SIS. PERNAPASAN
KELOMPOK 5
1. I Putu Tangkas S
2. Kameliya Abidin
3. Karol G B L
4. Kornelis R R R Naja
5. Lelie Amalia T
6. Muh. Nur
7. Muh.Zulfian A.Disi
8. Muhammad Asri
9. Ni Putu Dewi A
KONSEP UTAMA
1. Rasio ventilasi perfusi normal. Fungsi paru-paru adalah untuk mempertahankan PaO2
dan PaCO2 dalam rentang normal. Gol ini dilakukan dengan pencocokan 1 mL
campuran darah vena dengan 1 mL udara segar (V/ Q=1). Biasanya, ventilasi (V)
atas volume tidal; ekspirasi cadangan volume udara maksimum dihembuskan dibawah
volume tidal, dan sisa volume udara yang tersisa di paru-paru setelah dihembuskan
nafas menjadi maksimal. jumlah semua empat komponen adalah kapasitas paru-paru.
udara dari luar untuk di bawah ke paru-paru. Hal ini diidentifikasi pada saat spinometri
FEV1/FVC (gaya volume ekspirasi pada detik pertama ekspirasi /jumlah udara yang
4. Obstruksi jalan nafas reversibel dalam asma dan penyakit paru-paru kronik obstruktif.
Peningkatan FEV1 12% (Dan > 0,2 L pada orang dewasa) setelah inhalasi -agonis
udara dan didefinisikan sebagai penurunanan paru. Hal ini karena FVC rendah dan
FEV1/FVC normal.
6. Penyakit paru restriktif dapat diproduksi oleh sejumlah kelainan, seperti peningkatan
yaitu tekanan arteri oksigen (PaO2) dan tekanan karbon dioksida arteri (PaCO2). Untuk
mencapai tujuan ini, beberapa proses harus dicapai alveolar ventilasi, perfusi
Alveolar ventilasi dicapai dengan proses siklus pergerakan udara di dalam dan dari paru-
paru.Selama inspirasi, kontraksi otot inspirasidan menghasilkan tekanan negatif dalam ruang
pleura. Tekanan ini gradienantara mulut dan alveoli menarik udara segar (volume tidal) ke
paru-paru. Sekitar sepertiga dari gas terinspirasi tetap di saluran udara, dan dua pertiga
mencapai alveoli.
Paru-paru manusia berisi serangkaian bercabang, semakin meruncing saluran udara yang
berada di glotis dan berhenti dalam matrik berdinding tipis alveoli. Mengalir melalui
matrikini dari alveoli adalah kaya jaringan kapiler yang berasal dari arterial paru dan berakhir
di venula paru. Respirasi disetiap tempat pertukaran gas tergantung pada campuran darah
vena dengan jumlah yang tepat gas alveolar. Selama pertukaran gas seimbang, aliran darah
dan ventilasi bersamaan dan tidak ada perbedaan alveolar-arterial (atau grafik)tekanan parsial
oksigen [P (A-a) O2, kadang-kadang disebut A-a-gradient). Namun, pertukaran gas tidak
sempurna, bahkan di paru normal. Biasanya ventilasi alveolar kurang adanya aliran darah di
Ekspirasi normal adalah proses pasif, dan ketika inspirasi otot mengakhiri kontraksi,
elastisitas paru-paru menarik paru-paru kembali ke ukuran dan bentuk aslinya. Proses ini
membuat alveolar tekanan relatif positif terhadap tekanan di mulut, dan udara mengalir
keluar di paru-paru. Selama inspirasi otot-otot pernafasan bersifat elastis paru-paru dan
sistem pernapasan. Fisiologis kelainan yang dapat di ukur dengan tes fungsi paru termasuk
obstruksi aliran udara, pembatas ukuran paru-paru, dan penurunan dalam menyalurkan gas
melintasi membran alveolar-kapiler. Abnormal nilai pada PFTs berada di luar rentang nilai
yang diperoleh dari sekelompok orang normal disesuaikan menurut umur, tinggi badan, jenis
kelamin dan ras. PFT A diberi label normal ketika hasil berada di luar rentang dimana 95%
orang pada usia yang sama, tinggi dan jenis kelamin akan di tentukan (interval yang
digunakan 95%). Definisi ini adalah bertujuan hanya untuk pembelajaran, pertanyaan
review, mungkin hanya untuk klasifikasi sebagian kecil individu normal sebagai memiliki
disfungsi paru-paru, tetapi juga mungkin pasien dengan penyakit paru-paru ringan dapat
meningal.. Oleh karena itu, korelasi klinis dan seri fungsi paru pengujian pulmonary
penyakit paru-paru yang diketahui atau yang di diagnosis, evaluasi gejala seperti batuk
kronis, dispepsia,atau sesak dada, efek debu, bahan kimia, atau pulmonary obat beracun,
resiko sebelum oprasi, pemantauan efektifitas intervensi terapeutik, dan mengurangi nilai
cacat.
Udara di dalam paru-paru pada akhir inspirasi dapat dibagi menjadi empat
kompartemen atau volume paru-paru (Gambar 27-1). volume udara yang dihembuskan
dalam kondisi bernafas dengan normal adalah pasang surut volume (VT). Maksimal volume
udara dihirup di atas volume tidaladalah volume cadangan inspirasi (IRV), dan udara
dihembuskan maksimal dibawah volume tidal adalah volume cadangan ekspirasi (ERV).
Volume residu (RV) adalah jumlah udara yang tersisa di paru-paru setelah menghembuskan
Kombinasi atau jumlah dari dua atau lebih volume paru-paru kapasitas (Gambar 27-
1). Kapasitas vital (VC) adalah maksimal jumlah udara yang dapat dihembuskan setelah
inspirasi maksimal. Sekarang sama dengan jumlah dari IRV, VT, dan ERV.hal ini disebut
kapasitas vital (FVC). Ketika melalui pernafasan minimal 30 detik, hal itu disebut kapasitas
vital (SVC). VC adalah sekitar 75% dari total paru-paru Kapasitas (TLC), dan ketika SVC
berada dalam kisaran normal, gangguan restriktif yang signifikan tidak mungkin. Biasanya,
nilai-nilai untuk SVC dan FVC sama kecuali nafas yang baru di hirup.
TLC adalah volume udara di paru-paru setelah inspirasi maksimal dan merupakan
jumlah dari empat volume paru primer (IRV, VT, ERV, dan RV). Pengukuran sulit karena
jumlah udara yang tersisa di dada setalah bernafas dengan maksimal (RV) harus di ukur
dengan metode tidak langsung. Definisi restriktif paru penyakit ini di dasarkan pada
pengurangan TLC (yaitu ketidakmampuan untuk mendapatkan udara ke dalam paru-paru atau
Fungsional residual kapasitas (FRC) adalah volume udara yang tersisa di paru-paru
pada akhir ekspirasi normal. FRC paru-paru normal pada posisi istirahat dan tidak ada
kontraksi baik inspirasi atau otot ekspirasi dan biasanya adalah 40% dari TLC.
Tabel 27.1
Inspirasi kapasitas (IC) adalah volume maksimal udara yang dapat di hirup dari
FVC, yang merupakan jumlah total udara yang dapat dihembuskan, dapat dinyatakan
sebagai serangkaian volume waktu. Ekspirasi volume di detik pertama ekspirasi (FEV1)
adalah volume udara dihembuskan selama detik pertama FVC. Meskipun FEV1 adalah
volume, untuk menyampaikan informasi tentang obstruksi karena diukur selama interval
waktu yang di gunakan. FEV1 tergantung pada volume udara dalam paru-paru dan upaya
selama pernafasan, sehingga dapat berkurang dengan penurunan TLC. Yang lebih sensitif
cara untuk mengukur obstruksi adalah untuk mengekspresikan FEV1 sebagai rasio FVC.
Rasio adalah independen dari ukuran pasien atau TLC, karena FEV1/FVC adalah ukuran
spesifik obstruksi jalan napas dengan atau tanpa pembatasan. Biasanya, rasio ini adalah
dapat ditentukan secara grafis dengan membagi volume berubah dengan perubahan waktu.
Aliran ekspirasi (FEF) selama 25% sampai 75% dari FVC (FEF25% -75%) merupakan
aliran rata-rata selama setengah FVC. FEF 25%-75%, sebelumnya disebut maksimal aliran
respiratory. Batas yang digunakan 95% begitu luas bahwa FEF25% -75% memiliki utilitas
terbatas dalam diagnosis awal penyakit saluran udara kecil dalam subjek individu. Puncak
aliran ekspirasi (PEF), juga disebut maksimum aliran ekspirasi (FEFmax), adalah aliran
maksimum yang diperoleh selama FVC. Pengukuran ini sering digunakan dalam rawat jalan
Semua volume paru-paru dan aliran dibandingkan dengan nilai normal diperoleh dari
subyek sehat. Ada signifikan etnis dan ras variasi dalam nilai normal, dan semua PFTs harus
melaporkan bahwa ras / faktor penyesuaian etnis telah digunakan. The 2005 American The
menyarankan, untuk spirometri di Amerika Serikat, Kesehatan Nasional dan Ujian Gizi
Survey (NHANES) III referensi digunakan untuk mata pelajaran berusia 8 sampai 80 tahun
dan persamaan Wang digunakan dalam mata pelajaran yang lebih muda dari 8 tahun.
SPIROMETRI/FLOW-VOLUME LOOP
Spirometri adalah yang paling banyak tersedia dan berguna PFT. Hanya
volume paru dan kapasitas kecuali RV, FRC, dan TLC; juga memungkinkan penilaian FEV1
dan FEF 25%-75%. Spirometri pengukuran dapat digunakan dalam dua format yang berbeda
horisontal (x) axis. Dalam flow-volume loop, volume diplot pada horisontal (x) axis, dan
aliran (berasal dari volume/ waktu) diplot pada vertikal (y) sumbu. Bentuk flow-volume
lingkaran dapat membantu dalam membedakan obstruktif dan restriktif cacat dan dalam
mendiagnosis obstruktif jalannya nafas atas (Gambar 27-4). Ini kurva memberikan
representasi visual dari obstruksi karena ekspiratori menjadi lebih cekung dengan
memburuknya obstruksi.
VOLUME PARU
Spirometri ada tiga dari empat volume paru-paru dasar tetapi tidak bisa mengukur
RV. RV harus diukur untuk menentukan TLC. TLC harus diukur kapan VC berkurang.
Dalam pengaturan kronis penyakit paru obstruktif (PPOK) dan VC rendah, pengukuran TLC
untuk mengukur TLC adalah helium pengenceran, nitrogen washout, plethysmography tubuh,
paru-paru dalam dengan saluran udara bagian atas. Pada pasien dengan penderita asma.
Planimetri mengukur lingkar paru-paru pada posteroanterior dan lateral sebuah x-ray dada
Plethysmography tubuh adalah teknilogi yang paling akurat untuk volume penentuan
paru-paru. Untuk mengukur semua udara di paru-paru. Prinsip pengukuran tubuh hukum gas
Boyle (P1V1 = P2V2): Sebuah volume gas secara tertutup Sistem berbanding terbalik dengan
perubahab dalam tubuh. Pengukuran volume paru berguna mengenai elastisitas paru. Jika
elastis meningkat (seperti pada penyakit paru intersitial), paru-paru volume (TLC) berkurang.
Kapasitas difusi paru-paru (DL) adalah pengukuran gas untuk berdifusi melintasi
membran alveolar-kapiler. Karbon monoksida adalah gas uji biasa karena biasanya tidak ada
di paru-paru dan jauh lebih mudah larut dalam darah dari pada di jaringan paru-paru. Ketika
kapasitas paru-paru ditentukan dengan karbon monoksida, tes ini disebut kapasitas difusi
paru-paru untuk karbon monoksida (DLCO). Karena DLCO secara langsung berhubungan
dengan alveoler volume (VA), di normalkan dengan nilai DL/VA, yang memungkinkan
untuk mengukur adanya paru yang abnormal (misalnya setelah oprasi reseksi paru). Kapasitas
difusi akan berkuarang dalam segala keadaan klinis di mana gas dari alveoli ke kapiler darah
(hilangnya fungsi unit alveolar-kapiler). PFTs normal dengan mengurangi DLCO harus
menunjukkan kemungkinan penyakit pembuluh dara paru (misalnya pulmonary embolus) tapi
bisa juga di lihat dengan anemia, penyakit paru interstitial awal, dan ringan pneumocystis
carinii pneumonia (PCP) infeksi pada pasien dengan sindrom defisiensi imun.
melalui saluran udara dan keluar dari paru-paru. Penurunan ini dalam aliran udara dapat di
sebabkan oleh penurunan diameter dari saluran udara (Bronkospasme), kehilangan integritas
Penyakit yang paling umum yang terkait dengan obstruksifungsi paru tive adalah asma,
emfisema, dan kronis bronkhitis, namun bronkhitis di filtrasi dinding bronkus oleh tumor
atau granuloma, aspirasi benda asing, dan bronkiolitis juga menimbulkan PFTs obstruksi.
Standar uji yang di gunakan untuk mengevaluasi pernafasan obstruksi adalah spinogram
ekspirasi.
namun, sesuai dengan pedoman ATS, diagnosis obstruktif dan restriktif cacat ventilasi harus
dibuat menggunakan pengukuran dasar spirometri. Penurunan FEV1 (dengan FVC normal)
menetapkan diagnosis obstruksi. Ketika kedua FEV1 FVC dan dikurangi, FEV1 tidak dapat
digunakan untuk menilai saluran nafas obstruksi karena pasien tersebut mungkin memiliki
baik obstruksi atau pembatasan. Pada penyakit paru restriktif, pasien memiliki
semua ekspirasi volume (FEV1, FVC, dan SVC). Pada pasien terhambat, lebih baik
pengukuran adalah rasio FEV1/FVC. Pasien dengan penyakit paru-paru telah mengurangi
FEV1 dan penggunaan berkurang FVC, tapi FEV1/FVC tetap normal. Meskipun rasio
FEV1/FVC normal adalah> 70% sampai 75%, Rasio tergantung usia, dan nilai-nilai sedikit
lebih rendah mungkin normal di pasien yang lebih tua. Anak-anak lebih mudah untuk
meningkatkan elastisitas paru-paru dan mungkin memiliki rasio yang lebih tinggi. Anak-anak
dengan asma sering memiliki FEV1/FVC > 90% meskipun penyakit paru obstruktif. Pada
anak-anak, perbaikan pada FEV1 setelah penggunaan bronkodilator inhalasi sering satu-
satunya cara untuk mendokumentasikan penyakit paru obstruktif ringan sampai sedang. Hati-
hati harus digunakan dalam memperkirakan obstruksi ketika FEV1/FVC bawah normal,
zapi FEV1 dan FVC keduanya dalam kisaran normal karenaPola ini dapat dilihat dengan
subyek atletik sehat. Dalam skrining spirometri dilakukan dalam praktek kantor, FEV6
(volume ekspirasi dalam 6 detik) dapat digunakan di tempat FVC. FEV6 adalah lebih mudah
direproduksi. Untuk pengukuran FEF 25%-75% juga tidak normal pada pasien dengan
obstruksi aliran udara. Secara umum, tes ini memiliki begitu banyak variabilitas yang
menambahkan untuk pengukuran FEV1 dan FEV1/FVC. FEF 25%-75% nilai dalam
paru menyatakan bahwa FEV1/FVC <70% dari nilai prediksi adalah diagnostik untuk
obstruksi, dan derajat obstruksi kemudian didasarkan pada persen diprediksi FEV1. FEV1
<60% dari nilai prediksi adalah obstruksi moderat, dan <40% dari nilai prediksi adalah
obstruksi parah. Pada pasien dengan obstruksi, dosis bronkodilator (misalnya albuterol atau
FEV1> 12% dan> 0,2 L menunjukkan akut respon bronkodilator. Karena bronkodilator
responsif variabel dari waktu ke waktu, kurangnya respon bronkodilator akut seharusnya
Meskipun semua pasien dengan penyakit paru obstruktif etiologi apapun laju aliran
akan berkurang pada napas, pola pada PFTs dapat membantu dalam membedakan antara
berbagai etiologi (Tabel 27-1). Asma ditandai dengan obstruksi variabel yang sering
membaik atau sembuh dengan terapi yang tepat. Karena asma adalah gangguan inflamasi
saluran udara, DLCO normal. Kebanyakan pasien dengan asma akut memiliki
bronchodilator respon > 15% sampai 20%, namun respon ini juga terlihat pada 20% dari
pasien dengan PPOK. Pasien-pasien ini dikatakan memiliki asma bronkitis. Bronkitis kronis
mungkin terbatas pada saluran udara, tetapi sebagian besar pasien dengan bronkitis kronis
pengurangan DLCO. Oleh karena itu, DLCO adalah PFT terbaik untuk memisahkan asma
penurunan cepat (90-150 mL/y) pada pasien dengan PPOK yang terus merokok. Berhenti
merokok sering mengakibatkan peningkatan FEV1 selama tahun pertama dan tingkat
dengan asma, menurut definisi, memiliki hyperresponsive saluran udara. The Lung Group
Health Study diamati hyperresponsiveness spesifik dalam sejumlah besar pasien dengan
COPD. Kelompok ini pasien dengan jalan napas hiperreaktivitas tampaknya memiliki
prognosis yang lebih buruk dan tingkat dipercepat penurunan pada FEV1.
Beberapa pasien dengan asma (terutama asma batuk-varian) tanpa riwayat PFTs
mengi dan normal. Diagnosis asama masih dapat dibentuk dengan menunjukkan
metakolin dan histamin. Agen lain yang digunakan untuk provokasi bronkial termasuk air
suling, udara dingin, dan berolahraga. Selama tes bronchoprovocation khas, dasar FEV1
adalah diukur setelah menghirup saline isotonik, maka peningkatan dosis metakolin
penurunan FEV1 20% dan reversibilitas obstruksi untuk bronkodilator. Hasil yang terbaik
penurunan 20% pada FEV1 (PC20). Tes diangap positif jika metakolin atau histamin PC20
Tes ini paling sering digunakan untuk penegakan/penetapan diagnosis asma pada
penderita dengan PFTs normal, selain itu dapat juga bermanfaat dalam pemantauan penderita
dengan riwayat penyakit asma , penetapan tingkat keparahan asma, dan mengevaluasi/menilai
saluran napas bagian atas seringkali tidak terdeteksi atau salah deteksi dikarenakan kesalahan
dalam penafsiran PFTs. Pasien dengan fisiologi obstruktif sering salah diklasifikasikan
apakah menderita asma atau PPOK. Bentuk dari lingkaran aliran volume, yang meliputi
pernafasan inspirasi dan ekspirasi, kurva aliran volume, dan rasio dari kekuatan aliran
ekspirasi dan inspirasi pada 50% kapasitas utama (FEF50% / FIF50%) mungkin sangat
berguna dalam mendiagnosa obstruksi jalan napas. Bentuk kurva aliran volume berbeda-beda
tergantung pada keadaan obstruksi yang tetap (tidak berubah) atau yang berubah-ubah
(gambar 27-5). Luka yang tetap, seperti dalam struktur dari intubasi sebelumnya atau
ekspirasi. variabel lesi dapat digolongkan ke dalam variabel intratorakal dan variabel
ekstratorakal. Jika lesi berada di dalam torakal (intratorakal), seperti tumor pada trakhea,
tekanan negatif yang dihasilkan selama inspirasi akan membuka obstruksi, sedangkan
tekanan positif selama ekspirasi memperburuk obstruksi. Jika lesi adalah obstruksi
ekstratorakal variabel, seperti disfungsi pita suara, tekanan negatif dalam saluran udara akan
menarik pita suara menuju garis tengah dan mempotensiasi (memberi kekuatan) obstruksi.
Dalam hal ini, akan menjadi sebuah masa stabil di atas cabang pernafasan dari aliran putaran
volume, dan FEF50% / FIF50% akan menjadi >1. Ciri khas kurva aliran volume dari
Test lain yang digunakan untuk membedakan obstruksi jalan napas bagian atas dari
PPOK dan asma adalah FEV1 / FEV0,5 (FEV pada 0,5 detik). Rasio ini biasanya > 1,5 pada
pasien dengan obstruksi jalan napas bagian atas. Hal ini dikarenakan FEV0,5
pengurangannya lebih sesuai pada obstruksi karena ekspirasi yang kuat diukur pada 0,5 detik
memberikan refleks obstruksi lebih baik pada saat volume paru tinggi. Kelainan terlihat pada
aliran putaran volume yang digambarkan melalui kurva yang lurus pada saat awal ekspirasi.
PENYAKIT PARU RESTRIKTIF
udara ke dalam paru-paru dan untuk mempertahankan voleme normal dari paru-paru. Peyakit
paru restriktif mengurangi semua bagian dari volume paru (IRV, VT, ERV, dan RV) tanpa
mengurangi aliran udara. Pasien mempunyai ketahanan aliran udara yang normal dan
Meskipun restriksi dapat didefinisikan sebagai penurunan dari kapasitas vital (VC
atau FVC) dengan normal FEV1/FVC, upaya yang buruk juga akan mengurangi FVC dengan
normal FEV1/FVC. Penurunan dari TLC merupakan pengukuran yang paling akurat terhadap
fungsi restriktif paru. TLC dapat diukur dengan berbagai tekknik. Metode pengenceran gas
(misalnya, pengenceran helium dan meluruhkan nitrogen) tidak mampu untuk mengukur gas
yang terjebak di dalam kista atau bula (elevasi kulit diisi dengan cairan serosa) dan mungkin
saja perkiraan kurang tepat dari volume paru sebenarnya. Oleh karena itu, pengukuran TLC
paling baik dengan plethysmography. Kebanyakan penyakit paru restriktif dikaitkan dengan
perusakan atau penghancuran membran kapiler alveolar, sehingga DLCO berkurang pada
sebelum penurunan volume paru dan digunakan sebagai penanda interstisial (membatasi)
DCLO mungkin tidak normal bahkan dengan x-ray film dada normal, dan perhitungan
scan tomografi dada diperlukan dalam mendiagnosa awal penyakit paru interstisial. Karena
peradangan dan fibrosi peribronkiolar yang erjadi pada pasien dengan penyakit restriktif
parenkimal paru, FEF25%-75% dapat berkurang dan tidak bisa memberi respon
bronkodilator. Belum ada standar untuk menentukan tingkat keparahan penyakit restriktif.
penurunan TLC menjadi restriktif ringan (TLC 80%), restriktif sedang (TLC 65%),
restriktif berat (TLC 50%). Pengertian ini benar-benar acak karena pasien dengan penyakit
paru obstruktif biasanya mempunyai TLC 120% dan kemudian berkembang menjadi penyakit
paru restriktif yang cukup parah, selama mempertahankan TLC dalam kisaran batas normal.
Pada lingkaran aliran volume, pasien dengan penyakit restriktif memiliki bentuk kurva yang
normal dengan pengurangan pada tinggi dan lebar dari kurva karena laju puncak dari aliran
ekspirasi dan VC tergantung pada jumlah udara di dalam paru-paru sebelum menampilkan
Restriktif fungsi paru dapat diproduksi oleh parenkim paru yang elastisitanya
meningkat mundur (penyakit intertisial paru), lemahnya otot pernafasan, restriktif mekanik
(kelainan dinding dada) dan atau usaha paru yang lemah. Tabel 27-2 adalah daftar penyebab
yang menyebabkan pengurangan mekanik, sebagai hasil dari malfungsi/kerusakan dari sistem
volume alveolar dan peningkatan kembali dari elastisitas paru-paru. Volume total paru-paru
termasuk DLCO berkurang. RV/TLC (normal= -75 cm H2O pada pria, -50 cm H2O pada
wanita) tetap normal. Selain itu, pasien dalam keadaan istirahat menunjukkan hipoksemia
ringan, dan memburuk pada saat olahraga. Pemantauan pertukaran gas selama latihan
mungkin meupakan tes yang paling akurat untuk mendeteksi perkembangan penyakit paru
interstisial.
menyebabkan dinding dada atau kelainan tulang, hilangnya funsi sarat otot, fibrosis dari
ruang pleura, perut yang menggelembung karena diagfragma menuju ke atas yang akan
menurunkan pergerakan diagfragma. Fungsi utama paru terlihat dari pasien yang TLC dan
dalam penyakit ini karena paru diharapkan dalam keadaan normal. DLCO normal atau hanya
berkurang sedikit, dan DLCO/VA (untuk menilai volume alveolar) normal. RV/TLC
biasanya meningkat pada pasien dengan penyakit dada restriktif. Pasien dengan gangguan
saraf otot, mengalami penurunan fungsi dari otot pernafasan dengan pengurangan tekanan
inspirasi maksimalnya.
Fungsi utama paru-paru adalah pengaturan homeostatis gas darah. Pengukuran gas
darah arteri berperan penting dalam mendiagnosa dan mengatur pasien dengan penyakit paru,
dan tetap diperlukan setiap kali hipoksemia, hiperkapnia (kekurangan CO2), dan atau
keadaan klinis gangguan asam basa. Setiap kali diperlukan penentuan gas darah arteri,
gradient A-a (perbedaan antara tekana parsial O2 dalam alveolus dngan tekanan parsial O2
dari pembuluh darah arteri) harus dihitung. Hal ini dilakukan oleh komputeri pada semua
mesin otomatis gas darahh, dan P(a-a)O2 normal dapat mendekati level pemakaian
permukaan ruang udara untuk bernapas dengan mengalikan usia udara sebesar 0,3.
untuk ketidakcocokan ventilasi dan perfusi, dan P(A-a)O2 akan meningkan secara signifikan.
Kejenuhan oksigen diukur dengan tekanan oximetri (SpO2), banyak digunakan dalam
praktek klinis untuk memantau kejenuhan arteri. Tekanan oksimetri adalah perangkat yang
dioperasikan dengan baterai kecil yang ditempatkan pada jari atau daun telinga. Perangkat
akan memancarkan dan membaca cahaya yang dipantulkan dari darah kapiler, dan
memperkirakan kejenuhan. Meskipun SpO2 secara klinis sangat berguna, SpO2 hanya
periraan kejenuhan arteri. Kejenuhan oksigen arteri yang sebenarnya (SaO2) dapat 2%
menjadi 45 dari pembacaan oksimetris. Kesalahan lebih besar terjadi pada kejenuhan <88%.
signifikan berlebihan pada pasien yang menghirup asap atau pada perokok pemula. Pasien
yang sakit kritis disarankan dilakukan pengukuran langsung SaO2 untuk validasi awal
LATIHAN PENGUJIAN
Latihan pengujian terhadap kardiopulmonari memungkinkan terhadap penilaian
beberapa organ yang terlibat dalam latihan dan penilaian yang lebih bermanfaat pada sistem
jantug ataunparu-paru saja. Indikasi utama pada latihan pengujian adalah dispnea saat
beraktivitas, evaluasi dari latihan yang disebabkan bronkospasme, dan suspek desaturasi
arteri selama latihan. Latihan pengujian juga dapat berguna dalam evaluasi ventilatori atau
penilaian terhadap terapi obat, menentukan kebutuhan dan liter aliran untuk tambahan terapi
oksigen selama latihan, penilaian terhadap efek dari program rehabilitasi, dan penilaian
Pengujian terhadap kebugaran secara umum termasuk berjalan kaki 6 menit dan uji
langkah Harvard. Untuk berjalan kaki 6 menit, subyek hanya berjalan dengan rute yang telah
ditentukan atau sirkuit secapat mungkin selama 6 menit. Subyek diperbolehkan untuk
berhenti dan beristirahat, namun waktu tetap berjalan. Semakin besar jarak yang ditempuh,
Untuk uji langkah Harvard, subyek melangkah naik turun seinggi 20 inc pada tingkat
yang ditetapkan selama 5 menit. Periode 1 menit istirahat diikuti oleh pengukuran pemulihan
denyut jantung subyek. Semakin rendah pemulihan denyut jantungnya, semakin baik
menghasilkan desaturasi oksigen arteri (SaO2 < 90%). Tes ini mungkin berguna untuk
mengukur tingkat tenaga pasien agar dapat melakukan aktivitas sehari-hari serta menentukan
tingkatan yang tepat dari tambahan terapi oksigen. Biasanya, tes ini dilakukan dengan
menggunakan treadmill atau sepeda ergometer. Dasar pengukuran dari nilai gas darah arteri
atau tekanan oksimetri diikuti hingga 6 menit latihan, selama waktu pasien dimonitor untuk
desaturasi oksigen dengan menggunakan tekanan oksimetri. Jika signifikan bisa terjadi
desaturasi (saturasi 88%-90%), tes ini dihentikan. Dalam hal desaturasi oksigen, tes dapat
diulang untuk mengetahui tingkatan terapi oksigen tabahan yang diperlukan untuk
latihan lebih formal untuk beberapa indikasi yang sebelumnya tercatat (misalnya: evaluasi
dispnea, evaluasi keterbatasan ventilasi atau batas kerja kardiovaskular, evaluasi kelainan dan
penilaian pra operasi sebelum reseksi paru), latihan tes toleransi atau uji stres
(VO2), produksi kabondioksida (VCO2), volume menit (VE), VT, tingkat pernafasan, SpO2
denyut jantung, tekanan darah, rekaman atau pantauan ECG. Selama latihan, VO2 meningkat
dengan beban kerja secara garis lurus sampai level maksimal konsumsi oksigen (VO2max)
tercapai. Akibatny, VO2max diukur pada kapasitas kerja otot perindividu. VO2max normal
adalah sekitar 1.700 mL/min pada orang tanpa aktivitas dan sampai dengan 5.800 mL/min
pada atlet yang terlatih. Hal ini sebanding dengan VO2 istirahat sekitar 250 mL/min.
Ventilasi setara untuk oksgen, karbondioksida dan tekanan O2 selalu dihitung. Ventilasi
setara untuk oksigen adalah ukuran efisiensi pompa ventilasi di berbagai beban kerja dan
Tekanan O2 adalah perkiraan konsumsi O2 per siklus jantung dan dapat menurun dengan
Indikasi
Latihan-induced bronkospasme
Evaluasi terhadap keadaan penyakit tertentu atau kondisi (misalnya, asma, obstruktif
kroni penyakit paru [PPOK], penyakit paru interstitial, pembuluh darah paru-disorders,
Kontraindikasi
PaCO2> 70 mm Hg
Gangguan ortopedi
Membedah/aneurisme ventrikel
Perikarditis akut
Teknan O2 normal adalah 2,5 4,0 mL setiap detak pada saat istirahat, dan meningkat
Ambang batas anaerobik adalah titik selama latihan berat yang mana metabolisme
anaerob dan produksi asam laktat dimulai. VCO2 max meningkat dengan olahraga sama
dengan VO2 sampai ambang anaerobik subyek tercapai. Sejak saat itu VCO2 meningkat
lebih cepat dari VO2, dan perubahan ini dapat digunakan untuk memperkirakan ambang
batas anaerobik. Plot nafas demi nafas setara ventili untuk O2 dan O2 juga dapat digunakan
untuk menggolongkan ambang batas anaerobik. Ambang batas anaerobik diukur pada subyek
yang kebugarannya normal dan latihan aerobik dapat menunda ambang batas anaerobik.
Untuk pengujian latihan toleransi, pasien biasanya dikenakan baik beban kerja yang
tetap seimbang (tes steadystate) atau beban kerja yang meningkat (tes multistage progresif)
menggunakan siklus ergometer atau treadmill. Dengan tes multistage progresif, pasien
berlatih hingga kelelahan atau terjadinya reaksi yang merugikan, titik dimana tes dihentikan.
