KAMUS PERTAMBANGAN

BEBERAPA ISTILAH YANG DI GUNAKAN

DALAM DUNIA PERTAMBANGAN

MILIK
MUHAMMAD SYADIDIN
F1B2 14 036

KENDARI
2016

 Acid mine water (air asam tambang)

Air tambang yang mengandung asam sulfat lemah yang
dihasilkan dari reaksi organik atau anorganik dari material yang
mengandung pirit dengan air dan oksigen
Acidizing (Pengasaman)
Proses pemasukan asam ke dalam formasi gamping yang
mengandung minyak dan gas bumi untuk memperbaiki
permeabilitas agar memudahkan pengaliran minyak dan gas
bumi kedalam lubang sumur.
Adit (terowongan buntu)
Jalan masuk utama ke tambang bawah tanah, berupa
terowongan buntu yang dibuat mendatar dan menghubungkan
tempat bawah tanah dengan udara luar atau permukaan bumi.
Age (Umur) Zaman Geologi
Suatu jangka waktu sejarah bumi yang diciptakan oleh bentuk
kehidupan yang penting/ dominant/ kejadian tertentu.
Agglomerate (gumpalan)
Butiran padat yang saling bergumpal dengan kuat sebagai
produk proses aglomerasi
Agitation (pengadukan)
"Pengadukan yang dilakukan untuk meningkatkan kontak fisik
antara dua fase yang bereaksi, msl. Dalam proses pengatusan;
agitasi dimaksudkan untuk mempercepat proses pelarutan"
Alloy (paduan logam)
Bahan logam yang terdiri dari dua atau lebih unsur logam
Alteration (alihan/ubahan)
Hasil proses perubahan komposisi mineral suatu batuan yang
disebabkan oleh perubahan kimiawi dan fisika, pengaruh larutan
hydrothermal , pelapukan, dan metamorfosa
Amalgam (amalgam)
Paduan antara logam dan air raksa dalam bentuk padatan
lunak/kenyal logam-logam yang dapat membentuk amalgam,

misal emas, nikel, platina, dan perak.

Amalgamation (amalgamasi)
Proses pengambilan emas atau perak dari bijihnya melalui
pembentukan amalgam.
Anemometer (anemometer)
Alat pengukur aliran udara
ANFO (Ammonium Nitrate and Fuel Oil) / (NH4NO3)
Sejenis bahan peledak kuat yang digolongkan dalam zat peledak
(blasting agent)
Anthracite (antrasit)
Jenis batubara yang menurut klasifikasi ASTM mempunyai
kandungan karbon tertambat lebih besar dari 86%, hydrogen di
bawah 4 %, dan zat terbang tidak lebih dari 14 %, warnanya
hitam mengkilat dengan bidang-bidang belah yang konkoidal
(mengulit bawang)...
Anticlinal Theory (Teori Antiklin)
Teori tentang akumulasi minyak, gas , dan air pada lapisan
cembung dalam tatanan tertentu (air paling bawah) asalkan
strukturnya mengandung batuan reservoir, yang berhubungan
baik dengan batuan induk, dan ditutupi dengan batuan tudung.
Anticlinal Trap (Perangkap Antiklin)
Lapisan dalam struktur antiklin tempat akumulasi hidrokarbon.
Anticline (Antiklin)
Konfigurasi geologis yang lapisan-lapisan batuan sedimennya
terlipat dan membentuk struktur yang cembung.
API Gravity (Berat Jenis API)
Berat Jenis minyak yang dinyatakan dalam satuan derajat API.
Hubungan antara derajat API dengan berat jenis pada 60 F/ 70 F
dapat dinyatakan dengan rumus API = 145 / (berat jenis pada 60
F/ 70 F)
Appraisal Well (Sumur Kajian)

Kelompok sumur pertama yang akan dibor setelah ditemukannya

minyak dan gas bumi dengan tujuan menetapkan batas reservoir
minyak dan gas bumi, produktivitas sumur, serta ciri minyak dan
gas bumi didaerah tersebut.
Aquifer (akuifer)
Satuan batuan berpori di bawah permukaan tanah yang dapat
menyimpan dan meluluskan air
Aquiver (Akuifer)
Bagian reservoir yang mengandung air yang menjadi tenaga
pendorong minyak.
Aragonite (aragonit)
Mineral yang mempunyai rumus kimia CaCo3, bentuk kristal
ortorombik, merupakan polimorfisme dari mineral kalsit, warna
putih kekuningan, abu-abu, kilap kaca, transparan hingga
translusen, kekerasan 3,5-4,0 skala Mohs, berat jenis 2,95,
merupakan enda...
Argentite (argentit)
Mineral yang mempunayi rumus kimia Ag2S, mengadung 87,1%
perak, bentuk kristal kubik, warna abu-abu gelap, kilap logam,
legap,kekerasan 2,0-2,5 skala mohs, berat jenis 7,19 - 7,36,
merupakan mineral utama perak, terdapat sebagai urat bijih.
Aromatics (Aromat)
(lihat aromatics hydrocarbon)
Aromatics Hydrocarbon (Aromat)
"Golongan hydrocarbon siklik dari keluarga benzene, disebut
aromatic karena turunan banyak yang beraroma khas;
mempunyai berat jenis relative tinggi, dan mempunyai sifat
antiketuk dan sifat pelarut yang baik."
Arsenic (arsen)
Unsur logam alami yang mempunyai rumus kimia As, bersifat
getas, terdapat dalam bentuk butir atau massa berbentuk ginjal,
warna abu-abu, berat jenis 5,7 , terdapat pada urat yang
berhubungan dengan intrusi batuan beku, berasosiasi dengan

bijih kobalt...
Ash (abu)
Material anorganik sisa pembakaran yang tertinggal dan tidak
bisa terbakar oleh suatu proses pembakaran yang berlangsung
Asphalt (Aspal)
Campuran antara bitumen dan zat mineral lembam yang terjadi
secara alamiah atau buatan.
Asphalt Base Crude Oil (Minyak Bumi Aspal)
Minyak bumi yang kadar parafinnya rendah, tetapi kadar
aspalnya tinggi. Jenis hidrokarbonnya terutama terdiri atas
rangkaian neftenik.
Assay (uji kadar logam)
Pengujian atau penentuan kuantitas kandungan logam tertentu
dalam bijih misal : Cu, Pb, Zn dalam bijih sulfida atau Au, Ag
dalam bijih emas
Aviation Gasoline (Avgas) Bensin Pesawat Terbang
Bensin khusus untuk motor torak pesawat terbang yang nilai
oktannya tinggi, stabilitasnya tinggi, titik bekunya rendah, serta
trayek sulingnya lebih datar.
Aviation Turbine Fuel (Avtur) Bensin Pesawat Jet
Bensin khusus untuk pesawat terbang turbin gas yang trayek
didihna berkisar antara 150 C - 250 C.
Azurite (azurit)
Mineral tembaga sekunder yang mempunyai rumus kimia
Cu3(CO3)2(OH)2 bentuk kristal monoklin, warna biru tua, kilap
intan hingga gelas, transparan hingga legap.
Banka drill (bor bangka)
Bor tumbuk manual dipergunakan untuk mengambil percontoh
atau menguji cebakan aluvial yang terdapat pada kedalaman 30 35 m.
Barometer (barometer)

Alat untuk mengukur tekanan absolut udara

Base rock (batuan dasar)
Batuan yang berada langsung di bawah lapisan batuan yang
ekonomis untuk ditambang
Basin (cekungan)
Daerah cekungan yang luas terdiri atas batuan sediment dan
yang karena konfigurasinya dapat merupakan tempat
tampungan minyak.
Basin (Cekungan)
Daerah cekungan yang luas terdiri atas batuan sediment dan
yang karena konfigurasinya dapat merupakan tempat
tampungan minyak.
Bauxite (bauksit)
Bahan galian yang kaya akan aluminium, sedangkan kadar alkali,
alkali tanah, dan silika bebasnya rendah, terbentuk dari proses
laterisasi batuan beku asam sampai sedang.
Bench (jenjang)
Undakan yang sengaja dibuat dalam pekerjaan penggalian atau
dalam penambangan
Bench mark (titik ikat)
Suatu titik dalam pengukuran tanah yang mempunyai kedudukan
tetap yang diketahui korrdinat dan ketinggiannya untuk
digunakan sebagai acuan.
Bentonite (bentonit)
Lempeng yang terdiri dari kelompok montmorillonit atau mineral
smektit.
Bentonite (bentonit)
"Lempung yang komponen utamanya mineral montmorilonit
yang jika kena air akan mengembang; digunakan terutama untuk
Lumpur pengeboran."
Benzene (Benzena)
"Senyawa hidrokarbon berstruktur cincin aromatic; mempunyai

titik didih 80 C."

