taan band ing
Jaksa
Penun tu t
Terdakwa te r s ebu t ; Membata l kan Nopember pu tusan Pengad i l a n Neger i
ah
ub lik
meyak in kan sebaga imana Terdakwa sebesa r ke ten t u t a n yang dar i Rp.731 .878 . 7 72 , -
Garu t yang
2009
No 262 /P i d . B / 2 009 /PN .Gr t
am
band i ng te r s ebu t ;
MENGADILI SENDIRI M enya ta kan te r buk t i t i n da k Penun tu t Terdakwa seca ra p idana sah
MAMAN SUHERMAN BIN dan
ah k
ep
bersa l a h
KORUPSI
d idakwakan Per t ama ;
Menja t uh kan o leh karena
p idana
te r hadap
itu denda
dengan p idana
pen j a r a
(sa t u )
tahun
dan
Rp.50 . 000 . 0 00 , apab i l a
pu luh j u t a t i dak
rup i a h )
dengan
d ibaya r
d igan t i
dengan p idana kurungan se l ama 5
( l i ma )
bu lan ;
Menetapkan Terdakwa
bahwa
masa
penahanan se l u r u hnya
te l a h
d i ku r angkan
ah
M enya ta kan barang buk t i 1. 1 (sa t u ) l embar
berupa : kwi t a n s i
Bendahara Penge lua r a n Garu t Kuswaya sen i l a i
SKPD Dinas Bina Marga Kabupa ten te r t a n gga l 1
ka
Mei 2007 ; 2. 1 (sa t u ) l embar
ah
bonggo l
ep
ub
cek Nomor
tanda
lik
57 dar i
d i j a t u h kan te r s ebu t ;
pembayaran
C25842806
uang sen i l a i
Rp. 731.878 . 772 , -
te r t a n gga l
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 57
es
In do ne si
te r s ebu t se l ama 1 ( l i ma denda di j a l a n i p idana yang dar i dengan 1 Mei 2007 ;
Umum da lam Dakwaan Al t e r n a t i f
A gu ng
In do ne si a
Terdakwa kepada membayar ; b iaya Jawa Bara t di 2010 Umum dan tangga l 9 d im in t a kan KARTO te l a h melakukan Jaksa
ng
hk am

ep u
dokumen SPM Nomor
b
3. 1 (sa t u ) buah pe laksanaan angga tan Satuan Perangka t Ker j a Daerah (DPA SKPD) Dinas Peker j a an Umum Bina Marga TA 2007 ; 4. 1
(sa t u )
l embar
900 /63 /SPM- UP/PU.BM/2007 -
tangga l
25 Apr i l l embar dar i
2007 sebesa r 731.878 . 772 ,
gu
5. 1 (sa t u ) Apr i l
SP2D Nomor 01916 /UP/2007 Kuasa Bendahara
2007
Umum Daerah
Jaka r t a ,
SE. sebesa r Rp.731 . 898 . 7 72 , be las ) Ker j a Rut i n Ti t i n Ja l an Kabupa ten l embar
6. 16 uang
(enam Upah
kwi t a n s i
ah
Pemel i h a r a an Pembantu te r t a n gga l 7. 14 (empat uang dar i Upah Euis
ub lik
kepada kwi t a n s i Kabupa ten dar i kwi t a n s i d ipe r gunakan Sura t Sip i l Keputusan an. Kepa la kepada t i n g ka t
Kurn i a s i h
am
1 Mei 2007 ; be la s )
l embar
Ker j a Pemel i h a r a an Rut i n Ja l an Kabupa ten
ah k
Bendahara Pembantu Euis Ti t i n
ep
Kurn i a s i h
Kepa la UPTD te r t a n gga l 8. 14 (empat be las )
19 Jun i 2007 ; penye rahan Uang Upah Ker j a
pemel i h a r a an
Rut i n
Ja l an
Suherman kepada 14 Kepa la UPTD; de lapan )
9. 28 (dua pu luh
penye rahan uang dar i un tuk
PPTK Maman Suherman
yang
pengaspa l an j a l a n d i Cisewu; 1 (sa t u ) l embar Neger i
10.
sebaga i tangga l
Pegawai
Maman
4 Jun i 1985 ; Rp. 17 .409 . 000 , para
ah
Dikemba l i k a n s i sa uang
kepada
UPTD sesua i o leh
lik
Terdakwa band i ng
58 dar i
11.
Uang sen i l a i
para Kepa la UPTD; Membebankan t i n g ka t 5.000 , b iaya perka ra da lam
ub
ten t a ng
yang
be lum
d i se r ahkan
Terdakwa
ka
perad i l a n ,
ep
ah
( l i ma r i b u rup i a h ) ;
Menginga t Nomor :
pu la
akan ak ta
permohonan kasas i jo . Pani t e r a Nomor : pada
06 /Ak t a .
Pen.P i d / 2 010 /PN .Gr t . yang d ibua t o leh
ng
262 /P i d . B / 2 009 /PN .Gr t .
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 58
es
In do ne si
PPTK Maman proyek Pengangka tan Suherman Propo rs i kepada da l am sebesa r kedua Rp.
kwi t a n s i
A gu ng
In do ne si a
tangga l 30 Yaya penye rahan dar i Bendahara UPTD 16 Kepa la penye rahan kepada 14
ng
hk am