Keselamatan selama latihan pengujian sangatlah penting, dan pedoman yang ketat untuk
penghentian pengujian haruslah diikuti. Kedua jenis tes ini dapat digunakan untuk menentuka
VO2 max. Batas untuk berolahraga, seperti yang digambarkan oleh penurunan VO2 max,
Pada kasus kekurangan tenaga, tekanan SpO2 dan O2 akan normal. Latihan dengan
terbatasnya pernafasan paru, SpO2 akan berkurang, dan tekanan O2 akan normal. Latihan
dengan keterbatasan kerja jantung, SpO2 akan normal dan tekanan O2 akan erkurang. Tabel
27-4 merangkum indikasi dan kontraindikasi dalam latihan pengujian. Tabel 27-5 memuat
temuan selama latihan penuh terkait dengan keadaan tenaga yang tidak mencukupi,
FEF25% -75%: aliran ekspirasi paksa selama 25% sampai 75% dari paksa kapasitas vital
FEF50%: aliran ekspirasi paksa pada 50% dari kapasitas vital paksa
FIF50%: memaksa aliran inspirasi pada 50% dari kapasitas vital paksa
PC20: Konsentrasi provokatif dibutuhkan untuk menyebabkan penurunan 20% pada FEV1
REFERENSI
lung function testing; interpretative strategies for lung function tests. Eur Respir J
2005;26:319338.
3. Crapo RO, Hankinson JL, Irvin C, et al. American Thoracic Society statement:
1136.
4. Levine SM, Peters JI, Jenkinson SG. Lung transplantation and lung volume reduction
surgery. In: George RB, Light RW, Matthaw MA, eds. Chest Medicine: Essentials of
Pulmonary and Critical Care Medicine, 4th ed. Philadelphia: Lippincott Williams & Wilkins,
2000:208232.
5. Anthonisen NR, Connett JE, Kiley JP, et al. Effects of smoking intervention and the use of
an inhaled anticholinergic bronchodilator on the rate of decline of FEV1: The Lung Health
to inhaled methacholine in smokers with mild to moderate airflow limitation. Am Rev Respir
Dis 1992;145:301310.
7. Crapo RO, Casaburi R, Coates AL, et al. American Thoracic Society statement: Guidelines
for methacholine and exercise challenge testing1999. Am J Respir Crit Care Med
2000;161:309329.
8. Aboussouan LS, Stoller JK. Diagnosis and management of upper airway obstruction. Clin
9. Bright P, Miller MR, Franklyn JA, et al. The use of a neural network to detect upper
10. Leith DE, Brown R. ERS/ATS Workshop Series: Human lung volumes and the
11. Wasserman K, Hansen JE, Sue DY, Stringer WW, Whipp BJ. Principles of Exercise
Testing and Interpretation: Including Pathophysiology and Clinical Applications, 4th ed.
12. Ruppel GE. Manual of Pulmonary Function Testing. St. Louis: Mosby, 1994. 13.
2003;167:211277.
14. Weisman IM, Zeballos RJ. Clinical exercise testing. Clin Chest Med 2001;22:679701.
15. ATS Statement: Guidelines for the six-minute walk test. Am J Respir Crit Care Med
2002;166:111117.
ASMA
Perkiraan biaya medis langsung asma di Inggris Statesin 2004 adalah $11,5 miliar.
Beban masyarakat asma (tidak langsung medis pengeluaran) di Amerika Serikat adalah pada
$4. 6\ miliar. Prescrip-tion obat tersebut pengeluaran medis langsung tunggal terbesar di
$5billion, namun, biaya gabungan darurat perawatan asma akut exacerbations membuat naik
36% dari biaya medis langsung.Hampir $1,5 milyar dari biaya tidak langsung adalah hasil
dari sekolah hari kehilangan, dan kehilangan produktivitas sekunder untuk asma kematian
Sejarah Alam asma masih tidak didefinisikan dengan baik. Meskipun asma dapat
terjadi setiap saat, itu adalah terutama penyakit pediatrik, dengan sebagian besar pasien yang
didiagnosis oleh 5 tahun usia dan hingga 50% anak-anak yang mengalami gejala usia 2 tahun.
Antara 30% dan 70% dari anak-anak dengan asma akan meningkatkan nyata atau menjadi
bebas gejala awal masa dewasa; penyakit kronis terus berlanjut di approx-imately 30%
sampai 40% pasien, dan umumnya 20% atau kurang mengembangkan penyakit kronis yang
parah. Status atopik adalah indikator terkuat ketekunan menjadi dewasa, meskipun awal
beratnya juga memprediksi keparahan sebagai orang dewasa. Peramal lain terus-menerus
asma dewasa termasuk onset selama usia sekolah dan kehadiran BHR. Pertumbuhan paru-
paru berkurang dapat terjadi pada anak-anak dengan asma parah yang tak terkendali namun
tampaknya tidak terjadi pada anak-anak dengan ringan untuk moderat asma. Sebagian dari
defisit dalam pertumbuhan fungsi paru-paru terjadi pada anak-anak yang gejala yang dimulai
Pada orang dewasa, sebagian besar studi longitudinal menyebutkan lebih cepat tingkat
penurunan fungsi paru-paru pada penderita asma dibanding relawan, normal terutama yang
tercermin dalam volume dipaksa ekspirasi dalam 1 detik ( fev ) namun, penurunan tahunan
fev1is kurang dari pada perokok atau pada pasien dengan diagnosis emfisema. Secara umum,
orang dengan serangan asma less-frequent dan normal fungsi paru-paru pada awal keringanan
tarif, penilaian sudah lebih tinggi whereassmokers telah terendah dan tertinggi investasi.
relapse pengampunan Tingkat bhr cenderung untuk memprediksi laju penurunan fev, dengan
penurunan yang lebih besar dengan tingkat tinggi bhr. Dengan demikian airways obstruksi
pada asma tidak hanya dapat menjadi ireversibel tetapi juga mungkin akan lebih parah dari
waktu ke waktu karena napas renovasi ( lihat di bawah renovasi dari jalan napas bagian ).
Banyak orang tua penderita asma telah irrevers-ible airways obstruksi. Namun, kebanyakan
pasien tidak mati dari jangka panjang perkembangan penyakit mereka dan hidup mereka
morbiditas signifikan ( ijin masuk rumah sakit tingkat kematian ) dan dari exacerbations akut
dari asma telah mencapai plateaus dan telah sedikit penurunan beberapa tahun terakhir ini.
Asma hasil dalam sedikit lebih dari 4.000 orang. per tahun. Walau nomor relatif rendah dari
asma kematian, 80 % untuk 90 % yang dapat dicegah. 2,8 kematian kebanyakan dari asma
terjadi di luar rumah sakit, dan kematian adalah langka rawat inap setelah. Yang paling
penyebab umum kematian dari asma adalah penilaian yang tidak memadai dari keparahan
airways obstruc-tion oleh pasien atau dokter dan terapi. tidak memadai Yang paling penyebab
umum dari kematian di pasien rumah sakit ini juga tidak memadai atau tidak pantas terapi.
Beginilah kunci untuk pencegahan asma, kematian akibat seperti yang dianjurkan oleh naepp,
adalah pendidikan.
ETIOLOGI
Asma adalah setidaknya sebuah sebagian dapat diwariskan sindrom yang kompleks
pengembangan asma, namun gambar tetap kompleks dan lengkap. Faktor genetik account
untuk 35 % untuk 70 % dari kerentanan. Asma mewakili sebuah kompleks gangguan genetik
dalam bahwa yang asma fenotipe kemungkinan besar akibat dari warisan atau poligenik
berbagai kombinasi dari gen. Pencarian awal difokuskan pada membangun yang
lingkungan ) dan asma, tapi lebih baru pencarian genome-wide telah menemukan hubungan
predisposisi genetik untuk atopi adalah sebuah faktor risiko yang signifikan untuk
melakukan semua pameran asthmatics atopi. Faktor resiko bagi lingkungan perkembangan
asma.
mengembangkan alergi dan asma oleh allowing the immunologic alergi sistem ( t-helper tipe
untuk melawan infeksi ( t-helper tipe 1 sel th -lymphocytes ), dan sedang digunakan untuk
menjelaskan peningkatan asma di bagian barat negara. Yang pertama 2 tahun kehidupan
muncul untuk menjadi paling penting untuk eksposur untuk menghasilkan sebuah perubahan
dalam respon imun sistem. Dukungan bagi masyarakat kebersihan hipotesis untuk asma
datang dari mempelajari demonstrat-ing risiko yang lebih rendah untuk asma pada anak-anak
yang tinggal di peternakan dan yang terkena tingkat tinggi dari bakteri, dalam orang-orang
dengan sejumlah besar saudara kandung, dalam orang-orang dengan pendaftaran awal ke
dalam merawat anak, dalam orang-orang dengan paparan kucing dan anjing di awal
kehidupan, atau dalam orang-orang dengan paparan antibiotik. lebih sedikit. Faktor resiko
bagi awal ( & ini 3 tahun ) berulang mengi associ-ated dengan infeksi virus termasuk, berat
badan lahir rendah jenis kelamin laki-laki, dan orangtua merokok. Namun, pola awal ini
adalah hasil dari smallerairways, dan ini faktor risiko yang tidak selalu faktor resiko bagi
asma di kemudian life.atopy adalah faktor risiko yang dominan untuk anak-anak untuk terus
asma. Asma dapat terjadi pada orang dewasa di kemudian hari. Asma kerja di sebelumnya
orang sehat menekankan efek lingkungan pada perkembangan asma. Yang heterogenitas dari
asma fenotipe muncul paling jelas ketika daftar beragam memicu dari asma bronchospasm
dalam mata pelajaran (Tabel 28-1) Pemicu berbagai memiliki relatif derajat impor-bantuan
dari pasien ke pasien. Varietas ini harus berfungsi sebagai banyak bukti bahwa asma
Pengaruh lingkungan yang paling penting dari asma parah precipitants exacerbations (
lihat tabel 28 - 1 ). Epidemi asma parah di kota-kota telah mengikuti eksposur untuk
konsentrasi tinggi dari aeroallergens.viral infeksi saluran pernapasan tetap hal tunggal yang
paling parah signifikan precipitant asma pada anak-anak, dan memicu penting pada orang
dewasa juga. Faktor lain yang mungkin menjadi termasuk polusi udara, sinusitis, pengawet
Alergi
Udara pollens ( rumput, pohon, gulma ), tungau debu rumah , hewan danders, kecoak,
spora jamur
Lingkungan
Udara dingin, kabut ozon, belerang dioksida, nitrogen dioksida, asap tembakau, kayu
asap
Emosi
Latihan
Pengawet obat-obatan
Rangsangan kerja
Bekers ( empat debu ); petani ( jerami cetakan ); rempah-rempah dan enzim yang
workes; printer ( arab permen karet ); chemical workes ( pewarna azo, anthraquinone,
ethylenediamine, toluena diisocyanates, polyvinyl klorida ); plastik, karet, pekerja dan kayu (
Patofisilogi
Karakteristik utama dari asma termasuk variabel tingkat dari aliran udara obstruksi (
terkait dengan bronchospasm, busung, dan hyperse-cretion ), bhr, dan airways peradangan (
fig. 28 - 1 ). Bukti dari peradangan muncul dari studi nonspesifik bhr, lavage broncho-
alveolar, bronchial biopsies, dan diinduksi dahak, serta dari postmortem pengamatan
penderita asma yang tewas akibat serangan asma atau dari penyebab lain. Untuk memahami
mekanisme pathogenetic yang mendasari banyak varian asma, itu sangat penting untuk
inflamasi dari airways dan untuk deter-mine bagaimana ini proses biologis immunologic dan
Peradangan akut
Alergi yang dihirup tantangan model memberikan kontribusi yang paling kita
understand-ing peradangan akut pada asma. Alergi yang dihirup tantangan pada pasien yang
alergi mengarah ke awal fase reaksi alergi yang, dalam beberapa kasus, dapat diikuti oleh
sebuah reaksi late-phase. Aktivasi sel bearing allergen-specific ige inisiat awal fase reaksi.
Hal ini ditandai terutama oleh tingginya aktivasi dari napas tiang sel dan makrofaga. Yang
eicosanoids, dan spesies reaktif oksigen yang merangsang kontraksi otot halus, napas lendir
sekresi, dan vasodilasi. Bronchial microcirculation memiliki peran yang penting dalam
eksudasi dari plasma dalam saluran nafas, Plasma akut menyebabkan kebocoran protein
menebal, engorged, dan edematous napas dinding dan konsekuensi penyempitan saluran
udara lumen. Plasma exudation mungkin kompromi integritas, epitel dan kehadiran plasma
lumen dapat mengurangi lendir clearance. Plasma protein juga dapat mempromosikan
pembentukan exudative plugs dicampur dengan lendir dan peradangan dan sel epitel. Efek ini
inflamasi yang late-phase terjadi 6 sampai 9 jam setelah alergi provokasi dan melibatkan
rekrutmen dan aktivasi eosinofil, jumlah cd4 + tidak sel, basofil, neutrofil, dan macro-phages.
Ada selektif retensi napas sel-sel T, ekspresi adhesi molekul, dan pelepasan dipilih
proinflammatory mediator dan sitokin yang terlibat dalam perekrutan dan aktifnya sel
inflamasi. Aktivasi t sel setelah alergen tantangan yang mengarah pada pembebasan betini 2
sepertinya sitokin yang mungkin sebuah mekanisme kunci dari late-phase respon. Pelepasan
sitokin preformed oleh tiang sel adalah kemungkinan awal memicu untuk awal rekrutmen
dari sel. Sel jenis ini dapat merekrut dan mendorong lebih gigih keterlibatan oleh sel T.
Peningkatan dari nonspesifik BHR biasanya dapat ditunjukkan setelah late-phase reaksi tapi
tidak setelah awal fase reaksi alergi atau kerja menyusul tantangan.
Peradangan Kronis
Peradangan saluran pernafasan telah tunjukkan di segala bentuk asma, dan hubungan
antara tingkat peradangan dan keparahan klinis asma telah tunjukkan di dipilih studi. 7,15 hal
ini diterima bahwa keduanya tengah dan airways yang meradang. perifer Pada asma, semua
sel dari airways yang terlibat dan menjadi diaktifkan ( fig. 28 - 2 ). Termasuk adalah
eosinofil, sel T, tiang sel, makrofaga, sel-sel epitel, fibroblasts, dan bronchial sel otot polos.
Sel-sel ini juga mengatur napas peradangan dan memulai proses renovasi dengan pelepasan
Sel-sel Epitel
dalam mucociliary clearance dan penghapusan nox-ious agen. Namun, sel-sel epitel juga
sitokin, dan nitrat oksida ( tidak ). Sel-sel epitel dapat diaktifkan dengan mekanisme ige-
dependent, virus, polutan, atau histamin. Pada asma, terutama fatal asma, epitel luas shedding
terjadi. Itu konsekuensi fungsional shedding mungkin termasuk tinggi dari epitel airways
respon, diubah permeabilitas dari air-way mukosa, deplesi relaksan epithelial-derived faktor,
provokatif rangsangan. Sel-sel epitel juga mungkin penting dalam peraturan napas renovasi
dan fibrosis.
Eosinofil
Efektor eosinofil bermain sebuah peran dalam asma dengan pelepasan proinflamma-
tory mediator, penengah cytotoxic, dan sitokin. Beredar eosinofil bermigrasi ke airways oleh
sel melinting, melalui interaksi dengan selectins, dan akhirnya mematuhi endotelium melalui
pengikatan integrins untuk adhesi protein ( sel pembuluh darah adhesi molekul 1 vcam-1 dan
antarseluler adhesi molekul 1 icam-1 ). Seperti eosinofil masuk matrix dari membran,
melepaskan inflamasi mediator seperti leukotrienes dan granul protein untuk melukai napas
jaringan.
Lymphocytes
Mucosal biopsi spesimen dari pasien dengan asma mengandung limfosit, banyak yang
mengungkapkan permukaan penanda inflam-mation. Ada dua jenis t-helper jumlah CD4 +
sel. TH1 sel menghasilkan IL-2 dan interferon (INF) , kedua penting untuk mekanisme
pertahanan diri seluler. TH2 sel menghasilkan sitokin ( IL-4, -5, dan -13 ) yang mediate
peradan alergi Hal ini dikenal yang th sitokin menghambat produksi th sitokin, dan
sebaliknya. Ini adalah hipotesis asma yang alergi peradangan hasil dari sebuah TH2-mediated
mecanism ( ketidakseimbangan antara TH1 dan TH 2 sel ). Sel TH1 dan TH2
ketidakseimbangan telah dipostulatkan bahwa TH1 / TH2 imbalance memberikan kontribusi
untuk penyebab penyakit, atopik dan evolusi termasuk asma. Para penduduk sel-t di belakang
darah bayi baru lahir adalah condong ke arah fenotip TH2. 7,15 tingkat ketidakseimbangan
antara th1and th2 sel ( seperti yang ditunjukkan oleh berkurang INF produksi ) selama
Premise dasar kebersihan hipotesis adalah bahwa sistem imun adalah miring ke arah
Th2 sel dan membutuhkan tepat waktu dan sesuai rangsangan lingkungan untuk menciptakan
sebuah kekebalan tubuh yang seimbang respon. Memasukkan faktor tersebut meningkatkan
campak dan hepatitis virus; meningkatnya eksposur untuk infeksi yang melalui kontak
dengan lebih tua saudara kandung; hadir di hari pertama peduli selama 6 bulan dari
kehidupan; dan pengurangan dalam produksi INF tahun 947; . Pemulihan keseimbangan
antara th1and th2cells dapat terhambat oleh sering administrasi antibiotik oral, dengan con-
comitant pencernaan perubahan dalam flora. Faktor lainnya memihak the TH2 menyertakan
fenotip gaya hidup barat, lingkungan hidup perkotaan, diet, dan untuk house-dust sensitisasi
tungau dan kecoak. Kekebalan tubuh imun mungkin mulai di dalam rahim oleh transplacental
Sel Tiang
Proses Degranulation tiang sel penting dalam inisiasi dari tanggapan segera setelah
terekspos terhadap alergen. Sel tiang yang ditemukan di seluruh dinding saluran pernafasan,
dan peningkatan num-bers dari sel-sel ini ( tiga untuk fivefold ) telah dijelaskan dalam
airways dari asthmatics alergi dengan sebuah komponen. Sekali mengikat alergen dari untuk
cell-bound ige terjadi, mediator seperti histamin; eosinophil dan neutrofil chemotactic faktor;
leukotrienes ( lts ) c4, d4, dan e4; prostaglandin; platelet-activating faktor; dan lain-lain
dilepaskan dari tiang sel . Pemeriksaan histologic telah mengungkapkan penurunan angka
dari tiang pasir sel-sel di airways dari pasien yang telah meninggal dunia akibat asma akut
serangan, menyarankan bahwa tiang sel adalah degranulation faktor yang berkontribusi
dalam kemajuan penyakit itu. Sel tiang sensitized juga dapat diaktifkan oleh rangsangan
hubungan antara sel-sel inflamasi, lipid dan preformed mediator, sitokin inflam-
matory, dan pathogene-sis diusulkan dan klinis presentasi di asma. Lihat teks untuk rincian.
factor; IAR, reaksi asma langsung; IFN, interferon; IL, inter-leukin; LAR, respon penderita
asma akhir; LT, leukotrien; MBP, protein utama dasar; PAF, faktor platelet-mengaktifkan;
PG, prostaglandin.)
Limfosit sel Mast LTB4 PAF histamin, PGD2, LTC4, LTD4, PAF bronkokonstriksi
monosit Eosinophil neutrofil Macrophage PAF, LTC4, MBP, sitokin, dll. PAF, LTC4, MBP,
hyperresponsiveness hari jam LAR kronis asma IAR IL-8, dll. IL-4, dll. IFN - & etc; dll.
untuk penyebab penyakit, atopik dan evolusi termasuk asma. Para penduduk sel-t di belakang
darah bayi baru lahir adalah condong ke arah fenotip TH2. 7,15 tingkat ketidakseimbangan
antara TH1 dan TH2 sel ( seperti yang ditunjukkan oleh berkurang INF produksi ) selama
neonatal tahap berikutnya dapat memprediksi develop- ment alergi penyakit, asma, atau
keduanya. Telah mengatakan bahwa bayi dengan resiko tinggi dari asma dan alergi harus
tubuh dan paru-paru. Dasar premise kebersihan hipotesis adalah bahwa baru- lahir yang
sistem kekebalan tubuh yang condong ke arah TH2 sel dan kebutuhan tepat waktu dan sesuai
rangsangan lingkungan untuk menciptakan sebuah seimbang respon kekebalan. Faktor yang
tuberkulosis, campak virus, dan hepatitis virus; meningkat paparan infeksi melalui kontak
dengan lebih tua saudara kandung; hadir di hari perawatan selama 6 bulan pertama hidup; dan
pengurangan produksi INF . Pemulihan keseimbangan antara TH1 dan TH2 sel dapat
terhambat oleh sering administrasi lisan antibiotik, dengan con- comitant perubahan flora.
pencernaan Faktor lainnya yang mendukung TH2 fenotipe termasuk gaya hidup barat,
lingkungan perkotaan, diet, dan sensitisasi untuk house-dust tungau dan kecoa. Kekebalan
tubuh pencetakan bisa mulai di dalam rahim oleh transplacental trans- fer dari alergen dan
sitokin.
Sel Tiang
Proses degranulasi sel Mast sangat penting dalam inisiasi tanggapan segera setelah
terekspos terhadap alergen. 2 Sel Mast dapat ditemukan di seluruh dinding saluran
pernafasan, dan peningkatan num-bers sel-sel ini (tiga - untuk lima kali lipat) telah dijelaskan
dalam airways penderita asma dengan komponen Alergi. Sekali pengikatan alergen untuk sel-
terikat IgE terjadi, mediator seperti histamin; faktor chemotactic eosinophil dan neutrofil;
(LTs) leukotrien C4, D4 dan E4; prostaglandin; faktor platelet-mengaktifkan; dan orang lain
yang dirilis dari sel mast . Pemeriksaan histologis telah mengungkapkan penurunan jumlah
sel mast pasir di saluran dari pasien yang telah meninggal dari serangan asma akut,
menunjukkan bahwa proses degranulasi sel mast adalah faktor dalam perkembangan
penyakit. Darinya sel mast juga dapat diaktifkan oleh osmotik rangsangan untuk
Alveolar makrofaga
Fungsi utama dari alveolar makrofaga di normal napas adalah untuk melayani sebagai
pemulung, menyelimuti dan mencerna bakteri dan bahan. asing lainnya Mereka ditemukan di
besar dan kecil airways, idealnya terletak untuk mempengaruhi respon. asma Sejumlah
mediator diproduksi dan dibebaskan oleh makrofaga telah iden- tified, termasuk platelet-
activating faktor, ltb4, ltc4, dan ltd4. Sebagai tambahan, alveolar makrofaga yang mampu
menghasilkan neutrofil chemotactic faktor dan eosinophil chemotactic faktor, yang, pada
Neutrofil
peran neutrofil di pathogenesis asma tetap agak jelas karena mereka biasanya dapat
hadir dalam airways dan biasanya tidak menyusup jaringan menunjukkan kronis alergi
Fungsi utama dari alveolar makrofaga di normal napas adalah untuk melayani sebagai
pemulung, menyelimuti dan mencerna bakteri dan bahan. asing lainnya Mereka ditemukan di
besar dan kecil airways, idealnya terletak untuk mempengaruhi respon. asma Sejumlah
mediator diproduksi dan dibebaskan oleh makrofaga telah iden- tified, termasuk platelet-
activating faktor, ltb4, ltc4, dan ltd4. sebagai tambahan, alveolar makrofaga yang mampu
menghasilkan neutrofil chemotactic faktor dan eosinophil chemotactic faktor, yang, pada
mungkin berperilaku seperti inflamasi sel pada aktivasi oleh - 4 dan il-13. Yang
sitokin dan untuk jaringan remod- eling. Pada asma, myofibroblasts bertambah dalam jumlah
di bawah reticular bawah tanah membran, dan ada hubungan antara jumlah mereka dan
mediator inflamasi
Terkait dengan asma selama bertahun-tahun, histamin adalah mampu merangsang otot
halus konstriksi dan bronchospasm dan berpikir untuk memainkan peran dalam mucosal
edema dan lendir sekresi. 2paru-paru tiang sel merupakan sumber penting histamin.
Pelepasan histamin bisa dipicu oleh paparan dari udara ke berbagai faktor, termasuk
rangsangan fisik ( seperti latihan ) dan relevan alergen. histamin adalah terlibat dalam akut
bronchospasm setelah pemaparan; namun, alergi penengah lain, seperti leukotrienes, yang
juga terlibat. Selain histamin melepaskan, tiang sel degranulation melepaskan inter- leukins,
protease, dan enzim lain yang mengaktifkan produksi penengah lain dari peradangan.
Beberapa kelas penting mediator, termasuk arachidonic asam dan yang dari miseliumnya (
yaitu, prostaglandin, lts, dan faktor platelet-activating ), yang berasal dari sel membran
ampuh bronchoconstricting, tidak mungkin untuk menghasilkan efek yang berkelanjutan dan
perannya dalam asma masih harus ditentukan. Demikian pula, prostaglandin F2 adalah kuat
bronchocon-strictor pada pasien dengan asma dan dapat meningkatkan efek histamin.
Namun, perannya patofisiologi dalam asma tidak jelas. Produk cyclooxygenase lain,
prostasiklin (prostaglandin I2), dikenal akan diproduksi dalam paru-paru dan dapat
menyebabkan inflamma-tion dan edema karena efek sebagai suatu vasodilator. Thromboxane
yang dihasilkan oleh alveolar makrofaga, ledakan fibro-, sel-sel epitel, neutrofil, dan
trombosit dalam paru-paru. tidak langsung dari model hewan bukti menunjukkan bahwa
pada akhir asma respon, dan keterlibatan dalam devel- opment dari napas peradangan dan
BHR
jawab untuk produksi cysteinyl leukotrienes. 15 ltc4, ltd4, dan lte4 dilepaskan selama proses
peradangan di paru-paru. Ltd4 dan lte4 berbagi sebuah reseptor umum ( ltd4 reseptor ) yang,
dan napas edema, sedangkan ltb4 ini terlibat dengan kemotaksis granulocyte.
Berpikir untuk menjadi yang dihasilkan oleh makrofaga, eosinofil, dan neu- trophils
dalam paru-paru, faktor platelet-activating terlibat dalam mediasi dari bronchospasm, induksi
Molekul Adhesi
Langkah penting dalam proses peradangan adalah adhesi berbagai sel untuk satu sama
lain dan jaringan matriks untuk memfasilitasi infiltra-tion dan migrasi dari sel-sel ini ke situs
atau adhesi molekul. Adhesi molekul memiliki fungsi tambahan yang terlibat dalam proses
peradangan selain mempromosikan celladhesion, termasuk aktivasi dari sel dan sel sel
komunikasi, dan mempromosikan migrasi dan seluler penyusupan. Banyak molekul adhe-
sion dibagi ke dalam keluarga di dasar mereka struktur kimia yang. Keluarga-keluarga ini
adalah integrins, cadherins, immunoglobu-lin supergene keluarga, selectins, adressins,
pembuluh darah dan karbohidrat ligands. Mereka dianggap penting dalam peradangan
termasuk icam-1 dan vcam-1. Adhesi molekul yang ditemukan di berbagai sel, seperti
neutrofil, Monosit, limfosit, basofil, eosinofil, granulosit, plate-lets, sel, endotel dan sel epitel,
dan dapat dinyatakan atau diaktifkan oleh banyak inflamasi mediator hadir dalam asma.
Peradangan kronis yang terkait dengan nonspesifik BHR dan meningkatkan risiko
memburuk airways obstruc-tion selama kurun waktu beberapa hari bahkan minggu, dan
jarang jam. Hyperresponsiveness dari airways ke fisik, kimia, dan pharmacologic rangsangan
adalah ciri khas asma. BHR juga terjadi pada sebagian pasien dengan bronkitis kronis dan
alergi rhinitis.normal mata pelajaran yang sehat juga dapat mengembangkan sebuah
sementara bhr setelah infeksi saluran pernapasan virus atau paparan ozon. Namun, tingkat bhr
adalah kuantitatif lebih besar dalam asma pasien dari dalam kelompok lain. Bronchial respon
dari populasi umum cocok sebuah unimodal distribusi yang condong ke arah peningkatan
reactivity.pasien dengan klinik asma mewakili ujung distribusi Tingkat bhr dalam berkorelasi
asthmatics dengan kata saja klinis mereka pengobatan penyakit dan persyaratan yang
Pasien dengan gejala ringan atau dalam pengampunan menunjukkan tingkat bawah
dari responsivitas, meskipun masih lebih besar dari normal populasi. Pemahaman kami saat
ini mengenali bahwa meningkatnya bhr yang terlihat pada asma adalah setidaknya sebagian
karena untuk respons inflamasi dalam airways. Penyelidikan awal ditemukan korelasi
inflamasi dengan sel dalam lavage bronchoalveolar cairan dan gelar dari BHR. Tingkat bhr
dalam penderita asma berkorelasi dengan klinis penyakit mereka dan pengobatan saja dari
persyaratan yang diperlukan untuk mengontrol gejala. Pasien dengan gejala ringan atau di
bawah pengampunan menunjukkan tingkat responsivitas, walaupun masih lebih besar dari
orang normal. Kita sekarang pemahaman mengakui bahwa peningkatan bhr melihat pada
bronchoalveolar cairan dan tingkat BHR. Baru bukti menunjukkan bahwa airways renovasi,
subepithe-lial fibrosis, atau kolagen deposisi juga berkorelasi dengan bhr. Meski tidak
diketahui, link yang tepat bhr dalam bagian terkait dengan tingkat peradangan di saluran
udara. Pada asma, proses perbaikan dapat diikuti oleh lengkap atau diubah restitusi dari
airways struktur dan fungsi, menyajikan sebagai fibrosis dan peningkatan otot halus dan
lendir kelenjar massa. Mekanisme yang tepat dari renovasi dari saluran peradangan berada di
bawah intens studi. Saluran pnafas renovasi adalah perhatian karena itu mungkin 468
mewakili ireversibel proses yang dapat memiliki lebih serius seque-lae seperti perkembangan
penyakit paru obstruktif kronis. Pengamatan pada anak-anak dengan asma menunjukkan
bahwa beberapa hilangnya fungsi paru-paru yang mungkin terjadi selama 5 tahun pertama
dari kehidupan. Dari hal yang paling penting adalah bahwa saat ini tidak ada terapi yang telah
menunjukkan untuk mengubah baik awal pertumbuhan paru-paru berkurang atau hilangnya
Produksi lendir
iritasi dan infeksi. Lendir, terdiri dari 95 % air dan 5 % glikoprotein, yang dihasilkan oleh
kelenjar dan piala sel epitel bronkial. Lapisan airways terdiri dari terus-menerus aqueous
lapisan dikendalikan oleh aktif ion transportasi di epitelium di mana air bergerak ke arah
lumen sepanjang gradien konsentrasi. Catecholamines dan vagal stimulasi meningkatkan ion
transportasi dan cairan gerakan. Lendir transportasi yang tergantung pada sifat viscoelastic
lendir. Lendir yang baik terlalu berair atau terlalu kental tidak akan diangkut secara optimal.