Benzine (Bensin)
(lihat gasoline)
Bit (Pahat)
Ujung rangkaian bor yang memotong batuan untuk membuat
lubang.
Bitumen (bitumen)
Hidrokarbon dengan komposisi tak tentu, berbentuk mulai dari
padat, padat tanggung sampai cair.
Bitumen (Bitumen)
Bagian bahan organic dalam batuan sediment yang dapat larut
dalam pelarut organic.
Bituminous coal (batubara bituminus)
Jenis batubara yang menurut klasifikasi ASTM berada di antara
antasit dan batubara subbituminus.
Blast furnace (tanur tinggi)
Tungku peleburan tinggi yang berbentuk silinder dipergunakan
untuk mereduksi bijih besi menjadi besi kasar (besi wantah)
Blending (campur)
Penggabungan berbagai bahan mentah atau bijih dengan
berbagai kadar sehingga diperoleh hasil campuran yang
mempunyai kadar tertentu.
Blok caving (ambrukan)
Metode penambangan bawah tanah dengan cara membuat
lubang bukaan di bawah block dan melanjutkannya dengan
meruntuhkan blok diatasnya.
Blow-out (Semburan Liar)
Semburan gas, minyak, atau fluida lain secara tak terkendali dari
dalam sumur ke udara.
Blow-out Preventer (BOP) Pencegah semburan Liar

Peralatan yang dipasang di kepala sumur untuk tujuan

pengendalian tekanan di anulus antara pipa selubung dan pipa
bor, atau di lubang terbuka sewaktu operasi pengeboran atau
penyelesaian sumur supaya tidak terjadi semburan liar.
Bore Hole (Lubang Bor)
Lubang yang dibuat dengan melakukan pengeboran.
British Termal Unit (BTU)
Satuan panas yang besarnya 1/180 dari panas yang diperlukan
untuk menaikkan suhu satu pound (0.4536 kg) air dari 32 F (0 C)
menjadi 212 F (100 C) pada ketinggian permukaan laut. Biasanya
dianggap sama dengan jumlah panas yang diperlukan untuk
menaikk...
Bronze (perunggu)
Paduan tembaga dengan timah putih
Brown coal (batubara muda)
Jenis batubara yang mempunyai nilai kalor lebih kecil dari 5200
kkal/kg biasanya berwarna kecokelatan.
Brucite (brusit)
Mineral dengan rumus kimia Mg(OH)2, bentuk kristal trigonal,
berwarna putih atau kebiruan,berkilap kaca, berbentuk
menyerat, mendaun dengan kekerasan 3 pada skala Mohs berat
jenis 2,9 terdapat pada serpentin dan batuan gamping tidak
murni.
Caking coal (batubara muai)
Batubara yang mempunyai sifat mengembang jika dipanaskan
Calorie (kalori)
"Energi yang dibutuhkan untuk menaikkan suhu 1 gram air
sebanyak 1 derajat; 1 kalori = 4.19 joule"
Calorie (Kalori)
Energi yang dibutuhkan untuk menaikkan suhu 1 gram air
sebanyak 1 C dari 14,5 C menjadi 15,5 C

 Calorific Value (Nilai Panas)

(lihat heating value)
Cap Rock (batuan tudung)
Formasi (lapisan batuan) yang berada langsung diatas batuan
reservoir dan sifatnya kedap fluida.
Cap Rock (Batuan Tudung)
Formasi (lapisan batuan) yang berada langsung diatas batuan
reservoir dan sifatnya kedap fluida.
Carat (karat)
(1) Ukuran untuk menyatakan kemurnian emas dalam suatu
paduan yang setara dengan 1/24 bagian emas, misal 14 karat,
berarti 14/24 emas murni. (2) Satuan berat untuk intan dan batu
mulia lain, misal 1 karat intan sama dengan 200 mg.
Carbon (zat arang)
Unsur kimia nir logam dengan rumus kimia C, berat atom 12,011,
nomor atom 6 dari sistem periodik unsur. Bila terdapat dalam
keadaan bebas berupa intan dan grafit
Carbon steel (baja karbon)
Baja yang mengandung karbon lebih dari 0,8 %
Carnonite (karnonit)
Mineral radioaktif yang merupakan sumber radium, bijih uranium
dan vanadium
Casing (Pipa Selubung)
Pipa baja yang dipasang di dinding sumur minyak/ gas, untuk
menahan runtuhnya dinding lubng, dn menjadi saluran
pengaliran minyak pada sumur produktif.
Casing Cementing (Penyemenan Selubung)
Pengisian annulus antara pipa selubung dan dinding lubang bor
dengan bubur semen, untuk mencegah migrasi fluida antara
lapisan tidak kedap air dan menyangga pipa selubung.
Cassiterite (kasiterit)

Mineral timah oksida yang terdapat sebagai endapan aluvial

yang merupakan hasil pelapukan urat bijih.
Caving Methode (metode ambrukan)
Cara penambangan endapan bijih pada tambang bawah tanah
dengan cara pengambrukan / meruntuhkan bijih bagian atas
setelah dibuat lombong ambrukan di bagian bawahnya
Cetane number (Angka Setana)
Angka ukur kualiatas pembakaran bahan bakar solar yang
menunjukkan mudah/ tidaknya solar menyala jika disemprotkan
kedalam motor bakar.
Chalcopyrite (kalkopirit)
Mineral bijih tembaga yang terdapat dalam cebakan tembaga
porfiri dan urat-urat hidrothermal atau metasomatik
Chalk (batu kapur)
Jenis batu gamping lunak seperti tanah, berpori dan berwarna
putih sampai abu-abu muda, berupa kumpulan cangkang kerang
yang berukuran halus terdiri dari 90 - 99 kalsit.
Charcoal (arang kayu)
Bahan bakar yang dibuat dengan cara pembaraan kayu tanpa
udara pada suhu 500 - 600 derajat C
Christmas Tree (silang sembur)
Rangkaian katup-katup pada kepala sumur untuk mengendalikan
tekanan didalam sumur dan kecepatan aliran fluida ke
permukaan.
Clay (Lempung)
Batuan yang terdiri tas butir halus silikat alumina berair sebagai
hasil dekomposisi batuan feldspar dan batuan silikat alumina
lain.
Coal Gasification (gasifikasi batubara)
konversi batubara menjadi gas hidrokarbon yang lebih bersih dan
lebih mudah diangkut dan disalurkan.

 Contour (kontur)
Garis yang digambarkan pada sebuah peta, dipergunakan untuk
menghubungkan semua tempat pada ketinggian yang sama di
atas permukaan laut.
Cracking (Perekahan)
Proses dalam reactor kilang yang memecahkan molekul
hidrokarbon besar menjadi molekul hidrokarbon yang lebih kecil
yang bertitik didih lebih rendah dan stabil lewat pemanasan,
peningkatan tekanan, atau penggunaan katalis.
Crude oil (minyak Bumi)
Campuran berbagai hidrokarbon yang terdapat dalam fase cair
dalam reservoir di bawah permukaan tanah dan yang tetap cair
pada tekanan atmosfir setelah melalui fasilitas pemisahan diatas
permukaan.
Cut off grade (kadar batas)
Kadar terendah bahan galian atau kadar rata-rata campuran
bahan galian atau mineral yang terendah, tetapi masih
memberikan keuntungan apabila ditambang dan diolah dengan
tingkat teknologi dan pada keadaan ekonomi tertentu
Dead Oil (Minyak Mati)
Minyak bumi yang pada dasarnya tidak mengandung gas lagi.
Dead Weight Ton (DWT) (Ton Bobot Mati)
Berat air dalam ukuran ton yang dipindahkan oleh bagian badan
kapal yang tercelup di dalam air dalam keadaan muatan penuh
dikurangi berat kapal.
Dead well (Sumur Mati)
Sumur yang tidak berproduksi.
Depletion (Economic) Deplesi (ekonomi)
penurunan nilai ekonomi reservoir minyak/ gas bumi akibat
pengambilan volume.
Development Well (Sumur Pengembangan)
Sumur yang dibor didaerah yang telah terbukti mengandung
minyak atau gas dengan tujuan mendapatkan produksi yang