ep u
Garu t yang
b
Pengad i l a n tangga l 25 Neger i Mare t menerangkan , bahwa pada
Terdakwa
menga jukan
permohonan ;
te r hadap putusan Pengad i l a n Tingg i Menginga t
te r s ebu t
akan
ak ta
ten t a ng
permohonan jo . o leh
07/Ak t a . Pen .P i d /
2010 /PN.Gr t . yang d ibua t
gu
262 /P i d . B / 2 009 /PN .Gr t . Pengad i l a n tangga l Neger i Neger i
Garu t
yang
menerangkan ,
25 Mare t
2010 Jaksa /
Penun tu t
Umum pada Kejaksaan te r hadap putusan
Garu t
menga jukan permohonan kasas i te r s ebu t ;
Pengad i l a n Tingg i
ah
Memperha t i k a n pu la memor i kasas i dar i Terdakwa sebaga i
Pemohon Kasas i
ub lik
tangga l I, tangga l Pemohon Neger i
memor i kasas i
am
te l a h d i t e r i ma d i Kepan i t e r a an Pengad i l a n Neger i tangga l 05 Apr i l 2010 ;
Memperha t i k a n memor i kasas i Jaksa / Penun tu t di
05 Apr i l Kasas i
ah k
Umum sebaga i
ep
d i t e r i ma tangga l
Kepan i t e r a an 2010 ;
Pengad i l a n
Membaca sura t - su ra t
yang bersangku t an ;
Menimbang , bahwa putusan Pengad i l a n Tingg i
te l a h
d ibe r i t a h u kan kepada Terdakwa pada tangga l
2010 dan Terdakwa mengajukan permohonan kasas i
25 Mare t 2010 ser t a memor i kasas i n ya te l a h d i t e r i ma d i Kepan i t e r a an Pengad i l a n Neger i Garu t pada tangga l
2010 dengan demik i a n permohonan kasas i
bese r t a dengan
a lasan - a lasannya te l a h d ia j u k an da lam tenggang waktu dan
ah
permohonan kasas i Menimbang , te l a h tangga l
te r s ebu t bahwa
fo rma l dapa t d i t e r i ma
lik
59 dar i
dengan cara menuru t undangundang , o leh karena i t u ; te r s ebu t Umum pada
d ibe r i t a h u kan 18 Mare t
kepada
ka
2010 dan Jaksa /Penun t u t pada tangga l di
ub
25 Mare t
putusan
Pengad i l a n
Tingg i
Jaksa /Penun t u t
Umum menga jukan memor i Neger i
permohonan kasas i kasas i n ya te l a h
ep
2010 ser t a Pengad i l a n
ah
d i t e r i ma
Kepan i t e r a an
Garu t pada tangga l kasas i bese r t a
05 Apr i l
2010 dengan demik i a n permohonan
dengan a lasan - a lasannya te l a h d ia j u k an da lam undangundang , o leh
ng
tenggang waktu dan dengan cara menuru t
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 59
es
In do ne si
te r s ebu t 17 Mare t pada tangga l 05 Apr i l
05 Apr i l
A gu ng
In do ne si a
kasas i kasas i No. : Nomor Pani t e r a pada bahwa pada 29 Mare t 2010 mana Garu t pada 2010 dar i II yang pada Garu t
ng
hk am