Yang exudative proses peradangan dan sloughing dari sel epitel ke jalan napas lumen
merusak mucociliary penjemputannya. Bronchial kelenjar yang meningkat dalam ukuran dan
piala sel yang meningkat dalam ukuran dan nomor pada asma. Expectorated lendir dari
penderita asma cenderung memiliki viskositas. yang tinggi Yang lendir plugs di airways
pasien yang meninggal dalam status asthmaticus yang ulet dan cenderung untuk terhubung
dengan lendir helai untuk piala sel. Asma airways juga dapat menjadi dipasang dengan
melemparkan terdiri dari sel epitel dan inflamasi. Meskipun tidak menggoda untuk
berspekulasi bahwa kematian dari serangan asma adalah hasil dari lendir plugging
mengakibatkan ireversibel obstruksi, tidak ada bukti langsung untuk ini. Otopsi dari penderita
asma yang meninggal karena penyebab lain telah menunjukkan mirip pathol-ogy. Di samping
itu beberapa subyek yang telah meninggal mendadak parah asma tidak menunjukkan
Otot halus yang dari airways tidak membentuk seragam mantel sekitar saluran nafas
namun dibungkus di dalam sebuah yang menghubungkan jaringan terbaik yang digambarkan
sebagai spiral pengaturan. Kontraksi otot sphincteric yang menampilkan sebuah tindakan
yang mampu benar-benar occluding jalan napas lumen. Jalan napas otot halus membentang
dari trakea melalui pernapasan bronkiolus. Ketika dinyatakan sebagai persentase dari dinding
ketebalan, otot halus yang mewakili 5 % besar pusat airways dan sampai 20 persen dari
dinding ketebalan di bronchioles. Total halus massa otot berkurang dengan cepat melewati
terminal bronkiolus untuk alveoli, jadi sumbangan halus otot untuk napas diameter di wilayah
ini relatif kecil. Di besar dari penderita asma, airways otot halus dapat menjelaskan 11 % dari
Namun, tampaknya bahwa hipertrofi dan hiperplasia yang sekunder yang disebabkan
nerves. Parasimpatik innervation dari otot halus yang terdiri dari efferent serat motor di
vagusnerves dan sensory aferen vagus dan serat dalam saraf. lain Normal beristirahat nada
napas otot halus manusia adalah main-tained oleh vagal efferent aktivitas. Maksimal vagal
bronchoconstriction dimediasi oleh stimulasi terjadi dalam pernapasan kecil dan tidak hadir
dalam bronkiolus kecil. Yang nonmyelinated c serat dari afferent sistem saluran penghubung
tersebut berbohong langsung di bawah yang ketat antara sel-sel epitel lapisan napas lumen.
Akhiran ini probablyrepresent yang iritasi reseptor airways. Stimulasi ini reseptor oleh
rangsangan, mekanis iritasi kimia dan particu-late iritan, dan pharmacologic agen seperti
nanc ) sistem saraf telah dijelaskan di trakea dan pernapasan. Zat p, neurokinin sebuah, neuro
Vasoactive peptida usus adalah neurotransmitter inhibisi dalam sistem. Sel inflamasi pada
asma dapat melepaskan peptidases yang dapat menurunkan vasoactive peptida usus,
neuropeptides seperti sub-stance p dan neurokinin sebuah dilepaskan oleh stimulasi c-fiber
ujung saraf sensorik. Sistem nanc itu dapat memainkan peran penting dalam memperkuat
peradangan pada asma dengan melepaskan no.nitric oksida tidak diproduksi oleh sel dalam
saluran pernapasan. Telah dianggap sebagai neurotransmitter dari nanc sistem saraf. Tidak
endogen dihasilkan dari asam amino l-arginine oleh enzim tidak synthasekinin b, dan
vasoactive peptida usus adalah best-character-ized neurotransmitter di nanc sistem saraf. Ada
tiga isoforms tidak ada synthase. Satu isoform diinduksi dalam menanggapi proinflammatory
sitokin, inducible tidak synthase, dalam napas sel-sel epitel dan peradangan sel-sel asma
airways. Tidak menghasilkan relaksasi otot polos di vasculature dan bronchials; namun,
tampaknya untuk memperkuat yang proses peradangan dan tidak akan menjadi terapi
manfaat. Penyelidikan baru-baru ini mengukur sebagian kecil dari exhaled tidak ( feno )
konsentrasi telah menyebutkan bahwa ini mungkin sebuah sifat ukuran berlangsung lebih
rendah airways peradangan pada pasien dengan asma dan untuk membimbing asma terapi.
Klasik asma ditandai oleh episodik dyspnea terkait dengan mengi; namun, di bidang
klinis presentasi dari asma adalah seperti beragam seperti jumlah memicu peristiwa ( melihat
presentasi: kronis klinis rawat jalan asma ). Meskipun mengi adalah characteris-tic gejala
asma, yang literatur medis adalah penuh dengan peringatan yang tidak semua yang sakti
adalah asma. wheeze adalah bernada tinggi, whistling suara yang dibuat oleh turbulen
mengalirnya udara melalui sebuah terhalang napas, jadi kondisi apapun yang menghasilkan
signifikan obstruksi dapat mengakibatkan mengi sebagai gejala. Di samping itu semua asma
tidak wheeze adalah yang sama-sama dibenarkan peringatan. Pasien dapat hadir dengan
Umum
Asma adalah penyakit eksaserbasi dan pengampunan, jadi pasien mungkin tidak ada
Gejala-gejala penyakit
malam hari ), mengi, atau suara whistling saat bernapas. Ini sering terjadi di associ-ation
dengan latihan, tapi juga terjadi secara spontan atau di associ-ation dengan dikenal alergen.
Tanda-tanda
Ekspirasi mengi auskultasi, batuk kering, atau tanda-tanda atopi ( alergi rhinitis dan /
Laboratorium
mengikuti dihirup & amp; # 946; 2-agonist administrasi ( sedikitnya 12 % perbaikan dalam
Penurunan FEV1
menghitung dan ige concen-tration dalam darah. Elevated feno ( lebih besar dari 20 bagian
per miliar pada anak-anak muda dari 12 tahun, dan lebih besar dari 25 bagian per miliar pada
Tidak ada satu tes yang dapat mendiagnosa asma. Diagnosis isbased terutama pada sejarah
yang baik
Pasien mungkin memiliki sebuah sejarah keluarga dari alergi atau asma atau memiliki
diagnostik. Pasien dengan nilai normal spirometri dapat ditantang oleh latihan atau zat
memiliki hyperresponsive airways, tapi lagi, tantangan bukan tes diagnostik. Tes yang lebih
baru dari peradangan di saluran udara seperti diinduksi dahak eosinophil penting dan feno
pengukuran yang konsisten dengan tetapi tidak diagnostik asma. Asma memiliki banyak
variabel presentasi dari kronis gejala sehari-hari untuk hanya berselang gejala. Interval antara
gejala dapat hari, minggu, bulan, atau tahun. Asma juga dapat bervariasi seperti hingga ke
tingkat keparahan, yang intrinsik intensitas penyakit yang proses. Tingkat keparahan yang
paling mudah dan langsung diukur dalam pasien yang tidak saat ini menerima asma
pengobatan. Yang naepp telah menyediakan sarana mengklasifikasi asma keparahan yang
Sistem pengelompokan ini adalah individual untuk tiga usia kelompok ( 0 sampai 4
tahun, 5 sampai 11 tahun, dan & 12 tahun ) dan dituangkan dalam meja . Kilau yang dan /
atau kronis alam gejala tidak selalu menentukan keparahan gejala selama exacerbations.
Keparahan, ditentukan oleh fungsi paru-paru gejala, malam hari awakenings, dan gangguan
dengan aktivitas normal sebelum terapi. Pasien bisa hadir dengan kisaran dari intermiten
gejala yang tidak membutuhkan obat atau hanya occa-sional menggunakan short-acting
dihirup & -agonists sampai berat gejala asma persisten meski menerima beberapa obat.
Asma tidak terkontrol, dengan variabilitas, yang terkandung di dalamnya yang dapat
berkembang untuk akut negara di mana peradangan, airways edema, lendir, accumula-tion
yang berlebihan dan parah bronchospasm menghasilkan mendalam airways penyempitan
yang kurang responsif terhadap biasa bronkodilator terapi ( melihat presentasi klinis: parah
akut asma ) . meskipun deret ini adalah yang paling umum skenario, Beberapa pasien
mengalami serangan cepat onset atau hyperacute. hyperacute serangan yang berhubungan
dengan neutrophilic sebagai lawan eosinophilic penyusupan dan menyelesaikan dengan cepat
dengan bronkodilator terapi, menyarankan yang halus kejang otot adalah besar mekanisme.
patogen Dalam kebanyakan kasus, gawat darurat kunjungan untuk parah akut asma mewakili
kegagalan yang memadai rejimen untuk terapi asma persisten. Underuse dari
agonists adalah faktor risiko yang besar untuk parah exacerba-tions sebuah blunted persepsi
napas menghalangi.
Umum
Sebuah episode yang dapat berkembang selama beberapa hari atau jam ( biasa
Gejala
Pasien cemas dalam kesesakan dan mengeluh akut parah dyspnea, sesak napas, dada
sesak, atau pembakaran. Pasien hanya mampu mengatakan beberapa kata dengan setiap
bernafaslah. Gejala yang responsif terhadap biasa langkah-langkah ( dihirup short-acting &
suara dapat berkurang dengan sangat parah obstruksi ), batuk kering, tachypnea, tachycardia,
kulit pucat atau sianotik, hyperinflated dada dengan intercostal dan supra-clavicular
Kurang dari 50 persen diperkirakan nilai. normal Penurunan oksigen arteri ( paO2 ),
dan o saturations oleh pulsa oximetry ( sao2 kurang dari 90 persen pada ruang udara adalah
parah ). Menurun arteri dan pembuluh darah kapiler co2 jika, ringan tapi dalam kisaran
Tes Diagnostik
Darah gas untuk menilai asidosis metabolik ( laktat asidosis ) di parah obstruksi.
Hitung darah lengkap jika ada tanda-tanda infeksi ( demam dan purulent dahak ). Serum
elektrolit sebagai terapi dengan agonist bisa lebih rendah dan corticosteroids serum kalium
dan magnesium dan meningkatkan glukosa. Dada radio-graph jika tanda-tanda konsolidasi
auskultasi.
latihan-induced bronkospasme
Selama latihan kuat, fungsi paru ( fev1and puncak arus ekspirasi pef ) pada pasien
dengan asma meningkat selama beberapa menit pertama namun kemudian mulai menurun
( preexercise nilai ). Kebanyakan penelitian menyarankan bahwa banyak pasien dengan gigih
asma pengalaman eib. Yang tepat adalah tidak diketahui pathogenesis dari eib, tapi
kehilangan panas dan / atau kehilangan air dari pusat airways muncul untuk memainkan
peran penting. Eib adalah memicu lebih mudah dengan dingin, udara kering, dan hangat,
udara lembab dapat tumpul atau blok itu. Beberapa penelitian telah menunjukkan
Refraktori periode mengikuti eib berlangsung hingga 3 jam setelah latihan. Selama
periode ini, mengulang latihan intensitas yang sama menghasilkan tidak ada penurunan
fungsi paru atau drop kurang dari 50 persen dari awal respon. Periode refrakter ini
diperkirakan dapat disebabkan oleh akut tiang deplesi sel mediator dan waktu yang
dibutuhkan untuk mereka repletion. Pasien dengan dikenal refractoriness untuk latihan masih
akan menanggapi histamin, jadi hyporesponsiveness dari napas akut otot halus tidak muncul
untuk menjadi faktor. Exercise-induced bronchospasm diyakini refleksi dari peningkatan bhr
dari penderita asma. Korelasi, meskipun tidak sempurna, ada antara eib dan reactivity untuk
histamin dan methacholine. Kelompok pasien lain dengan bhr ( misalnya, setelah infeksi
untuk tingkat yang lebih rendah ( 5 % untuk 10 % drop ) dari pasien dengan asma ( 20 %
sampai 40 % tetes ).
latihan. Akhirnya, sejumlah anak-anak dan orang dewasa dengan eib adalah sebaliknya
normal, tanpa gejala atau abnormal fungsi paru kecuali dalam hubungannya dengan latihan
atlet elit yang lebih tinggi memiliki prevalensi eib dari populasi umum
Asma nokturnal
Memburuk asma selama tidur dianggap sebagai nokturnal asma. Pasien dengan asma
malam menunjukkan signifikan fungsi paru jatuh di antara tidur dan kebangkitan. biasanya,
fungsi paru-paru mereka nadir di mencapai 3 sampai 4 pagi. Meski pathogenesis dari
fenomena ini diketahui, hal ini terkait dengan Pola diurnal endogen sekresi kortisol dan
sirkulasi epinefrin. bukti langsung untuk komponen inflamasi untuk nokturnal asma
termasuk peningkatan sirkulasi histamin dan mengaktifkan eosinofil dan leukotriene ekskresi
banyak faktor lainnya yang dapat mempengaruhi memburuk asma, nokturnal termasuk alergi
dan pengendalian lingkungan, tidak benar gastroesophageal reflux, sleep apnea obstruktif,
dan sinusitis, juga harus diperhatikan ketika mengevaluasi para pasien ini. paling ahli
mempertimbangkan nokturnal asma untuk menjadi tanda tidak diobati asma persisten.
kebangkitan dari nokturnal asma adalah sebuah indikator sensi- tive kedua keparahan dan
kontrol asma.
Infeksi saluran pernapasan virus yang terutama yang bertanggung jawab untuk
exacerba- tions asma, terutama pada anak-anak muda dari usia 10 tahun. bayi sangat rentan
terhadap airways obstruksi dan mengi dengan infeksi virus karena mereka airways. kecil
Yang paling penyebab umum dari exacerbations pada kedua anak-anak dan orang dewasa
adalah suatu rhinovirus. virus lainnya terisolasi termasuk syncytial virus, pernapasan
parainfluenza virus, coronavirus, dan virus influenza. Inflamasi yang menanggapi infeksi
virus dianggap terkait langsung dengan peningkatan bhr. Virus tertentu ( syncytial
pernapasan virus dan virus parainfluenza ) yang mampu merangsang ige antibodi, tertentu
dan rhinovirus dapat mengaktifkan eosin- ophils langsung di penderita asma. Peningkatan
gejala asma dan bhr yang terjadi dapat berlangsung selama hari atau minggu setelah resolusi
gejala infeksi virus. Bukti terbaru tidak mendukung bermanfaat untuk mencegah efek vaksin
Daftar agen, peristiwa, dan mekanisme yang dikenal untuk memicu asma. mekanisme
umum belum diketahui tapi mungkin adalah hasil dari kerusakan epitel dan peradangan pada
jalan napas mukosa. Ozon dan belerang dioksida, compo- umum nents polusi udara, telah
digunakan untuk mendorong bhr pada hewan. Paparan 0.2 bagian per juta ozon untuk 2
asma. Ambient belerang dioksida di atmosfer sangat menjengkelkan. Itu presum- cakap
menginduksi bronchoconstriction melalui tiang sel atau reseptor irritant- keterlibatan. asma
yang diproduksi oleh ulang berkepanjangan paparan inhalants industri adalah permasalahan
semua orang. asma 13 orang dengan pekerjaan asma memiliki khas gejala asma dengan
batuk, dyspnea, dan wheeze. Biasanya, gejala yang terkait dengan pekerjaan dan
meningkatkan pada akhir pekan dan selama liburan. dalam beberapa kasus, gejala bertahan
memburuk tetapi tidak berperan jelas. bronchoconstriction dari faktor psikologis tampaknya
untuk memblokir psychogenic eksperimental bronchocon- striction. Itu yang paling penting
untuk menekankan untuk kedua pasien dan Orang tua yang asma ini bukanlah suatu penyakit
Gangguan saluran pernapasan bagian atas, terutama rhinitis dan sinusitis, telah
dikaitkan dengan asma selama bertahun-tahun. Sebanyak 40 persen hingga 50 persen dari
penderita asma telah abnormal sinus radiographs. namun, sinusitis kronis mungkin hanya
mewakili sebuah nonbacterial coex- isting kondisi dengan penderita asma alergi karena
histologic perubahan dalam sinus paranasal yang sama dengan yang terlihat pada paru-paru
dan hidung. pengobatan penyakit napas atas dapat mengoptimalkan pengendalian asma
Pengobatan alergi rhinitis dengan dihirup corticosteroids dan cromolyn tetapi tidak
antihistamines akan mengurangi bhr di pasien asma. telah didalilkan faktor yang
mengangkut lendir chemotactic dan peradangan mediator dari hidung selama alergi rhinitis
Gejala penyakit gastroesophageal reflux yang umum pada kedua anak-anak dan orang
dewasa yang pernah asma. nokturnal asma dapat berhubungan dengan refluks. malam hari 8
asam refluks dari isi lambung ke kerongkongan diperkirakan untuk memulai sebuah vagally
dimediasi refleks bronchoconstriction. juga perhatian adalah bahwa kebanyakan obat yang
menurunkan airways otot halus juga memiliki efek pada gastroesophageal relaksan sfingter
nada. Walaupun review con-con sistematis cluded tidak ada perbaikan yang signifikan pada
asma gejala dari manajemen medis, penyakit gastroesophageal reflux cara standar ketika
adalah untuk memulai antireflux standar terapi pada pasien yang mengalami gejala asma
40 persen perempuan dalam beberapa studi, sedangkan memburuk dari fungsi paru telah
melaporkan bahkan pada perempuan yang tidak sadar dari memburuk gejala.
pathophysiology adalah uncer- pengganti tain karena estrogen pada wanita postmenopause
wors- ens asma, sedangkan estradiol dan progesteron administrasi telah perhentian antarjalur
melaporkan untuk meningkatkan atau tidak memiliki efek pada asma pada wanita dengan
premenstrual asma. 21 di bidang klinis makna dari menstruation-related asma masih tidak
jelas karena beberapa studi melaporkan bahwa sampai 50 persen gawat darurat kunjungan
oleh perempuan itu premenstrual, sedangkan orang lain laporan tidak ada hubungannya
dengan men- strual fase. studi menunjukkan bahwa, secara umum, bhr dan symp- toms
Tidak ada dokumentasi di dalam literatur makanan alergen seperti memicu untuk
asma. 8namun, aditif, khusus sulfites digunakan sebagai pengawet, dapat memicu
mengancam nyawa asma exacerbations. Bir, anggur, buah kering, dan membuka salad bar
secara khusus memiliki konsentrasi tinggi dari metabisulfites. parah lisan corticosteroid-
depen- dent pasien harus memperingatkan tentang menelan makanan diproses dengan
sulfites. Lain aditif memproduksi bronchospasm adalah benzal- konium klorida, yang
ditemukan sebagai pengawet dalam beberapa nebulizer solusi dari antiasthmatic narkoba.
Aspirin dan obat lain antiinflammatory obat dapat sebelum cipitate serangan di hingga
20 persen dari orang dewasa dan 5 persen dari anak-anak dengan asma. mekanisme ini terkait
dengan cyclooxygenase inhibisi, dan 5-lipoxygenase inhibisi dapat mengubah dosis - respon
tetapi tidak bisa com- pletely memblokir gejala. prevalensi itu meningkat dengan usia dan
penderita asma dalam dekade keempat dan kelima mereka yang juga memiliki perennial
rhinitis dan hidung polyposis ( kehadiran beberapa polip ). obat lain yang tidak precipitate
bronchospasm tetapi yang mencegah yang pembalikan adalah nonselective -blocking agen.
Pengiriman aerosol obat untuk asma telah keuntungan menjadi site-specific dan
agonists menyediakan lebih cepat bron- chodilation dari baik atau lisan parenteral
administrasi, seperti yah seperti tingkat terbesar dari perlindungan terhadap eib dan tantangan
lainnya. dihirup corticosteroids telah dikembangkan dengan oral sistemik yang cepat dan
clearance untuk meningkatkan lung aktivitas dan mengurangi aktivitas sistemik. Agen
hanya ampuh inhalasi. oleh 25 international larangan atas produksi dan penggunaan
baru untuk Memberikan topically aktif pengobatan. Akibatnya, sebuah bawah berdiri dari
obat aerosol pengiriman sangat penting untuk optimal terapi asma. daftar 4 faktor
terapi aerosol termasuk jet nebuliz ers, nebulizers, ultrasonik metered-dose inhalers ( mdis ),
dan kering Bubuk inhalers ( dpis ). Hal tunggal yang paling penting perangkat faktor yang
menentukan situs aerosol deposisi adalah ukuran partikel. perangkat untuk memberikan
terapi aerosol menghasilkan partikel dengan aerody- namic diameter dari 0,5 untuk 35
mikron. partikel lebih besar dari 10 mikron deposit di orofaring, partikel antara 5 dan 10
mikron menyimpannya di dalam ruangan trakea dan pernapasan, besar partikel 1 sampai 5
mikron dalam ukuran mencapai airways, yang lebih rendah dan partikel yang lebih kecil
Pada asma, airways, tidak alveoli, yang target untuk pengiriman. Respirable partikel-
partikel yang depos- ited di airways oleh tiga mekanisme: (a ) impaction inersia, ( b ) karena
sedimentasi, dan ( c ) brownian difusi. pertama adalah dua mekanisme yang paling penting
untuk terapi aerosol dan mungkin adalah satu-satunya faktor yang dapat dimanipulasi oleh
tertentu jadi ekstrapolasi pengiriman data dari satu perangkat tidak dapat dilakukan untuk
perangkat lain di kelas. Misalnya, mdis dapat memberikan 5 % untuk 50 % digerakkan dosis;
dpis, 10 % sampai 30 % dari label dosis; dan nebulizers, 2 % sampai 15 % dari awal dosis.
tidak seperti nebulizers, mdis dan dpis yang mudah dan nyaman. Mdis terdiri dari sebuah
tabung bertekanan dengan metering katup; tabung berisi aktif obat, low-vapor-pressure
atau surfactants. Dengan perubahan apa pun dalam nents, compo- ini food and drug
administration ( fda ) menganggap untuk obat baru yang memerlukan stabilitas, keselematan,
dan khasiat mempelajari sebelum persetujuan. Obat tersebut adalah baik dalam larutan atau
ditangguhkan micron- ized bubuk. Untuk membubarkan suspensi untuk pengiriman, akurat
tabung harus diguncangkan. Yang ruang metering langkah-langkah cairan volume; akibatnya,
alat tersebut harus diselenggarakan dengan batang katup menghadap ke bawah sehingga
kamar ditutupi dengan cairan .ketika tabung adalah digerakkan, alat rilis propelan dan obat
semprot yang kuat di sebuah partikel yang besar ( massa aerodinamis rata-rata diameter
mmad = 45 mikron; sebagai penguapan terjadi, ukuran partikel itu dikurangi ke akhir sebagai
penguapan terjadi, ukuran partikel itu dikurangi ke akhir mmad dari 0,5 untuk 5,5 mikron
inci luar mdi di terendah mmad, dan yang hfa- didorong mdi meluas sekitar 6 inci. yang
breath-actuated mdi autohaler, adalah mengokang dengan tuas untuk beban dosis obat yang,
sebuah baffle dibuka oleh tekanan inspiratory, dan dosis diusir dari tabung metering ruang.
meskipun kebutuhan tangan koordinasi untuk tepat actuation paru-paru berkurang secara
signifikan dengan breath-actuated mdis, alat ini tidak memungkinkan menggunakan spacer
perangkat. Spacer perangkat yang sering digunakan dengan mdi untuk mengurangi
oropharyngeal tidak perlu deposisi dan meningkatkan pengiriman. paru-paru namun, Tidak
semua perangkat spacer menghasilkan mirip efek. Desain spacers bervariasi dari sederhana,
tabung dengan akhir yang bebas yang memisahkan mdi dari mulut untuk memegang kamar
Kering-powde
kebersihan actuator inhalasi
pengisap
Penambahan Priming dan gemetar
(dalam, kuat)
(kecil Resistensi terhadap
(lambat, mendalam)
Volume mati-space
Buka dibandingkan Nafas-holding
sistem tertutup
Tapping nebulizer
Katup Thumb-
Aliran inspirasi
mengaktifkan
(lambat, mendalam)
Corong dibandingkan
Nafas-holding
masker wajah
Tapping nebulizer
Volume mengisi
Aliran inspirasi
Tidak efektif untuk
(lambat, mendalam)
suspensi
inhalasi (<5 s)
Volume ( 650 mL)
Membersihkan
Katup satu arah
dengan deterjen untuk
Memegang ruang
mengurangi statis
dibandingkan
Beberapa penurunan
terbuka-berakhir
actuations
Logam dibandingkan
pengiriman
plastik
Koordinasi dan
Corong dibandingkan
masker wajah aktuasi
inhalasi untuk
sederhana
KONTROVERSI KLINIS
Beberapa dokter percaya bahwa magnesium sulfat intravena adalah efektif untuk
pengobatan asma akut berat yang tidak responsif dosis standar inhalasi 2-agonis dalam
keadaan darurat departemen. Hal ini didasarkan pada analisis subset dari dua studi
menunjukkan bahwa pasien dengan obstruksi yang paling parah setelah awal inhalasi 2-
agonis menurun rawat inap dengan magnesium pengobatan dibandingkan dengan placebo.
Namun, subset dengan obstruksi parah adalah yang mendemonstrasikan meningkatkan respon
agonis. Di samping itu besar, uji coba secara acak gagal mengkonfirmasi rawat inap
menurunbahkan dalam kelompok yang parah. NAEPP6 baru dan Global Inisiatif untuk
Asma pedoman menyatakan bahwa hal itu dapat dianggap untuk digunakan pada pasien
dengan episode berat dengan respon yang buruk terhadap awal terhirup 2-agonists.
ditambah VHC memberikan hasil yang sama dalam berat asma akut sebagai pemberian
dengan jet nebulizers. Pendukung administrasi oleh MDI ditambah VHC berpendapat
bahwa lebih cost effective dan sebagainya harus mengganti terapi nebulizer. Namun,
analisis biaya yang tepat belum bisa ukur. juga memiliki ada menjadi perbandingan dalam
subset paling parah, di mana terapi kombinasi dan nebulization terus menerus dianjurkan.
Praktek saat ini harus didasarkan pada tingkat kenyamanan dari staf klinis sampai data
Tabel 28-6 dan 28-7 memberikan parameter pemantauan untuk asma akut berat.
Fungsi paru-paru, baik spirometri atau puncak arus, harus dipantau 5 sampai 10 menit setiap
kali pengobatan. Saturasi oksigen dapat dengan mudah dipantau terus menerus dengan pulse
oximetry. Untuk anak-anak dan bayi, pulse oximetry, auskultasi paru, dan pengamatan
kehadiran supraclavicu-lar retraksi berguna. Sebagian besar pasien akan merespon dalam
waktu satu jam pertama awal inhalasi 2-agonis terlepas dari sejarah administrasi rumah obat.
Pasien tidak mencapai tanggapan awal harus dipantau setiap 0.5 sampai 1 jam. Tergantung
pada apakah ada departemen darurat standar atau unit khusus untuk asma akut berat,
keputusan untuk mengakui ke rumah sakit harus dilakukan dalam waktu 4 sampai 6 jam
masuk ke gawat darurat. Durasi rata-rata rawat inap berikut masuk adalah 2 sampai 3 hari.
Diagnosis asma kronis, terutama dilakukan oleh sejarah dan spirometri konfirmasi.
NAEPP telah memberikan daftar pertanyaan yang akan mengarah pada diagnosis asma (lihat
Tabel 28-2). Pada anak yang lebih tua dan pasien dewasa siapa evaluasi spirometrik dapat
dilakukan, kegagalan paru fungsi untuk meningkatkan akut tidak selalu mengesampingkan
asma. Pasien dengan penyakit lama atau peradangan substansial dapat membutuhkan intensif,
tentu berkepanjangan bronkodilator dan glukokortikoid sebelum reversibilitas adalah
detected. Jika awal spirometri adalah normal, tantangan pengujian dengan olahraga, histamin,
metakolin atau\ dapat digunakan untuk memperoleh BHR. Pasien dengan gejala yang
signifikan dan/atau sebuah FEV1 kurang dari 65% dari prediksi normal tidak harus
ditantang. Studi untuk atopi, seperti serum IgE dan dahak dan darah penentuan eosinofil,
tidak diperlukan untuk membuat diagnosis asma, tetapi mereka mungkin membantu
membedakan asma dari bronkitis kronis pada orang dewasa. Secara klinis, perbedaan ini
seringkali sulit untuk membuat. Beberapa pasien dengan bronkitis kronis mungkin memiliki
komponen reversibel, dan beberapa pasien dengan lama asma kronis yang parah mungkin
memiliki kerusakan permanen signifikan dan obstruksi. Sangat tinggi periferdarah eosinofil
hypereosinophilic syndromes. Tes kulit tidak ada nilainya dalam mendiagnosis asma tetapi
berguna dalam mengidentifikasi triggers. Pada bayi kecil tidak dapat melakukan spirometri,
yang diagnosis lebih sulit. Mereka mungkin menunjukkan hiperinflasi pada dada
dari mengi (misalnya, asing-tubuh aspirasi, parenkim penyakit paru-paru, penyakit jantung,
dan kongenital anomali) . Di tempat fungsi paru, orang tua harus diberikan kartu harian untuk
NAEPP telah memberikan poin-poin penting untuk mengelola asma jangka panjang .
Mengurangi penurunan :
1. Mencegah gejala kronis dan bermasalah (misalnya, batuk atau sesak napas di siang
hari, di malam hari, atau setelah tenaga)
4. Mempertahankan tingkat aktivitas normal (termasuk olah raga dan lainnya aktivitas
Mengurangi risiko :
pertumbuhan paru-paru
gagal tanpa perhatian bersamaan dengan pengendalian dan pengelolaan kondisi komorbiditas
managing asma disarankan di update terbaru oleh NAEPP tersebut. Penting untuk dicatat
tersebut dirancang untuk memberikan penyedia layanan kesehatan primer kerangka yang
dapat digunakan untuk mengembangkan pendekatan yang tepat untuk terapi individual
pasien. Heterogenitas asma menuntut pendekatan individual terhadap terapi dengan tujuan
Tujuan pengukuran obstruksi aliran udara dengan aliran puncak rumah meteran
belum tentu meningkatkan hasil pasien. Para pendukung NAEPP penggunaan pemantauan
PEF hanya untuk pasien dengan asma persisten berat yang mengalami kesulitan memahami
dihindari pada pasien yang sensitif, dan mereka yang merokok harus didorong untuk berhenti.
Pasien dengan asma akut berat harus menerima oksigen tambahan Terapi untuk
mempertahankan saturasi oksigen arteri di atas 90% (di atas 95% di wanita hamil dan pasien
dengan penyakit jantung). dehidrasi yang signifikan harus diperbaiki, berat jenis urine dapat
membantu terapi panduan dalam muda anak-anak, di antaranya penilaian status hidrasi
mungkin sulit.