diinginkan.
Deviation (Deviasi)
Penyimpangan arah lubang bor dari garis vertical, yang
dinyatakan dalam derajat dan diukur pada beberapa kedalaman.
Directional Drilling (Pengeboran Terarah)
Pengeboran miring yang direncanakan menuju satu titik sasaran.
Discovery Well (Sumur Penemuan)
Sumur eksplorasi yang terbukti mampu menghasilkan
hidrokarbon secara komersial.
Dogleg (Lubang Cengkok)
Belokan pada pipa, selokan atau sumur yang disebabkan oleh
perubahan arah yang tajam.
Drainage Radius (jari-jari pengurasan)
Daerah sekeliling sumur yang dapat dikuras oleh sumur.
Drilling mud ( lumpur pengeboran)
Lumpur yang khusus dibuat dengan sifat fisik tertentu yang
digunakan dalam pemboran
Drilling Muds or Fluid (Lumpur pengeboran)
Campuran yang terdiri atas air dan bahan berupa serbuk seperti
lempung khusus, serpih dan barit yang diperlukan untuk
mengankut serbuk bor dari dasar lubang, membantu
mendinginkan dan melumasi mata bor.
Drilling Platform (anjungan pengeboran)
Peralatan tetap penyangga peralatan pengeboran lepas pantai
yang memungkinkan pengeboran beberapa sumur.
Drilling rig (Perangkat pengeboran)
Unit pengeboran yang terdiri atas derek dan perlatan
permukaan.
Dry Gas (Gas kering)
Gas yang tak mengandung fraksi yang mudah mengembun pada

kondisi standar.
Dry Hole (Lubang Kering)
Sumur eksplorasi atau pengembangan yang ternyata tidk dapat
memproduksi minyak atau gas dalam jumlah yang cukup
ekonomis.
Dual Completion (penyelesaian ganda)
Sumur yang memproduksi dari dua formasi secara serempak.
Produksi masing-masing lapisan dipisahkan dengan cara
memasang dua rangkaian pipa sembur dengan penyekat atau
memasang satu rangkaian pipa sembur dengan sebuah penyekat
dan memproduksi lapisan ...
Dump truck (truk jungkit)
Truk yang direkayasa khusus memudahkan penumpahan muatan
Duralumin (duralumin)
Paduan logam 7075 dan dipergunakan sebagai bahan kontruksi
pesawat terbang.
Dust (debu)
Partikel zat padat yang berukuran lebih kecil dari 1/16 mm
Effective Porosity (Porositas Efektif)
Persentase volume pori yang saling berhubungan dan dapat
dilalui fluida terhadap volume batuan keseluruhan.
Electric Well Log (Rekaman Kelistrikan Sumur)
"Rekaman sifat-sifat listrik dari formasi sepanjang lubang sumur;
dipakai untuk interpretasi mengenai formasi dan fluida yang
dikandungnya."
Electric Well Log Survey (Survey Rekaman Kelistrikan Sumur)
Survey bagian sumur yang tidak terselubung untuk memperoleh
rekaman sifat-sifat listrik formasi.
Eluvial (eluvial)
Proses pembentukan endapan klastis yang terakumulasi dekat
dengan dengan sumbernya

 Emerald (zamrud)
Batu mulia yang berwarna-warni, terdapat terutama di lapisanlapisan kapur
Enchanced Recovery (Peningkatan Perolehan)
Penambahan energi pada reservoir untuk meningkatkan jumlah
keseluruhan produksi dari reservoir yang bersangkutan.
Epicentre (episentrum)
Titik pada permukaan bumi yang terletak tepat di atas pusat
gempa bumi
Exploitation (ekploitasi)
Penggalian endapan bahan galian dari kulit bumi secara
ekonomis dengan menggunakan system penambangan tertentu
Exploitation well (Sumur Pengembangan)
(lihat development well)
Exploration (ekplorasi)
Kegiatan lanjutan dari prospeksi dengan tujuan untuk
menentukan secara akurat besar cadangan, kadar, sifat fisik,
sifat kimia, letak dan bentuk endapan bahan galian.
Exploration (Eksplorasi)
Penyelidikan dan penjajakan daerah yang diperkirakan
mengandung mineral berharga dengan jalan survey geologi,
survey geofisik, atau pengeboran dengan tujuan menemukan
deposit dan mengetahui luas wilayahnya.
Fault (sesar/ Patahan)
Lapisan batuan yang terputus dan bergeser dari posisi semula
(Keatas, kebawah atau kesamping).
Fault (sesar/ Patahan)
Lapisan batuan yang terputus dan bergeser dari posisi semula
(Keatas, kebawah atau kesamping).
Feedstock (Bahan baku)
Bahan utama yang dimasukkan kedalam pabrik untuk diolah

lebih lanjut.
Ferrite( ferit)
"Bahan bersifat magnetik yang terdiri atas oksida-oksida logam;
salah satu logam bervalensi tiga"
Ferro-silicon (ferosilikon)
"Paduan besi silikon dengan kadar Si bervariasi antara 25 - 95 %
umumnya digunakan sebagai bahan deoksidasi pada (proses)
pencetakan barang dari logam baja; tembaga; atau perunggu."
Ferronickel (feronikel)
"Paduan besi dengan nikel ; kadar nikel lebih besar dari 25%."
Flare (Suar Bakar)
Alat pembuangan minyak dan atau gas secara aman dengan
jalan pembakaran karena tidak bisa disimpan.
Flotation(flotasi)
"Proses konsentrasi mineral berharga dengan cara
mengpungkannya sedang mineral lainnya tetap berada dalam
luluhan; proses pemisahan berdasarkan perbedaan sifat fisikakimia permukaan mineral dengan menggunakan reagen kimia
tertentu."
Flowing Well ( Sumur sembur Alam)
Sumur yang menghasilkan minyak dan/ atau gas bumi tanpa
bantuan tenaga luar.
Fluid injection (Injeksi Fluida)
Injeksi gas atau cairan kedalam reservoir untuk mendorong
minyak kedlam sumur produksi.
Fluorite (fluorit)
Mineral ikutan pada bijih timah, timbal, dan seng terdapat dalam
endapan pneumatolitik.
Formation damage (kerusakan formasi)
"Kerusakan pada lapisan produktif yang mengakibatkan
berkurangnya pengaliran hidrokarbon ke dalam sumur; dapat

terjadi jika dinding lubang sumur tertutup oleh filtrate Lumpur

pengeboran, serbuk bor, atau oleh komponen padat dari minyak
bumi yang sang...
Fracturing (Perekahan)
Penerapan tekanan hidraulik pada formasi untuk mencipatakan
retakan-retakan sehingga minyak dan gas dapat mengalir
kedalam sumur.
Fuel Oil (Minyak Bakar)
Sulingan berat, residu atau campuran keduanya yang
dipergunakan sebagai bahan bakar untuk menghasilkan panas
atau tenaga.

Furnace (tanur)
Tungku pemanggangan, perekdusian, dan peleburan yang
membutuhkan temperatur sangat tinggi.
Furnace Oil (Minyak Tungku)
Minyak sulingan yang terutama digunakan untuk peralatan
pemanasan ruangan.
Futures (perdagangan berjangka)
Transaksi jual dan/ atau beli komoditas dengan satu harga,
jumlah kuantitas, dan kualitas yang diinginkan untuk pengiriman
pada waktu yang telah ditentukan.
Gallon (Galon Amerika)
Satuan ukuran isi yang besarya sama dengan 231 in3 atau 3.785
liter.
Garnerite (garnerit)
Bijih nikel dengan berat jenis 2,3-2,8 dan mengandung nikel lebih
dari 24%
Gas Cap (Tudung Gas)
Gas bebas yang berada diatas minyak dalam reservoir.