ep u
b
karena i t u ; Menimbang , Pemohon Kasas i permohonan kasas i te r sebu t fo rma l dapa t d i t e r i ma
bahwa
a lasan - a lasan Umum
yang dan
Jaksa /Penun t u t : :
pokoknya sebaga i ber i k u t
gu
Alasan - alasan Terdakwa 1. Bahwa Pengad i l a n putusan atas ,
Tingg i yang da lam
Jawa
menja t uh kan te r s ebu t di
amarnya
berbuny i dan
memer i k sa
putusan te r s ebu t ad i l saya t i dak Garu t dan dapa t Terdakwa
da lam per t imbangan d i r a sa kan t i d a k d i ka t a kan t idak
ah
ub lik
ke l i r u mencerminkan putusan hukuman kepada ) dengan tahun , ba i k dan ba i k yur i d i s , Penuntu t Umum Jawa Bara t sega l a Pengad i l a n yang p idana
dan d i r a sa kan o leh rasa kead i l a n Neger i
am
sebaga imana ha l nya
Pengad i l a n
TELAH MENERAPKAN ATAU MENETAPKAN PERATURAN da lam ha l : saya p idana ten t u Terdakwa pen ja r a sudah
HUKUM SEBAGAIMANA MESTINYA, yakn i Dalam menja t uh kan
ah k
MAMAN SUHERMAN BIN KARTO dengan se l ama
memper t i b a ngkannya
ad i l
dan
bermanfaa t , aspek ,
memper t imbangkan sos i a l
berbaga i
ps i ko l o g i s
t i d a k sebag imana tun t u t a n hukuman yang Jaksa da lam sura t
d i sebu t k an
tun t u t a n nya ? Bahwa Pengad i l a n sependapa t Tingg i
dengan o leh
sesua tu Neger i
ah
da lam te t a p i
ha l
l amanya adanya
lik
denda bera t
60 dar i
d ipe r t i mbangkan
d i j a t u h kan
Rp.50 . 000 . 0 00 , j uga itu lah d inya t a kn sanga t
d igan t i
ub
sua tu te r l a l u
d i t ambah
dengan kurungan perbua t an
ka
bersa l a h
ep
ber t e n t a ngan dengan fak t a - fak t a putusan Pengad i l a n bag i
ah
pers i d angan te r s ebu t Terdakwa .
maka
d i r a sa kan
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 60
es
In do ne si
benar ser t a dar i maupun memang t i d a k yang Garu t , akan sebesa r 5 bu lan korups i di Tingg i di r i
A gu ng
ep
(sa t u
In do ne si a
d ia j u k an o leh Terdakwa pada Bara t da lam sepe r t i mengambi l
ng
hk am

ep u
waja r , saya
b
Oleh karena da lam per t imbangan Pengad i l a n ada lah t i d a k ad i l bag i Tingg i
t idak
tepa t o leh
dan sanga t karena Tingg i
Terdakwa ,
d ipe r t i mbangkan o leh Pengad i l a n
da lam per t i mbangannya menyebu t kan te l a h member i kan had iah sbesa r
d i se r ah kan kepada saks i uang had i ah sebesa r 5
Drs .
UU Saepud in s i sanya
% dan
Rp.365 . 939 . 000 d ipegang Terdakwa dan d ipe r gunakan kepen t i n g an Cisewu saudara sebaga i peny i d i k a n Kota ; dan membiayaa i j uga uang proyek yang pengaspa l an di
ah
ub lik
sebesa r te l a h d i kemba l i k a n di hukum fak t a Maje l i s fak t a kurang menerapkan fak t a Terdakwa dan uang s i sa a lasan saya
d i se r ahkan
Drs .UU had i ah te l a h
Saepud in
am
d i kemba l i k a n Polsek
ah k
M ahkamah Agung Repub l i k
HUKUM DAN KEADILAN BUKANLAH ILMU MATEMATIKA,
ep
Indones i a yang mul i a , YANG
Bahwa Tingg i di
per t imbangan
da lam menel t i
yang te r u ngkap cermat
pers i d a ngn
senan t i a s a da lam fak t a ba i k
keha t i - hat i a n memperha t i k a n sedangkan
hukumnya yang
i t i kad
t i d a k d ipe r t i mbangkan sebab Negara t i d a k ada yang di rug i kan saya o leh karena yang d ipegang
ah
pembayaran
dengan
lik
be lum Garu t
61 dar i
sebesa r
Rp.365 . 939 . 000
te l a h
kabupa ten t i a p pada saa t
SKPD be lum se l e sa i di Pol r e s
ub
l apangan
sebab peker j a an
pemel i h a r a an
badan j a l a n
d i ke r j a k an
ka
Peny i d i k a n
be lum se l e sa i peny i d i k a n mel i h a t melakuakn d ipaka i
ep
ka rena Peny id i k p un cepa t
da lam melakukan s i kap tanpa saya du lu
ah
te r l a l u
mengambi l
pak ta
di
sedangkan uang
s i kap
t i n da kan
menggunakan karena
ng
proyek
pengaspa l an
keadaan
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 61
es
In do ne si
Pengad i l a n dan tanpa te r u ngkap sama seka l i d i l a k u kan d ibaya r kan se l u r uh dan peke r j a a n
SENANTIASA DAPAT DIPERHITUNGKAN DENGAN ANGKA-ANGKA.
A gu ng
In do ne si a
t idak apa yang Jawa Bara t bahwa Terdakwa Rp.36 577 .000 sebaga i sebesa r kepada Rp.36 . 577 . 0 00 se te l a h Garu t
gu
ng
hk am