28-11
Peran obat
kontrol jangka panjang: obat yang mencegah gejala, sering dengan mengurangi
peradangan
Stres pentingnya obat jangka panjang kontrol dan tidak mengharapkan cepat
Penggunaan nebulizer
kemerosotan
asap tembakau
TERAPI FARMAKOLOGI
disesuaikan berdasarkan Status kontrol pasien (lihat Evaluasi Kontrol Asma bagian). Terlepas
dari terapi jangka panjang, semua pasien harus memiliki obat cepat-bantuan dalam bentuk
kerja pendek inhalasi 2-agonis tersedia untuk gejala akut. Para ICSS dianggap sebagai
pilihan terapi kontrol jangka panjang untuk asma persisten pada semua pasien karena potensi
mereka dan konsisten effectiveness. Dosis rendah sampai menengah ICSS mengurangi
kunjungan gawat darurat dan rawat inap. Mereka lebih efektif daripada kromolin,
nedokromil, teofilin, atau reseptor leukotrien antagonists. Selain itu, ICSS adalah satu-
satunya terapi yang mengurangi risiko kematian akibat asma. Dalam rendah untuk dosis
menengah yang direkomendasikan oleh pedoman NAEPP (Tabel 28-12), ICSS aman untuk
administrasi jangka panjang (lihat Informasi Obat Class, Kortikosteroid Inhalasi bawah).
ICSS tidak muncul untuk mengurangi remodeling saluran napas dan hilangnya fungsi
paru-paru ditemukan di beberapa pasien dengan asma persisten. Para ICSS tidak
asma pada tinggi risiko bayi, atau menyebabkan remisi asma sebagai BHR dan tindakan
dan respon klinis konsekuen untuk ICSS dapat bervariasi antara patients.
dalam gejala, fungsi paru-paru, dan sebagai inhalasi penggunaan kerja pendek dari 2-agonis,
menunjukkan minimal ada perbedaan dalam keberhasilan antara alternatif ini. Akibatnya,
Bagi pasien yang tidak cukup terkontrol pada dosis rendah ICSS, baik
peningkatan dosis ICS atau kombinasi ICS dan inhalasi 2-agonis kerja panjang (LABA)
adalah langkah selanjutnya untuk mendapatkan kontrol lebih persisten sedang asma.
Alternatif bisa penambahan pengubah leukotrien atau teofilin untuk ICSs. Penambahan
teofilin atau leukotriene pengubah untuk ICSS tidak lebih efektif daripada menggandakan
dosis ICS. Kombinasi ICS / LABA lebih efektif dalam mengurangi eksaserbasi asma berat
dari dua kali lipat dosis ICS pada asma persisten sedang, meningkatkan dosis ICSS empat kali
lipat juga akan menghasilkan penurunan yang signifikan dalam eksaserbasi. Namun, dosis
ICSS di kisaran tinggi secara signifikan meningkatkan risiko toksisitas. Dengan demikian,
dosis tinggi ICSS ditambah LABA dicadangkan untuk pasien dengan asma persisten berat.
Meskipun penambahan obat pengendali ketiga sering digunakan secara klinis pada
pasien dengan berat, asma persisten uncon-dikendalikan pada dosis tinggi ICS / LABA, ada
beberapa studi mengevaluasi praktek ini. Antagonis reseptor leukotrien atau teofilin
ditambahkan ke kombinasi dosis tinggi ICS / LABA tidak meningkatkan hasil. Omalizumab,
rekombinan anti-IgE telah menunjukkan aktivitas yang signifikan dalam berat, pasien yang
tidak terkontrol. Jadi pasien dewasa dengan berat, gigih, asma tidak terkontrol dan atopi akan
POPULASI KHUSUS
Anak-anak usia 4 tahun dan lebih muda belum diteliti secara memadai. Dengan
demikian, banyak dari rekomendasi dalam kelompok usia ini didasarkan pada ekstrapolasi
data dari anak-anak dan orang dewasa. Penelitian dari ICSS di grup ini yang lebih muda
Itu
suspensi nebulasi budesonide memperoleh persetujuan FDA dari tiga khasiat penting
didasarkan pada studi farmakokinetik menetapkan dosis aman dan namun tidak pada
keberhasilan meskipun perbaikan gejala dan bronkodilator yang diperlukan dicatat. Cromolyn
solusi nebulizer telah disetujui ke 2 tahun berdasarkan keberhasilan, namun tidak semua
cobaan kromolin, terutama bila diberikan oleh MDI ditambah VHC, di grup ini yang lebih
muda telah menunjukkan keberhasilan. Teofilin belum dievaluasi secara memadai, kecuali
untuk farmakokinetik. Kombinasi terapi apapun belum diteliti kecuali untuk sejumlah kecil
pasien ke 4 tahun pada ICS / LABA. Persetujuan FDA dari flutikason / salmeterol DPI
100/50 pada pasien 4 sampai 11 tahun sebagian besar didasarkan pada ekstrapolasi data
kemanjuran dari pasien yang lebih tua dari 12 tahun dan dengan keselamatan tunggal dan
studi kemanjuran pada anak dengan asma berusia 4 sampai 11 tahun. Pada anak-anak berusia
dibandingkan dengan media-dosis ICS seperti pada orang dewasa meskipun domain
peningkatan minimal dalam PEF dan sebagai dibutuhkan penggunaan albuterol. Jadi terapi
Karena peningkatan risiko osteoporosis di usia lanjut, pasien yang memerlukan dosis
tinggi ICSS harus memiliki kepadatan mineral tulang penentuan mereka diikuti dan terapi
Asma mempengaruhi 7% dari wanita hamil, sehingga berpotensi kondisi medis yang
paling umum serius untuk mempersulit kehamilan. Asma ibu telah dilaporkan meningkatkan
risiko kematian perinatal, preeklamsia, kelahiran prematur, dan bayi berat lahir rendah. Lebih
asma parah dikaitkan dengan peningkatan risiko, sedangkan asma yang lebih baik dikontrol
dikaitkan dengan penurunan risiko. Peninjauan sistematis bukti tentang keamanan obat asma
telah dilakukan oleh golongan obat. Ulasan ini con-menyimpulkan bahwa itu adalah aman
bagi wanita hamil dengan asma harus diobati dengan obat efektif daripada bagi mereka untuk
wanita dengan asma untuk mempertahankan kehamilan normal dengan sedikit atau tidak ada
resiko pada ibu atau janinnya. Sebuah pendekatan bertahap untuk mengelola asma selama
kehamilan dan menyusui telah diterbitkan, dengan ICSS dosis rendah direkomendasikan
sebagai pengobatan pilihan untuk asma persisten ringan dengan penambahan dari LABA jika
tidak dikendalikan secara memadai. Budesonide dianggap ICS yang disukai untuk memulai
karena memiliki jumlah terbesar keselamatan data. Albuterol dianggap sebagai terapi
Kortikosteroid inhalasi
Keuntungan utama dari ICSS yang adalah potensi topikal tinggi untuk mengurangi
peradangan di paru-paru dan rendah aktivitas sistemik. ICSS memiliki tinggi antiinflamasi
potensi, sekitar 1.000 kali lipat lebih besar dari kortisol endogen, dan berbeda satu sama
lain sebanyak 4 6 kali lipat. Namun, perbedaan potensi, yang hanya ukuran afinitas
pengikatan ke reseptor, dapat diatasi hanya dengan memberikan mikrogram berbeda dosis
obat. Pengiriman aerosol dari persiapan yang sangat variabel, mulai dari 10% sampai 60%
dari dosis nominal (yaitu, Dosis yang yang meninggalkan aktuator untuk MDI atau, dalam
kasus DPI, yang yang dirilis pada aktuasi inhaler). Berbeda perangkat untuk entitas kimia
yang sama dapat mengakibatkan perbedaan dua kali lipat dalam pengiriman, seperti
dengan flutikason propionat dan budesonide, atau sebanyak delapan kali lipat dengan
untuk asma persisten pada semua pasien karena potensi mereka dan konsisten efektivitas,
mereka juga satu-satunya terapi yang terbukti mengurangi risiko kematian akibat asma.
Paling pasien dengan penyakit moderat dapat dikontrol dengan dosis dua kali sehari;
beberapa produk memiliki indikasi dosis sekali sehari. Pasien dengan lebih penyakit yang
berat membutuhkan beberapa dosis harian. Karena inflamasi respon asma menghambat
pengikatan reseptor steroid, pasien harus dimulai pada dosis yang lebih tinggi dan lebih
sering dan kemudian meruncing ke bawah sekali kontrol telah dicapai. Respon terhadap
kortikosteroid inhalasi adalah tertunda, gejala membaik pada kebanyakan pasien dalam 1
sampai 2 minggu dan mencapai peningkatan yang maksimal dalam 4 sampai 8 minggu.
perbaikan maksimum pada FEV1 dan PEF tarif mungkin memerlukan 3 sampai 6 minggu.
Tabel 28-13 Pengaruh Kortikosteroid Inhalasi
Penurunan jumlah sel mast Osteoporosis, patah tulang, dan nekrosis aseptik
Hip
Produksi Glaukoma
Striae
Long-Acting Inhaled 2
Dua LABAs, formoterol dan salmeterol, menyediakan tahan lama bronkodilatasi (12
jam atau lebih) bila diberikan sebagai aerosol (Lihat Tabel 28-8). Berbeda dengan lebih
banyak air-larut dalam short-acting 2-Agonis, para agen long-acting adalah lipid larut,
mudah partisi-ing ke dalam lapisan fosfolipid luar membran sel. Salmeterol adalah lebih 2-
Selektif daripada albuterol dan lebih bronchose-kolektif ini oleh kebajikan properti yang
dimilikinya tepat dari tersisa di sel jaringan paru-paru membran, yang memproduksi lebih
lama waktunya. Bagaimanapun, baik formoterol dan salmeterol akan menghasilkan dosis-
Perbedaan utama antara formoterol dan salmeterol adalah yang formoterol memiliki
onset lebih cepat dari tindakan (mirip dengan albuterol) dan formoterol merupakan agonis
penuh, sedangkan salmeterol adalah agonis parsial. Perbedaan-perbedaan ini tidak mungkin
direkomendasikan untuk kronis terapi hanya dalam kombinasi dengan ICSS. Mereka tersedia
secara tunggal dan sebagai kombinasi dosis tetap dengan ICSS. Pasien harus diperingatkan
untuk tidak menggunakan salmeterol untuk bantuan akut dari asma karena itu dapat memakan
waktu hingga 20 menit untuk onset dan 1 sampai 4 jam untuk maksimum bronkodilatasi
mengikuti inhalasi. Formoterol juga tidak telah disetujui FDA pelabelan untuk bantuan akut.
Pasien perlu untuk menjadi menasihati untuk terus menggunakan 2 agonis inhalasi short-
Para LABAs adalah terapi tambahan pilihan untuk ICSS di anak-anak 12 tahun dari
usia dan pada orang dewasa untuk langkah 3, dan pada anak-anak 5 sampai 11 tahun usia
kontrol asma lebih besar daripada meningkatkan dosis ICS sendiri sementara pada saat yang
sama mengurangi frekuensi dan mungkin keparahan eksaserbasi. Karena mereka adalah tanpa
dari aktivitas antiinflamasi, LABAs tidak boleh digunakan sebagai mono-terapi untuk asma.
Bukti terbaru menunjukkan bahwa pasien yang diobati LABA dengan monoterapi
ditambahkan ke terapi yang biasa berada pada peningkatan risiko untuk parah, eksaserbasi
mengancam jiwa dan asma-terkait kematian. Risiko ini mungkin lebih besar pada pasien
African American. Apakah risiko ini ditiadakan dengan menggunakan ICS bersamaan tidak
diketahui pada saat ini tetapi bukti awal tidak mendukung peningkatan risiko berat,
eksaserbasi mengancam jiwa pada pasien yang menerima LABAs dalam kombinasi dengan
ICSS.
LABAs. Uji coba jangka panjang tidak menunjukkan dimi-nution dalam menanggapi
melawan methacholine, histamin, dan latihan tantangan. Secara khusus, durasi perlindungan
terhadap EIB setelah dosis tunggal salmeterol adalah hingga 9 jam tetapi dikurangi menjadi
kurang dari 4 jam setelah perawatan rutin. Ikuti-ing perawatan rutin dengan salmeterol dan
methacho-line juga terjadi, meskipun memberikan perlindungan lebih besar dari pla-cebo.
Responsif terhadap short-acting 2-agonis dilaporkan menjadi sedikit menurun tapi mudah
diatasi dengan meningkatkan dosis (dengan sekitar 1 engah) setelah terapi kronis dengan
LABAs.
Ada banyak bukti bahwa penggunaan LABA dalam kombinasi dengan terapi ICS
salmeterol terapi ICS dibandingkan setidaknya dua kali lipat dari dosis ICS menunjukkan
bahwa daripada meningkatkan eksaserbasi asma, jumlah peristiwa ini adalah berkurang.
rilis protein dasar, penurunan proliferasi T-limfosit, penurunan pelepasan sitokin T-sel,
Methylxanthines tidak efektif oleh aerosol dan harus diambil secara sistemik (oral
fungsi enzim mikrosomal oksidase (terutama CYP1A2 dan CYP3A4) dengan 10% atau
kurang diekskresikan tidak berubah dalam ginjal. Pada Hati, enzim sitokrom P450 rentan
terhadap induksi dan penghambatan oleh berbagai faktor lingkungan dan obat-obatan klinis
yang signifikan pengurangan efek merupakan hasil dari terapi kombinasi dengan
Ticlopidine, zileuton, dan obat-obatan lainnya. Beberapa zat yang meningkatkan efek
merokok.
konsentrasi teofilin serum sangat penting untuk aman dan penggunaan yang efektif. Berbagai
kondisi mapan 5 sampai 15 mcg / mL adalah efektif dan aman untuk sebagian besar pasien.
Sediaan oral Sustained-release disukai untuk terapi rawat jalan, tapi setiap produk
memiliki karakteristik pelepasan yang berbeda dan beberapa produk yang rentan terhadap
penyerapan diubah dari makanan atau perubahan pH lambung. Persiapan tidak terpengaruh
oleh makanan yang dapat diberikan minimal setiap 12 jam pada kebanyakan pasien yang
lebih baik.
Efek samping termasuk mual, muntah, takikardia, dan sulit tidur, lebih toksisitas
parah termasuk takiaritmia jantung dan kejang. Penggunaan berkelanjutan teofilin kurang
efektif dibandingkan kortikosteroid inhalasi dan tidak lebih efektif dari pada lisan
kortikosteroid dan kurang efektif secara keseluruhan dari long-acting 2-agonis sebagai
terapi tambahan.
GAMBAR 28-9.Algorithm untuk titrasi lambat teofilin dosis dan Pedoman untuk
penyesuaian dosis teofilin akhir berdasarkan pengukuran konsentrasi serum. Untuk bayi
berusia kurang dari 1 tahun, awal dosis harian dapat dihitung dengan persamaan regresi
berikut: Dosis (mg / kg) = (0,2) (umur dalam minggu) + 5.0. Setiap kali terjadi efek samping,
Dosis harus dikurangi dengan dosis yang lebih rendah ditoleransi sebelumnya. (SRT,
berkelanjutan-release teofilin.)
Pemantauan rutin konsentrasi serum sangat penting untuk penggunaan yang aman dan
efektif teofilin. Teofilin dihilangkan terutama oleh metabolisme hati melalui sitokrom P450
yang dicampur-fungsi enzim mikrosomal oksidase (terutama CYP1A2 dan CYP3A3 isozim),
dengan 10% atau kurang diekskresikan tidak berubah dalam ginjal. Izin Teofilin adalah usia
tergantung, dengan 1- 9 tahun memiliki izin sistemik tertinggi dan karenanya membutuhkan
dosis terbesar (berdasarkan berat). Namun, bahkan dalam kelompok usia yang sama, izin
teofilin dapat bervariasi dua sampai tiga kali lipat. Gambar 28-9 memberikan dosis dan
jadwal pemantauan untuk teofilin. Tabel 28-14 daftar faktor yang mempengaruhi teofilin ini
metabolisme hati. Hanya obat-obatan atau penyakit yang menghasilkan 20% atau
penghambatan lebih besar atau 50% atau lebih induksi teofilin metabolisme cenderung
Berkelanjutan-release teofilin kurang efektif dibandingkan ICSS dan tidak ada lebih
Penambahan teofilin untuk ICSS adalah mirip dengan menggandakan dosis ICS dan kurang
diklasifikasikan sebagai stabilisator sel mast, dan kepala sekolah Perbedaan tampaknya
menjadi potensi, dengan 4 mg nedokromil oleh MDI setara dengan 10 mg kromolin. Namun,
tidak ada jelas perbedaan dalam kemanjuran klinis antara kedua obat. kedua obat ini
menghambat respon asma awal dan terlambat untuk tantangan alergen, seperti juga
menghambat EIB. Pengobatan mencegah kenaikan biasa dalam hiperesponsivitas bronkus
dengan musim serbuk sari tertentu, tetapi jangka panjang pengobatan menghasilkan minimal
stimulasi saraf sensorik C-serat dalam saluran udara, walaupun obat tidak memiliki efek
bronchodilatory.
Cromolyn dan nedokromil hanya efektif jika terhirup dan tersedia sebagai MDI,
sedangkan kromolin juga tersedia sebagai nebulizer solusi. Farmakokinetik kedua obat yang
sangat mirip. Mereka tidak bioavailable secara lisan, tetapi bagian dari dosis yang mencapai
paru-paru diserap sepenuhnya. Penyerapan dari jalan napas signifikan lebih lambat dari
eliminasi (jam vs menit). Itu durasi pendek di paru-paru cenderung membatasi keberhasilan
mereka. Kedua intensitas dan durasi perlindungan terhadap berbagai tantangan tergantung
dosis. Dosis yang lebih tinggi menghasilkan perlindungan pro-merindukan lebih besar dan
lebih.
Kedua obat sangat beracun. Tidak ada bukti atau mutagenesis teratogenesis
ditemukan kromolin. Batuk dan bersin memiliki dilaporkan mengikuti inhalasi masing-
masing, dan rasa buruk dan nedokromil berikut kepala-sakit dilaporkan. Rasa dari
nedokromil adalah cukup buruk pada beberapa pasien (sekitar 20%) untuk menghindari
mereka dari mengambil obat. Toleransi terhadap kromolin atau nedokromil belum terbukti.
Cromolyn dan nedokromil tidak lebih atau kurang efektif daripada teofilin atau
antagonis leukotriene untuk asma persisten. Baik kromolin atau nedokromil adalah seefektif
ICSS untuk mengendalikan asma persisten. Baik adalah seefektif dihirup 2 -Agonis untuk
mencegah EIB tetapi dapat digunakan bersama untuk pasien yang tidak menanggapi
diperlukan waktu lebih lama untuk mencapai manfaat maksimal. Pasien awalnya harus
menerima kromolin atau nedokromil empat kali sehari, dan kemudian hanya setelah
stabilisasi gejala mungkin frekuensi menjadi dikurangi menjadi dua kali sehari selama
nedokromil dan tiga kali sehari selama kromolin. Hanya solusi nebulizer harus digunakan
Pengubah Leukotrien
edema jalan nafas) dan bronkokonstriksi efek leukotrien D4. Pada orang dewasa dan
anak-anak dengan asma persisten, mereka meningkatkan tes fungsi paru, menurunkan
terbangun malam hari dan 2-agonis digunakan, dan meningkatkan gejala asma. Namun,
mereka kurang efektif dalam asma dari kortikosteroid inhalasi dosis rendah. Mereka
tidak digunakan untuk mengobati eksaserbasi akut dan harus diambil secara teratur, bahkan
selama periode bebas gejala. Orang dewasa dosis zafirlukast adalah 20 mg dua kali sehari,
diambil setidaknya 1 jam sebelum atau 2 jam setelah makan, dosis untuk anak-anak berusia 5
sampai 11 tahun adalah 10 mg dua kali sehari. Untuk montelukast, dewasa dosis 10 mg
sekali sehari, diambil di malam hari tanpa memperhatikan makanan; yang Dosis untuk anak
usia 6 sampai 14 tahun adalah salah satu 5mg tablet kunyah setiap hari di malam.
Sebuah sindrom aneh mirip dengan sindrom Churg-Strauss, dengan ditandai beredar
eosinofilia, gagal jantung, dan terkait eosinophilic vaskulitis, telah dilaporkan dalam
Zileuton (Zyflo) adalah inhibitor sintesis leukotrien. Dosis zileuton tablet adalah
600 mg empat kali sehari dengan makan dan sebelum tidur. Itu Dosis yang dianjurkan
zileuton extended-release tablet adalah dua 600-mg tablet dua kali sehari, dalam waktu 1
jam setelah pagi dan makan malam (Total dosis harian 2.400 mg). Penggunaan zileuton
terbatas karena potensi peningkatan enzim hati (terutama di 3 bulan pertama terapi), dan
Reseptor Agonis
dalam kasus- kasus sedang sampai asma persisten berat, Selain dari obat kontrol jangka
panjang kedua terapi ICS salah satu pilihan pengobatan yang direkomendasikan. Kombinasi
inhaler tunggal produk yang mengandung propionat flutikason dan salmeterol atau
budesonide dan formoterol yang tersedia secara komersial dan ada kemungkinan akan lebih
di masa depan. Inhaler, kedua DPIs dan MDI, mengandung\ dosis bervariasi dari ICSS dan
dosis tetap dari LABAs masing. Uji coba penting untuk mendapatkan persetujuan FDA
kombinasi dosis tetap mengharuskan kombinasi menunjukkan keberhasilan lebih besar dari
salah satu komponen saja. Yang penting, penambahan LABA memungkinkan pengurangan
dosis ICS sebesar 50% pada kebanyakan pasien dengan persistenasthma. Selanjutnya, terapi
kombinasi lebih efektif dari dosis tinggi ICS sendiri dalam mengurangi eksaserbasi asma
pasien dengan persisten asma. Kemampuan untuk mendeteksi memburuk asma dan tingkat
keparahan eksaserbasi adalah serupa antara kelompok. Agonis reseptor leukotrien juga
sukses sebagai aditif terapi pada pasien yang tidak cukup terkontrol pada ICS sendiri dan
sebagai terapi ICSs. Namun, besarnya manfaat ini kurang daripada yang dilaporkan dengan
penambahan LABAs.
Anti-IgE (Omalizumab)
asma alergi tidak terkontrol dengan baik oleh kortikosteroid oral atau ICSs. Omalizumab
adalah gabungan dari 95% manusia dan 5% antihuman murine IgE urutan. Protein menjadi
bagian dari kompleks reseptor dan dengan demikian terlindung dari paparan sistem
kekebalan tubuh, menurunkan resiko untuk respon anafilaksis. Omalizumab mengikat bagian
Fc dari antibodi IgE, mencegah pengikatan IgE terhadap reseptor yang tinggi afinitas (FcRI)
di tiang sel dan basofil. Penurunan pengikatan IgE pada permukaan sel mast menyebabkan
penurunan dalam pelepasan mediator dalam menanggapi paparan alergen. Omalizumab juga
menurunkan ekspresi FcRI pada basofil dan sel saluran napas submukosa. Omalizumab
diberikan subkutan dan memiliki daya serap lambat tingkat, konsentrasi serum puncak
dicapai dalam 3 sampai 14 hari. Ini dieliminasi terutama melalui sistem retikuloendotelial
dan memiliki eliminasi paruh 17 sampai 22 hari, serum kadar IgE bebas kembali ke
baseline di sekitar 3 weeks. Ini harus diberikan di bawah medis observasi dengan obat
untuk mengobati anafilaksis yang tersedia. Dosis omalizumab ditentukan oleh baseline
pasien serum total IgE tingkat (unit internasional per mililiter) dan tubuh berat badan
(kilogram). Dosis berkisar 150-375 mg dan diberikan pada 490 BAGIAN 3 Gangguan
Pernapasan baik 2 - atau interval 4 minggu. Tidak ada penyesuaian lebih lanjut untuk variasi
serum total IgE yang diperlukan, dan pasien menerima dosis yang konsisten untuk durasi
treatment. Omalizumab disetujui untuk pasienlebih tua dari 12 tahun yang memiliki alergi
asthma. Uji klinis di5 - untuk 12- year-olds sedang berlangsung. Karena biaya yang
signifikan, hanya diindikasikan sebagai langkah 5 atau 6 perawatan untuk pasien yang
memiliki alergi dan berat asma persisten yang tidak cukup dikendalikan dengan kombinasi
dosis tinggi ICS/LABA.Ini adalah satu-satunya terapi tambahan yang memilikihasil yang
lebih baik ditunjukkan pada pasien yang tidak terkontrol ICS/LABA dan telah
0,1% dari anafilaksis, mendorong peringatan FDA bahwa pasien harus tetap berada di
dokter kantor untuk jangka waktu yang wajar melewati injeksi karena 70% dari reaksi
terjadi dalam waktu 2 jam. Selain itu, pasien harus konseling mengenai tanda-tanda dan
gejala anafilaksis karena beberapa Reaksi terjadi hingga 24 jam setelah suntikan
TERAPI LAIN (IMUNOMODULATOR)
Terapi berikut telah secara bebas dikategorikan oleh NAEPP dengan omalizumab
sebagai imunomodulator karena mereka juga mempengaruhi sistem kekebalan tubuh atau
memiliki sifat antiinflamasi. banyak yang memiliki telah digunakan secara eksperimental
pada parah asma yang tidak terkontrol gigih untuk tahun untuk mencoba untuk
menghindari atau menurunkan dosis kortikosteroid oral. Metotreksat dosis rendah (15 mg /
minggu) digunakan untuk penyakit inflamasi, psoriasis dan rheumatoid arthritis, polymyositis
dan telah digunakan untuk mengurangi dosis steroid sistemik pada pasien dengan berat
asma. Uji coba terkontrol plasebo telah memberikan hasil yang campur aduk, dengan
setengah studi menunjukkan tidak ada efek. Sebuah meta-analisis ini ditentukan bahwa ada
cukup bukti yang mendukung penggunaannya, terutama mengingat risiko untuk berat sisi
mingguan dosis rendah dikaitkan dengan hepatotoksisitas dan paru fibrosis. NAEPP telah
menyimpulkan bahwa hal itu tidak boleh digunakan pada asma kronis asma. Sejumlah obat
emas, intravena -globulin, siklosporin, dan colchicine telah dipelajari dalam parah asma
steroid tergantung dengan campuran dan terbatas results. Penggunaan rutin tidak
rekomendasikan.
obat-obatan yang dapat menghambat presentasi alergen, dan inhibitor sel TH2. Beberapa
sitokin telah terlibat dalam peradangan alergi, dan beberapa pendekatan yang mungkin
adalah penghambat sedang dieksplorasi. Ini berkisar dari obat yang menghambat sintesis
sitokin (siklosporin A dan tacrolimus), manusiawi memblokir antibodi sitokin atau reseptor
mereka, reseptor larut untuk mengepel disekresikan nsitokin, antagonis reseptor, dan
KONTROVERSI KLINIK
perhatian selama lebih dari 30 tahun. Multicenter besar, double-blind, uji coba
terkontrol plasebo dengan baik ringan dan asma persisten sedang tidak menunjukkan
bahwa pemberian rutin dari short-acting inhalasi 2-agonis memburuk asma. Namun,
studi yang telah genotipe pasien pada -reseptor menunjukkan bahwa homozigot Arg-
16 pasien (yang membentuk sekitar 16% dari populasi) cenderung untuk memperburuk
asma dengan administrasi rutin yang diukur dengan pagi yang lebih rendah PEFs.
Fenomena ini tampaknya tidak terjadi dengan asneeded terapi dengan short-acting 2-
agonis. Hal ini belum diketahui apakah perawatan rutin dengan LABAs menghasilkan
efek yang sama seperti retrospektif analisis belum menunjukkan memburuknya asma atau
apakah penggunaan bersamaan ICS adalah pelindung. Pasien-pasien ini masih merespon
akut dengan 2-agonis, jadi apakah mereka harus menghindari semua 2-agonis bersifat
spekulatif. Karena biasa menggunakan short- acting dihirup 2-agonis tidak meningkatkan
kontrol gejala, mereka hanya harus digunakan sesuai kebutuhan untuk symptoms.
domain. Pendekatan bertahap untuk terapi harus digunakan untuk mencapai dan
mempertahankan kontrol ini. Gambar 28-8 menguraikan langkah-langkah peduli sesuai
dengan tiga rentang usia asma. Tergantung pada tingkat keparahan asma pasien,
kompromi dari yang ideal kontrol yang dibuat, dan hasil yang terbaik,
menyeimbangkan penyakit kontrol dan efek samping yang mungkin dari obat, dicoba.
Kontak ikutan teratur adalah penting (pada 1 - untuk interval 6 bulan, tergantung pada
kontrol). Sebuah selang 3 bulan yang terkendali dengan baik asma harus
gangguan aktivitas normal, fungsi paru, kualitas hidup, eksaserbasi, kepatuhan, terkait
tidak terkendali dengan baik, dan sangat tidak terkontrol adalah recommended.6
Questionnaire Asma (ACQ), dan Uji Kontrol Asma (ACT) dapat diberikan secara
pengobatan dimulai, dan maka setiap 1 sampai 2 tahun. Dalam moderat untuk asma
persisten berat, pemantauan peak-flow dianjurkan. Pemantauan aliran puncak juga harus
dipertimbangkan untuk pasien yang gejala miskin perceivers dan bagi mereka dengan
riwayat eksaserbasi berat. Pasien juga harus ditanya tentang toleransi latihan. Semua
secara berkala bulanan pada awalnya, dan kemudian setiap 3 sampai 6 bulan. Sebelum
harus ditinjau.
Setelah memulai terapi antiinflamasi atau peningkatan dosis, kebanyakan pasien
harus mulai mengalami penurunan gejala dalam 1 sampai 2 minggu dan mencapai
tinggi atau lebih agen ICS ampuh dapat mempercepat proses. Peningkatan FEV1 dan PEF
harus mengikuti kerangka waktu yang sama, namun penurunan dalam BHR, yang diukur
dengan PEF pagi, variabilitas PEF, dan olahraga toleransi, mungkin memakan waktu lebih
lama dan meningkatkan lebih dari 1 sampai 3 months.2 Pasien harus diberitahu bahwa
setelah infeksi virus pernapasan, mereka mungkin akan mengalami peningkatan intoleransi
Kunjungan awal dengan pasien harus fokus pada pasien kekhawatiran, harapan,
dan tujuan pengobatan. Pendidikan dasar harus fokus pada asma sebagai penyakit paru-
paru kronis, jenis obat-obatan, dan bagaimana mereka akan digunakan. Teknik Inhaler
adalah diajarkan, seperti kapan harus mencari nasihat medis. Rencana aksi tertulis harus
disediakan. Entah monitoring sendiri berdasarkan waktu atau berbasis gejala bisa efektif,
jika diajarkan dan diikuti dengan benar. kunjungan tindak lanjut pertama harus dalam 2
sampai 6 minggu, untuk mengevaluasi kontrol. Di saat itu, pesan-pesan pendidikan dari
kunjungan pertama harus diulang, serta pertanyaan tentang obat saat pasien, kepatuhan,
KESIMPULAN
Asma adalah penyakit yang rumit dengan banyak presentasi klinis. Yang tepat
cacat dalam asma belum ditetapkan, dan hal itu mungkin bahwa asma merupakan
presentasi umum dari kelompok heterogen penyakit. Asma didefinisikan dan ditandai
dengan reaktivitas yang berlebihan dari pohon bronkial berbagai rangsangan berbahaya.