 Gas Cap Drive (Dorongan Tudung Gas)

Tekanan tudung gas yang mendorong minyak masuk ke dalam
sumur melalui pori-pori batuan.
Gas Injection (Injeksi Gas)
Gas alam yang dimasukkan ke dalam reservoir melalui sumur
injeksi agar tekanan reservoir tersebut dapat dipertahankan.
Gas Lift (Sembur Buatan)
Pengangkatan minyak dengan jalan menginjeksikan gas
bertekanan tinggi ke dalam anulus sumur produksi dan
mencampurkannya kedalam fluida sumur agar laju arus
meningkat.
Gas Oil Contact (Goc) Batas Gas Minyak
Bidang batas antara lapisan minyak dengan lapisan gas dalam
reservoir.
Gas Oil Ratio (GOR) Nisbah Gas Minyak
Perbandingan antara jumlah gas dan minyak yang diukur dalam
satuan takar (m3/m3, ft3/ bbl).
Gas Well (Sumur Gas)
Sumur yang produk utamanya adalah gas bumi.
Gasoline (Bensin)
Hasil pengilangan minyak yang mempunyai trayek didih 30 - 220
C yang cocok untuk digunakan sebagai bahan baker motor
berbusi (bensin).
Gel (Agar)
Zat seperti agar-agar yang dibentuk oleh disperse koloidal dalam
keadaan diam.
Gel Strength (Daya Agar)
"Ukuran kemampuan disperse koloidal untuk mempertahankan
bentuk agar; ukuran tersebut pada Lumpur pengeboran
menentukan kemampuan menahan zat padat dalam keadaan
suspensi."

 Gem (permata)
Mineral atau bahan sintesis lainnya yang memilikui keawetan dan
keindahan alami ataupun keindahan buatan sertai memadai
untuk digunakan sebagai perhiasaan.
Geophysics (Geofisika)
Ilmu yang mempelajari cirri fisis bumi dengan metoda fisika
kuantitatif, khususnya metode seismic refleksi, refraksi, gaya
berat, magnet, listrik, dan radiasi.
Grade (kadar)
Kuantitas kandungan unsur atau senyawa dalam suatu bahan
galian, hasil pengolahan, atau pemurnian.
Grade resistance (tahanan kemiringan)
Besarnya gaya berat (gravitasi) yang melawan atau membantu
gerak kendaraan karena kemiringan jalur jalan yang dilaluinya
Granite (granit)
Batuan beku dalam (plutonik) asam berbutir kasar, terutama
terdiri atas mineral-mineral feldspar dan kuarsa.
Graphite (grafit)
Mineral logam dengan rumus kimia C, sebagai butiran dalam urat
atau tersebar dalam batuan malihan digunakan untuk pensil cat
pelumas dan elektrode
Gross Production (Produksi Kotor)
Produksi cairan sebagaimana yang keluar dari sumur.
Ground water (air tanah)
Air yang terperangkap dalam ruang antar-butir mineral
pembentuk batuan .
Gun Perforating ( Pelubangan Tembak)
Cara pelubangan selubug sumur (tubing) dengan menggunakan
senapan pelubang.
Halite (halit)
Mineral garam dengan rumus kimia NaCl, mempunyai system

kristal kubus.
Hard coal (batubara tua)
Jenis batubara yang mempunyai nilai kalor lebih tinggi dari 5200
kkal/kg
Heat Exchanger (Alat Pertukaran Panas)
Alat pengalih panas satu fluida ke fluida lain, atau peralatan yang
berupa susunan pipa yang memindahkan panas dari fluida panas
ke fluida yang lebih dingin dengan menghantarkannya lewat
dinding pipa.
Heating value (Nilai Panas)
Banyaknya panas yang terjadi pada pembakaran sempurna dari
sejumlah satu satuan berat atau satuan volume bahan bakar.
Heavy Ends (Fraksi Berat)
Bagian minyak bumi yang bertitik didih tinggi hasil proses
destilasi.
Heavy Fuel (Minyak bakar Berat)
(lihat residual fuel oil)
Heavy metal (logam berat)
Kelompok elemen logam dengan berat atom relative tinggi
Hidrogen Sulfude (Hidrogen Sulfit)
Senyawa hydrogen dan belerang, merupakan gas yang tak
berwarna, mudah terbakar, berbau tidak enak, dan beracun. H2S
Hidrothermal (hidrothermal)
Larutan sisa magma yang banyak mengandung air, mempunyai
suhu 25o - 400o C berasal dari dapur magma.
High pH mud (Lumpur alkalis)
Fluida pengeboran dengan pH lebih dari 10.5
HSD (High Speed Diesel)
Lihat ADO atau DERV Fuel
Hydraulic Fluid (Fluida Hidraulik)

Cairan yang dapat digunakan dalam system hidraulik, biasanya

mempunyai viskositas rendah, indeks viskositas tinggi, dan titik
tuang rendah.
Hypocentre (pusat gempa)
Lokasi pusat getaran yang dihasilkan antara lain oleh pergeseran
massa akibat kegiatan tektonik.
Igneus rock ( batuan beku)
Batuan yang berasal dari pembekuan magma
Illuminating Oil (Minyak Lampu)
(lihat burning oil)
Indonesian mining jurisdiction (wilayah hukum pertambangan
Indonesia)
Wilayah seluruh kepulauan Indonesia, tanah di bawah perairan
dan paparan benua (continental shelf) kepulauan Indonesia.
Inertinite (inertinit)
Kelompok maseral batu bara yang bila di bakar bersifat lembam
(inert) artinya tidak menampakkan sifat plastisitas atau hanya
menunjukkan sedikit kecenderungan aglunitas/melekat selama
pengkokasan, terdiri atas makrinit, semifusit fusinit dan skleroti...
Injection/ input Well (Sumur injeksi)
Sumur untuk memasukkan fluida ke dalam reservoir dibawah
tanah.
Isobutane (isobutana - C4H10)
Gas tanpa warna yang ditemukan dalam gas bumi, dan
dihasilkan dalam jumlah besar dalam perengkahan minyak bumi.
Isomerization ( Isomerisasi)
Reaksi yang mengubah susunan dasar atom dalam molekul
tanpa menambah atau menghilangkan bagian dari bahan asal,
banyak digunakan untuk mengubah hidrokarbon rantai lurus
menjadi hidrokarbon rantai bercabang yang berangka oktan jauh
lebih lebih tinggi....

 Isopach Map (Peta Isopah)

Jenis peta fasies dari suatu formasi dan atau anggota lapisan
yang dinyatakan dalam bentuk garis-garis yang menunjukkan
ketebalan yang sama.
Jet bit (Pahat Jet)
Pahat bor yang mempunyai lubang khusus yang memungkinkan
lumpur pengeboran dapat disemprotkan dengan kecepatan
tinggi kearah formasi yang sedang dibor.
Jet Perforating (Pelubangan jet)
Pembuatan lubang yang menembus selubung sumur dengan
menggunakan bahan peledak unutk mendapatkan pelubangan
ynag dalam dan terarah agar fluida mengalir ke dalam sumur
melalui lubang tersebut.
Jig (jig)
Alat yang digunakan untuk memisahkan mineral berat dari yang
ringan dengan prinsip gravitasi dan gerak isap-tekan dalam
media air
Joint (Batang)
Satuan yang dipakai untuk menghitung banyaknya pipa dalam
suatu rangkaian, rata-rata berukurn 6 - 9 meter.
Joule (joule)
Unit energi yang besarnya ialah 1 joule = 107 ergs = 2,389 x 10
-4 kg kalori = 0,2391 kalori
Kaolin (kaolin)
Jenis lempung yang sebagian besar terdiri dari mineral kaolinit,
bila dibakar berwarna putih atau keputih-putihan digunakan
sebagai bahan dasar keramik dan penggunaan lainnya.
Kerosene (Minyak tanah/ kerosin)
Jenis minyak yang lebih berat dari fraksi bensin dan mempunyai
berat jenis antara 0.79 dan 0.83 pada suhu 15C, dipakai untuk
lampu dan kompor.
Kick (tendangan)