ep u
daru ra t memer l ukan
b
mendesak anggaran be lum tu r un sedangkan prog ram pengaspa l a n desa yang
dengan adanya keg i a t a n pen i l a i a n maka
kepen t i n g an umum dan demi ke l anca r an pemer i n t a han Kabupa ten sebaga i Garu t maka benar kes i k ap keha t i - hat i a n di
gu
PPTK yang
mengetahu i
apakah peke r j a an pemel i h a r a an j a l a n te l a h se l e sa i be lumnya Pengad i l a n maka da lam per t imbangan sama dan Maje l i s
Tingg i
d ipe r t i mbangkan
sama seka l i
ah
ke t i d a k hat i - hat i a n da lam memer i k sa dan mengad i l i o leh karena Maje l i s Hak im Pengad i l a n Tingg i da lam
am
putusannya menyebu tkan d i l a k u kan peny i d i k a n pemer i k saan cermat te r s ebu t ; Bahwa Peny i d i k a n d i l a k u kan Maje l i s
ub lik
di Pengad i l a n da lam unsu r t i dak kerug i a n ada se l a ku uang d i t e r i manya angga ran barang dan buk t i demik i a n Pengad i l a n
uang d i kemba l i k a n
POLSEK GARUT KOTA padaha l POLRES GARUT maka j e l a s Tingg i t idak perka r a
ah k
t i dak
ep
te l i t i
memer i k sa
se l an j u t n y a karena o leh te l a h
te r buk t i
d in i kma t i semuanya Kepa la
saya
Terdakwa
d i l a k u kan te l a h dengan
pembayaran
UPTD dan sesua i
masing
t idak d iamb i l
serup i a h 14
pun namun o leh Peny i d i k di j ad i k an
UPTD
ah
berkas t i n da kan
perka ra dan
dengan kewenangan
lik
itu Tingg i ju ta ba l i k
62 dar i
d ibuk t i k a n
da lam s i t a a n
te r l amp i r
pen ja t u han
hukuman
ub
pu luh apakah
Peny id i k
ka
rasakan bera t
dengan d i t e r a p kannya denda sebesa r
Rp 50.000 . 000 , saya memohon
ep
l ima
ah
kead i l a n
mengharuskan
untuk mendekam te r h adap ke te l e d o r a n dan ke taku t an saya seh i ngga "ke t e r l amba t an pembayaran kepada 14
ng
UPTD yang akan saya a lam i
dar i
je ru j i
bes i
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 62
es
In do ne si
Negara t i dak Negara yang karena kepada 14 o leh masing kurang dar i ke sebaga imana di da l am merupakan dengan saya maka yang rup i a h ) dan saya
A gu ng
In do ne si a
l omba demi l apangan seka l i j uga t idak ke l i h a t a n se te l a h
ng
hk am

ep u
in i 1 cukup dan
b
yang kokoh (sa t u ) tahun t idak ) bu l an un tuk saya , d i t ambah denda Rp.50 . 0000 . 000 , -
apab i l a
te r ba ya r
dengan kurungan 5 ( l i ma
masa
yang
l ama kesa l ahan
ke te l e do r a n
gu
merupakan tu l a ng punggung ke l ua r ga yang mempunya i tanggungan anak dan i s t e r i ; Terhadap putusan yang d i j a t u h kan Tingg i Jawa Bara t yang Neger i
dan t i d a k menikmat i n y a
ber t en t a ngan yang te l a h ad i l
ah
putusan Pengad i l a n menerapkan
ub lik
seca ra hukum, ka l aupun te l a h dar i Pimp inan masyaraka t umum, Maje l i s dengan menikmat i
hukumnya
am
o leh karena sebena r - benarnya saya t i d a k melakukan perbua t an melawan saya saya harus hanya
d ihukum dan d ipe r s a l a h kan d ipe r s a l a h kan
seharusnya
ah k
ep
dan te r b uk t i
wewenang yang ada pada saya sebaga i
yang sanga t
dahsya t
Kepa la dan
demi
kepen t i n g an
suasana da lam rangka Lomba Desa Tingka t Jawa Bara t ; Bahwa kemudian . da l am di per t i mbangan
Di
Hakim
Tingg i
mana hukuman yang d i j a t u h i bera t ,
te r hadap d i r i
saya ada lah te r l a l u se imbang saya dan
o leh ka rena sanga t
ah
sama
seka l i Negara o leh
t idak
lik
dan rasa dan
63 dar i
seband i ng
perbua t an
pers i d angan putusannya ;
saks i
ub
ah l i
kerug i a n
sebaga imana
d i t e r a ng kan di
yang te rmua t
ka
Mahkamah Agung RI yang mul i a , Bahwa saya sead i l n y a bera t cermat , dan se l a ku karena t idak te l i t i Terdakwa memohon kead i l a n Tingg i kead i l a n yang d i r a sa t i dak
ah
ep
putusan
Pengad i l a n
mencerminkan da lam
ng
memer i k sa
mengad i l i
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 63
es
In do ne si
Daerah merubah Prop i n s i Pengad i l a n t i dak di t i dak mana ada da l am da lam
te r paksa saya l a kukan karena adanya " kekuasaan "
A gu ng
In do ne si a
d igan t i merupakan sua tu dapa t menebus saya apa l ag i o leh Pengad i l a n dengan tepa t da lam dan b i j a k s ana menya lahgunakan PPTK ha l mana
ng
hk am