Itu Reaksi ini ditandai dengan bronkospasme, produksi lendir yang berlebihan, dan
peradangan. Peran sentral peradangan dalam mempengaruhi dan memelihara BHR
sekarang menjadi luas dihargai dan dipelajari. Tujuan terapi asma adalah untuk
ireversibel perubahan paru-paru. Obat merupakan andalan terapi asma. Tujuannya terapi
obat adalah dengan menggunakan jumlah minimum obat mungkin untuk sepenuhnya
mengendalikan penyakit. Dalam asma kronis, Terapi harus ditujukan pada kedua
bronkospasme dan peradangan sehingga menghasilkan hasil terbaik. Pasien harus diikuti
dan dimonitor rajin untuk toksisitas. Meskipun kematian karena asma acara biasa,
penyebab paling umum kematian adalah underassessment keparahan obstruksi baik oleh
pasien maupun oleh dokter, penyebab umum berikutnya adalah undertreatment. Landasan
terapi apapun pendidikan dan kesadaran bahwa kebanyakan asma kematian dapat
dihindari..
Pemberian obat aerosol untuk asma memiliki keuntungan menjadi spesifik lokasi dan
bronkodilatasi lebih cepat dari pada parenteral atau pemberian oral, serta tingkat terbesar
perlindungan terhadap EIB lainnya. Kortikosteroid inhalasi telah dikembangkan dengan oral
dan kejernihan sistemik untuk meningkatkan aktivitas paru-paru dan mengurangi kegiatan
ipratropium) hanya efektif pada inhalasi. Larangan internasional terhadap produksi dan
baru untuk memberikan pengobatan topikal. Akibatnya, pemahaman pemberian obat aerosol
Perangkat yang digunakan untuk menghasilkan aerosol terapi termasuk nebulizers jet,
nebulizers ultrasonik, inhaler meteran-dosis (MDI), dan drypowder inhaler (DPIs). Satu-
satunya faktor yang paling penting perangkat menentukan lokasi pengendapan aerosol adalah
ukuran partikel. Alat untuk memberikan terapi aerosol menghasilkan partikel dengan
aerodinamis diameter 0,5-35 microns. Partikel yang lebih besar dari 10 mikron endapan
dalam orofaring, partikel antara 5 dan 10 mikronb endapan dalam trakea dan bronkus besar,
partikel 1 sampai 5 mikron dalam ukuran mencapai saluran udara lebih rendah, dan partikel
kecil dari 0,5 mikron bertindak sebagai gas dan dihembuskan. Pada asma, saluran udara,
tidak alveoli, merupakan target untuk pengiriman. Partikel terhirup disimpan pada saluran
udara oleh tiga mekanisme: (a) impaksi inersia, (b) sedimentasi gravitasi, dan (c) Difusi
Brown. Pertama Kedua mekanisme ini adalah yang paling penting untuk terapi dan aerosol
sehingga ekstrapolasi data pemberian dari satu alat tidak bisa dilakukan untuk alat lain di.
Untuk Misalnya, MDI dapat memberikan 5% sampai 50% dari dosis diberikan; DPIs, 10%
sampai 30% dari dosis berlabel, dan nebulizer, 2% sampai 15% dari dosis awal. Seperti
nebulizers, MDI dan DPIs yang portabel dan nyaman. MDI terdiri dari tabung bertekanan
dengan metering yang katup, tabung itu berisi obat aktif, propelan-uap bertekanan rendah
Dengan perubahan dalam komponen ini, pemberian makanan dan obat (FDA) menganggap
itu menjadi obat baru yang membutuhkan stabilitas, keamanan, dan penelitian khasiat
sebelum persetujuan. Obat ini baik dalam larutan atau micronized bubuk menguntungkan.
Untuk mendispersikan suspensi pada pemberian yang akurat, tabung harus dikocok.
Metering chamber mengukur volume cairan, akibatnya, alat harus dipegang dengan batang
katup menghadap ke bawah sehingga ruang ditutupi dengan cairan (Gambar 28-4) . Ketika
tabung itu ditekan, perangkat akan membebaskan propelan dan semprotan obat yang partikel
besar (Diameter aerodinamis median massa [MMAD] = 45 mikron; Gambar. 28-4) . Seperti
terjadi penguapan, ukuran partikel berkurang ke akhir MMAD dari 0,5-5,5 mikron tergantung
pada MDI. Aerosol awan dari MDI chlorofluorocarbon-propelled meluas setidaknya 10 inci
di luar MDI di MMAD terendah, dan bahwa seorang HFApropelled MDI memanjang sekitar
6 inci.
PENGOBATAN
Tujuan utamanya adalah pencegahan asma yang mengancam jiwa pada awal
pengakuan tanda kerusakan dan intervensi awal. Dengan demikian, tujuan utama dari
pengobatan termasuk
Tujuan ini paling baik dicapai dengan inisiasi dini atau intensifikasi pengobatan dan
pemantauan ketat dari langkah-langkah tujuan oksigenasi dan fungsi paru. Respon awal
terhadap pengobatan yang diukur dengan peningkatan FEV1 pada 30 menit setelah inhalasi
2-agonis adalah prediktor terbaik dari hasil terapi. Memberikan suplementasi oksigen yang
cukup untuk menjaga oksigen (O2) saturasi diatas 90% sangat penting. Pada anak-anak muda
dari usia 6 tahun, di antaranya langkah-langkah fungsi paru-paru sulit untuk mendapatkan,
kombinasi obyektif (misalnya, saturasi oksigen, kapiler CO2, laju pernapasan, dan denyut
Terapi utama eksaserbasi akut farmakologis, yang meliputi 2-agonis jangka pendek
inhalasi dan, tergantung pada keparahan, kortikosteroid sistemik, menghirup ipratropium dan
O2 (Gambar 28-6 dan 28-7) . Adalah penting bahwa terapi tidak ditunda, sehingga riwayat
dan pemeriksaan fisik harus diperoleh sementara terapi awal yang disediakan. Pasien
beresiko mengancam jiwa eksaserbasi membutuhkan perhatian khusus. Faktor risiko ini
termasuk riwayat dari sebelumnya eksaserbasi asma berat (misalnya, rawat inap, intubasi,
atau kejang hipoksia), kesulitan memahami gejala asma atau keparahan eksaserbasi,
narkoba, atau psikososial besar/ riwayat psikiatri), penggunaan lebih dari dua tabung per
bulan inhalasi 2-agonis jangka pendek, dan saat asupan kortikosteroid oral atau penarikan
Memeriksa darah lengkap mungkin cocok untuk pasien dengan demam atau purulen
dahak, tapi sederhana leukositosis umum dalam asma eksaserbasi sebagai akibat dari infeksi
virus atau sekunder untuk pemberian kortikosteroid. Radiografi dada tidak dianjurkan untuk
penilaian rutin tetapi harus diperoleh untuk pasien dicurigai proses cardiopulmonary rumit
atau Proses paru yang lain (pneumotoraks atau konsolidasi paru). Serum Elektrolit harus
dipantau jika dosis tinggi iihalasi berkelanjutan atau sistemik 2-agonis yang akan digunakan
karena mereka dapat menghasilkan penurunan sementara dalam kalium, magnesium, dan
fosfat. Pengukuran serum elektrolit juga bagus pada pasien yang mengambil diuretik secara
teratur, dan pada pasien dengan riwayat penyakit kardiovaskular. Kombinasi dosis tinggi 2-
agonis dan kortikosteroid sistemik kadang-kadang dapat menyebabkan peningkatan
berlebihan dari glucose. Respon awal harus dicapai dalam beberapa menit, dan paling pasien
mengalami perbaikan yang signifikan dalam 30 pertama 60 menit terapi, dengan kebanyakan
Pada pasien akhirnya dirawat di rumah sakit, hanya 10% sampai 20% prakiraan
membaiknya terlihat dalam 2 jam pertama. Hipoksemia, terutama akibat dari ventilasi-perfusi
mismatch, segera diperbaiki dengan aliran rendah oksigen. Sementara pegembalian fungsi
kekambuhan, seperti kortikosteroid sistemik dan pemantauan gejala atau PEF, harus
digunakan. Sangat penting untuk menyediakan pasien dengan pengobatan sendiri sebuah
rencana yang mencakup rencana aksi tertulis untuk menangani eksaserbasi. Pasien yang
beresiko untuk eksaserbasi berat harus diajarkan bagaimana menggunakan peak-flow meter
dan untuk memantau aliran puncak pagi di rumah. Pada anak-anak, tingkat pernapasan
meningkat, peningkatan denyut jantung, dan ketidakmampuan untuk berbicara lebih dari satu
atau dua kata-kata antara napas adalah tanda-tanda keparahan obstruksi. Saturasi oksigen
dengan pulse oximetry dan arus puncak harus diukur dalam semua pasien yang tidak
sepenuhnya menanggapi awal intensif dihirup terapi 2-agonis. Awalnya, pada masuk,
puncak arus atau gejala klinis harus dipantau setiap 2 sampai 4 jam. Sebelum ke rumah sakit,
pasien harus diberi kecukupan pasokan prednison, mengajarkan tujuan dari obat-obatan dan
teknik inhaler yang tepat, dan disebut ikut dalam perawatan asma 1 sampai 4 minggu, inisiasi
eksaserbasi asma akut. Dengan demikian pasien dan / atau orang tua manajemen pendidikan
diri mengajar keterampilan dan rencana aksi tertulis untuk lembaga awal terapi untuk
eksaserbasi akut meningkatkan hasil terapi. Untuk lebih rinci untuk pasien yang parah,
rencana terapi ini juga dapat mencakup ketersediaan prednison oral akan dimulai di rumah.
Akses mudah melalui telepon untuk penyedia layanan kesehatan juga diperlukan. Karena
perkembangan yang cepat untuk asma parah yang dapat terjadi, pasien dan orang tua harus
didorong untuk berkomunikasi segera dengan penyedia layanan asma mereka selama
eksaserbasi. Kortikosteroid sistemik dan agresif penggunaan inhalasi 2-agonis terus menjadi
pengobatan eksaserbasi asma akut di rumah dan bagian gawat darurat/ rumah sakit. Tabel 28-
Eksaserbasi sedang
Hubungi dokter klinik untuk Hubungi dokter klinik (hari Rujuk ke rumah sakit
mengikuti intruksi. ini) untuk intruksi.
Gambar 28-6. Penanganan eksaserbasi asma akut di rumah. Pasien dengan resiko
untuk asma fatal harus menerima perhatian khusus setalah pengobatan awal. Penambahan
terapi mungkin dibutuhkan. (MDI, dosis meter inhaler, PEF, puncak laju ekspirasi).
Dugaan awal
FEV1 atau PEF >50% FEV1 or PEF <50% (eksaserbasi Yang akan datang atau
berat) penahanan pernapasan sesunguhnya
Inhalasi 2-agonist dengan meter-dosis inhaler atau
nebulizer, diatas 3 dosisdalam jam pertama Inhalasi dosis tinggi 2-agonis dan antikolinergik Intubasi dan ventilasi mekanik
dengan nebulizasi setiap 20 menit atau berlanjut
Menerima perawatan
Pengulangan dugaan intensive rumah sakit (lihat kotak
Respon baik
Pengananan di rumah
2-agonis
Gambar 28-7. Unit gawat darurat dan perawatan rumah sakit pada eksaserbasi asma
akut. (FEV1, volume kekuatan pernapasan dalam pertama kedua pernapasan; PEF, puncak
aliran pernapasan.)
hilangnya pingsan, muntah, dan penurunan intake.2 Kecuali dehidrasi telah terjadi,
meningkatkan terapi cairan tidak diindikasikan pada pengelolaan asma akut karena
kebocoran kapiler dari sitokin dan peningkatan tekanan intrathoracic negatif dapat
ditunjukkan, dan berat jenis urin dapat membantu untuk memandu terapi anak-anak,
pada keadaan hidrasi yang mungkin sulit untuk determine.2 Dada terapi fisik dan
mukolitik tidak dianjurkan dalam terapi akut asthma.6 Obat penenang tidak boleh
diberikan karena kecemasan mungkin menjadi tanda hipoksemia, yang bisa
diperburuk oleh depresan sistem saraf pusat. Antibiotik juga adalah tidak ditunjukkan
secara rutin karena infeksi virus saluran pernapasan penyebab utama asma
tanda dan gejala pneumonia (misalnya, demam, konsolidasi paru, dan sputum
purulen dari leukosit PMN). Mycoplasma dan Chlamydia adalah Penyebab jarang
eksaserbasi asma berat tetapi harus dipertimbangkan pada pasien dengan oksigen
akan datang yang diukur dengan meningkatnya PaCO2 (> 45 mm Hg) atau
kisaran).
Farmakoterapi
2-Agonists
kerja singkat inhalasi 2-agonis adalah bronkodilator yang paling efektif dan
pengobatan pilihan pertama untuk pengelolaan akut berat asthma. Sampai dengan
66% orang dewasa menimbulkan keadaan darurat bagian hanya memerlukan tiga
terkendali dengan baik memiliki menunjukkan sama dengan keberhasilan yang lebih
besar dan lebih besar keamanan aerosol 2-agonis alih administrasi sistemik
menerima terapi 2-agonis sistemik. Anak-anak muda dari 2 tahun usia mencapai
tanggapan klinis yang signifikan dari nebulasi albuterol. Dosis efektif aerosol 2-
agonis dapat berhasil dikirim melalui ventilator sirkuit mekanik untuk bayi, anak-
anak, dan orang dewasa pada kegagalan pernapasan sekunder pada saluran
Antikolinergik
fungsi paruparu dari 10% sampai 15% dari inhalasi 2-agonis saja. Di anak-anak
dan orang dewasa, multi-dosis ipratropium bromida ditambahkan ke terapi awal juga
menghasilkan tingkat rawat inap berkurang di subset dari pasien dengan FEV1
kurang dari 30% dari yang diprediksikan pada baseline. bromida Ipratropium, amina
kuartener, adalah buruk diserap dan menghasilkan sedikit atau tidak ada efek
nebulizer. Jika masker ketat atau corong tidak digunakan, ipratropium bromida yang
deposito dalam mata dapat menghasilkan dilatasi pupil dan kesulitan dalam
akomodasi. Ipratropium bromida tidak vasodilator, jadi tidak seperti 2-agonis tidak
Terapi alternative
direkomendasikan untuk beberapa tahun. Uji klinis aminofilin pada orang dewasa
dan anakanak dirawat di rumah sakit dengan asma akut belum melaporkan bukti
yang cukup kemanjuran (perbaikan dalam fungsi paru-paru dan mengurangi tinggal
di rumah sakit) tetapi telah melaporkan peningkatan risiko yang merugikan effects.
efek samping teofilin termasuk mual dan muntah dan potensiasi efek jantung dari
menghasilkan relaksasi otot polos dan sistem saraf pusat depression. Penggunaan
magnesium sulfat intravena pada pasien yang datang ke gawat darurat adalah
dopamin untuk mengobati hipotensi. Helium merupakan gas inert dengan densitas
rendah tanpa farmakologi sifat yang dapat menurunkan resistensi terhadap aliran
tekanan yang dibutuhkan untuk mencapai tingkat tertentu aliran turbulen, mengubah
aliran turbulen untuk laminar flow. Helium diberikan sebagai campuran helium dan
oksigen (heliox), biasanya 60% sampai 70% helium dengan 30% sampai 40%
manjur dalam uji klinis nonrandomized awal. Namun, sejumlah kecil acak,
percobaan dikontrol selesai sampai saat ini telah gagal untuk mendokumentasikan
efficacy. Meskipun heliox bebas dari efek samping efek, penggunaannya terbatas
kepadatan umumnya tidak signifikan klinis dengan kurang dari 60% helium. Inhalasi
anestesi halotan, isofluran, dan enfluran semua telah dilaporkan memiliki efek positif
pada anak-anak dan orang dewasa dengan asma berat yang tidak responsive
terhadap standar therapy. Mekanisme medis yang diusulkan untuk anestesi inhalasi
termasuk langsung tindakan pada otot polos bronkus, penghambatan refleks jalan
termasuk miokard depresi, vasodilatasi, aritmia, dan depresi dari mukosiliar fungsi.
Selain itu, masalah praktis pengiriman dan pengambilan obat ini dalam lingkungan
amino reseptor pada posisi asam amino 16 (encoding baik arginin [Arg] atau glisin
[Gly]) dan (encoding baik nglutamin [Gln] atau glutamat [Glu]). Beberapa
jawab untuk sebagian besar kegiatan melaluiaktivasi berbagai protein oleh cAMP-
dependent protein kinase A. aktivasi ini, pada gilirannya, mengurangi terikat kalsium
intraseluler, memproduksi relaksasi otot, membran sel mast halus stabilisasi, dan
otot rangka stimulation. Terlepas dari kenyataan bahwa 2-agonis adalah inhibitor
ampuh degranulasi sel mast in vitro, mereka tidak menghambat respon asma
penurunan dalam darahtekanan dari relaksasi otot polos pembuluh darah, serta
konsumsi oksigen miokard menyebabkan nekrosis miokard, tidak ada alasan untuk
Kortikosteroid Sistemik
hipersekresi, (c) mengurangi BHR, dan (d) mengurangi edema jalan nafas dan
perbedaan genetik antara glukokortikoid reseptor dari individu yang berbeda dapat
transkripsi yang menyebabkan aktivasi gen atau penekanan. Hal ini menyebabkan
CSF, IL-3, IL-4, IL-5, IL-6, dan IL-8, mengurangi inflamasi aktivasi sel, rekrutmen,
sitoplasma faktor, faktor kB nuklir, dan mengaktifkan protein 1 untuk mencegah aksi
konfirmasi. NAEPP telah memberikan daftar pertanyaan yang akan mengarah pada
diagnosis asma (lihat Tabel 28-2) .Pada anak yang lebih tua dan pasien dewasa
detected. Jika awal spirometri adalah normal, tantangan pengujian dengan olahraga,
histamin, metakolin atau\ dapat digunakan untuk memperoleh BHR.2 Pasien dengan
gejala yang signifikan dan / atau sebuah FEV1 kurang dari 65% dari prediksi normal
tidak harus ditantang. Studi untuk atopi, seperti serum IgE dan dahak dan darah
penentuan eosinofil, tidak diperlukan untuk membuat diagnosis asma, tetapi mereka
mungkin membantu membedakan asma dari bronkitis kronis pada orang dewasa.
Secara klinis, perbedaan ini seringkali sulit untuk membuat. Beberapa pasien
pasien dengan lama asma kronis yang parah mungkin memiliki kerusakan permanen
hypereosinophilic syndromes. Tes kulit tidak ada nilainya dalam mendiagnosis asma
tetapi berguna dalam mengidentifikasi triggers. Pada bayi kecil tidak dapat
fungsi paru, orang tua harus diberikan kartu harian untuk Gejala rekaman dan
peristiwa mengendap.
Kontroversi Klinis
untuk pengobatan asma akut berat yang tidak responsif dosis standar inhalasi 2-
agonis dalam keadaan darurat departemen. Hal ini didasarkan pada analisis subset
dari dua studi menunjukkan bahwa pasien dengan obstruksi yang paling parah
itu besar, uji coba secara acak gagal mengkonfirmasi rawat inap menurunbahkan
dalam kelompok yang parah. NAEPP6 baru dan Global Inisiatif untuk Asma
pedoman menyatakan bahwa hal itu dapat dianggap untuk digunakan pada pasien
dengan episode berat dengan respon yang buruk terhadap awal terhirup 2-
MDI ditambah VHC memberikan hasil yang sama dalam berat asma akut sebagai
pemberian dengan jet nebulizers. Pendukung administrasi oleh MDI ditambah VHC
nebulizer. Namun, analisis biaya yang tepat belum bisa performed. juga memiliki ada
menjadi perbandingan dalam subset paling parah, di mana terapi kombinasi dan
nebulization terus menerus dianjurkan. praktek saat ini harus didasarkan pada
tingkat kenyamanan dari staf klinis sampai data yang cukup tersedia untuk menjamin
term.
Ada 6 Tujuannya agar terapi adalah untuk mengontrol asma:
Mengurangi penurunan :
1. Mencegah gejala kronis dan bermasalah (misalnya, batuk atau sesak napas di
6. Mengurangi risiko :
pertumbuhan paru-paru
pelayanan kesehatan.
Tujuan pengukuran obstruksi aliran udara dengan aliran puncak rumah meteran
pemantauan PEF hanya untuk pasien dengan asma persisten berat yang
harus dihindari pada pasien yang sensitif, dan mereka yang merokok harus
Pasien dengan asma akut berat harus menerima oksigen tambahan Terapi untuk
mempertahankan saturasi oksigen arteri di atas 90% (di atas 95% di wanita hamil
dan pasien dengan penyakit jantung). dehidrasi yang signifikan harus diperbaiki,
berat jenis urine dapat membantu terapi panduan dalam muda anak-anak, di
Terapi Farmakologi
disesuaikan berdasarkan Status kontrol pasien (lihat Evaluasi Kontrol Asma bagian).
Terlepas dari terapi jangka panjang, semua pasien harus memiliki obat cepat-
bantuan dalam bentuk short-acting inhalasi 2-agonis tersedia untuk gejala akut.
Para ICSS dianggap sebagai pilihan terapi kontrol jangka panjang untuk asma
persisten pada semua pasien karena potensi mereka dan konsisten effectiveness.6,
darurat dan rawat inap. Mereka lebih efektif daripada kromolin, nedokromil, teofilin,
atau reseptor leukotrien antagonists.6 Selain itu, ICSS adalah satusatunya terapi
yang mengurangi risiko kematian akibat asthma. Dalam rendah untuk dosis
aman untuk administrasi jangka panjang (lihat Informasi Obat Class, Kortikosteroid
Inhalasi bawah) .6,39 The ICSS tidak muncul untuk mengurangi remodeling saluran
napas dan hilangnya fungsi paru-paru ditemukan di beberapa pasien dengan asma
persisten. Para ICSS tidak meningkatkan pertumbuhan paru-paru pada anak dengan
asma, mencegah perkembangan asma pada tinggi risiko bayi, atau menyebabkan
remisi asma sebagai BHR dan tindakan lainnya peradangan kembali ke tingkat
memerintahkan untuk tidak menunjukkan preferensi untuk salah satu dari yang
other.
Bagi pasien yang tidak cukup terkontrol pada dosis rendah ICSS, baik
peningkatan dosis ICS atau kombinasi ICS dan long-acting inhalasi 2-agonis (NET)
ICSs.6, 8 penambahan teofilin atau leukotriene pengubah untuk ICSS tidak lebih.
Kortikosteroid
Kortikosteroid inhalasi
Keuntungan utama dari ICSS yang adalah potensi topikal tinggi untuk mengurangi
antiinflamasi potensi, sekitar 1.000 kali lipat lebih besar dari kortisol endogen, dan
berbeda satu sama lain sebanyak 4 - 6-fold.41 Namun, perbedaan potensi, yang
memberikan mikrogram berbeda dosis obat. Pengiriman aerosol dari persiapan yang
sangat variabel, mulai dari 10% sampai 60% dari dosis nominal (yaitu, Dosis yang
yang meninggalkan aktuator untuk MDI atau, dalam kasus DPI, yang yang dirilis
pada aktuasi inhaler) .25,41 Berbeda perangkat untuk entitas kimia yang sama
dapat mengakibatkan perbedaan dua kali lipat dalam pengiriman, seperti dengan
flutikason propionat dan budesonide, atau sebanyak delapan kali lipat dengan
beklometason dipropionat persiapan. Jadi metode pengiriman dapat membuat
untuk asma persisten pada semua pasien karena potensi mereka dan konsisten
kematian akibat asma. Paling pasien dengan penyakit moderat dapat dikontrol
dengan dosis dua kali sehari; beberapa produk memiliki indikasi dosis sekali sehari.
Pasien dengan lebih penyakit yang berat membutuhkan beberapa dosis harian.
harus dimulai pada dosis yang lebih tinggi dan lebih sering dan kemudian meruncing
perbaikan maksimum pada FEV1 dan PEF tarif mungkin memerlukan 3 sampai 6
minggu.
Kontrol asma didefinisikan sebagai gangguan dan mengurangi baik risiko domain.
Pendekatan bertahap untuk terapi harus digunakan untuk mencapai dan mempertahankan
kontrol ini. Gambar 28-8 menguraikan langkah-langkah peduli sesuai dengan tiga rentang
usia asma. Tergantung pada tingkat keparahan asma pasien, kompromi dari yang ideal
kontrol yang dibuat, dan hasil yang terbaik, menyeimbangkan penyakit kontrol dan efek
samping yang mungkin dari obat, dicoba. Kontak ikutan teratur adalah penting (pada 1 -
untuk interval 6 bulan, tergantung pada kontrol). Sebuah selang 3 bulan yang terkendali
pengendalian evaluasi meliputi gejala, malam hari terbangun, gangguan aktivitas normal,
fungsi paru, kualitas hidup, eksaserbasi, kepatuhan, terkait pengobatan efek samping, dan
kepuasan dengan perawatan. Kategori wellcontrolled, tidak terkendali dengan baik, dan
sangat tidak terkontrol adalah recommended.6 kuesioner divalidasi seperti Terapi Asma
Penilaian Kuesioner (Ataq), Control Questionnaire Asma (ACQ), dan Uji Kontrol Asma
(ACT) dapat diberikan secara teratur. The NAEPP minimal merekomendasikan spirometric
tes di penilaian awal, setelah pengobatan dimulai, dan maka setiap 1 sampai 2 tahun. Dalam
moderat untuk asma persisten berat, pemantauan peak-flow dianjurkan. Pemantauan aliran
puncak juga harus dipertimbangkan untuk pasien yang gejala miskin perceivers dan bagi
mereka dengan riwayat eksaserbasi berat. Pasien juga harus ditanya tentang toleransi latihan.
merekadievaluasi secara berkala bulanan pada awalnya, dan kemudian setiap 3 sampai
6bulan. Sebelum langkah-up dalam terapi, kepatuhan, pengendalian lingkungan, dan kondisi
kebanyakan pasien harus mulai mengalami penurunan gejala dalam 1 sampai 2 minggu dan
lebih tinggi atau lebih agen ICS ampuh dapat mempercepat proses. Peningkatan FEV1 dan
PEF harus mengikuti kerangka waktu yang sama, namun penurunan dalam BHR, yang diukur
dengan PEF pagi, variabilitas PEF, dan olahraga toleransi, mungkin memakan waktu lebih
lama dan meningkatkan lebih dari 1 sampai 3 months.2 Pasien harus diberitahu bahwa setelah
infeksi virus pernapasan, mereka mungkin akan mengalami peningkatan intoleransi latihan
sampai 4 minggu. Kunjungan awal dengan pasien harus fokus pada pasien kekhawatiran,
harapan, dan tujuan pengobatan. Pendidikan dasar harus fokus pada asma sebagai penyakit
paru-paru kronis, jenis obat-obatan, dan bagaimana mereka akan digunakan. Teknik Inhaler
adalah diajarkan, seperti kapan harus mencari nasihat medis. Rencana aksi tertulis harus
disediakan. Entah selfmonitoring peak-flow-based atau berbasis gejala bisa efektif, jika
diajarkan dan diikuti correctly.6 The kunjungan tindak lanjut pertama harus dalam 2 sampai 6
minggu, untuk mengevaluasi kontrol. Di saat itu, pesan-pesan pendidikan dari kunjungan
pertama harus diulang, serta pertanyaan tentang obat saat pasien, kepatuhan, dan
KESIMPULAN
Asma adalah penyakit yang rumit dengan banyak presentasi klinis. Yang tepat cacat
dalam asma belum ditetapkan, dan hal itu mungkin bahwa asma merupakan presentasi umum
dari kelompok heterogen penyakit. Asma didefinisikan dan ditandai dengan reaktivitas yang
berlebihan dari pohon bronkial berbagai rangsangan berbahaya. Itu Reaksi ini ditandai
dengan bronkospasme, produksi lendir yang berlebihan, dan peradangan. Peran sentral
peradangan dalam mempengaruhi dan memelihara BHR sekarang menjadi luas dihargai dan
dipelajari. Tujuan terapi asma adalah untuk menormalkan, sebagai sebanyak mungkin,
kehidupan pasien dan mencegah kronis ireversibel perubahan paru-paru. Obat merupakan
andalan terapi asma. Tujuannya terapi obat adalah dengan menggunakan jumlah minimum
obat mungkin untuk sepenuhnya mengendalikan penyakit. Dalam asma kronis, Terapi harus
ditujukan pada kedua bronkospasme dan peradangan sehingga menghasilkan hasil terbaik.
Pasien harus diikuti dan dimonitor rajin untuk toksisitas. Meskipun kematian karena asma
acara biasa, penyebab paling umum kematian adalah underassessment keparahan obstruksi
baik oleh pasien maupun oleh dokter, penyebab umum berikutnya adalah undertreatment.
Landasan terapi apapun pendidikan dan kesadaran bahwa kebanyakan asma kematian dapat
dihindari
CHRONIC OBSTRUCTIVE PULMONARY DISEASE / COPD
KATA KUNCI
1. Penyakit paru obstruktif kronik ( PPOK ) adalah penyakit progresif yang ditandai dengan
keterbatasan aliran udara yang tidak sepenuhnya reversibel dan berhubungan dengan
respon abnormal inflamasi dari paru-paru terhadap partikel atau gasb berbahaya.
2. Penyakit paru obstruksi kronik ( PPOK ) didefinisikan dari dua penyakit yaitu bronkitis
kronis atau emfisema. Bronkitis kronis didefinisikan dalam istilah klinis, sedangkan
patofisiologi PPOK adalah pada penyakit saluran napas kecil dan kerusakan parenkim
3. Kematian dari penyakit PPOK terus meningkat selama tiga dekade terakhir, yang saat ini
4. Penyebab utama PPOK adalah merokok. Risiko lainnya termasuk kecenderungan genetik,
paparan lingkungan (termasuk debu kerja dan bahan kimia), dan polusi udara
perkembangan PPOK.
6. Terapi oksigen telah terbukti mengurangi angka kematian pada pasien PPOK / COPD.
Terapi oksigen diindikasikan untuk pasien dengan PaO2 (tekanan parsial oksigen alveolar)
pada saat istirahat kurang dari 55 mm Hg atau PaO2 kurang dari 60 mm Hgb dan untuk
pasien kegagalan sisi kanan jantung, polisitemia, atau gangguan fungsi neurologis.
7. Bronkodilator merupakan terapi utama obat untuk PPOK. Farmakoterapi digunakan untuk
bronkodilator kerja singkat sebagai terapi awal untuk pasien dengan gejala ringan atau
intermiten.
8. Untuk pasien yang mengalami gejala kronis, long-acting bronkodilator lebih sesuai. Baik
internasional menunjukkan bahwa pasien dengan PPOK parah dan frekuensi yang sering
10. Eksaserbasi akut PPOK memiliki dampak yang signifikan pada perkembangan penyakit
dan kematian. Pengobatan eksaserbasi akut meliputi intensifikasi terapi bronkodilator dan
11. Terapi antimikroba harus digunakan setidaknya selama dua hari jika pasien eksaserbasi
akut PPOK dan menunjukan gejala : peningkatan dyspnea, peningkatan volume sputum,
Penyakit paru obstruktif kronik (PPOK) adalah penyakit kronis yang umum dari
saluran udara ditandai dengan secara bertahap dan progresif hilangnya fungsi paru-paru.