Kenaikan tekanan secara mendadak pada kolom Lumpur

pengeboran yang disirkulasikan karena tekanan yang lebih tinggi
dalam formasi yang sedang dibor, harus cepat-cepat dikuasai
untuk mencegah semburan liar.
Killed steel (baja tuntas)
Baja yang telah mengalami proses deoksidasi, sehingga tidak
terjadi pelepasan gas pada saat pembekuan
Kinematik Viscosity (Viskositas Kinematik)
Nilai hasil bagi viskositas mutlak dengan kerapatan (berat jenis)
pada suhu saat pengukuran viskositas, dinyatakan dengan
satuan metric (Strokes dan sentistrokes).
Laterization (laterisasi)
Pelapukan selektif pada kondisi tropis yang menyebabkan
pengayaan mineral tertentu
Leaching (pelindian)
Pengambilan mineral berharga dengan cara melarutkan pelarut
tertentu pada bijih
Leasing (kontrak sewa)
System penyewaan barang modal dalam kurun waktu tertentu
sesuai dengan perjanjian tertulis.
Life of mine (umur tambang )
Waktu yang dihitung dari jumlah cadangan dibagi dengan
produksi tambang pertahun
Light Ends/ Light (Fraksi Ringan)
Produk cair yang pertama-tama keluar dari kolom suling minyak.
Light Oil (Minyak Ringan)
Semua sulingan minyak bumi yang diperoleh dari proses
penguapan dan pengembunan pada tekanan atmosfer, memiliki
derajat API antara 30 - 40.
Lignite (lignit)
Jenis batubara yang menurut klasifikasi ASTM tergolong ke dalam
batubara termuda yang merupakan tingkat pertama hasil proses

pembatubaraan gambut.
Limestone (batu gamping )
Batuan sedimen yang mengandung kalsium karbonat (CaCO3)
Limestone (batuan gamping)
Batuan sediment yang terdiri atas mineral-mineral karbonat,
terutama karbonat kalsium dan magnesium.
Liner (selubung)
Pipa berdiameter kecil dari pipa selubung, dipasang pada ujung
rangkaian pipa selubung, menjulur ke dalam formasi produktif.
Liptinite (liptinit)
Anggota kelompok maseral batubara yang terdiri atas sporinit,
kutinit, alginit, dan resinit, berasal dari sekresi tanaman dan
masing-masing anggota dibedakan menurut morfologisnya.
Live Oil (minyak hidup)
Minyak bumi yang mengandung gas.
LNG (Liquefied Natural Gas) Gas Bumi Cair
Gas yang terdiri atas metana yang dicairkan pada suhu sangat
rendah (-160C) dan dipertahankan dalam keadaan cair untuk
mempermudah transportasi dan penimbunan.
Loading ratio (nisbah pengisian)
Bilangan yang menunjukkan volume atau berat batuan asal yang
dapat diledakkan oleh setiap pound (lb) bahan peledak
Lost Circulation (Sirkulasi Hilang)
Hilangnya lumpur pengeboran karena masuk ke suatu lapisan
formasi seperti gua, retakan, atau lapiasan yang sangat
permeable.
Lost Circulation Material (Bahan penyumbat)
Bridging Material
Low grade Ore (bijih kadar rendah)
Bijih yang berkadar relatif rendah yang masih dapat

dimanfaatkan untuk proses blending

LPG (Liquefied Petroleum Gas) (Gas minyak cair-Elpiji)
Gas hidrokarbon yang dicairkan dengan tekanan untuk
memudahkan penyimpanan, pengangkutan, dan
penanganannya. Terdiri atas propane, butane atau campuran
keduanya.
LSWR (Low Sulfur Waxy Residue) Residu lilinan belerang rendah
Residu berlilin dengan kadar belerang rendah yang diperoleh dari
penyulingan atmosferik minyak bumi, misalnya residu minyak
minas.
Lube (minyak lumas) Lubricating Oil
Minyak pelumas
Lump coal (bongkahan batubara)
Batubara yang berukuran lebih besar dari 7,5 cm
Magma (magma)
Lelehan silikat pijar, air dan gas dalam larutan, mengandung
berbagai unsir kimia pembentuk batuan yang berada dalam
perut bumi.
Major Company (Perusahaan minyak Transnasional)
Perusahaan yang pada taraf internasional berperan aktif pda
semua tahap kegiatan industri minyak dan gas bumi secara
besar-besaran.
Map scale (skala peta)
Perbandingan jarak antara 2 titik di peta dengan jarak mendatar
dua tempat yang sebenarnya di lapangan.
Matte (mat)
Senyawa logam dengan belerang yang merupakan produk antara
dalam suatu proses ektraksi pirometallurgi
Mechanical Octane Number (Angka Oktan Mekanis)
Perubahan kebutuhan angka oktan akibat perubahan rancang
mesin, seprti ruang bakar, manifold, pewaktuan katup, dan

pendinginan.
Mesh (mes)
Ukuran ayakan yang menunjukkan banyaknya lubang setiap satu
inci panjang.
Metal (logam)
Unsur kimia yang bersifatpenghantar listrik dan panas yang baik
Metallurgy (metallurgi)
Ilmu pengetahuan dan teknologi yang berkaitan dengan logam
dan paduannya
Methane ( gas rawa)
"Gas yang selalu terdapat dalam lapisan batubara; gas ini
terbentuk bersamaan dengan proses pembentukan batubara"
Migration (Migrasi)
Perpindahan minyak dan gas bumi dari batuan induk ke batuan
reservoir.
Mine (tambang)
Lokasi kegiatan pengambilan mineral yang bernilai ekonomi.
Mineral (cebakan)
Kumpulan material yang terendap oleh proses alami baik primer
maupun sekunder.
MMMCF (BSCF)
billion cubic feet.
Multiple Completion (Penyelesaian majemuk)
Penyelesaian uji sumur untuk mengeluarkan minyak atau gas
serempak dari tiga lapisan atau lebih.
Naphtha (Nafta)
Sulingan minyak bumi ringan dengan titik didih akhir yang tidk
melebihi 220C
Natural coke (kokas alam)
Cebakan batubara yang mengalami proses pengubahan secara

alamiah oleh adanya suatu sumber panas yang menyebabkan

terbentuknya kokas karena hilangnya sebagian besar zat
terbang.
Natural Gas (Gas Bumi)
Semua jenis hidrokarbon berupa gas yang dihasilkan dari sumur
mencakup gas tambang basah, gas pipa selubung, gas residu
setelah ekstraksi hidrokarbon cair dan gas basah, dan gas
nonhidrokarbon yang tercampur secara alamiah.
Natural Gasoline (Bensin Alam)
Campuran hidrokarbon yang terkondensasi dari gas bumi dan
yang distabilkan untuk mendapatkan trayek didih yang cocok
untuk dipadukan dengan bensin kilangan, juga dipakai sebagai
bahan pelarut.
Net calorie value (nilai kalor bersih)
Panas pembakaran batubara dikurangi dengan panas untuk
penguapan kandungan air.
NGL (Natural Gas Liquids) (Cairan Gas Bumi)
Cairan yang didapat dari gas bumi, termasuk kondensat, gas
minyak cair, dan bensin alam.
Non Associated Gas (Gas Nonasosiasi)
Gas bumi yang terdapat didalam reservoir yang tidak
mengandung minyak yang berarti.
Normal fault (sesar normal)
Jenis sesar yang dinding atasnya bergerak kea rah bawah
terhadap dinding bawah
Ocean coal (batubara laut)
Batubara yang terletak di bawah dasar laut
Octane Number (Angka Oktan)
"Angka yang menunjukkan nilai antiketuk relative bensin dan
kecenderungan bahan bakar cair untuk berdetonasi;
ditujunjukkan oleh persentase volume iso oktan dalam
campurannya dengan normal heptana yang mengakibatkan
intensitas ketukan yang sama dalam...

