intervensi non-farmakologis untuk kualitas tidur membaik
pasien dialisis: review sistematis dan meta-analisis
Penyakit ginjal kronis (CKD) ditandai dengan berkurangnya
Tingkat glomerularfiltration, peningkatan ekskresi albumin urin, atau baik [1,2]. Secara global, 8% e16% dari populasi umum hidup dengan CKD. Jumlah pasien CKD yang maju ke tahap akhir penyakit ginjal (ESRD) dan perlu cuci darah diharapkan tumbuh setiap tahun [3], yang membuat CKD salah satu masalah kesehatan terkemuka dan keprihatinan sosial ekonomi di negara-negara maju dan berkembang [4]. Gangguan tidur, meskipun berbagai definisi, yang umum di dialisis tergantung populasi CKD [5e8]. Alasan dari tinggi prevalensi masalah tidur pada pasien dialisis tidak sepenuhnya enucleated, dan penelitian sebelumnya melaporkan beberapa potensi intrinsik dan penyebab lingkungan, misalnya, indeks massa tubuh besar, status inflamasi [9], indeks gizi rendah, kehadiran depresi [10], memadai dialisis [11e13] dan pergeseran rostralfluid semalam (cairan mengungsi dari anggota tubuh bagian bawah ke dalam semalam leher) [14,15]. Itu gangguan tidur berkontribusi terhadap kualitas hidup yang buruk pada pasien dialysisdependent, yang selanjutnya memburuk status kesehatan pasien dialisis [16]. Terlepas dari efek iuran pada kualitas hidup yang buruk [16,17], masalah tidur disarankan untuk mempromosikan pengembangan risiko faktor perkembangan CKD (hipertensi, diabetes tipe 2 dan kegemukan). Selanjutnya, gangguan tidur mungkin memiliki efek langsung pada penurunan fungsi ginjal pada pasien dialisis [18]. Oleh karena itu, manajemen yang tepat dari gangguan tidur pada pasien dialisis dapat menghasilkan hasil yang menguntungkan. Saat ini tidak ada ditentukan pedoman pengobatan farmasi untuk dialisis opulation, dan benzodiazepin, non benzodiazepine, anxiolytics dan melatonin semua diresepkan untuk pasien ini. Sebagai data pada obat efek terapi pada pasien dialisis terbatas, rekomendasi yang ada terutama didasarkan pada pendapat ahli [19] .Asa Hasilnya, praktisi harus berhati-hati ketika meresepkan obat untuk gangguan tidur pada pasien dialisis. Ambil susah tidur misalnya, Pendekatan farmakologi tetap intervensi yang paling banyak digunakan [20,21], sementara itu, kekhawatiran tentang toleransi obat, pembiasaan, komplikasi dan akumulasi yang berlebihan (terutama untuk pasien insufisiensi ginjal) sering mengangkat [22]. Ginjal transplantasi adalah cara yang paling efektif untuk memperbaiki kelainan uremic dan mungkin memiliki dampak positif pada kualitas tidur CKD pasien. Studi sebelumnya menunjukkan perbaikan yang signifikan di sleep apnea hypopnoea sindrom, gelisah sindrom kaki dan insomnia kronis setelah transplantasi ginjal [23e26]. Namun, ada juga muncul penelitian gagal tofind perbaikan kualitas tidur umum setelah transplantasi ginjal [27,28]. Kapan menafsirkan hasil dari studi yang saling bertentangan, kita harus Menyadari thatfluid berlebihan (terutama berkontribusi obstruktif sleep apnea) remisi dan terapi penekan kekebalan setelah ginjal transplantasi adalah faktor pembaur utama. Selain itu, studi desain pada topik ini tidak bisa diacak, yang melemahkan validitas dari studi ini. Baru-baru ini, bukti yang berkembang menunjukkan efek yang menguntungkan dan kejadian kurang merugikan dari non-farmakologis intervensi (seperti terapi kognitif-perilaku (CBT), akupunktur, olahraga, terapi cahaya terang, dll) pada primary Insomnia [29], yang berpotensi metode yang efektif untuk meningkatkan kualitas tidur pada populasi dialisis tergantung juga. Tetapi Hasil penelitian klinis yang tersedia pada populasi dialisis-dependent tidak konsisten dan tidak diringkas. Saat ini review sistematis dan meta-analisis bertujuan komprehensif meringkas dan mengukur efek non-farmakologis intervensi untuk kualitas tidur membaik dialisis-dependent pasien, yang akan membantu untuk pengambilan keputusan klinis berbasis bukti. metode Protokol ulasan ini telah terdaftar di Prospero (CRD42014006949) (www.crd.york.ac.uk/PROSPERO). strategi pencarian dan seleksi studi Kami melakukan