Prevalensi dan mortalitas PPOK telah meningkat secara substansial selama dua dekade
terakhir. Saat ini, COPD adalah penyebab utama keempat kematian di Amerika Serikat
Meskipun pedoman nasional untuk manajemen pengobatan PPOK telah tersedia
selama hampir dua dekade, namun masih dipertanyaan mengenai kualitas dan bukti-bukti
pendukung. Untuk standarisasi perawatan pasien dengan rekomendasi berbasis bukti PPOK
National Heart, Lung, dan Darah Institute dan Organisasi Kesehatan Dunia meluncurkan
Inisiatif Global untuk Penyakit Paru Obstruktif Kronis (GOLD) di 2001. Laporan ini
diperbarui pada akhir 2006. Tujuan dari organisasi GOLD adalah untuk meningkatkan
kesadaran PPOK dan mengurangi morbiditas dan mortalitas yang terkait dengan penyakit.
Pedoman internasional juga telah dikembangkan melalui upaya kolaboratif dari American
Thoracic Society dan European Respiratory Society. Pedoman umumnya sesuai dalam
rekomendasi mereka.
Definisi PPOK sebagai penyakit yang ditandai dengan keterbatasan aliran udara yang
tidak sepenuhnya reversibel. Keterbatasan aliran udara tersebut bersifat progresif dan
berhubungan dengan respon inflamasi abnormal dari paru-paru terhadap partikel berbahaya
atau gas. Meskipun PPOK terutama mempengaruhi organ paru-paru, juga dikaitkan dengan
konsekuensi yang signifikan. Tujuan akhirnya, PPOK dapat dicegah dan diobati.
Selama bertahun-tahun, dokter dan peneliti telah menunjukkan hasil nihil terhadap
nilai pengobatan untuk COPD. Hal ini didasarkan pada kurangnya terapi yang efektif, sifat
destruktif dari kondisi tersebut, dan fakta bahwa etiologi umum adalah merokok, risiko
kesehatan dari penyakit lain. Saat ini, ada minat baru dalam mengevaluasi nilai perawatan
dan pencegahan berdasarkan ketersediaan pilihan terapi baru untuk farmakoterapi dan
pedoman berdasarkan bukti fakta-fakta. Dukungan untuk optimisme baru juga tercermin
dalam ketersediaan dana penelitian untuk meningkatkan pemahaman tentang penyakit ini dan
manajemennya. Ini termasuk National Heart, Lung, dan Darah Institute dana dari Pusat
Khusus program Penelitian klinis Berorientasi pada PPOK, yang bertujuan untuk
mempromosikan penelitian multidisiplin pada pertanyaan klinis yang relevan memungkinkan
temuan ilmu dasar menjadi lebih cepat untuk diterapkan dalam masalah klinis.
Kondisi yang paling umum terdiri dari PPOK adalah bronkitis kronis dan emfisema.
Bronkitis kronis dikaitkan dengan sekresi lendir yang berlebihan kronis atau berulang ke
pohon bronkial dengan batuk yang hampir setiap hari selama 3 bulan dalam setahun selama
minimal 2 tahun berturut-turut pada pasien. Meskipun bronkitis kronis didefinisikan dalam
istilah klinis, emfisema didefinisikan dalam hal patologi anatomi. Emfisema didefinisikan
pada pemeriksaan histologis pada otopsi. Karena definisi histologis tersebut nilai klinis yang
terbatas, emfisema juga telah didefinisikan sebagai pembesaran permanen abnormal rongga\
udara distal bronkiolus terminal disertai kerusakan dinding mereka namun tanpa fibrosis yang
jelas. Pedoman saat ini sudah pindah dari bronkitis kronis dan emfisema sebagai subset
deskriptif PPOK. Hal ini didasarkan pada pengamatan bahwa sebagian besar COPD
disebabkan oleh faktor risiko umum (merokok), dan kebanyakan pasien memperlihatkan
gejala dari kedua bronkitis kronis dan emfisema. Oleh karena itu, penekanan saat ini
ditempatkan pada fitur patofisiologi penyakit saluran udara kecil dan kehancuran parenkim
sebagai kontributor keterbatasan aliran udara kronis. Kebanyakan pasien dengan PPOK
integritas saluran udara dan menyebabkan kerusakan dan kehancuran struktur parenkim.
Masalah mendasar adalah paparan terus-menerus untuk partikel berbahaya atau gas yang
mendukung respon inflamasi. Saluran udara dari paru-paru dan parenkim yang keduanya
rentan terhadap peradangan dan hasilnya adalah keterbatasan aliran udara kronis yang
Kebenaran prevalensi PPOK kemungkinan seperti yang telah dilaporkan. Data dari
National Health Interview Survey tahun 2001 menunjukkan bahwa 12,1 juta orang usia lebih
dari 25 tahun di Amerika Serikat memiliki penyakit PPOK. Lebih dari 9 juta individu ini
memiliki bronkitis kronis, sisanya memiliki emfisema atau kombinasi dari kedua penyakit.
Menurut survei nasional, prevalensi sejati orang dengan gejala obstruksi aliran udara kronis
dapat melebihi 24 juta. Beban mungkin akan lebih besar karena lebih dari sepertiga orang
dewasa di Amerika Serikat melaporkan keluhan pernapasan sesuai dengan gejala PPOK
dalam beberapa survei. PPOK adalah penyebab utama keempat kematian di Amerika Serikat,
hanya dilampaui oleh kanker, penyakit jantung, dan cedera serebrovaskular. Pada tahun 2004,
PPOK menyumbang 123.884 kematian di negara Amerika. Ini adalah satu-satunya penyebab
kematian yang meningkat selama 30 tahun terakhir dan diprediksi akan menjadi penyebab
utama ketiga tahun 2020. Secara keseluruhan, tingkat kematian lebih tinggi pada laki-laki,
namun tingkat kematian perempuan dua kali lipat selama 25 tahun terakhir, dan jumlah
kematian perempuan telah melampaui kematian laki-laki sejak tahun 2000. Angka kematian
lebih tinggi pada orang kulit putih dari pada di kulit hitam.
Merokok adalah penyebab utama dari PPOK dan meskipun prevalensi merokok telah
menurun dibandingkan dengan tahun 1965, sekitar 25% dari individu di Amerika Serikat saat
laten yang panjang antara paparan merokok dan komplikasi yang terkait dengan PPOK.
memiliki dampak yang signifikan pada pasien, keluarga mereka, dan sistem kesehatan.
COPD merupakan penyebab utama kedua kecacatan di Amerika Serikat. Dalam 20 tahun
terakhir, PPOK telah bertanggung jawab untuk hampir 50 juta kunjungan rumah sakit
Nationwide. Dalam beberapa tahun terakhir, diagnosis PPOK account selama lebih dari 15
juta kunjungan dokter kantor, 1,5 juta kunjungan ruang gawat darurat, rawat inap dan 700
ribu setiap tahunnya. Sebuah survei oleh American Lung Association mengungkapkan bahwa
di antara pasien PPOK, 51% melaporkan bahwa kondisi mereka membatasi kemampuan
mereka untuk bekerja, 70% terbatas dalam aktivitas fisik normal, 56% terbatas dalam
melakukan pekerjaan rumah tangga, dan 50% melaporkan bahwa tidur terkena dampak
negatif.
Dampak ekonomi dari PPOK terus meningkat juga. Ini diperkirakan sebesar US $ 23
miliar pada tahun 2000 dan naik menjadi $ 37,2 miliar pada tahun 2004, termasuk $ 20,9
miliar dalam biaya langsung dan $ 16,3 miliar morbiditas langsung dan kematian. Tahun
2020, PPOK akan menjadi kelima penyakit yang paling memberatkan, yang diukur dengan
Meskipun merokok merupakan faktor risiko yang dapat dimodifikasi utama untuk
perkembangan PPOK, penyakit ini dapat dikaitkan dengan kombinasi faktor risiko yang
menyebabkan cedera paru-paru dan kerusakan jaringan. Perokok 12 sampai 13 kali lebih
mungkin untuk meninggal akibat PPOK dari pada bukan perokok. Faktor risiko dapat dibagi
menjadi faktor host dan faktor lingkungan (Tabel 29-1), dan umumnya, interaksi antara risiko
ini menyebabkan ekspresi penyakit. Faktor tuan rumah, seperti predisposisi genetik, mungkin
mengembangkan penyakit.
Faktor lingkungan, seperti asap tembakau dan debu kerja dan bahan kimia,
merupakan dua faktor jika dihindari dapat mengurangi risiko perkembangan penyakit.
Eksposur lingkungan yang terkait dengan PPOK adalah partikel yang terhirup oleh individu
dan mengakibatkan peradangan dan kerusakan sel. Paparan beberapa racun lingkungan
meningkatkan risiko PPOK. Dengan demikian, total beban partikel terhirup (misalnya, asap
rokok serta partikel pekerjaan dan lingkungan dan polutan) dapat memerankan peran penting
dalam perkembangan PPOK. Dalam kasus tersebut, akan sangat membantu untuk menilai
jumlah beban individu partikel terhirup. Sebagai contoh, seorang individu yang merokok dan
bekerja di sebuah pabrik tekstil memiliki total beban lebih tinggi dari partikel terhirup dari
90% dari kasus COPD. Komponen asap tembakau mengaktifkan sel-sel inflamasi, yang
memproduksi dan melepaskan mediator inflamasi COPD. Meskipun risiko lebih rendah pada
perokok dengan pipa dan cerutu ,tetapi masih lebih tinggi resikonya dari pada bukan perokok.
Usia menentukan , jumlah kejadian pertahun, dan status merokok saat ini diprediksi faktor
kematian PPOK.
Namun, hanya 15% sampai 20% dari semua perokok terus memperparah PPOK, dan
tidak semua perokok yang memiliki sejarah merokok setara dalam memperparah tingkat
gangguan paru, faktor genetik dan faktor lingkungan berkontribusi terhadap tingkat disfungsi
paru-paru. Namun demikian, laju hilangnya fungsi paru ditentukan terutama oleh status
merokok dan riwayatnya. Anak-anak dan istri perokok juga mengalami peningkatan risiko
mengalami disfungsi paru signifikan dengan merokok pasif, sehingga diartikan sebagai asap
Pekerjaan yg terdapat eksposur juga faktor risiko penting untuk COPD dan di
negaranegara bukan industri mungkin lebih umum penyebabnya merokok. Eksposur tersebut
termasuk debu dan bahan kimia seperti uap, iritasi, dan asap. Fungsi paru-paru berkurang dan
kematian akibat PPOK lebih tinggi bagi individu yang bekerja di penambangan emas dan
batubara, di kaca atau industri keramik dengan paparan debu silika, dan dalam pekerjaan
yang mengekspos debu kapas atau debu biji-bijian, toluena diisosianat, atau asbes. Faktor
risiko kerja lainnya termasuk paparan asap dalam pemanas atau memasak.
Tidak jelas apakah iya atau tidak polusi udara sendiri merupakan faktor risiko yang
signifikan untuk pengembangan PPOK pada perokok dan bukan perokok dengan fungsi
paruparu normal. Namun, pada individu dengan disfungsi paru yang ada, polusi udara yang
signifikan memperburuk gejala. Sebagai bukti, departemen kunjungan darurat meningkat
Individu terkena faktor risiko lingkungan yang sama tidak memiliki resiko yang sama
mengembangkan PPOK, data menunjukkan bahwa faktor utama memainkan peran penting
dalam pathogenesis. Sementara banyak yang belum diidentifikasi bahwa gen dapat
mempengaruhi risiko PPOK, yang terbaik didokumentasikan faktor genetik adalah defisiensi
herediter 1-antitrypsin (AAT). AAT terkait emfisema adalah contoh dari kelainan genetik
murni diwariskan dalam pola resesif autosomal. Beberapa peneliti terkadang menggambarkan
warisan sebagai autosomal kodominan karena heterozigot dapat juga mengalami penurunan
konsentrasi AAT enzyme. Konsekuensi dari defisiensi AAT dibahas dalam Patofisiologi
AAT adalah protein plasma 42-kDa yang disintesis dalam hepatosit. Peran utama dari
AAT adalah untuk melindungi sel-sel, terutama di paru-paru, dari perusakan oleh elastase
hasil dari neutrofil. Bahkan, AAT mungkin bertanggung jawab untuk 90% dari
penghambatan kerusakan enzyme. Pada individu dengan alel yang paling umum (M), tingkat
plasma AAT adalah sekitar 20 sampai 50 micromolars (100 sampai 350 mg / dL). Efek
perlindungan dari AAT di paru-paru secara signifikan berkurang ketika kadar plasma kurang
dari 11 micromolars (80 mg / dL). AAT merupakan reaktan fase akut, dan konsentrasi serum
Beberapa jenis defisiensi AAT telah diidentifikasi dan disebabkan oleh mutasi pada
gen AAT. Dua varian gen utama S dan Z,telah diidentifikasi. Pada pasien yang homozigot
dengan varian S, tingkat AAT setidaknya 60% dari mereka dari orang normal. Pasien ini
biasanya tidak memiliki peningkatan risiko PPOK dibandingkan dengan orang normal.
Pasien dengan defisiensi homozigot Z (ZZ), mewakili 95% dari kasus klinis AAT
emphysema dan memiliki tingkat AAT yang 10% dari mereka orang normal, sedangkan
pasien dengan heterozigot Z varian (SZ) memiliki tingkat mendekati 40% dari orang-orang
orang normal. Homozigot pasien Z memiliki risiko lebih tinggi terkena PPOK dari pada
pasien Z heterozigot. Sebuah riwayat merokok meningkatkan risiko ini. Sejumlah kecil
pasien memiliki null, fenotipe nol dan beresiko tinggi untuk mengembangkan emfisema
Pasien dengan defisiensi AAT mengembangkan COPD di usia dini (20 sampai 50
tahun) terutama karena penurunan cepat dalam fungsi paru-paru. Dibandingkan dengan
penurunan rata-rata tahunan volume ekspirasi paksa dalam 1 detik (FEV1) dari 25 mL / tahun
pada perokok sehat, pasien dengan homozigot kekurangan Z telah dilaporkan memiliki
penurunan dari 54 mL / tahun untuk perokok dan 108 mL / tahun untuk arus perokok.
Diagnosis yang efektif tergantung pada gejala klinis, tes diagnostik konsentrasi serum, dan
genotipe. Pasien terkena PPOK pada usia dini atau mereka yang memiliki riwayat keluarga
yang kuat dari PPOK harus diskrining untuk defisiensi AAT. Jika konsentrasi rendah,
Dua faktor utama tambahan yang mungkin mempengaruhi risiko COPD termasuk
napas. Selain itu, individu yang tidak mencapai maksimal pertumbuhan paru karena berat
badan lahir rendah, prematur saat lahir, atau penyakit masa kanak-kanak mungkin berisiko u
destruktif dan pengembangan keterbatasan aliran udara kronis. Proses inflamasi tersebar luas
dan tidak hanya melibatkan saluran udara tetapi juga meluas ke pembuluh darah paru dan
parenkim paru. Peradangan PPOK sering disebut sebagai neutrofilik alami, tetapi makrofag
dan CD8+ limfosit juga memainkan peran utama. Sel-sel inflamasi melepaskan berbagai
mediator kimia, dimana tumor necrosis factor-, interleukin (IL-8) , dan leukotrien (LT) B4
Tindakan sel-sel dan mediator saling melepaskan dan secara berlebihan, yang menyebabkan
perubahan destruktif meluas. Stimulus untuk aktivasi sel-sel inflamasi dan mediator adalah
paparan partikel berbahaya dan gas melalui inhalasi. Yang paling umum adalah faktor
etiologi paparan asap tembakau lingkungan, meskipun eksposur inhalasi kronis lainnya dapat
Proses lain yang memainkan peran utama dalam patogenesis PPOK termasuk stres
oksidatif dan ketidakseimbangan antara sistem pertahanan agresif dan protektif di paru-paru
(protease dan antiprotease) .16 Proses ini mungkin akibat dari peradangan yang sedang
berlangsung atau terjadi sebagai akibat dari tekanan lingkungan dan eksposur ( Fig 29-2 ).
Interaksi diubah antara oksidan dan antioksidan dalam saluran udara bertanggung
jawab untuk peningkatan stres oksidatif di PPOK. Peningkatan penanda (misalnya, hidrogen
peroksida dan oksida nitrat) oksidan terlihat pada lapisan epitel fluid. Peningkatan oksidan
yang dihasilkan oleh asap rokok bereaksi dengan dan kerusakan berbagai protein dan lipid,
yang menyebabkan kerusakan sel dan jaringan. Oksidan juga meningkatkan peradangan
antiprotease menghambat.
digambarkan lebih dari 40 tahun yang lalu ketika kekurangan antiprotease AAT pelindung
ini (AAT) bertanggung jawab untuk menghambat beberapa enzim protease, termasuk elastase
neutrofil. Dengan adanya merusak elastase, komponen utama dari dinding alveolar.
Dalam bentuk warisan emfisema, ada kekurangan mutlak AAT. Dalam rokok
pelindung).
Hal ini membantu untuk membedakan peradangan yang terjadi pada PPOK dalam
asma karena respon terhadap terapi antiinflamasi berbeda. Sel-sel inflamasi yang
mendominasi berbeda antara dua kondisi, dengan neutrofil memainkan peran utama dalam
PPOK dan eosinofil dan sel mast pada asma. Mediator inflamasi juga berbeda dengan LTB4,
IL-8, dan tumor necrosis factor- mendominasi pada COPD, dibandingkan dengan LTD4, IL-
4, dan IL-5 di antara berbagai mediator inflamasi modulasi di asthma. Tabel 29-2 meringkas
saluran udara, parenkim paru, dan paru vasculature. Sebuah eksudat inflamasi sering hadir
yang mengarah ke peningkatan jumlah dan ukuran sel goblet dan kelenjar lendir. Sekresi
lendir meningkat, dan motilitas silia terganggu. Ada juga penebalan otot polos dan jaringan
ikat di saluran udara. Peradangan dalam saluran udara sentral dan perifer. Hasil peradangan
kronis di cedera berulang dan proses perbaikan yang mengarah ke jaringan parut dan fibrosis.
Penyempitan saluran napas dan membengkak dalam saluran udara yang lebih kecil perifer.
Penurunan FEV1 disebabkan oleh adanya peradangan pada saluran udara sementara
kelainan oksigen darah hasil gangguan mentransfer oksigen karena kerusakan parenkim.
kapiler paru. Distribusi perubahan destruktif bervariasi tergantung pada etiologi. Umumnya,
hasil penyakit yang berhubungan dengan merokok pada emfisema centrilobular yang
Perubahan vaskular PPOK meliputi penebalan pembuluh paru dan sering pada awal
penyakit. Peningkatan tekanan paru pada awal penyakit disebabkan oleh vasokonstriksi
hipoksia arteri paru. Jika terus-menerus, adanya peradangan kronis dapat menyebabkan
tekanan paru. Dalam PPOK berat, hipertensi pulmonal sekunder mengarah pada
dan ukuran sel yang memproduksi mukus. Peradangan kronis memperparah proses, meskipun
obstruksi aliran udara yang dihasilkan dan keterbatasan aliran udara kronis mungkin
reversibel atau ireversibel. Tabel 29-3 meringkas berbagai penyebab obstruksi aliran udara.
Baru-baru ini, telah ada peran overinflation toraks yang berkaitan dengan
patofisiologi COPD. Obstruksi aliran udara kronis menyebabkan perangkap udara yang
mengakibatkan hiperinflasi toraks yang dapat dideteksi dengan rontgen dada. Masalah ini
Dalam keadaan normal, diafragma adalah otot berbentuk kubah ditambatkan di dasar
paruparu. Ketika kontrak diafragma, otot menjadi lebih pendek dan datar, yang menciptakan
kekuatan inspirasi negatif melalui mana udara mengalir ke paru-paru saat inspirasi. Dengan
adanya hiperinflasi dada, otot diafragma ditempatkan pada posisi yang kurang
menguntungkan dan merupakan otot ventilasi kurang efisien. Peningkatan kerja yang
dibutuhkan oleh kontraksi diafragma predisposisi pasien untuk kelelahan otot terutama
Konsekuensi lain dari hiperinflasi toraks adalah perubahan volume paru-paru. Pada
pasien dengan PPOK yang menunjukkan hiperinflasi toraks ada peningkatan dalam kapasitas
residual fungsional yang merupakan jumlah udara yang tersisa di paru-paru setelah
menghembuskan nafas saat istirahat. Oleh karena itu, pasien bernapas pada volume paru-paru
lebih tinggi yang perturbs pertukaran gas. Selain itu, peningkatan kapasitas residu fungsional
membatasi kapasitas cadangan inspirasi yang merupakan jumlah udara yang pasien dapat
menghirup untuk mengisi paru-paru. Peningkatan kapasitas residu fungsional juga membatasi
durasi waktu inhalasi dan dikaitkan dengan peningkatan keluhan dyspnea oleh pasien. Terapi
obat untuk PPOK, khususnya bronkodilator, dapat mengurangi hiperinflasi toraks dengan
mengurangi obstruksi aliran udara. Ini sebagian dapat menjelaskan perbaikan gejala oleh
pasien dengan PPOK meskipun perbaikan minimal dalam fungsi paru-paru dengan terapi
obat.
Hambatan aliran udara ini dinilai melalui spirometri, yang merupakan "standar" untuk
mendiagnosis dan pemantauan PPOK. Ciri PPOK adalah pengurangan rasio FEV1 dengan
kapasitas vital paksa (FVC) menjadi kurang dari 70%. FEV1 umumnya berkurang, kecuali
pada penyakit yang sangat ringan, dan tingkat penurunan FEV1 lebih besar pada PPOK
Dampak dari berbagai perubahan patologis di paru-paru adalah pertukaran gas dan
pelindung fungsi normal paru-paru. Ini dijelaskan melalui gejala umum dari PPOK, termasuk
dyspnea dan batuk kronis produktif sputum. Penyakit yang berlangsung, kelainan pada
pertukaran gas menyebabkan hipoksemia dan atau hiperkapnia, meskipun tidak ada hubungan
yang kuat antara fungsi paru dan hasil gas darah arteri.
Perubahan yang signifikan dalam gas darah arteri biasanya tidak hadir sampai FEV1
kurang dari 1. Pada pasien hipoksemia dan hiperkapnia dapat menjadi masalah kronis.
Awalnya, ketika gejala hipoksemia biasanya dikaitkan dengan kegiatan olahraga. Namun,
sebagai ketika penyakit berlangsung hipoksemia saat istirahat berkembang. Pasien dengan
PPOK berat memiliki tekanan arteri rendah (PaO2 = 45 sampai 60 mm Hg) dan arteri
konsisten dalam PaO2. Beberapa pasien PPOK kehilangan kemampuan untuk meningkatkan
tingkat atau kedalaman respirasi dalam menanggapi hiperkapnia persisten. Meskipun hal ini
tidak sepenuhnya dipahami, ventilasi yang menurun mungkin akibat respon abnormal
reseptor pernapasan perifer atau sentral. Hipoventilasi ini relatif kemudian menyebabkan
hiperkapnia. Dalam kasus ini, respon pernapasan pusat PaCO2 kronis dapat meningkat secara
parah. Perubahan dalam PaO2 dan PaCO2 secara bertahap selama bertahun-tahun, akibat pH
pernapasan akut berkembang, seperti dapat dilihat pada pneumonia atau eksaserbasi COPD
dengan kegagalan pernapasan yang akan datang, PaCO2 dapat meningkat tajam, dan pasien
hipertensi pulmonal sekunder yang berlangsung perlahan-lahan jika perawatan yang tepat
dari COPD tidak dimulai. Hipertensi paru adalah komplikasi kardiovaskular yang paling
umum dari COPD dan dapat menyebabkan cor pulmonale atau gagal jantung sisi kanan.
menanggapi hipoksemia kronis), remodeling vaskuler, dan hilangnya kapiler paru. Jika
tekanan pulmonal yang tinggi berkelanjutan, dapat menyebabkan cor pulmonale, ditandai
dengan hipertrofi ventrikel kanan dalam peningkatan resistensi vaskuler paru. Risiko cor
pulmonale termasuk stasis vena dengan potensi trombosis dan emboli paru. Konsekuensi
penting lain PPOK adalah hilangnya massa otot rangka dan penurunan dalam status
Meskipun peradangan saluran napas pada pasien dengan COPD, ada juga bukti
inflamasi sistemik. Manifestasi sistemik dapat memiliki efek buruk pada status kesehatan
secara keseluruhan dan komorbiditas. Termasuk kejadian kardiovaskular dengan iskemia,
cachexia, dan pengecilan otot. Ada beberapa kepentingan dalam peran mengukur protein
Creaktif sebagai parameter untuk menilai inflamasi sistemik dan dampaknya terhadap
keparahan PPOK, namun masih terlalu dini untuk merekomendasikan strategi ini.
PATOFISIOLOGI
EKSASERBASI
didefinisikan sebagai perubahan dalam gejala awal pasien (dyspnea, batuk, atau produksi
sputum) di luar hari-hari variabilitas yang cukup untuk menjamin perubahan dalam
manajemen. Eksaserbasi memiliki dampak yang signifikan pada COPD dan terjadi lebih
sering pada pasien dengan penyakit kronis. Karena banyak pasien mengalami gejala kronis,
diagnosis eksaserbasi didasarkan, pada ukuran subjektif dan penilaian klinis. Eksaserbasi
berulang, terutama yang memerlukan rawat inap, terkait dengan peningkatan risiko kematian.
Ada data tentang patologi selama eksaserbasi karena sifat penyakit dan kondisi
pasien, namun mediator inflamasi termasuk neutrofil dan eosinofil meningkat pada dahak.
Hambatan aliran udara kronis adalah gejala COPD dan tidak berubah selama exacerbation.
Paru hiperinflasi PPOK kronis memburuk selama eksaserbasi yang berkontribusi terhadap
memburuknya dyspnea dan pertukaran gas yang buruk. Perubahan fisiologis primer sering
memburuk karena pertukaran gas yang buruk dan kelelahan otot meningkat. Pada pasien
mengalami eksaserbasi berat, hipoksemia mendalam dan hiperkapnia dapat disertai dengan
PRESENTASI KLINIS
Diagnosis PPOK dibuat berdasarkan gejala-gejala pasien, termasuk batuk, produksi
sputum, dan dyspnea, dan riwayat paparan faktor risiko seperti asap tembakau dan
dyspnean berkembang dan tidak akan menjadi perhatian medis sampai dyspnea signifikan.
Diagnosis PPOK harus dipertimbangkan dalam setiap pasien yang datang dengan batuk
kronis, produksi sputum, atau dyspnea dan yang memiliki faktor risiko untuk penyakit ini.
penilaian yang komprehensif dari volume paru dan kapasitas. Ciri PPOK adalah FEV1: rasio
FVC kurang dari 70%, yang mengindikasikan obstruksi jalan napas, dan FEV1
postbronchodilator kurang dari 80% dari prediksi menegaskan keterbatasan aliran udara yang
tidak sepenuhnya reversible. Sebuah peningkatan FEV1 dari kurang dari 12% setelah inhalasi
keterbatasan aliran udara diukur dengan tantangan bronkodilator, yang digambarkan pada
Tabel 29-4. Meskipun aliran ekspirasi puncak rendah konsisten dengan COPD, penggunaan
puncak pengukuran aliran ekspirasi tidak memadai untuk diagnosis PPOK karena kekhususan
Pengujian harus dilakukan ketika pasien secara klinis stabil dan bebas dari
sebelumnya
Spirometri
Dosis biasa adalah 400 mcg -agonis, hingga 160 mcg antikolinergik, atau dua
dikombinasikan.
FEV1 harus diukur 10-15 menit setelah -agonis atau 30-45 menit
Hasil
Peningkatan FEV1 yang baik lebih besar dari 200 mL dan 12% di atas
klasifikasi PPOK. Pasien berisiko (stadium 0) memiliki spirometri tapi pengalaman gejala
kronis normal batuk atau produksi sputum dan riwayat pajanan terhadap faktor risiko. Ini
Perubahan ini dibuat karena bukti tidak memadai untuk mengidentifikasi pasien yang
mungkin maju ke tahap 1 penyakit. Pasien dalam empat sisanya tahap klasifikasi semua
menunjukkan ciri temuan aliran udara obstruksi, yaitu, penurunan FEV1: rasio FVC kurang
dari 70%. FVC adalah jumlah total udara yang dihembuskan setelah maksimal inhalasi.
Tingkat penurunan FEV1 lanjut mendefinisikan Pasien dengan ringan, sedang, berat, atau
Spirometri adalah alat utama dalam pembuatan klasifikasi PPOK sesuai dengan
adalah indeks massa tubuh(BMI) dan dyspnea.2 BMI yang rendah merupakan konsekuensi
sistemikkronis PPOK dan BMI kurang dari 21 kg/m2 dikaitkan dengan meningkat
mortality.24
Dispnea sering keluhan yang paling menyusahkan bagi pasien dengan COPD.
Dispnea dapat merusak kinerja olahraga dan fungsional kapasitas dan sering dikaitkan
dengan depresi dan kecemasan. Bersama-sama, ini memiliki pengaruh yang signifikan pada
kesehatan terkait kualitas life.20 Sebagai gejala subyektif, dyspnea seringkali sulit bagi
dokter untuk menilai. Berbagai alat yang tersedia untuk mengevaluasi keparahan dyspnea.
Sebuah versi dari Medical Research Council skala, dimodifikasi oleh American Thoracic
Society, umumnya digunakan dan mengkategorikan nilai dyspnea 0-4 (Tabel 29-6)
TABEL 29-5 Klasifikasi Paru Obstruktif Kronis
Keparahan penyakit
Stadium I: ringan
FEV1/FVC <70%
FEV1 80%
FEV1/FVC <70%
FEV1/FVC <70%
FEV1/FVC <70%
FEV1 <30% atau <50% dengan adanya kegagalan pernafasan kronis atau gagal
jantung kanan
FEV1, volume ekspirasi paksa pada detik pertama ekspirasi, FVC, kapasitas vital
Meskipun pemeriksaan fisik sesuai dalam diagnosis dan penilaian PPOK, kebanyakan
pasien yang hadir dalam ringan tahap PPOK akan memiliki pemeriksaan fisik normal. di
kemudian tahap penyakit, ketika pembatasan aliran udara yang parah, pasien mungkin
memiliki sianosis membran mukosa, pengembangan "barel dada "karena hiperinflasi paru-
paru, pernapasan yang meningkat rate dan pernapasan dangkal, dan perubahan dalam
mekanika pernapasan seperti mengerucutkan pada bibir untuk membantu dengan berakhirnya
PRESENTASI KLINIS
Gejala
Batuk kronis
produksi sputum
Dyspnea
Asap tembakau
Defisiensi 1-antitrypsin
bahaya Kerja
Pemeriksaan Fisik
dada Barrel
Pernapasan dangkal
Tes Diagnostik
radiografi dada
Malaise, kelelahan
Pemeriksaan Fisik
Demam
Tes Diagnostik
PROGNOSA
Untuk pasien dengan COPD, kombinasi paru-paru terganggu fungsi dan berulang
perkembangan penyakit, kualitas hidup yang buruk, cacat mungkin, dan kematian dini. 26
PPOK pada akhirnya penyakit fatal jika berlangsung dan maju arahan dan pilihan perawatan
Tingkat rata-rata penurunan FEV1 adalah yang paling berguna ukuran yang obyektif untuk
menilai jalannya PPOK. Tingkat rata-rata penurunan FEV1 untuk sehat, pasien tidak
merokok karena usia saja adalah 25 sampai 30 mL / tahun. Tingkat penurunan bagi perokok
lebih curam, terutama bagi perokok berat dibandingkan dengan perokok ringan. Itu
penurunan fungsi paru adalah jalan lengkung stabil. Semakin sangat berkurang FEV1 pada
diagnosis, yang curam adalah tingkat penurunan. Jumlah yang lebih besar dari tahun merokok
dan jumlah rokok yang dihisap juga berkorelasi dengan penurunan tajam di paru
Sebaliknya, tingkat penurunan gas darah belum telah terbukti menjadi parameter yang
berguna untuk menilai perkembangan dari penyakit. Pasien dengan COPD harus memiliki
spirometri dilakukan pada setidaknya setiap tahun untuk menilai perkembangan penyakit.