 Offshore Drilling (Pengeboran lepas pantai)

Pengeboran yang dilakukan di laut atau di danau besar.
Oil Base Mud (Lumpur Dasar Minyak)
Lumpur pengeoran dengan padatan lempung yang teraduk di
dalam minyak yang dicampur dengan 1 sampai dengan 5 persen
air.
Oil In Place (Minyak di tempat)
jumlah minyak bumi yang diperkirakan ada dalam reservoir dan
belum pernah diproduksi.
Onshore Drilling (Pengeboran Darat)
Pengeboran yang dilakukan didarat.
OPEC(Organisation of Petroleum Exporting Countries)
"Organisasi eksportir minyak yang didirikan tahun 1960,
beranggotakan 10 negara, seperti; Algeria, Indonesia, Iran, Iraq,
Kuwait, Libya, Qatar, Saudi Arabia, UAE, Venezuela."
Operating cost (biaya operasi)
Semua pengeluaran yang langsung digunakan untuk
memproduski barang, termasuk didalamnya, antara lain biaya
umum, biaya penjualan, biaya administrasi, dan bunga pinjaman.
Ore mineral (mineral bijih)
Mineral yang mengandung logam berharga
Overburden (lapisan penutup)
Lapisan tanah atau batuan yang berada di atas dan langsung
menutupi lapisan bahan galian berharga sehingga perlu
disingkirkan terlebih dahulu sebelum dapat menggali bahan
galian tersebut.
Packer (Penyekat)
Alat semacam sumbat yang dapat mengembang untuk
memisahkan ruangan annulus diantara rangkaian pipa dan
selubung.
Pan (dulang)

Alat prospeksi tradisional untuk mencuci mineral berat rombakan

seperti emas, kasiterit, dan intan
Paraffin (Parafin)
Hidrokarbon jenuh dengan rantai terbuka.
Paraffin Base Crude Oil (Minyak Bumi Parafinik)
Minyak bumi yang hidrokarbonnya terdiri atas parafin.
Paraffin Destilate (Sulingan Parafin)
Sulingan minyak bumi yang mengandung kristal lilin sebelum
proses pengawalilinan yang menghasilkan lilin parafin dan
minyak parafin.
Paraffin Wax (Lilin Parafin)
Lilin yang diperoleh antara alin dari sulingan parafin dengan jalan
pendinginan dan penyaringan bertekanan, berupa massa yang
berbentuk kristal, tidak berwarna, tidak berbau, tidak berasa dan
terdidi atas campuran hidrokarbon padat yang sebagian besa...
Pathfinder elements (unsur pandu)
Unsur-unsur tertentu yang dapat digunakan sebagai petunjuk
mineralisasi.
Pay Zone/ Sand ( Zona Produktif)
Batuan reservoir yang mengandung minyak dan gas bumi dalam
jumlah yang dapat diproduksikan
Penetration Rate (Laju pengeboran)
laju pengeboran yang dinyatakan dalam ukuran meter per jam
atau kaki per jam.
Perforating Gun (Senapan Pelubang)
Alat yang diturunkan ke dalam lubang sumur untuk memicu
peledak erdaya besar atau menembakkan peluru baja
menembus dinding pipa selubung dan semen ke dalam zona
produktif, sehingga fluida formasi keluar dari reservoir memasuki
lubang sumur.
Perlite (perlit)

Batuan beku kaca vulkanik menyerupai komposisi andesit sampai

riolit, mngandung air terikat 2- 5 %, mengembang bila
dipanaskan dengan cepat ke titik lelehnya
Permeability (Permeabilitas)
Kemampuan batuan untuk melewatkan fluida melalui saringan
(pori-pori).
Petrography (petrografi)
Pemerian bersistem dari batuan dalam sayatan tipis
Petroleoum Coke (Kokas Minyak Bumi)
Padatan yang terjadi pada proses perengkahan minyak bumi,
terdiri atas hidrokarbon polisiklis tinggi dengan kadar hidrogen
yang sangat rendah.
Petrology (petrologi)
Ilmu yang mempelajari batuan secara bersistem, terutama
mengenai mineralogi, tekstur dan struktur, mula jadi, ubahan,
hubungan terhadap batuan lain dan cara penggolongannya
Plate tectonics (tektonik lempeng)
"Tektonik global didasarkan pada model bumi yang dicirikan oleh
sejumlah kecil lempeng-lempeng setengah kaku yang
mengapung pada lapisan mantel bumi yang kental; masingmasing lempeng bergerak bebas dan salah satu menunjam
sehingga menimbulkan deform...
Poise (poise)
Satuan viskositas yang diidentifikasikan sebagai gaya tangensial
per satuan luas (dynes/cm3) yang diperlukan untuk
mempertahankan perbedaan satu satuan kecepatan (1 cm/detik)
antara dua bidang sejajar yang dipisahkan oleh fluida setebal 1
cm.
Porosity (porositas)
Rongga pada batuan, biasanya dinyatakan sebagai perbandingan
antara volume rongga dan total volume material
Porosity (Porositas)

Perbandingan antara volume sarangan (pori-pori) batuan dan

volume batuan keseluruhan, dinyatakan dalam persen.
Pressure Maintenance (Pemeliharaan tekanan)
penginjeksian gas atau air ke dalam reservoir agar tekanan
reservoir cukup tinggi mempertahankan produksi minyak.
Propane (Propana)
Hidrokarbon jenuh (alkana) yang molekulnya terdiri atas 3 atom
karbon dan delapan atom Hidrogen (C3H8) yang terdapat dalam
minyak bumi, gas bumi dan gas hasil perengkahan di kilang.
Proved Reserved (Cadangan Terbukti)
Jumlah minyak dan gas yang diperkirakan dapat diproduksi dari
suatu reservoir yang ukurannya sudah ditentukan dengan
menyakinkan.
Quaicksand (pasir apung)
Pasir yang jenuh air, sehingga mudah bergerak atau berpindah
Quarry (kauri)
Sistem penambangan terbuka khusus untuk bahan galian
industri seperti penambangan batu gamping, batu pualam.,
andesit, dan granit.
Quartz (kuarsa)
Mineral yang mempunyai rumus kimia SiO2, dengan ciri-ciri
antara lain kekerasan 7 pada skala Mohs, berat jenis 2,65 dan
warna dari putih sampai merah kecubung.
Quartzite (kuarsit)
Batuan malihan berasal dari batu pasir (sandstone) yang hampir
seluruhnya terdiri dari kuarsa dicirikan dengan pengerasan yang
sempurna baik melaui sementasi silika maupun melaui
pengkristalan kembali (rekristalisasi)
Ramp (jalur angkut)
Lubang bukaan pada tambang bawah tanah, benbentuk sprial
yang menghubungkan beberapa daerah produksi sebagai
prasarna pengangkutan.

 Ration (nisbah)
Perbandingan antara dua besaran yang dapat dinyatakan dalam
angka
Reclamation (reklamasi)
Upaya mengembalikan fungsi lingkungan hidup di bekas daerah
pertambangan menjadi daerah yang berdaya guna.
Recovery ( Perolehan)
Jumlah volume Hidrokarbon yang telah dihasilkan atau
diperkirakan dapat dihasilkan dari suatu reservoir.
Recycling (Gas) Injeksi Gas ulang
Memompakan kembali gas yang diproduksikan kedalam reservoir
untuk meningkatkan perolehan minyak.
Reduction (reduksi)
Kebalikan dari oksidasi dapat terjadi karena menerima satu atau
lebih elektron
Refinery (Kilang)
Instalasi industri untuk mengolah minyak bumi menjadi produk
yang lebih berguna dan yang dapat diperdagangkan.
Refinery Gas (Kilang Gas)
Berbagai jenis gas yang berasal dari penyulingan dan terkumpul
didalam kilang.
Refining (Pengilangan)
Penguraian minyak bumi atas komponen-komponen lewat
penyulingan, perengkahan, peningkatan mutu dengan bahan
kimia, dan ekstraksi dengan zat pelarut untuk menghasilkan
prosuk-produk untuk dapat diperdagangkan.
Reserch Octane Number (RON) RON/MON (Motor Octane
Number) (Angka Oktan Riset)
Angka yang menyatakan nilai antiketuk bensin yang ditentukan
menurut metode riset, merupakan petunjuk mengenai kualitas
anti ketuk bahan bakar kalau kendaraan digunakan dalam kondisi

operasi ringan dengan kecepatan rendah.