ep u
maka
b
perka r a te r s ebu t harapan saya hanya sa tu sa tunya Yang Mul i a dan keb i j a k s anaan
Bapak Hak im Agung Mohon kear i p a n yang sead i l - ad i l n y a ,
menerapkan hukum ka rena Mahkamah Agung lah merupakan sebaga i benteng te r ah i r bag i saya khususnya
gu
masyaraka t
penca r i
kead i l a n
un tuk
perka r a yang
ser i n gan - r i n g annya ;
M ahkamah Agung RI yang mul i a , Sama dengan ha l - ha l
yang sudah saya sampai kan d i
atas p idana denda yang d i sebu t Pengad i l a n Tingg i dan saya te l a h
da lam amar putusan bera t bua t saya ,
ah
ada lah te r l a l u
memohon ker i n ganan dan mohon
ub lik
tanggungan kepada te r a kh i r saya Tingg i dengan t i d a k nuran i yang hat i di pers i d angan dan
am
ser i n gan - r i n gannya seba i k - ba i knya ; -
Bahwa dengan menginga t
ah k
masih harus saya per j u angkan mesk i mela l u i kasas i in i ,
ep
saya te t a p memohon ker i n ganan hukuman yang RI
ser i n gan - r i n gannya
Mahkamah
sebaga i
ben teng
untuk
kead i l a n yang sead i l - ad i l n y a ;
M ahkamah Agung RI yang mul i a , Bahwa putusan Pengad i l a n memaksakan fak t a - fak t a pada kead i l a n ,
Jawa Bara t
dan
pera t u r a n
perundang - undangan
ber l a ku
ah
dengan fak t a - fak t a d ipe r gunakan untuk masyaraka t dengan umum
ub
te l a h fak t a di
pembangunan j a l a n
lik
ja l an ( l i ma
64 dar i
melakukan t i n d a k
p idana korups i
dan t i d a k
uang te r s ebu t kepen t i n gan sesua i
d ibaya r kan
ka
anggaran
pemel i h a r a an
kepada 14 UPTD ; Bahwa sesua i
ep
ah
dengan
pers i d angan
dengan j u j u r Apab i l a denda
saya mengaku i dan te r u s te r ang ;
saya Terdakwa d ihukum harus membayar uang sebesa r Rp.50 . 000 . 000 pu l uh ju ta
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 64
es
In do ne si
Agung memohon sanga t bersanda r kan ke ten t u an te l a h sesua i se- kabupa ten dan
denda dan atau ker i n g anan hukuman subs i da i r
A gu ng
In do ne si a
da lam dan memutuskan hukuman yang d ipe r t i mbangkan ke l ua r g a yang memor i
ng
hk am

ep u
d i r a sa kan matemat i k a
b
rup i a h ) , bera t dengan l a san dan fak t a d i pers i d a ngan saya t i d a k menikmat i n ya ; in i sua tu
perh i t u n gan yang asa l - asa l an dan t i d a k ? Atau apakah hukum benar atau i lmu ekonomi
mencerminkan kead i l a n benar i lmu
gu
semata - mata un tuk mencar i
keun tungan ?
Alasan- alasan Jaksa /Penuntu t Umum : Bahwa Pengad i l a n Tingg i
Bandung yang te l a h menja t uhkan sepe r t i perka r a te r s ebu t di
putusan yang amamya berbuny i da lam memer i k sa memutus be lum perka ra memenuhi dan mengad i l i seper t i
ah
ub lik
da lam amar kead i l a n tun t u t a n Jaksa d ihukum dengan t i dak Pengad i l a n Garu t menja t u hkan 1 (sa t u ) ju ta pu luh t i dak kurungan
putusan karena
rasa
am
memper t imbangkan uang penggan t i d iu r a i k a n menginga t se l a i n da lam sura t
sebaga imana yang te l a h Penun tu t Umum
Pasa l 18 UU No 31 tahun 1999 ten t ang korups i Terdakwa
ah k
kepada
ep
maka d ibebankan j uga un tuk membayar uang penggan t i : a. Tindakan menerapkan atau menetapkan pera t u r a n acara mengad i l i d i l a k sanakan
ke ten t u an putusan
perundang - undangan yakn i Hakim
da lam ha l Tingg i
Maje l i s
yang membata l k an Putusan Neger i send i r i dan te l a h
hukuman tahun
Terdakwa
dengan
pen j a r a
Rp.50 . 000 . 0 00 , - ( l i ma ke ten t u an apab i l a d igan t i bu lan . Bahwa Maje l i s te l a h dan denda Penun tu t tahun dan dengan
rup i a h )
denda te r s ebu t p idana
ah
membata l k an mengad i l i dan
pu tusan
ub
l amanya Di mana Terdakwa
Hakim Pengad i l a n
Pengad i l a n
lik
Tingg i da l am se l ama
65 dar i
se l ama
ka
send i r i subs i da i r .
hukuman,
ep
bu lan
ah
Umum menuntu t
(enam)
pen ja r a
agar
d i t a han , rup i a h )
besar denda Rp 50.000 . 0 00 ( l i ma pu luh j u t a Subs ida i r 6 (enam) bu lan kurungan , uang
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 65
es
In do ne si
menuru t bahwa Bandung dan mengad i l i kepada dan denda degan d ibaya r 5 maka ( l i ma ) Bandung yang Garu t Neger i besarnya tun t u t a n 1 (sa t u ) Terdakwa
A gu ng
In do ne si a
Bukankah yang atas te r s ebu t , da l am te r s ebu t be lum hukuman badan da lam
ng
hk am