pencarian komprehensif literatur medis menggunakan PubMed (awal sampai Juni 2014), EMBASE (awal Juni 2014), Cochrane terkontrol mendaftar (masalah 5, 2014), Web of Science (awal sampai Juni 2014) sertahttp: //clinicaltrials.gov/ (tanggal pencarian: 24 Juni 2014). Istilah pencarian PubMed (baik sebagai subjek judul medis dan istilah teks bebas) adalah: (dialisis ginjal atau terapi ginjal pengganti atau penyakit ginjal) dan (gangguan memulai dan mempertahankan tidur atau parasomnia atau dyssomnias atau gangguan tidur intrinsik atau insomnia atau sleep apnea syndrome atau mimpi buruk atau terganggu tidur atau gangguan tidur). Terperinci PubMed strategi pencarian disampaikan asweb bahan tambahan, dan istilah pencarian yang disesuaikan untuk sumber data elektronik lainnya. Kami tambahan mencari daftar referensi yang asli laporan, ulasan, surat kepada editor, laporan kasus, pedoman dan meta-analisis diambil melalui pencarian elektronik. Disana ada ada batasan bahasa publikasi. Kami memilih studi dalam dua langkah. Pertama, dua ulasan penulis (Bo Yang dan Jiaruo Xu) secara independen disaring judul dan abstrak. Kedua, teks lengkap dari studi berpotensi memenuhi syarat adalah diambil dan dinilai secara independen oleh dua ulasan yang sama penulis. Kriteria pra-ditentukan kelayakan adalah sebagai berikut: 1) percobaan terkontrol acak (RCT) atau studi kohort prospektif; 2) pasien dialisis tergantung dengan penyakit ginjal tahap akhir; 3) intervensi farmakologis sebanding dalam kelompok eksperimen dan pada kelompok kontrol; 4) kualitas tidur dievaluasi sebelum dan sesudah intervensi; 5) faktor-faktor yang dipelajari adalah intervensi nonfarmakologi; 6) kontrol plasebo (misalnya, sham akupresur) atau kontrol standar (standard non-farmakologis intervensi misalnya, tidur pendidikan kesehatan). Studi menggunakan lainnya intervensi terkait yang memenuhi syarat, selama ini yang diberikan kepada kedua kelompok eksperimen dan kontrol. Kita Studi dikecualikan dengan sifat sebagai berikut: 1) pasien dengan karsinoma sel ginjal; 2) pasien dengan tidak stabil atau akut klinis situasi; 3) adanya gangguan kejiwaan. Jika duplikat publikasi diidentifikasi, kami menggunakan satu dengan informasi yang paling relevan. Kami meninggalkan semua penelitian ditarik. Apa saja perselisihan antara Ulasan penulis itu diselesaikan dengan konsensus, diputuskan dengan dukungan dari penulis review ketiga (Qiang Xue). ekstraksi data Semua data yang diambil secara independen oleh dua penulis kajian (Tingting Wei dan Jing Xu) ke dalam bentuk pengumpulan data pradesain (Microsoft Office Excel 2007, Microsoft Corp, Redmond, Washington, USA). Semua ekstraksi data kemudian diperiksa oleh review ketiga Penulis (Chaoyang Ye). Data berikut diambil untuk setiap belajar: Desain penelitian; sejumlah pusat; lokasi geografis pembelajaran; karakteristik pasien (usia, proporsi pasien wanita; status penyakit, status dialisis dan kualitas tidur dasar); ukuran sampel; durasi intervensi; intervensi yang relevan rinci; Intervensi bersamaan diperbolehkan; dan jumlah bersama dengan informasi rinci tentang efek samping yang dilaporkan. Kami mendefinisikan hasil utama kami sebagai perubahan kualitas tidur sebelum dan sesudah penelitian (dievaluasi oleh polysomonography (PSG) atau kuesioner subjektif seperti Pittsburgh indeks kualitas tidur (PSQI) [30] dan komponen penyusunnya). Sebagai umum lain sindrom pada pasien dialisis, perubahan skala kelelahan adalah digabungkan sebagai hasil sekunder; sitokin inflamasi dan efek samping juga dianalisis sebagai hasil sekunder. Domain yang digunakan untuk mengevaluasi risiko bias untuk setiap studi juga didokumentasikan: metode yang digunakan untuk menghasilkan pengacakan yang susunan acara; Alokasi penyembunyian dan menyilaukan. Kami berusaha untuk hubungi para peneliti asli untuk mendapatkan lebih singkatan terapi kognitif-perilaku CBT interval kepercayaan CI penyakit ginjal kronis CKD protein CRP C-reaktif ESRD akhir penyakit ginjal stadium skala kantuk ESS Epworth HD hemodialisis HDL density lipoprotein tinggi nomor NNT / H diperlukan untuk mengobati / bahaya PD dialisis peritoneal PSG polysomonography PSQI Indeks Kualitas Tidur Pittsburgh kualitas kualitas hidup hidup RCT percobaan terkontrol acak RLS sindrom kaki gelisah rasio risiko RR SMD perbedaan berarti standar skala analog VAS visual yang B. Yang et al. Ulasan / Sleep Medicine 23 (2015) 68e82 69 informasi jika diperlukan. Data yang diambil sebagai niat-to-treat analisis (analisis kasus yang tersedia), di mana pun pelaporan percobaan diperbolehkan ini. Penilaian risiko bias Penilaian risiko bias dilakukan secara independen oleh dua Ulasan penulis (Bo Yang dan Changlin Mei), dengan perbedaan pendapat diselesaikan dengan diskusi. Risiko peringkat bias untuk setiap acak uji coba terkontrol dievaluasi sesuai dengan domain berkualitas di risiko Cochrane alat Bias: acak generasi urutan, alokasi penyembunyian, membutakan peserta dan personil, menyilaukan penilaian hasil, data hasil lengkap, selektif pelaporan dan ancaman potensial lainnya untuk validitas. Risiko bias untuk setiap domain dinilai sebagai tinggi (serius melemahkan kepercayaan hasil), tidak jelas atau rendah (tidak mungkin untuk serius mengubah hasil). Untuk studi kohort, kami tidak secara resmi menilai metodologis kualitas, atau apakah kita pool hasil mereka ke meta-analisis. Sebaliknya, kita hanya dilakukan peninjauan secara sistematis pada mereka. sintesis data dan analisis statistik Untuk RCT, heterogenitas antara studi dievaluasi oleh menghitung I 2 statistik dan uji Chi-square (menilai P nilai). Jika thePvalue kurang dari 0,10 AndI 2 melebihi 50%, kami pertimbangkan heterogenitas substansial. Acak model efek adalah digunakan untuk menggabungkan data jika heterogenitas yang signifikan ada. Data dikotomis diringkas sebagai rasio risiko (RR) dan nomor diperlukan untuk mengobati / bahaya (NNT / H). Data kontinyu dikumpulkan sebagai standar rata-rata perbedaan (SMD), bersama dengan keyakinan 95% interval (CI), masing-masing. Untuk hasil ordinal berasal dari skala pengukuran, ketika jumlah kategori besar, mereka dianalisis dalam meta-analisis sebagai data kontinu. sementara ordinal timbangan dengan kategori kurang dibuat menjadi data dikotomis oleh menggabungkan kategori yang berdekatan bersama-sama, seperti yang direkomendasikan oleh buku pegangan Cochrane diulas sistematis intervensi [31] .Untuk menghindari bias yang disebabkan oleh pilihan yang tidak cut-point ketika kita mengubah hasil ordinal menjadi data dikotomis, kami didefinisikan timbangan dengan kategori? 4 besar. Ketika studi dengan beberapa kelompok intervensi yang disertakan, kami menggabungkan kelompok dan menciptakan sepasang-bijaksana perbandingan tunggal untuk menghindari double-hitungan peserta dalam the'shared 'kelompok intervensi [31] .Kami dilakukan subkelompok pra-ditentukan analisis menurut jenis intervensi dan status dasar dialisis mata pelajaran. Kepekaan Analisis dilakukan oleh tidak termasuk outlier dan sampel kecil Studi ukuran untuk menguji stabilitas hasil kami. Kami hanya melakukan Ulasan deskriptif sistematis pada penelitian kohort. Ulasan Manager (RevMan) [Program Komputer] Versi 5.2. (Copenhagen: The Nordic Cochrane Centre, The Cochrane Collaboration, 2012) digunakan untuk menghasilkan plot hutan serta corong plot. Plot corong dinilai untuk bukti asimetri, dan mungkin bias publikasi atau efek studi kecil lainnya. Kami mengikuti item pelaporan yang lebih disukai untuk tinjauan sistematis dan meta-analisis (PRISMA) pedoman dalam melaporkan ourfindings [32]. hasil Strategi pencarian awalnya diidentifikasi 5756 catatan, 117 dari yang berpotensi relevan dengan tinjauan sistematis kami dan teks penuh dari mereka diambil untuk evaluasi lebih lanjut (Gbr. 1). Dari ini, 104 dikeluarkan sesuai dengan inklusi / eksklusi kriteria, meninggalkan total 13 artikel yang layak pada akhirnya: dua belas RCT [33e44] yang melibatkan 709 pasien untuk sintesis kuantitatif dan salah satu penelitian kohort prospektif [45] untuk review sistematis hanya Google Translate for Business:Translator ToolkitWebsite TranslatorGlobal Market Finder