Reserves (cadangan)
Volume cebakan bahan galian yang mempunyai nilai ekonomis
untuk ditambang
Reserves (Cadangan)
Jumlah minyak atau gas bumi yang ditemukan didalam batuan
reservoir dan dapat diproduksi.
Reservoir Pressure (Tekanan Reservoir)
Tekanan yang mendorong fluida ke lubang bor yang menembus
reservoir minyak dan gas bumi.
Reservoir Rock (Batuan reservoir)
Batuan bawah tanah yang berpori dan permeable yang dapat
menyimpan minyak dan/ atau gas.
Resin (resin)
Residu berwarna kuning transparan hasil distilasi yang berasal
dari getah pohon pinus/cemara merupakan bahan utama pada
vernis, tinta cetak
Rhyolite (riolit)
Batuan beku vulkanik asam berbutir halus dan berwarna terang
dengan komposisi granit.
Rio Tinto Process (Proses Rio Tinto)
Bijih tembaga sulfit dalam jumlah yang sangat besar dibiarkan di
udara bebas dan diperhujankan sehingga terbentuk tembaga
sulfat yang kemudian dicuci untuk diproses lebih lanjut, proses
ini dikembangkan pertama kali oleh perusahaan tambang Rio
Tinto....
Rock (batuan)
Massa yang terdiri atas satu mineral atau lebih yang membentuk
bagian kerak bumi, baik dalam keadaan terikat (massive) atau
lepas (loose)
Rosite (rosit)
"Bahan keramik yang terdiri atas kalsium dan aluminium silikat

yang dicampur dengan bahan asbes; dipergunakan untuk

mencetak komponen-komponen listrik, tahan sampai 480oc"
Roundtrip (Cabut Masuk)
Mengeluarkan rangkaian pipa bor atau pipa sembur dari lubang
sumur dan kemudian memasukkannya lagi.
Royalty (Royalti)
Bagian produksi atau penghasilan yang menjadi hak pemberi izin
pengusahaan minyak.
Ruby (rubi)
Varietas korundum yang berwarna merah mengandung sejumlah
kecil krom digunakan untuk batu permata.
SAE (Society of Automotive Engineers) Number (Angka SAE)
Angka retensi dalam system klasifikasi minyak lumas dinyatakan
dalam angka SAE 5W, 10W, 20W, 30W, 40W dan seterusnya
yang merupakan angka petunjuk bahwa angka yang lebih tinggi
berkorelasi dengan kekentalan yang lebih tinggi pada suhu
retensi.
Salt Dome (Kubah Garam)
Kubah yang terjadi karena lapisan garam menekan lapisan
sediment diatasnya.
Sand (pasir)
Pecahan batuan yang berukuran antara kerikil dan lanau, atau
1/16 - 2 mm pada skala Wentworth-Udden
Sand Control (Pengendalian Pasir)
Cara menghalangi masuknya pasir dari reservoir ke dalam sumur
bor supaya tidak terjadi penyumbatan dan keausan peralatan
produksi.
Sapphire (nilam)
Batu mulia termasuk jenis korundum pada umumnya berwarna
biru
Saturated Hydrocarbon (Hidrokarbon Jenuh)
Senyawa karbon dan hydrogen yang tidak mengandung ikatan

rangkap.
Scale Wax (Lilin Padat)
Lilin paraffin yang diperoleh dengan jalan mengeluarkan
sebagian besar minyak yang terkandung di dalamnya lewat
pemanasan perlahan-lahan agar minyak menetes keluar
sehingga lilin seakan-akan berkeringat.
Sediment (sedimen)
Material lepas yang terbawa oleh air, angin, atau es, terendapkan
di dasar laut, danau, sungai, atau rawa.
Sedimentary Basin (Cekungan)
(lihat basin)
Separator (Pemisah Minyak Dan Gas)
Bejana untuk memisahkan gas dari cairan yang keluar dari sumur
dengan menurunkan tekanan secara bertahap untuk
memperkecil hilangnya komponen minyak yang bertitik didih
rendah.
Sericite (serisit)
Jenis mika berkomposisi muskovit berwarna putih atau tak
berwarna, berbutir halus dalam bentuk serpih-serpih kecil,
berkilap seperti sutra, umunya terdapat dalam batuan ubahan
atau malihan.
Service Well (Sumur Penunjang)
Sumur yang dicadangkan untuk injeksi gas, air, uap atau udara
untuk penyediaan air injeksi, observasi, dan pembuangan air
asin.
Sesar (fault)
Pergeseran satu atau lebih lapisan batuan disebabkan gaya telan
yang sangat besar
Shut Down (Henti Sela)
pekerjaan yang terhenti untuk sementara.
Shut In (Tutup Sumur)
Penutupan katup pada sumur sehingga sumur terhenti

berproduksi.
Silt (lanau)
Pecahan batuan yang berukuran antara pasir dan lempung atau
1/256 - 1/16 mm pada skala Wentworth-Udden.
Skarn (skarn)
Batuan yang berasal dari proses metamorfisme atau
metasomatisme sentuh berkomposisi hampir seluruhnya silikat
yang mengandung kapur dan berasal dari batu gamping
Slack Wax (Lilin Lunak)
Lilin yang masih banyak mengandung minyak yang diperoleh
dengan cara penyaringan bertekanan dari destilat parafinik atau
destilat lain yang banyak mengandung lilin.
Slag (terak)
Kumpulan lelehan yang terpisah pada peleburan atau pemurnian
logam yang terapung di atas permukaan logam cair, terbentuk
dari campuran bahan imbuh, pengoto bijih/logam, abu bakar, dan
bahan pelapis tanur, dapat di manfaatkan sebagai pengeras
jalan, b...
Solvent (Pelarut)
Cairan yang mampu menyerap atau melarutkan zat cair, gas
atau benda padat dan membentuk campuran padat.
Sour Crudes (Minyak Kadar Sulfur Tinggi)
"Minyak bumi dengan kadar belerang tinggi, contoh; Iranian
Light, Iranian Heavy, Saudi Light"
Sour Gas (Gas Kecut)
Gas bumi dengan kadar hidrogen sulfida dan senyawaan
belerang lainnya.
Source Rock (Batuan Induk)
Batuan tempat asal terbentuknya minyk dan gas bumi.
Specific Gravity (Berat jenis)
Perbandingan berat suatu zat terhadap berat zat baku pada
volume dan suhu yang sama. Untuk zat cair dan zat padat, zat

baku adalah air, sedangkan zat standar untuk gas dipakai

hidrogen atau udara.
Spot Price (Harga Spot)
Harga untuk komoditas produk (minyak dan produk minyak) pada
pasar komoditas. Lihat juga futures.
Stripping ratio (nisbah pengupasan)
Perbandingan antara jumlah volume lapisan penutup yang perlu
disingkirkan ( dalam meter kubik) dan atau ton bahan galian
yang ditambang.
Surface mine (tambang terbuka)
Metode penambangan yang kegiatannya dilakukan pada tempat
terbuka ( langsung berhubungan dengan udara luar).
Sweet Crudes (Minyak kadar sulfur rendah)
"Minyak bumi yang kadar belerangnya rendah. Contoh; Beryl,
Brega, Ekofisk, Forties"
Synthetic Crude (Minyak Bumi Sintetik)
Keseluruhan cairan campuran hidrokarbon multikomponen yang
dihasilkan dari proses perubahan kimia atau fisika bahan baku
bukan minyak bumi, seperti batubara, serpih minyak, dan pasir
ter.
Tailing (ampas)
Bagian dari hasil proses pengolahan bahan galian yang tidak
dikehendaki karena sudah tidak mengandung mineral berharga
lagi
Talc (talek)
Batuan masif yang komponen utamanya talek, terasa seperti
lemak atau sabun bila diraba.
Tantalum (tantalum)
Unsur logam langka dari keluarga Vanadium, dengan nomor
atom 73, lambang kimia Ta, dan berat atom 180,9479, berwarna
kelabu mirip platina.
Tectonic (tektonik)

Istilah yang digunakan dalam hubungannya dengan gejala

deformasi kerak bumi
TEL (Tetra Ethyl Lead) Timbel Tetra Etil (TTE)
"Senyawa timbel yang rumus kimianya Pb(C2H5) 4; yang bila
ditambahkan dalam proporsi yang kecil dalam bensin akan
meningkatkan mutu antiketuknya."
Test pit (sumur uji)
Sumur yang dibuat untuk mendapatkan percontoh, umumnya
berukuran 1 x 2 meter dengan kedalaman tergantung dari letak
endapan bahan galian dan kemantapan formasi batuan dinding.
Thermal Cracking (Perekahan Termal)
Proses perekahan dengan menggunakan suhu dan tekanan tinggi
tanpa katalis.
Thermal Reforming (Reformasi Termal)
Proses tanpa katalis yang memakai panas untuk menghasilkan
perubahan struktur molekul sehingga nafta beroktan rendah
menjadi bensin bermutu antiketuk tinggi.
Throughtput (Laju Muat)
Volume bahan yang masuk ke dalam suatu peralatan dalam
jangka waktu tertentu.
TNT (tri nitro toluen)
Suatu jenis bahan kimia yang mudah meledak
Toseki (Toseki)
Jenis batuan hasil proses ubahan hidrothermal dari batuan riolit,
perlit, dan batuan induk lainnya, berkomposisi mika, kaolinit,
kuarsa dan feldspar dapat digunakan sebagai bahan baku
tunggal untuk barang keramik jenis porselen
Trap (Jebakan)
Struktur geologi tempat minyak dan atau gas bumi berkumpul
secara alami.
Trass (tras)