ep u
(t iga pu luh t idak (sa t u ) te l a h
b
penggan t i yang harus d ibaya r ra t u s o leh Terdakwa sebesa r tu j u h ju ta Rp. 327.439 . 000 , empat apab i l a pa l i n g ra t u s t iga
dua pu luh r ibu
sembi l a n
Terp i d ana 1
membayar bu lan mempero l eh
l ama
sesudah
gu
pengad i l a n te t a p Jaksa
yang
maka har t a dan
benda Terp i dana dapa t un tuk menutup i t i dak membayar
di l e l ang apab i l a
te r s ebu t ,
Terp i d ana untuk
mempunya i
benda yang mencukup i maka d igan t i tahun , daf t a r Penun tu t
ah
dengan p idana pen ja r a
dan barang buk t i barang buk t i
ub lik
di da lam da lam berkas la i n dan Negara cq d ipu t u s putusan send i r i Bandung te l a h Neger i Garu t hukuman a lasan - a lasan dan t i dak Padaha l mer i ngankan
po in 1 sampa i po in 10 da lam tun t u t a n perka ra barang Jaksa untuk buk t i
am
Umum te t a p da lam
d ipe r gunakan po in Garu t
perka r a untuk
ah k
11 d i r ampas yang
ep
kemud ian
Pengad i l a n Pengad i l a n te r hadap
Garu t seper t i
dan
mengad i l i
d i atas . Tingg i
Bahwa Pengad i l a n putusan send i r i tun t u t ada
Pengad i l a n
dan dar i
te l a h
mengurang i
dan t i d a k
membebankan
uang penggan t i apa
memper t imbangkan hukuman
mengurang i pengan t i yang
membebankan
ah
membera t kan
dan
lik
Neger i maupun
66 dar i
kepada
Terdakwa .
da l am
membera t kan dan mer ingankan da lam tun t u t a n kami . b . Bahwa putusan Pengad i l a n Tingg i Bandung Garu t yang dan
ka
membata l kan mengad i l i hukum yang
pu tusan
ah
send i r i
ep
Pengad i l a n
te r s ebu t
Pen in t e n s i e r menghendak i efek
(hukum
ub
semua mengambi l a l i h
da lam per t imbangan ha l - ha l
be l um memenuh i j i wa dar i pemidanaan ) aspek Indones i a yang orang
adanya bag i
ps i ko l o g i bag i
ng
membuat
je ra
pe la ku
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 66
es
In do ne si
Terdakwa membata l k an mengad i l i yang kami t i dak untuk uang a lasan - a lasan putusan , yang
Bandung yang membata l k an
A gu ng
In do ne si a
rup i a h ) dan uang penggan t i putusan kekua tan hukum o leh dis i t a uang penggan t i har t a uang penggan t i se l ama 1 (sa t u ) Pemda Kabupa ten Tingg i Neger i
ng
hk am

