Rubah yang Tubuhnya Lecet dan Seekor Landak

Aesop

Seekor rubah yang berenang

mengarungi sungai, dengan susah payah akhirnya tiba di pinggiran sungai, di mana dia kemudian

berbaring di sana karena capai berenang melawan arus. Tubuhnya pun penuh dengan luka-luka

lecet karena tergores oleh batu-batu sungai yang tajam-tajam. Tidak berapa lama, beberapa ekor

lalat hinggap pada luka-lukanya, tetapi sang Rubah hanya berdiam diri saja karena terlalu lemah

dan tidak mampu untuk mengusir lalat itu pergi.

Seekor landak yang kebetulan melihatnya, berkata, "Saya akan membantu kamu untuk mengusir

lalat itu,"

"Jangan, jangan...!" teriak sang Rubah, "jangan ganggu mereka! Mereka telah hinggap dan

mengambil semua yang mereka mampu ambil. Jika kamu mengusir mereka pergi, lalat-lalat rakus

yang lain akan datang lagi dan hinggap kembali ke luka di tubuhku."

Lebih baik menderita sedikit, daripada menderita lebih banyak karena berusaha menghilangkan

derita tersebut.