Tuf gunung api, berwarna cerah, dengan komposisi seperti

pozolan, dapat digunakan sebagai bahan campuran untuk
pembuatan semen pozolan.
Trench (parit uji)
Parit yang dibuat untuk mendapatkan percontoh dalam jumkah
besar.
Tubing (Pipa Sembur)
Rangkaian pipa baja yang digantungkan pada ujung atas
rangkaian pipa selubung dan berfungsi sebagai pelindung
rangkaian pipa pipa produksi atau dapat berfungsi sebagai
rangkaian pipa produksi.
Tubing Job (Cabut-Masuk Pipa Sembur)
Pencabutan rangkaian pipa sembur sumur atau peasukkannya ke
dalam sumur.
Tunnel (terowongan)
Lubang bukaan mendatar atau hamper mendatar yang
menembus kedua lereng bukit
Turbo Drill (Turbo Bor)
sistem pengeboran dengan bagian pahat saja yang berputar, alat
turbo dipasang diatas pahat dan digerakkan oleh tekanan
lumpur.
Ultimate analysis (Analisis unsur)
Analisis kandungan unsur-unsur C, H, O, N dan S pada batu bara
atau bahan baker lainnya.
Unconformity (Ketakselarasan)
Ketidaksenambungan pengendapan antara lapisan batuan yang
berurutan, dalam hubungannya dengan kesenjangan dalam
urutan stratigrafi.
Under flow (aliran bawah)
Aliran/pengeluaran produk suatu proses konsentrasi dari bagian
bawah alat tersebut.
Underground mine (tambang bawah tanah)
Metode penambangan yang kegiatannya dilakukan di bawah

tanah (tidak langsung berhubungan dengan udara luar) dengan

cara terlebih dahulu membuat jalan masuk berupa sumuran
(shaft) atau terowongan buntu (adit)
Unsaturated Hydrocorbon (Hidrokarbon Tak Jenuh)
Senyawaan antara karbon dan hydrogen yang mengandung satu
pasang ataon karbon atau lebih dengan ikatan rangkap dua atau
tiga.
Upstream Activity (Kegiatan Hilir)
Kegiatan hilir yang meliputi eksplorasi, produksi dan kilang
minyak.
Vanadium (vanadium)
Logam keras untuk paduan baja, berat atom 50,94 dan nomor
atom 23 dari sistem periodik unsur.
Vapour Recovery Unit (Unit Pemulihan Cairan)
Jaringan pipa dengan manipol yang didinginkan untuk
mengembalikan uap yang dikumpulkan dari tangki timbun
menjadi cairan.
Vein (Urat)
Endapan bahan galian berbentuk tabular atau lembaran dengan
posisi miring hampir tegak yang mengisi rekahan atau kekar
pada batuan.
Viscocity (Viskositas) kekentalan
Tahanan fluida terhadap pengaliran yang umumnya dinyatakan
dalam ukuran waktu yang diperlukan untuk mengalirkan cairan
melalui lubang dengan ukuran tertentu.
Viscocity index (indeks Viskositas) indek kekentalan
Angka yang menunjukkan pengaruh perubahan suhu terhadap
viskositas yang ditentukan secara empiris, indeks viskositas yang
tinggi menunjukan perubahan viskositas yang relative kecil
dibandingkan dengan perubahan suhu.
VLCC (Very Large Crude Carrier) (Kapal Tangki Raksasa)

Kapal tangki dengan bobot mati diatas 200.000 ton Yang

digunakan untuk mengangkut minyak bumi dari sumbernya ke
fasilitas penimbunan transit atau langsung ke kilang minyak.
Volcanic rock (batuan volcanic)
Batuan yang berasal dari kegiatan gunung berapi
Wad (Wad)
Campuran dari beberapa oksida mangan hidrat, lunak seperti
tanah, berwarna coklat tua atau hitam, umumnya morf,
Waste (limbah)
Zat padat, cair, atau gas yang dibuang, diemisi atau diendapkan
pada lingkungan hidup dalam jumlah tertentu yang dpat
menyebabkan perubahan kualitas lingkungan hidup.
Water Drive (Dorongan air)
Mekanisme produksi yang paling efisien yang menggunakan
tekanan air didalam reservoir untuk mendorong minyak dan gas
ke dalam lubang sumur.
Wax Fractionation (Fraksionasi lilin)
Proses bersinambungan untuk menghasilkan beberapa jenis lilin
berkadar minyak rendah dari kondensat lilin dengan
menggunakan pelarut dalam volume besar pada suhu yang
berkisar dari 5 F sampai 60 F.
Weathering (lapuk)
Keadaan suatu zat yang telah mengalami perubahan secara
kimuia, mekanika dan atau fisika karena pengaruh atmosfer
Well Completion (Penyelesaian Sumur)
Pemasangan peralatan yang diperlukan untuk membuat sumur
siap produksi.
Well Log (Rekaman Sumur)
"Catatan yang mencakup semua data yang dikumpulkan selama
pengeboran sebuah sumur; doperlukan untuk mendapatkan
gambaran yang terperinci mengenai strata bawah permukaan."
Well Perforating (Perforasi Sumur)

Proses melubangi pipa selubung (tubing) untuk tujuan produksi,

pengujian, atau peretakan.
Well Stimulation (Perangsangan sumur)
Operasi yang dilakukan untuk meningkatkan produksi sumur.
Wellbore (lubang sumur)
"(lihat ; bore hole, well)"
Wellhead (Kepala Sumur)
Peralatan untuk mengontrol sumur yang terdiri atas kepala pipa
selubung, kepala pipa sembur, dan silang sembur.
Wet Gas (gas basah)
Gas bumi yang mengandunghidrokarbon yang lebih berat dalam
jumalah yang cukup banyak dan mudah dipisahkan dalam
bentuk cairan.
Wild Cat (Sumur Taruhan)
Sumur eksplorasi yang dibor di daerah yang masih perawan yang
berdasarkan pertimbangan geologis diharapkan mempunyai
akumulasi hidrokarbon.
Wild Oil (Minyak Liar)
Minyak bumi yang pada tekanan rendah atau permukaan
mengeluarkan banyak gas.
Work Over (Kerja ulang)
Operasi pada sumur produksi untuk tujuan perbaikan atau
peningkatan produksi misalnya dengan jalan pendalaman,
penyumbatan kembali, pencabutan dan pemasangan kembali
pipa saringan, penyemenan tekan, penembakan dan
pengasaman.
Xantal (xantal)
Paduan tembaga dengan kompossi 81-90%
Xenon (xenon)
Unsur kimia berupa gas mulia, tidak berbau, tidak berwarna,
tidak dapat terbakar, terdapat dalam jumlah kecil di udara.

Xylene (Xilena)
Zat cair tanpa warna dari kelompok aromatik dengan rumus
kimia C6H4(CH3) 2 dibentuk melalui proses katalitik dari fraksi
minyak naftenik. Umumnya sebagai bahan bakar beroktan tinggi
pada motor, pesawat terbang, pelarut, dan bahan baku industri
kimia....
Yield (Perolehan)
Produk yang didapat dalam sebuah proses tertentu, yang
dinyatakan dalam persentase dari umpan.
Yield Point (Titik Alir)
Tekanan yang diperlukan untuk mengatasi tahan fluida yang
statis untuk dapat mulai mengalir.
Young modulus (modulus young)
Perbandingan antara tegangan aksial dengan regangan aksial.
Zapla (zapla)
Bijih hematit yang mengandung 48% Fe
Zimal (zimal)
Paduan seng dengan komposisi 4 % Al, 3% Cu, 0,15% Mn, 0,01%
Cd
Zircon (zircon)
Mineral silikat dengan rumus kimia Zr Si04 yang merupakan
sumber utama logam jarang zirconium, terakumulasi sebagai
endapan pasir pantai, digunakan sebagai pasir cetak, batu
permata, batu tahan api, keramik, dan paduan logam.
Zorite (zorit)
Paduan yang bersifat tahan terhadap suhu tinggi dan
berkomposisi 35%