ep u
n ia t ada l ah bers i f a t da lam t i n g ka t sua tu
b
la i n yang mempunya i untuk melakukan perbua t an Terdakwa in i te l a h serupa ,
menginga t
perbua t an
merug i kan
keuangan Negara da lam ha l
Kabupa ten Garu t . bahwa atas
Menimbang ,
a lasan - a lasan te r s ebu t
gu
Agung berpendapa t : Mengenai alasan kasas i Terdakwa : Mengena i a lasan - a lasan memor i t i dak kasas i
dapa t l ag i
d ibena r kan Judex Fac t i pu la ha l yang in i
sa l ah menerapkan hukum, pen i l a i a n ten t ang t idak has i l
mengena i penghargaan itu
ah
pembukt i a n kenya t aan ,
ub lik
pada kasas i pera t u r a n t i dak apakah sebaga imana ; memor i t i dak kasas i sa l ah ; hukum
kebe ra t an da lam
semacam
am
d ipe r t i mbangkan karena dengan pera t u r a n atau
pemer i k s aan
t i n g ka t hanya
pemer i k saan t idak
d i t e r a p kan t i dak
ah k
hukum cara
ep
d i t e r a p kan
sebaga imana d i l a k sanakan
apakah
mengad i l i
melampau i da lam
ba tas 253
wewenangnya , Ki t a b
yang
Pasa l
Undang- Undang
Hukum Acara
(Undang - Undang No. 8 tahun 1981) ; Bera t r i n gannya p idana wewenang Judex Fac t i Mengenai alasan kasas i Jaksa /Penuntu t Umum : M engena i a lasan - a lasan Judex Fact i
te r s ebu t
dapa t
d ibena r kan
menerapkan hukum
karena sudah tepa t
da lam per t imbangan hukum dan putusan .
ah
Menimbang , l ag i t i dak pu la
bahwa
berdasa r kan
per t imbangan fac t i
lik
dan
67 dar i
Bera t r i n gannya p idana wewenang Judex Fac t i
ber t en t a ngan
dengan dar i ;
ub
te r n ya t a ,
pu tusan j udex
da l am perka r a
dan /a t a u
undangundang , Jaksa Penun tu t
ka
maka permohonan Umum te r s ebu t
kasas i
Terdakwa
harus d i t o l a k
ah
Menimbang , bahwa o leh karena Pemohon Kasas i
ep
d ip i d a na ,
maka harus d ibeban i kasas i in i ;
un tuk membayar b iaya perka r a
da lam t i n g ka t
ng
gu
ik
In d
Hal .
on
Halaman 67
es
In do ne si
d imaksud Pidana t idak di atas , in i I / Te r d akwa
ke ten t u an
Undang- Undang,
dan
Pengad i l a n
A gu ng
In do ne si a
Pemer i n t a h Mahkamah te r s ebu t t idak sua tu dapa t kasas i , berkenaan atau hukum mest i n ya , menuru t te l a h
ng
hk am

ep u
kedua pera t u r a n
b
Memperha t i k a n Undang- Undang No.4 8 Tahun 2009 UndangUndang No.8 Tahun 1981 dan Undang- Undang No.14 Tahun 1985 sebaga imana yang te l a h
d iubah dengan Undang- Undang Nomor 5 dengan Undang- Undang No.3 la i n
Tahun 2004 dan perubahan Tahun 2009 ser t a
perundang - undangan
gu
bersangku t an ;
ME N G A D I L I permohonan kasas i KARTO dan dar i
Menolak
Pemohon
MAMAN SUHERMAN Bin
Pemohon Kasas i
PENUNTUT UMUM PADA KEJAKSAAN NEGERI GARUT t ersebu t ; Membebankan Pemohon Kasas i
ah
ub lik
I / Te r d a kwa kasas i in i ; da lam rapa t Hakim Agung Ketua Utama, dan i tu d iucapkan te r s ebu t , Pan i t e r a I dan
membayar b iaya perka r a da l am t i n g ka t 2.500 , (dua r i b u l ima ra t u s rup i a h ) d ipu t u s kan
am
Demik i an l a h
Mahkamah Agung pada har i H. o leh Mansur Ketua Kar t a yasa ,
Rabu, tangga l 20 Oktober 2010 o leh yang d i t e t a p kan R. Imam
ah k
Mahkamah Agung sebaga i dan H.M.
ep
SH.MH.
Maje l i s ,
Hakim
Agung
sebaga i
Anggo ta ,
te r buka un tuk umum pada har i bese r t a Emi l i a Hak im- Hak im Anggo ta SH.MH.
juga o leh Ketua Maje l i s d iban t u dan
Dja j a subag i a ,
Penggan t i
d ihad i r i II
o leh Pemohon Kasas i Umum.
Terdakwa dan Pemohon Kasas i
Jaksa /Penun t u t
Anggo ta - Anggo ta , K e t u a,
ah
ka
ah
ng
gu
ik
In d
Hal .
68 dar i
on
Halaman 68
es
Untuk Sal i n an Mahkamah Agung RI Pani t e r a Muda Pidana Khusus
ep
Emi l i a
ub
Pani t e r a Penggant i ttd / Dajasubag i a , SH.MH.
ttd / R. Imam Har j ad i , SH.MH. Mansur Kar t a yasa , SH.MH. ttd / H. M. Zaharudd i n Utama, SH. MM.
lik
In do ne si
da lam s i dang o leh t i dak
Har j ad i ,
SH.MH.
Zaharudd i n
A gu ng
In do ne si a
yang Kasas i : I : II JAKSA te r s ebu t untuk sebesa r Rp. permusyawara t an SH.MM. Hakim-
ng
ttd / H.
hk am