Tingkat kelangsungan hidup pasien dengan PPOK sangat berkorelasi dengan tingkat
awal penurunan FEV1 dan usia. Lainnya, lessimportant faktor termasuk tingkat reversibilitas
dengan bronkodilator, denyut nadi, dirasakan fisik cacat, kapasitas difusi dari paru-paru untuk
karbon monoksida (DLCO), cor pulmonale, dan gas darah kelainan. Sebuah penurunan cepat
dalam tes fungsi paru menunjukkan prognosis yang buruk. Kelangsungan hidup rata-rata
adalah sekitar 10 tahun ketika FEV1 adalah 1,4 L, 4 tahun ketika FEV1 adalah 1,0 L, dan
Meskipun gas (ABG) pengukuran darah arteri yang penting, mereka tidak membawa
nilai prognostik tes fungsi paru. Pengukuran gas darah arteri lebih berguna pada pasien
dengan penyakit parah dan direkomendasikan untuk semua pasien dengan FEV1 kurang dari
40% yang diprediksi atau mereka dengan tanda-tanda kegagalan pernapasan atau sisi kanan
jantung failure.1
Adalah penting untuk mengenali bahwa pasien dengan PPOK mati dari berbagai
penyebab, bukan hanya kegagalan pernapasan. Komplikasi kardiovaskular, serta kanker paru-
EKSASERBASi
Karena sifat subjektif dari mendefinisikan eksaserbasi COPD, kriteria yang digunakan
antara dokter sangat bervariasi, namun sebagian besar bergantung pada perubahan dalam satu
atau lebih temuan klinis berikut: memburuknya gejala dyspnea, peningkatan volume sputum,
mengobati PPOK juga, diperkirakan 35% sampai 45% dari biaya total penyakit di beberapa
settings.30
n (tipe 1) berikut:
Seda
Parah
Eksaserbasi biasanya dipentaskan sebagai ringan, sedang, atau berat sesuai dengan
darurat atau rumah sakit, seorang ABG biasanya diperoleh untuk menilai keparahan
eksaserbasi. Itu diagnosis kegagalan pernafasan akut pada PPOK dibuat atas dasar dari
perubahan akut di GDA. Mendefinisikan kegagalan pernafasan akut sebuah PaO2 kurang dari
50 mm Hg atau PaCO2 lebih besar dari 50 mmHg sering mungkin salah dan tidak memadai
karena nilai-nilai ini mungkin tidak merupakan perubahan yang signifikan dari nilai awal
pasien. definisi yang lebih tepat adalah penurunan akut pada PaO2 dari 10 sampai 15 mmHg
atau peningkatan akut PaCO2 yang menurunkan pH serum menjadi 7,3 atau kurang.
takikardia, diaforesis, sianosis, hipotensi, napas tidak teratur, miosis, dan ketidaksadaran.
Prognosa
Sementara eksaserbasi ringan dapat ditangani di rumah, angka kematian lebih tinggi untuk
pasien dirawat di rumah sakit. Di salah satu penelitian terhadap pasien rawat inap dengan
eksaserbasi tidak memiliki kembali ke status klinis dasar mereka untuk beberapa minggu,
secara signifikan mempengaruhi kualitas hidup mereka. Selain itu, sebanyak setengah pasien
awalnya dirawat di rumah sakit untuk eksaserbasi yang diterima kembali dalam waktu 6
bulan.33 Sekarang jelas bahwa eksaserbasi akut PPOK memiliki dampak yang luar biasa
pada perkembangan penyakit dan kematian utama. Untuk eksaserbasi yang membutuhkan
rawat inap, angka kematian berkisar dari 22% menjadi 43% setelah 1 tahun, dan 36-49%
dalam 2 tahun.
PENGOBATAN
HASIL DIINGINKAN
Mengingat sifat dari PPOK, fokus utama dalam perawatan kesehatan haruspada
pencegahan. Namun, pada pasien dengan diagnosis PPOK, yang Tujuan utama adalah untuk
mencegah atau meminimalkan kemajuan. Tabel 29-8 daftar tujuan pengelolaan tertentu.
Tujuan utama dari farmakoterapi telah menghilangkan gejala, termasuk dyspnea. Baru-baru
ini, Namun, telah terjadi peningkatan minat dalam nilai terapeutik intervensi yang
mengurangi frekuensi dan tingkat keparahan eksaserbasi, sebagai serta mengurangi angka
kematian.
Secara optimal, tujuan ini dapat dicapai dengan risiko minimal atau efek samping.
Terapi pada pasien dengan PPOK adalah beragam dan termasuk farmakologis dan strategi
non farmakologis. Sesuai ukuran efektivitas dari rencana manajemen meliputi lanjutan
Manajemen penyakit
meringankan gejala
Meningkatkan toleransi latihan
kesejahteraan, dan pengurangan angka kematian, rawat inap, dan hari-hari yang hilang dari
pekerjaan.
fungsi. Namun, banyak terapi lakukan meningkatkan fungsi paru dan kualitas hidup dan
mengurangi eksaserbasi dan durasi rawat inap. Beberapa ukuran kualitas-hidup penyakit
spesifik tersedia untuk menilai keseluruhan khasiat terapi untuk PPOK, termasuk Kuesioner
pernapasan kronis dan St Pernapasan Kuesioner George. Kuesioner ini mengukur dampak
dari berbagai terapi pada variabel penyakit seperti keparahan dyspnea dan tingkat aktivitas,
mereka tidak mengukur dampak terapi pada kelangsungan hidup. Sedangkan penelitian awal
terapi PPOK berfokus terutama pada perbaikan dalam pengukuran fungsi paru seperti FEV1,
ada kecenderungan ke arah penggunaan yang lebih besar dari ukuran kualitas-hidup penyakit
tertentu untuk mengevaluasi manfaat Terapi pada hasil klinis yang lebih besar.
PENDEKATAN UMUM UNTUK PENGOBATAN
Agar efektif, dokter harus mengatasi empat komponen utama manajemen: menilai dan
memantau kondisi; penghindaran dari atau mengurangi paparan faktor risiko, mengelola
Pasien dengan PPOK harus menerima pendidikan tentang penyakit mereka, rencana
perawatan, dan strategi untuk memperlambat kemajuan dan mencegah komplikasi. 1 Saran
dan konseling tentang penghentian merokok sangat penting, jika berlaku. Karena perjalanan
alami penyakit mengarah ke kegagalan pernapasan, dokter harus membahas keputusan akhir-
PENGHENTIAN MEROKOK
paparan faktor risiko. Paparan lingkungan asap tembakau merupakan faktor risiko utama, dan
berhenti merokok adalah Strategi yang paling efektif untuk mengurangi risiko
intervensi dibuat untuk lainnya diseases.37 kronis utama Pentingnya merokok penghentian
tidak bisa terlalu ditekankan. Berhenti merokok menyebabkan menurun simtomatologi dan
memperlambat laju penurunan paru berfungsi bahkan setelah kelainan signifikan dalam paru
Tes fungsi telah terdeteksi (FEV1: FVC <60%) .27 Saat dikonfirmasi oleh Health Study
Lung, berhenti merokok adalah satu-satunya Intervensi terbukti saat ini untuk mempengaruhi
penurunan jangka panjang dalam FEV1 dan memperlambat perkembangan COPD.28 Dalam
percobaan prospektif ini 5 tahun, perokok dengan COPD awal secara acak ditugaskan untuk
salah satu dari tiga kelompok: intervensi berhenti merokok ditambah inhalasi ipratropium tiga
kali sehari, intervensi berhenti merokok saja, atau tidak adaintervensi. Selama tindak lanjut
11 tahun, tingkat penurunan FEV1 antara subyek yang terus merokok lebih dari dua kali
intervensi memiliki gejala pernafasan lebih sedikit dan penurunan tahunan yang lebih kecil
pada FEV1 dibandingkan dengan perokok yang tidak memiliki intervensi. Namun, penelitian
ini juga menunjukkan kesulitan dalam mencapai dan mempertahankan sukses berhenti
merokok.
PPOK. Sebuah analisis tindak lanjut dari Lung Health Study data yang dilakukan lebih dari
14 tahun kemudian menunjukkan pengurangan 18% pada semua penyebab kematian pada
pasien yang menerima intervensi dibandingkan untuk biasa care.29 pasien Intervensi
memiliki tingkat kematian yang lebih rendah akibat dari penyakit arteri koroner (penyebab
utama mortalitas), penyakit jantung, dan kanker paru-paru, meskipun tidak ada Kategori
ketergantungan dari US Public Health Service telah diperbarui dalam 2.000,38 Tabel 29-9
meringkas temuan-temuan utama dan rekomendasi laporan itu. Pada tahun 2004, sebuah
laporan dari Surgeon General pada konsekuensi kesehatan dari merokok memperluas lingkup
efek merugikan dari merokok, menunjukkan bahwa "Merokok merugikan hampir setiap
organ tubuh, menyebabkan banyak penyakit dan mengurangi kesehatan perokok secara
umum. "13
Semua dokter harus mengambil peran aktif dalam membantu pasien dengan
ketergantungan tembakau dalam rangka untuk mengurangi beban pada individu, keluarga
individu, dan sistem kesehatan. Diperkirakan bahwalebih dari 75% perokok ingin berhenti
dan bahwa sepertiga memiliki melakukan upaya serius. Belum lengkap dan permanen
penghentian tembakau adalah difficult.28 Konseling yang diberikan oleh dokter terkait
dengan tingkat keberhasilan yang lebih besar dari diri diprakarsai efforts.38
pendekatan yang komprehensif untuk konseling berhenti merokok. Nasihat harus diberikan
kepada perokok bahkan jika mereka tidak memiliki gejala penyakit yang berhubungan
dengan merokok atau jika mereka menerima perawatan untuk alasan yang tidak terkait
dengan merokok. Dokter harus terus-menerus dalam upaya mereka karena kekambuhan
umum di kalangan perokok karena sifat kronis ketergantungan. Intervensi singkat (3 menit)
konseling terbukti efektif. Namun, harus diakui bahwa pasien harus siap untuk berhenti
Ada bukti kuat untuk mendukung penggunaan farmakoterapi untuk membantu dalam
berhenti merokok. Bahkan, harus ditawarkan untuk sebagianpasien sebagai bagian dari upaya
penghentian. Secara umum, terapi yang tersedia akan melipatgandakan efektivitas upaya
penghentian. Tabel 29-11 daftar agen lini pertama. Durasi biasa terapi adalah 8 sampai 12
riwayatkejang atau gangguan makan. Terapi pengganti nikotin yang kontraindikasi pada
pasien dengan penyakit arteri koroner stabil, tukak lambung aktif, atau infark miokard atau
stroke. Nikotin Patch, bupropion, dan kombinasi bupropion dan nikotin dibandingkan dengan
plasebo dalam trial.39 terkontrol Kelompok perlakuan yang menerima bupropion memiliki
tingkat lebih tinggi berhenti merokok dibandingkan kelompok yang menerima plasebo atau
nikotin patch. Penambahan patch nikotin untuk bupropion sedikit membaik tingkat berhenti
merokok dibandingkan dengan bupropion monoterapi. Baru-baru ini, agen baru menjadi
tersedia untuk membantu dalam upaya penghentian tembakau. Varenicline adalah asetilkolin
nikotin agonis reseptor parsial yang telah menunjukkan manfaat dalam tembakau
cessation.40 Varenicline mengurangi gejala penarikan fisik dan mengurangi Sifat bermanfaat
dari nikotin. Mual dan sakit kepala yang paling adalah keluhan yang sering dikaitkan dengan
Varenicline. Saat ini, Varenicline belum diteliti dalam kombinasi dengan tembakau lainnya
terapi penghentian. Agen lini kedua, seperti clonidine dan nortriptyline, antidepresan trisiklik,
kurang efektif atau terkait dengan efek samping yang lebih besar, namun mereka mungkin
Teknik modifikasi perilaku atau bentuk lain dari psikoterapi mungkin juga membantu
dalam membantu dalam berhenti merokok.Program yang mengatasi banyak masalah yang
terkait dengan merokok(Yaitu, perilaku yang dipelajari, pengaruh lingkungan, dan kimia
dalam meningkatkan tingkat pantang ketika ditambahkan ke program berhenti merokok tetapi
tampaknya untuk memberikan sedikit keuntungan bila digunakan sendiri. Akupunktur belum
Rehabilitasi paru
toleransi dan untuk mengurangi gejala sesak napas dan fatigue.1Program rehabilitasi paru
merupakan komponen integral dalam pengelolaan COPD dan harus mencakup latihan
bersamadengan berhenti merokok, latihan pernapasan, pengobatan yang optimal, dukungan
maksimal) adalah mungkin bahkan pada pasien PPOK maju, dan tingkat intensitas
meningkatkan otot periferdan fungsi ventilasi. Studi telah menunjukkan bahwa paru
rehabilitasi dengan latihan 3-7 kali per minggu dapat menghasilkanperbaikan jangka panjang
dalam aktivitas sehari-hari, kualitas hidup,toleransi latihan, dan dyspnea pada pasien dengan
sedang sampai beratCOPD.41 Perbaikan dyspnea dapat dicapai tanpa bersamaan perbaikan
dalam spirometri. Program menggunakan kurang intensif rejimen latihan (dua kali per
Imunisasi
Vaksin dapat dianggap sebagai agen farmakologis, namun, mereka Peran yang
dijelaskan di sini dalam mengurangi faktor risiko eksaserbasi COPD.Karena influenza adalah
komplikasi umum pada PPOK yang dapat menyebabkan eksaserbasi dan kegagalan
sebesar 50% pada PPOK patients.43 Vaksin influenza harus diberikan pada musim gugur
setiap tahun (Oktober dan November) selama kunjungan medis rutin atau di klinik vaksinasi.
Ada beberapa kontraindikasi terhadap vaksin influenza kecuali untuk pasien dengan alergi
serius terhadap telur. Sebuah agen antiinfluenza oral (oseltamivir) dapat dipertimbangkan
untuk pasien dengan PPOK selama wabah untuk pasien yang belum diimunisasi, namun
orang-orang 2-64 tahun yang memiliki penyakit paru-paru kronis dan bagi semua orang yang
lebih tua dari usia 65 tahun. Demikian Pasien PPOK pada usia berapa pun adalah kandidat
untuk vaksinasi. Meskipun bukti untuk kepentingan vaksin pneumokokus pada PPOK tidak
kuat, argumen untuk terus menggunakan adalah bahwa vaksin saat menyediakan cakupan
85% strain pneumokokus invasif menyebabkan penyakit dan meningkatnya tingkat resistensi
pneumococcus untuk memilih antibiotik. Saat ini, pemberian vaksin tetap standar praktek dan
direkomendasikan oleh Centers for Pengendalian dan Pencegahan Penyakit dan American
Lung Association. Vaksinasi diulang dengan produk 23-valent tidak dianjurkan untuk pasien
usia 2 sampai 64 tahun dengan penyakit paru-paru kronis; Namun, vaksinasi ulang dianjurkan
untuk pasien yang lebih tua dari 65 tahun jika vaksinasi pertama adalah lebih dari 5 tahun
sebelumnya dan pasien lebih muda dari usia 65 tahun. Pedoman GOLD merekomendasikan
vaksin pneumokokus untuk semua pasien PPOK usia 65 tahun dan lebih tua dan pasien yang
lebih muda dari usia 65 tahun hanya jika FEV1 kurang dari 40% dari predicted.45, 46
sehari
hidung
3 hari, kemudian
0,5 mg
selama
4 hari, kemudian
1 mg dua kali
sehari
hampir dua kali lipat dari kelompok terapi oksigen terus menerus (51% vs 26%).
Perkiraan statistik terhadap oksigen sinambung terapi kelompok menunjukkan bahwa terapi
oksigen terus menerus mungkin memiliki ditambahkan 3,25 tahun untuk hidup pasien PPOK
itu. Data tambahan dariNocturnal Terapi Oksigen Percobaan Group mengungkapkan bahwa
terus meneruspasien terapi oksigen memiliki lebih sedikit (tetapi secara statistik tidak
signifikan) rawat inap, peningkatan kualitas hidup dan neuropsikologi fungsi, mengurangi
di sebuah studi oleh Medical Research Inggris Dewan yang membandingkan 15 h / hari
oksigen versus tambahan oksigen dalam PPOK patients.48 Pasien yang menerima terapi
oksigen selama setidaknya bagian dari hari memiliki tingkat kematian yang lebih rendah
daripada yang tidak menerima oksigen. Terapi oksigen jangka panjang menyediakan bahkan
lebih manfaat dalam hal kelangsungan hidup setelah setidaknya 5 tahun penggunaan, dan
meningkatkan kualitas hidup pasien dengan meningkatkan berjalan jarak dan kondisi
neuropsikologi dan mengurangi waktu yang dihabiskan dalam hospital.49 Sebelum pasien
dipertimbangkan untuk jangka panjang terapi oksigen, mereka harus distabilkan pada pasien
rawat jalan, dan farmakoterapi harus dioptimalkan. Setelah ini selesai, terapi oksigen jangka
panjang harus dilembagakan jika salah satu dari ada dua kondisi: (a) PaO2 istirahat kurang
dari 55 mm Hg atau (B) bukti kegagalan sisi kanan jantung, polisitemia, atau gangguan
Cara yang paling praktis pemberian oksigen jangka panjang adalah dengan kanula
hidung, pada 1 sampai 2 L / menit yang menyediakan 24% sampai 28% oksigen. Tujuannya
adalah untuk meningkatkan PaO2 di atas 60 mmHg. Pasien pendidikan tentang laju aliran dan
Ada tiga cara yang berbeda untuk memberikan oksigen, termasuk (a) waduk cair, (b)
dikompresi ke dalam silinder, dan (c) melalui oksigen konsentrator. Meskipun oksigen cair
konvensional dan oksigen terkompresi cukup besar, lebih kecil, tangki portabel tersedia untuk
memungkinkan mobilitas pasien yang lebih besar. Oksigen konsentrator perangkat terpisah
nitrogen dari udara dan ruang konsentrat oksigen. Ini adalah yang paling nyaman dan metode
memungkinkan oksigen mengalir hanya selama inspirasi, membuat pasokan yang terakhir
lagi. Ini mungkin sangat berguna untuk memperpanjang oksigen pasokan untuk pasien
mobile menggunakan silinder portabel. Namun, perangkat yang besar dan tunduk pada
kegagalan.
Terapi ajuvan
dari program rehabilitasi paru psychoeducational perawatan dan dukungan nutrisi. Perawatan
kesejahteraan orang dewasa dengan COPD.1, 2 Peran dukungan nutrisi di pasien dengan
PPOK adalah kontroversial. Beberapa studi telah menunjukkan hubungan antara kekurangan
gizi, rendah BMI, dan gangguan paru status di antara pasien dengan PPOK. Namun, meta-
analisis menunjukkan bahwa efek dari dukungan nutrisi pada hasil pada PPOK kecil dan
tidak terkait dengan peningkatan pengukuran antropometri, fungsi paru-paru, atau olahraga
fungsional capacity.50
Terapi farmakologis
Berbeda dengan manfaat kelangsungan hidup yang diberikan oleh oksigen tambahan
terapi, tidak ada obat yang tersedia untuk pengobatan PPOKyang telah ditunjukkan untuk
tujuan utama farmakoterapi adalah untuk mengendalikan gejala pasien dan mengurangi
penyakit keparahan, 1,2 yang ditentukan oleh tingkat keterbatasan aliran udara dan tingkat
gejala. Dampak eksaserbasi berulang pada perkembangan penyakit ini semakin diakui
sebagai faktor penting dan harus dipertimbangkan. Tujuan utama dari farmakoterapi adalah
meningkatkan melakukan toleransi dan status kesehatan. Saat ini, ada tidak memadai bukti
Ada beberapa kelas bronkodilator untuk memilih dari, dan tidak ada kelas tunggal telah
terbukti untuk menyediakan superior manfaat lebih dari agen lain yang tersedia. The awal dan
selanjutnya pilihan obat harus didasarkan pada keadaan klinis tertentu dan karakteristik
pasien. Obat-obatan dapat digunakan sesuai kebutuhan atau pada secara terjadwal tergantung
pada situasi klinis, dan tambahan terapi harus ditambahkan secara bertahap tergantung pada
respon dan tingkat keparahan penyakit. Pertimbangan harus diberikan untuk respon
pasien individu, ditahan, kepatuhan, dan ekonomi faktor. Sebuah pendekatan bertahap untuk
pengelolaan COPD telah diusulkan berdasarkan pada tahap keparahan penyakit (Gambar 29-
3).
bronkodilator kerja singkat. Ketika gejala menjadi lebih gigih, bronkodilator long-acting
harus dimulai. Untuk pasien dengan FEV1 kurang dari 50% dan yang sering mengalami
meredakan gejala, mengurangi frekuensi eksaserbasi, dan meningkatkan kualitas hidup dan
status kesehatan. Pasien memiliki berbagai pilihan dalam menggunakan inhalasi terapi,
termasuk inhaler dosis terukur (MDI), inhaler bubuk kering (DPIs), atau nebulizer. Tidak ada
keuntungan yang jelas dari satu pengiriman metode di atas yang lain dan dianjurkan bahwa
Bronkodilator
antikolinergik, dan methylxanthines. Tidak ada jelas manfaat bagi satu agen atau kelas atas
orang lain, meskipun inhalasi Terapi umumnya lebih disukai. Secara umum, dapat lebih sulit
bagi pasien PPOK menggunakan perangkat inhalasi efektif dibandingkan dengan populasi
lain karena usia lanjut dan adanya komorbiditas lainnya. Dokter harus menasihati, nasihat,
bronkodilator tidak dapat dikaitkan dengan perbaikan signifikan dalam paru pengukuran
fungsi seperti FEV1. Secara umum, efek samping obat bronkodilator terkait dengan
farmakologis mereka efek dan dosis-tergantung. Karena pasien PPOK lebih tua dan lebih
cenderung memiliki kondisi komorbiditas, risiko efek samping dan interaksi obat lebih tinggi
shortacting sebuah 2-agonis atau antikolinergik. Entah kelas agen memiliki onset relatif
cepat pada tindakan, mengurangi gejala, dan meningkatkan melakukan toleransi dan fungsi
kteristik a kronis FEV1: FVC FEV1: FVC FEV1: FVC FVC <70%
<80% <50%
faktor kegagal
Dengan an pernapasan
atau tanpa Dengan atau Dengan atau kronis
spirometri
tanpa tanpa
normal gejal atau
kanan
Tambahkan rehabilitasi
Tambahkan
glukokortikosteroid inhalasi
jika diulang
eksaserbasi
Tambah
kan oksigen
jangka panjang
jika kronis
pernafa
san
kegagal
an
pertimb
angkan bedah
perawat
an
volume ekspirasi paksa pada detik pertama kadaluarsa, FVC, kapasitas vital paksa) (Dari
referensi
Simpatomimetik kerja pendek (2-Agonis) Sejumlah agen simpatomimetik tersedia
di Amerika Serikat. Mereka bervariasi dalam selektivitas, rute pemberian, dan durasi
Berhubung dgn putaran adenosin monofosfat bertanggung jawab untuk menengahi relaksasi
otot polos bronkus, yang menyebabkan bronkodilatasi. Selain itu, dapat meningkatkan
mereka tidak boleh digunakan karena durasinya pendek tindakan dan peningkatan
disukai administrasi terhirup. Penggunaan oral maupun parenteral -agonis pada PPOK tidak
disarankan karena mereka tidak lebih efektif daripada MDI digunakan dengan benar atau
DPI, dan kejadian efek samping sistemik seperti takikardia dan tangan tremor lebih besar.
Administrasi 2-agonis dalam rawat jalan dan pengaturan ruang gawat darurat melalui
inhaler (MDI atau DPIs) setidaknya sama efektifnya dengan terapi nebulasi dan biasanya
disukai karena alasan biaya dan convenience.51 Bab 28 termasuk deskripsi lengkap dari
perangkat yang digunakan untuk memberikan menyemprot obat dan perbandingan terapi 2-
agonis.
Albuterol adalah yang paling sering digunakan 2-agonis. Hal ini tersedia
sebagaipersiapan lisan dan dihirup. Albuterol adalah campuran rasemat (R)-albuterol yang
bertanggung jawab untuk efek bronkodilator dan (S)-albuterol yang tidak memiliki efek
terapeutik. (S)-Albuterol dianggap oleh beberapa dokter untuk tidak bereaksi, sedangkan
yang lain percaya bahwa hal itu mungkin bersibuk memburuknya peradangan saluran napas
albuterol pada pasien dengan asma dan COPD menyimpulkan levalbuterol yang menawarkan
keuntungan yang signifikan atas albuterol untuk dirawat di rumah sakit patients.52 dokter
lainnya merasa bahwa tidak ada yang signifikan perbedaan antara produk dan bahwa
penggunaan levalbuterol tidak dibenarkan karena akuisisi lebih tinggi cost.53 Efek dari
ipratropium ditambah albuterol pada pasien dengan PPOK. Tidak perbedaan yang signifikan
umumnya kurang dari yang terlihat pada asma. Inhalasi short acting 2-agonis menyebabkan
hanya perbaikan kecil di FEV1 akut tetapi dapat memperbaiki gejala pernapasan dan latihan
toleransi meskipun perbaikan kecil dalam pengukuran spirometri. 55 Pasien dengan COPD
atau secara dijadwalkan untuk mencegah atau mengurangi gejala. Lamanya aksi short-acting
otot polos. Kegiatan ini blok asetilkolin, dengan net efek menjadi penurunan siklik guanosin
monofosfat, yang biasanya bertindak untuk membatasi otot polos bronkus. Muscarinic
reseptor pada otot polos saluran napas termasuk M1, M2, dan M3 subtipe. Aktivasi M1 dan
PPOK di Amerika Serikat. Atropin memiliki struktur tersier dan mudah diserap di mukosa
mulut dan pernapasan, sedangkan ipratropium memiliki struktur kuartener yang diserap
buruk. Itu kurangnya penyerapan sistemik ipratropium sangat mengurangi efek samping
antikolinergik seperti penglihatan kabur, retensi urin, mual, dan takikardia terkait dengan
atropin. ipratropium bromida tersedia sebagai MDI dan solusi untuk inhalasi. MDI adalah
baru-baru ini dirumuskan dengan propelan hydrofluoroalkane dan memberikan 17 mcg per
engah. Ipratropium juga tersedia sebagai MDI dikombinasi dengan albuterol dan sebagai
solusi untuk nebulization pada 200mcg / mL. Ini memberikan efek puncak pada 1,5 sampai 2
jam dan memiliki durasi efek dari 4 sampai 6 jam. Ipratropium memiliki onset lebih lambat
dari tindakan dan efek bronkodilator lebih lama dibandingkan dengan standar 2-agonis.
Karena timbulnya lambat efek (15 sampai 20 menitdibandingkan dengan 5 menit untuk
albuterol), mungkin kurang cocok untuk asneededgunakan, namun sering diresepkan dengan
cara itu. Meskipun peran antikolinergik inhalasi pada PPOK mapan,56-58 Hasil dari studi
agonis memiliki umumnya melaporkan perbaikan serupa dalam fungsi paru. Lainnya
melaporkan manfaat sederhana dengan ipratropium, termasuk kejadian yang lebih rendahefek
tiupan empat kali sehari, ada bukti untuk dosis-respons, sehingga dosis dapat dititrasi ke atas,
sering 24 puff sehari. Ipratropium telah terbukti meningkatkan kinerja latihan maksimal pada
PPOK stabil pasien dengan dosis 8 sampai 12 tiupan sebelum latihan tapi tidak dengan dosis
4 puff atau fewer.58, 59 Selama tidur, ipratropium juga memiliki telah ditunjukkan untuk
meningkatkan saturasi oksigen arteri dan kualitas tidur. 60 Ipratropium ditoleransi dengan
baik. Yang paling sering pasien keluhan mulut kering, mual, dan rasa logam sesekali. Dokter
berbeda tentang preferensi dalam memilih shortacting awal Terapi bronkodilator untuk pasien
dengan COPD. Baik short-acting 2-agonis dan ipratropium mewakili wajar pilihan untuk
terapi awal.
Untuk pasien dengan moderat untuk PPOK berat yang mengalami gejala pada teratur
dan konsisten dasar, atau siapa terapi short-acting tidak memberikan cukup lega, terapi
memberikan manfaat yang mirip dengan agen short-acting. Selain itu, mereka mengurangi
2-agonis menawarkan kemudahan dan manfaat dari durasi panjang tindakan untuk
pasien dengan gejala persisten. Kedua salmeterol dan formoterol yang dosis setiap 12 jam
dan menyediakan bronkodilatasi berkelanjutan. Formoterol memiliki onset kerja yang mirip
dengan albuterol (Kurang dari 5 menit), sedangkan salmeterol memiliki onset lambat (15
sampai 20menit), namun agen tidak dianjurkan untuk bantuan akut gejala. Manfaat klinis
long-acting inhalasi 2-agonis dibandingkan dengan terapi short-acting termasuk setara atau
lebih unggul perbaikan dalam fungsi paru-paru dan gejala, serta mengurangi eksaserbasi
rates.61-63 Penggunaan agen long-acting harus dipertimbangkan untuk pasien dengan gejala
sering dan terus-menerus. Ketika pasien memerlukan short-acting 2-agonis secara terjadwal,
agen long-acting, seperti formoterol dan salmeterol, lebih nyaman berdasarkan frekuensi
dosis, tetapi juga lebih mahal. Long-acting -agonis juga berguna untuk mengurangi gejala
bronkodilator atau teofilin, baik salmeterol dan formoterol meningkatkan fungsi paru-paru,
gejala, frekuensi eksaserbasi dan kualitas life.64 Manfaat ini jelas bahkan pada pasien dengan
fungsi paru-paru buruk reversibel dan terkait dengan perbaikan dalam inspirasi capacity.65
Kedua salmeterol dan formoterol telah dibandingkan dengan ipratropium. Dalam penelitian
samping itu, long-acting bronkodilator lebih efektif untuk hasil yang dipilih lainnya
(misalnya, waktu lama untuk eksaserbasi untuk salmeterol sementara formoterol Gejala
Pada tahun 2007, baru dua long-acting, inhalasi -agonis menjadi tersediadi Amerika
Serikat. Formoterol dan arformoterol unik dalam bahwa mereka adalah yang pertama long-
salmeterol (Dikelola oleh MDI) dalam studi 12-minggu, kedua perawatan meningkat palung
bronkodilator short-acting. Kedua produk baruadalah yang pertama terapi bronkodilator long-
acting yang tersedia untuk gunakan oleh pengabutan. Mereka menawarkan pilihan penting
Sebuah agen antikolinergik kuaterner, telah tersedia di Amerika Serikat sejak tahun
2004. Agen ini menghambat efek asetilkolin dengan mengikat reseptor muscarinic dalam otot
polos saluran napas dan kelenjar lendir, menghalangi efek kolinergik bronkokonstriksi dan
sekresi lendir. Tiotropium lebih selektif daripada ipratropium memblokir reseptor muscarinic
pada penting. Tiotropium memisahkan perlahan-lahan dari M1 dan reseptor M3,
paru-paru manusia bahwa sekitar 10 kali lipat lebih kuat dari ipratropium dan melindungi
Ketika dihirup, tiotropium adalah minimal diserap ke dalam sistemik sirkulasi dan
menyebabkan bronkodilatasi dalam waktu 30 menit, dengan efek puncak dalam 3 jam.