ep u ep R
b R A gu ng
SUNARYO, SH.MH. NIP :040 044 338
ah
ah k
am
ah
ka
ah
ep
ub
lik ng gu ik In d
Hal . 69 dar i 52 ha l . Put . No.1059 K/P id .Sus / 2010
on
Halaman 69
es
In do ne si
A gu ng
ub lik
In do ne si a

Putusan MA No. 1059 K Pid - Sus 2010 - Maman Suherman

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

Putusan MA No. 1059 K Pid - Sus 2010 - Maman Suherman

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

p idana khusus da lam t i n g ka t

memutuskan sebaga i ber i k u t Nama tempa t l ah i r umur 1959 ; j en i s ke l am in /

da lam perka ra Terdakwa :

: MAMAN SUHERMAN Bin KARTO ; : Garu t ; : 51

kebangsaan tempa t t i n g ga l Rt .01 10 Desa

Kecamatan Karang Pawi t an ,

Kabupa ten Garu t ;

peke r j a a n Pemda Kabupa ten

yang d ia j u kan karena

muka pers i d angan Pengad i l a n

Terdakwa MAMAN SUHERMAN Bin KARTO, pada

se t i d a k - t i d a knya pada waktu l a i n

2007 atau se t i d a k - t i d a kn ya pada waktu l a i n tahun 2007 ber t empa t

da l am bu lan Mei tahun masih da l am

Dinas PU Bina Marga d i

Ja l an Samarang No : 117 Garu t atau se t i d a k - t i d a kn ya d i

hukum Pengad i l a n Garu t

52 ha l . Put . No.1059 K/P id .Sus / 2010

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

menya lahgunakan yang

padanya merug i kan

sebaga i ber i k u t : Bahwa pada tahun anggaran 2007

sebesa r sa tu tu j u h dar i Bahwa Pegawa i

Rp. 731 .878 . 772 , de lapan tu j u h ra t u s pu luh

No : 1003 /C /A IR / 87 - M tangga l berdasa r kan Marga Sura t Keputusan Garu t

30 September 1987 dan Dinas PU Bina

954 /534 /PU .BM/2007 o leh Plh . Drs .

13 Mare t 2007 yang d i t a nda t a ngan i

Dinas PU Bina Marga Kabupa ten Garu t

ru t i n Tahun ada lah

Kegia t an ( PPTK ) untuk keg i a t a n

pemel i h a r a an j a l a n Kabupa ten Garu t

a. Mengenda l i k a n pe laksanaan keg i a t a n ;

52 ha l . Put . No.1059 K/P id .Sus / 2010

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ke ten t u an pera t u r a n perundang - undangan . peker j a an untuk pemel i h a r a n dan II (

kabupa ten Januar i se l e sa i Daerah

MAMAN SUHERMAN Bin Tekn i s upah di Bank Keg ia t a n ker j a

pembayaran Kabupa ten

731 .878 . 772 , 0 0 , de lapan ra t u s tu j u h pu luh

mana seharusnya TIT IN K

731 .878 . 772 , 0 0 d ibag i

dua masing - masing untuk Saks i

PPTK 50 % seh i ngga 365 .939 . 000 , UPTD

16 UPTD se l u r uhnya mengetahu i dar i Saks i

dan Terdakwa se l a ku di l apangan ,

EUIS menyerahkan uang sebesa r Rp.

berdasa r kan j aba t a n te r s ebu t SUHERMAN kewenangan , Bin KARTO,

MAMAN SUHERMAN te r s ebu t

d i atas Terdakwa MAMAN te l a h menya lahgunakan yang ada

52 ha l . Put . No.1059 K/P id .Sus / 2010

uang d ibawa ke kan to r

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

d ipe r gunakan pemel i h a r a an d ipe r gunakan d i l a k u kan ber i k u t Pada : tangga l

berdasa r kan kwi t a n s i

pembayaran Nomor 11 / BKU/ 2007 kepada Saks i

MAMAN SUHERMAN Bin d i ca i r k a n te r s ebu t kemudian ke

01 Mei 2007 ber t empa t d i di Ja l an Raya Samarang kepada Saks i

Ja l an raya Samarang No 117 Garu t .

se l a ku Bendahara Pembantu 50 % dan untuk Terdakwa

masing memegang sebesa r