Bronkodilatasi bertahan selama setidaknya 24 jam, memungkinkan untuk dosis sekali sehari.
dengan baik,dengan keluhan yang paling umum adalah mulut kering. Lainnya antikolinergik
Efek samping yang dilaporkan termasuk sembelit, kencing retensi, takikardia, penglihatan
Manfaat tiotropium telah dievaluasi dalam berbagai uji coba pada pasien dengan
dyspnea, eksaserbasi frekuensi, dan kualitas kesehatan yang berhubungan dengan life.70
Toleransi yang ditunjukkan dengan penggunaan kronis -agonis tidak terjadi dengan Terapi
tiotropium, sebagai perbaikan dalam fungsi paru-paru yang berkelanjutan dengan jangka
panjang therapy.71
Ada tubuh besar bukti yang mendukung penggunaan tiotropium sebagai bronkodilator
placebo72 dan ipratropium.73 Efek setara atau lebih unggul telah terbukti dibandingkan
dengan longacting -agonis therapy.72 terapi Tiotropium dikaitkan dengan penurunan risiko
eksaserbasi dibandingkan dengan plasebo atau ipratropium, dan keampuhan yang sama atau
Tiotropium dievaluasi sebagai tambahan standar PPOK obat dalam 1 tahun, plasebo-
terkontrol, studi double-blind melibatkan lebih dari 900 subjek. Tiotropium 18 mcg / hari
meningkat FEV1 respon rata-rata 12% (palung) menjadi 22% (puncak) ketika ditambahkan
ke standar therapy.70
Efikasi dan keamanan tiotropium diberikan melalui DPI adalah dibandingkan dengan
ipratropium diberikan empat kali sehari oleh MDI dalam multicenter, studi double-blind yang
diikuti pasien selama 1 tahun.73 Pasien yang menerima sekali sehari tiotropium menunjukkan
perbaikan secara signifikan lebih besar dalam fungsi paru-paru dan dipilih skor kualitas-
hidup, penurunan dyspnea, dan lebih sedikit eksaserbasi dibandingkan dengan pasien yang
menerima ipratropium. Tidak ada perbedaan efek samping antara kedua agen.
Tiotropium sekali sehari telah dibandingkan dengan salmeterol dua kali sehari dalam dua uji
coba terkontrol plasebo dari 6 bulan durasi. Tiotropium mengurangi eksaserbasi asma dan
sakit penerimaan dan meningkatkan kualitas hidup, sedangkan kedua perawatan aktif
meningkatkan fungsi paru-paru dan mengurangi dyspnea.72 Di lain 6 bulan acak, percobaan
terkontrol pasien dengan COPD,pasien diacak untuk menerima baik tiotropium sekali sehari
oleh DPI, salmeterol dua kali sehari dengan MDI, atau placebo.75 Pasien yang menerima 507
BAB 29 Penyakit Paru Obstruktif Kronik tiotropium memiliki perbaikan besar dalam palung
FEV1 dan dyspnea skor dibandingkan mereka yang menerima salmeterol. Pasien juga lebih
dibandingkan dengan salmeterol. Namun, tidak ada perbedaan frekuensi eksaserbasi yang
dicatat di antara tiga kelompok. Data ini memberikan harapan tentang manfaat jangka
klaim ini adalah prematur. Sebuah uji klinis utama mengevaluasi manfaat pengobatan jangka
panjang sedang berlangsung. Percobaan ini adalah mengevaluasi manfaat jangka panjang dari
tiotropium dalam pengobatan PPOK, termasuk efek pada penurunan FEV1, frekuensi
eksaserbasi, dan keseluruhan kematian. Hasil UPLIFT tersebut (Memahami Potensi Jangka
2.008,76 Potensi manfaat terapi tiotropium dalam menambah paru rehabilitasi telah
dievaluasi. Dasar untuk kombinasi ini adalah tiotropium yang dapat meningkatkan ventilasi
mekanik dan memungkinkan partisipasi yang lebih besar dalam latihan dan latihan otot.
Tiotropium terapi kombinasi dengan rehabilitasi paru meningkatkan latihan daya tahan dan
status kesehatan, dan mengurangi dyspnea dibandingkan dengan rehabilitasi paru alone.77
Efek dipertahankan selama tiga bulan setelah program rehabilitasi paru selesai.
terutama karena penyakit berkembang dan gejala memburuk dari waktu ke waktu.
kemungkinan dosis efektif terendah yang akan digunakan danmengurangi dampak negatif
dari individu agents.1 Kombinasi dari kedua pendek dan long-acting 2-agonis dengan
ipratropium telah terbukti memberikan tambahan bantuan gejala dan perbaikan di paru
function.78-80
Amerika Serikat untuk pemeliharaan kronis terapi PPOK. Produk ini menawarkan
long-acting sesuai pada pasien yang tidak menerima manfaat yang memadai dari agen
tunggal, data untuk mendukung penggunaankombinasi ini telah kurang. Pendekatan ini telah
menjadi fokus penelitian yang lebih baru. Masa Depan produk inhalasi kombinasi mungkin
berisi long-acting 2-agonis dengan tiotropium untuk mengurangi kebutuhan dosis sering.
Dalam sebuah studi dosis tunggal awal, kombinasi tiotropium dan formoterol menghasilkan
lebih cepat dan peningkatan yang lebih besar pada FEV1 dibandingkan dengan baik
pengobatan alone.81Dalam percobaan lain, 95 subyek menerima baik tiotropium 18 mcg atau
tiotropium ditambah formoterol 12 mcg, sekali atau dua kali sehari. Semua pasien menerima
terapi setiap selama 2 minggu masing-masing dalam open-label desain crossover. Kedua
Methylxanthines
PPOK untuk setidaknya lima dekade dan pada satu waktu dianggap lini pertama terapi.
Namun, dengan ketersediaan long-acting inhalasi 2-agonis dan antikolinergik inhalasi, peran
methylxanthine Terapi secara signifikan terbatas. Terapi bronkodilator inhalasi adalah disukai
untuk PPOK. Karena risiko interaksi obat dan yang intrapasien signifikan dan variabilitas
interpatient dalam dosis persyaratan, terapi teofilin umumnya dipertimbangkan dalam pasien
yang tidak toleran atau tidak mampu menggunakan bronkodilator inhalasi. Teofilin masih
merupakan alternatif yang umum digunakan dihirup terapi sebagian karena potensi untuk
beberapa mekanisme (Bronkodilatasi dan antiinflamasi) serta manfaat yang mungkin bahwa
pemberian sistemik dapat mengerahkan pada perifer airways.83 Para methylxanthines dapat
penghambatan masuknya kalsium ion ke dalam otot polos, (c) prostaglandin antagonisme, (d)
stimulasi katekolamin endogen, (E) adenosin reseptor antagonis, dan (f) penghambatan
Penggunaan teofilin kronis pada pasien dengan PPOK telah ditunjukkan untuk
mengerahkan perbaikan dalam fungsi paru-paru, termasuk kapasitas vital, FEV1, ventilasi
menit, dan gas exchange.83 Subyektif, teofilin telah terbukti mengurangi dyspnea,
meningkatkan toleransi latihan, dan meningkatkan gairah pernafasan pada PPOK patients.83,
berkelanjutan-release yang paling tepat untuk jangka panjang pengelolaan COPD. Produk ini
memiliki keunggulan meningkatkan kepatuhan pasien dan mencapai serum lebih konsisten
konsentrasi teofilin lebih cepat-rilis dan aminofilin persiapan. Namun, hati-hati harus
digunakan dalam beralih dari satu persiapan berkelanjutan-release yang lain karena ada
respon klinis yang optimal untuk ipratropium inhalasi dan 2-agonis. Studi menunjukkan
menambahkan manfaat bagi pasien PPOK stabil, mendukung hipotesis bahwa ada
teofilin untuk pasien dengan PPOK dilaporkan untuk meningkatkan fungsi paru dan
mengurangi dyspnea lebih baik daripada baik pengobatan alone.88 Kombinasi pengobatan
juga dikaitkan dengan berkurangnya jumlah hanya eksaserbasi bila dibandingkan dengan
kelompok teofilin, menunjukkan bahwa Komponen salmeterol bertanggung jawab untuk efek
menguntungkan.
pengukuran obyektif, seperti FEV1, harus dipantau untuk menilai efikasi teofilin pada COPD.
Parameter subyektif, seperti perbaikan dirasakan dalam gejala dyspnea, dan toleransi latihan,
menjadi semakin penting dalam menilai akseptabilitas methylxanthines untuk pasien PPOK.
Peran teofilin dalam COPD adalah sebagai terapi pemeliharaan dalam nonacutely
sakit pasien. Terapi dapat dimulai pada 200 mg dua kali sehari dan dititrasi ke atas setiap 3
sampai 5 hari dengan dosis sasaran. Paling pasien yang diperlukan dosis harian 400-900 mg.
Penyesuaian dosis umumnya harus dilakukan berdasarkan hasil konsentrasi serum. Secara
tradisional, berbagai terapi teofilin diidentifikasi sebagai 10 sampai 20 mcg / mL, namun
karena frekuensi dosis terkait efek samping dan manfaat yang relatif kecil konsentrasi yang
lebih tinggi, berbagai terapi yang lebih konservatif dari 8 sampai 15 mcg / mL sering
ditargetkan. Hal ini terutama lebih pada orang tua. Ketika konsentrasi diukur, pengukuran
Setelah dosis yang ditetapkan, konsentrasi serum harus dimonitor sekali atau dua kali
setahun kecuali memperburuk penyakit pasien, obat yang mengganggu metabolisme teofilin
ditambahkan terapi, atau toksisitas dicurigai. Efek samping yang paling umum terapi teofilin
yang berkaitan dengan sistem pencernaan,sistem kardiovaskular, dan sistem saraf pusat. Sisi
efek yang berhubungan dengan dosis, namun, ada tumpang tindih dalam efek sampingantara
rentang terapeutik dan beracun. Efek samping ringan termasuk dispepsia, mual, muntah,
diare, sakit kepala, pusing, dan takikardia. Toksisitas yang lebih serius, terutama pada
pemeliharaan dosis termasuk usia lanjut, bakteri atau radang paru-paru, kegagalan ventrikel
kiri atau kanan, disfungsi hati, hipoksemia dari dekompensasi akut, dan penggunaan obat-
obatan seperti cimetidine, makrolid, dan antibiotik fluorokuinolon. Faktor yang dapat
meningkatkan bersihan teofilin dan mengakibatkan perlunya dosis pemeliharaan yang lebih
tinggi meliputi tembakau dan merokok ganja, hipertiroidisme, dan penggunaan obat-obatan
methylxanthine lainnya dalam pengelolaan pasien dengan COPD. Namun, terapi inhalasi saat
ini lebih disukai berdasarkan keberhasilan unggul dan keamanan, serta kemudahan
penggunaan oleh dokter. Teofilin adalah obat menantang untuk dosis, memonitor, dan
Terapi kortikosteroid telah dipelajari dan diperdebatkan pada PPOK terapi selama
setengah abad, namun, karena orang miskin-untuk-manfaat resiko rasio, terapi kortikosteroid
sistemik kronis harus dihindari jika possible.1 Karena peran potensial peradangan di
patogenesis penyakit, dokter berharap bahwa kortikosteroid akan menjadi agen yang
menguntungkan mereka dalam PPOK meliputi (a) pengurangan kapiler permeabilitas untuk
mengurangi lendir, (b) penghambatan pelepasan proteolitik enzim dari leukosit, dan (c)
pengelolaan kronis PPOK sering tidak jelas, dan risiko toksisitas luas dan jauh jangkauannya.
Saat ini, situasi yang tepat untuk mempertimbangkan kortikosteroid pada PPOK meliputi (A)
penggunaan sistemik jangka pendek untuk eksaserbasi akut dan (b) inhalasi terapi untuk
Peran penggunaan steroid oral pada pasien PPOK stabil kronis dievaluasi dalam meta-
analisis lebih dari satu dekade ago.89 Penyidik menyimpulkan bahwa hanya sebagian kecil
(10%) dari pasien PPOK diobati dengan steroid menunjukkan perbaikan klinis yang
signifikan dalam baseline FEV1 (meningkat 20%) dibandingkan dengan mereka yang diobati
dengan plasebo. Sementara sejumlah kecil pasien PPOK dianggap responden untuk steroid
oral, banyak dari pasien tersebut benar-benar dapat memiliki asma, atau reversibel,
komponen penyakit mereka. Prediktor terbaik respon terhadap steroid oral adalah adanya
eosinofil pada sputum pemeriksaan ( 3%) dan respon yang signifikan pada fungsi paru tes
Efek samping jangka panjang yang terkait dengan kortikosteroid sistemik Terapi
termasuk osteoporosis, atrofi otot, penipisan kulit, perkembangan katarak, dan adrenal
penindasan dan insufisiensi. Risiko yang terkait dengan terapi steroid jangka panjang jauh
lebih besar daripada manfaat klinis. Jika keputusan untuk mengobati dengan kortikosteroid
sistemik jangka panjang dibuat, serendah mungkin dosis efektif harus diberikan satu kali per
hari di pagi hari untuk meminimalkan risiko supresi adrenal. Jika terapi dengan obat oral
diperlukan, jadwal alternatif-hari harus digunakan. Sebelumnya, sebuah praktek klinis yang
umum adalah untuk mengelola pendek Tentu saja (2 minggu) dari kortikosteroid oral sebagai
percobaan untuk memprediksi pasien akan mendapat manfaat dari kortikosteroid oral atau
inhalasi kronis. Sekarang ada bukti yang cukup yang menunjukkan bahwa praktek ini tidak
efektif dalam memprediksi respon jangka panjang untuk dihirup kortikosteroid dan tidak
boleh recommended.91
Penggunaan terapi kortikosteroid inhalasi kronis telah dari bunga dalam dekade
terakhir. Penggunaannya telah umum meskipun kurangnya bukti tegas tentang manfaat klinis
yang signifikan sampai saat ini. Kortikosteroid inhalasi memiliki rasio risiko-to-manfaat baik
yang tinggi dan paparan sistemik terbatas dan toksisitas. Pada bagian akhir tahun 1990-an,
beberapa uji coba internasional yang besartelah dimulai untuk mengevaluasi efek pada
kortikosteroid inhalasi di PPOK. Sayangnya, hasil dari uji klinis utama gagal untuk
memodifikasi penurunan jangka panjang pada fungsi paru-paru yangadalah karakteristik dari
PPOK. Oleh karena itu, peran kortikosteroid inhalasi pada PPOK terus diperdebatkan dalam
dirancang untuk mendeteksi manfaat pada memperlambat progresif hilangnya fungsi paru-
paru, tetapi hasilnya disappointing.92-98 Tidak ada pengadilan nasional atau internasional
yang besar yang mampu menunjukkan manfaat dari terapi kortikosteroid inhalasi dosis tinggi
pada primer ini hasil. Namun, kortikosteroid inhalasi berhubungan dengan lainnya manfaat
penting pada beberapa pasien, termasuk penurunan eksaserbasi frekuensi dan peningkatan
kesehatan secara keseluruhan status.94, 98,99 Dokter terus memperdebatkan yang paling
sesuai dan relevan ukuran hasil untuk mengevaluasi dalam studi PPOK. Berdasarkan hasil uji
dipertimbangkan untuk pasien bergejala dengan stadium III atau penyakit IV (FEV1 <50%)
yang mengalami eksaserbasi berulang. 1,2 Ini adalah pasien yang menunjukkan manfaat
klinis ujicoba dan di antaranya uji coba terapi kortikosteroid inhalasi dibenarkan. Ada juga
data dari studi epidemiologi yang menunjukkan bahwa pengobatan kronis dengan
kortikosteroid inhalasi dikaitkan dengan resiko yang lebih rendah dari rehospitalization untuk
kelompok yang lebih luas dari pasien denganPPOK. Jadi perdebatan tentang peran yang tepat
Sebuah meta-analisis evaluasi uji klinis secara acak yang melibatkan kortikosteroid
inhalasi pada pasien PPOK menunjukkan bahwa perlakuandikaitkan dengan penurunan risiko
relatif frekuensi eksaserbasi dari 33%. Laporan menunjukkan bahwa 12 pasien akan
membutuhkan pengobatan selama 20,8 bulan untuk mencegah satu episode eksaserbasi. Itu
manfaat jelas bagi pasien dengan moderat untuk parah COPD.100 Ini meta-analisis tidak
Peneliti lain telah melaporkan penurunan mortalitas pada pasien dengan PPOK yang
dirawat dengan kortikosteroid inhalasi. Dalam studi epidemiologi dari database, kematian
pasien Kanada 3 bulan sampai 1 tahun setelah dirawat di rumah sakit untuk eksaserbasi
COPD dievaluasi pada pasien yang menerima kortikosteroid inhalasi dalam 3 bulan pertama
dibandingkan dengan mereka yang tidak. Untuk pasien yang lebih tua dari 65 tahun,
menghirup terapi kortikosteroid menurunkan angka kematian sebesar 25%. Sebagian besar
yang hanya menerima terapi bronkodilator cenderung terus ke arah yang lebih tinggi angka
kematian, meskipun tidak signifikan.101 Sebuah analisis dikumpulkan tujuh percobaan besar
Saat ini, peran direkomendasikan terapi kortikosteroid inhalasi bagi pasien PPOK
(FEV1 <50% prediksi), dan yang sering mengalami eksaserbasi meskipun diterapi
bronkodilator. Harapan awal dari pengobatan kortikosteroid inhalasi untuk mencegah atau
memperlambat penurunan progresif pada FEV1 masih belum terlaksana, namun dikatakan
bahwa tambahan hasil penting pada pasien COPD yaitu menghilangkan gejala, kualitas hidup
lebih baik dan eksaserbasi berkurang. Peran kortikosteroid inhalasi dalam memperpanjang
kelangsungan hidup pasien PPOK banyak diperdebatkan dalam beberapa tahun terakhir.
Peneliti melaporkan keberhasilan yang beragam dan studi dipersulit karena ukuran sampel
yang kecil dan perbedaan dalam penelitian design. Meskipun hubungan dosis-respon untuk
kortikosteroid inhalasi belum terbukti pada PPOK, uji klinis utama sedang dilakukan sampai
toksisitas
dari terapi sistemik. Suara serak, sakit tenggorokan, kandidiasis oral, dan kulit memar
dilaporkan dalam uji klinis. Efek samping parah, seperti supresi adrenal, osteoporosis, dan
kortikosteroid, namun dokter harus memantau pasien yang menerima terapi dosis tinggi
kronis. Ada bukti yang mendukung hubungan antara dosis penggunaan inhalasi
kortikosteroid dan risiko patah tulang. Dalam kohort lebih dari 1.600 subyek dengan
diagnosis asma atau PPOK (usia rata-rata: 80 tahun), risiko patah tulang adalah 2,53 kali
lebih tinggi pada mereka yang rata-rata menerima dosis harian inhalasi kortikosteroid.
Namun, data yang bertentangan tentang masalah ini sebuah meta-analisis tidak
menemukan bukti mendukung peningkatan risiko patah tulang atau penurunan mineral tulang
untuk meminimalkan risiko patah tulang, pasien harus diobati dengan dosis kortikosteroid
yang efektif dapat direkomendasikan asupan kalsium dan vitamin D, dan mungkin pengujian
INHALASI
dan penurunan progresif fungsi paru-paru, peneliti tertarik dengan kombinasi ampuh terapi
perbaikan yang lebih besar dalam hasil klinis seperti FEV1, status kesehatan, dan frekuensi
dari kedua kortikosteroid inhalasi dan bronkodilator long-acting lebih nyaman bagi pasien
dan mengurangi jumlah penarikan yang dibutuhkan setiap hari. Oleh karena itu, ada bukti
meningkatkan fungsi paru-paru, serta mengurangi gejala sesak napas dan frekuensi
eksaserbasi.
dengan terapi -agonis long-acting sendiri. Dalam studi yang melibatkan hampir 1.000 pasien
dengan PPOK berat yang stabil, subjek menerima baik salmeterol 50 mcg / flutikason 500
mcg dua kali sehari atau salmeterol 50 mcg dua kali sehari selama 44 minggu. Frekuensi
eksaserbasi secara signifikan lebih rendah dalam kombinasi kelompok berhubungan dengan
35% penurunan/ tahun. Waktu untuk eksaserbasi ditunda dengan kombinasi terapi. Salah
satu temuan dari yang dilaporkan dalam uji coba ini adalah peningkatan jumlah kasus
pneumonia pada pasien yang menerima terapi kombinasi dibandingkan dengan salmeterol
sendiri.
Peningkatan risiko pneumonia juga dilaporkan akan menuju ke PPOK. Temuan ini
memerlukan penelitian lebih lanjut. Studi prospektif terbesar sampai saat ini disebut sebagai
TORCH studi. Percobaan ini terdiri dari 6.112 pasien yang menerima salah satu dari empat
perlakuan selama 3 tahun. Kelompok perlakuan plasebo, salmeterol 50 mcg dua kali sehari,
flutikason 500 mcg dua kali sehari, atau kombinasi salmeterol dan flutikason dalam inhaler
tunggal. Hasil utama adalah kematian dari setiap penyebab dan hasil sekunder adalah kurs
Tidak ada terapi aktif yang berbeda secara signifikan dari plasebo, meskipun
kombinasi salmeterol dan flutikason cenderung ke arah lebih sedikit kematian (p = 0,052).
Kombinasi tersebut juga mengurangi eksaserbasi tarif, dan meningkatkan fungsi paru- paru
dan status kesehatan dibandingkan dengan perawatan lainnya. Tingkat eksaserbasi juga
berkurang secara signifikan dengan terapi kombinasi dibandingkan dengan terapi tunggal
saja. Kedua kelompok pengobatan yang termasuk flutikason memiliki resiko pneumonia
lebih tinggi. Meskipun studi ini tidak terjadi kematian, peneliti menunjukkan risiko kematian
Kombinasi salmeterol dan tiotropium telah dievaluasi dalam studi crossover jangka
pendek hanya melibatkan 22 subyek yang menerima baik salmeterol (50 mcg dua kali sehari)
ditambah flutikason (500 mcg dua kali sehari), ditambah flutikason tiotropium (18 mcg sekali
setiap hari), atau fluticasone, salmeterol, dan tiotropium selama 1 minggu. tiga kombinasi
dibandingkan dengan salah satu perawatan ganda pada subyek dengan keadaan COPD sedang
sampai parah.
Manfaat terapi tiga kombinasi dievaluasi dalam acak, double-blind, kontrol plasebo 1
tahun studi yang melibatkan 449 subyek dengan moderat untuk PPOK berat. Pengobatan
terdiri dari tiotropium, tiotropium ditambah salmeterol, atau tiotropium, salmeterol dan
fluticasone. Tidak ada perbedaan antara pengobatan untuk hasil utama dari persentase pasien
Triple-obat meningkatkan fungsi paru-paru, kualitas hidup, dan mengurangi rawat inap
dibandingkan dengan tiotropium saja, sedangkan terapi dua obat tidak menawarkan manfaat
dalam paru-paru peningkatan fungsi atau tarif rawat inap dibandingkan dengan terapi tunggal.
Studi lain kecil dievaluasi penambahan tiotropium selama 1 bulan untuk rejimen
fungsi paru dan kualitas-hidup, tampaknya dengan meningkatkan dinamika kapasitas paru-
paru (kapasitas inspirasi). Efek ini dibatalkan pada saat terapi tiotropium dihentikan. Data ini
melibatkan kombinasi bronkodilator long-akting terbatas dan awal. Penelitian lebih lanjut
diperlukan dan harus mencakup parameter hasil lainnya termasuk menghilangkan gejala,
eksaserbasi tarif dan kualitas hidup. Ukuran sampel yang lebih banyak dan jangka waktu
Pada pasien dengan emfisema kekurangan AAT yakni, Pengobatan berfokus pada
dan augmentasi terapi dengan penggantian AAT. Berdasarkan pengetahuan hubungan antara
konsentrasi serum AAT dan risiko tejadi emfisema, alasan untuk terapi augmentasi adalah
untuk menjaga konsentrasi serum di atas batas perlindungan seluruh dosis interval.120 bukti
tidak langsung kegiatan AAT dalam interstitium paru-paru telah dibuktikan dengan
mengukur
konsentrasi enzim dalam cairan lapisan epitel diperoleh selama lavage bronchoalveolar.
Terapi Augmentasi terdiri dari infus mingguan AAT, manusia dikumpulkan untuk
mempertahankan plasma AAT di tingkat lebih besar dari 10 micromolars. Sebagian besar
data yang mendukung penggunaan AAT pengganti didasarkan pada bukti keberhasilan
biokimia
(Misalnya, pemberian produk dan menunjukkan pelindung serum konsentrasi AAT). Bukti
klinis untuk memperlambat penurunan fungsi paru-paru atau meningkatkan hasil dengan
terapi augmentasi jarang. Melakukan tindak lanjut uji klinis acak dengan ukuran sampel yang
besar dan durasi panjang yang diperlukan, dan biaya melakukan percobaan tersebut.
selama beberapa tahun dan hasil klinis didokumentasikan. Dalam studi ini, pasien yang
menerima terapi augmentasi mingguan dengan AAT dimurnikan memiliki penurunan FEV1
lebih lambat dan kematian menurun dibandingkan dengan pasien yang pernah menerima
augmentasi terapi. Namun pada studi observasional pasien, bukan acak, plasebo terkontrol,
sehingga hubungan langsung sebab-akibat tidak dapat disimpulkan. Satu studi acak, plasebo-
terkontrol pasien dengan defisiensi AAT berat (ZZ fenotipe) memang menunjukkan
penurunan yang signifikan yaitu kehilangan jaringan paru dan kehancuran yang diukur
dengan computed tomografi scan pada pasien yang menerima augmentasi terapi.
Langkah-langkah lain fungsi paru-paru dan kematian tidak tercatat. Regimen dosis
yang disarankan untuk penggantian AAT adalah 60 mg /kg diberikan secara intravena sekali
seminggu pada tingkat 0,08 mL / kg per menit, disesuaikan dengan toleransi pasien. Telah
diperkirakan bahwa terapi augmentasi bentuk ini biaya akan lebih dari $ 54.000 per tahun.
Dengan tidak adanya pengobatan alternatif, sulit untuk menilai efektivitas biaya
Zemaira [ZLB Behring]), yang harus meminimalkan masalah ini di masa depan.
Pengembangan obat penelitian terus di bidang produk rekombinan dan terapi inhalasi.
Keamanan terapi pengganti AAT baru-baru ini dievaluasi dalam dua studi observasional
besar. Dalam studi terbaru, 174 pasien (n = 747) melaporkan 720 efek samping, tergolong
berat di 8,8% kasus dan moderat 72,4% dari cases. Keluhan umum termasuk sakit kepala,
pusing, mual, dyspnea, dan demam, tiingkat keseluruhan efek samping rendah (yaitu, dua
PENGOBATAN
(c) resolusi gejala eksaserbasi dan kembali ke dasar status klinis dan kualitas hidup.
Eksaserbasi akut dapat berkisar dari ringan sampai berat. Faktor-faktor yang
keparahan aliran udara terbatas, kehadiran komorbiditas dan sejarah eksaserbasi sebelumnya.
Tabel 29-12 termasuk faktor-faktor yang menjamin perawatan di rumah sakit. Tabel 29-13
Sebagai frekuensi dan tingkat keparahan eksaserbasi berhubungan erat dengan status
perawatan kronis yang optimal, termasuk penghentian merokok, terapi farmakologis yang
NONFARMAKOLOGI TERAPI
Terapi oksigen harus dipertimbangkan untuk setiap pasien dengan hipoksemia selama
eksaserbasi. Namun, karena banyak pasien dengan COPD bergantung pada hipoksemia
ringan sampai memicu mereka untuk bernapas. Orang sehat normal, dorongan untuk
bernapas dipicu oleh akumulasi karbon dioksida. Pada pasien dengan PPOK yang
hipoksemia daripada hiperkapnia menjadi pemicu utama untuk ritme pernafasan mereka.
Administrasi terlalu agresif oksigen ke pasien dengan hiperkapnia kronis dapat menyebabkan
depresi pernafasan dan kegagalan pernafasan. Terapi oksigen harus digunakan untuk
mencapai sebuah PaO2 lebih besar dari 60 mmHg atau saturasi oksigen lebih besar dari 90%.
Namun, ABG harus diperoleh setelah inisiasi oksigen untuk memantau karbon dioksida
oksigen dan menggunakan aliran udara bertekanan dengan segel ketat tapi tanpa intubasi
endotrakeal. menutupi wajah atau hidung banyak sekali. Sejumlah penelitian melaporkan
manfaat NPPV pada pasien dengan kegagalan akut pernafasan yang disebabkan oleh
eksaserbasi COPD. Dalam satu metaanalisis dari delapan studi, NPPV dikaitkan dengan
kematian yang lebih rendah, tingkat yang lebih rendah intubasi, rawat inap lebih pendek, dan
perbaikan yang lebih besar pH serum dalam 1 jam bila dibandingkan dengan pengobatan
dengan perawatan biasa. Manfaat dilihat dengan NPPV umum dapat dikaitkan dengan
penurunan komplikasi yang sering timbul dengan ventilasi mekanis invasif. Tidak semua
pasien dengan eksaserbasi PPOK adalah kandidat yang tepat untuk NPPV. Pasien dengan
diubah status mentalnya mungkin tidak dapat melindungi jalan napas mereka dan dengan
demikian mungkin terjadi peningkatan risiko aspirasi. Pasien dengan asidosis berat (pH
dipertimbangkan untuk NPPV. Pasien gagal uji coba NPPV atau mereka kandidat miskin
Terapi farmakologis
Bronkodilator
frekuensi bronkodilator yang meningkat untuk memberikan bantuan pada gejala. Tindakan
2-agonis Short-acting lebih disukai karena onset cepat. Agen antikolinergik dapat
kombinasi dari agen ini sering dipakai, walaupun data yang kurang tentang manfaat
dibandingkan dengan dosis yang lebih tinggi satu agen. Bronkodilator dapat diberikan
melalui MDI atau pengabutan dengan keampuhan yang sama. Pengabutan dapat dianggap
untuk pasien dengan dyspnea berat yang tidak dapat menahan nafas mereka setelah aktuasi
dari MDI. Bukti klinis yang mendukung penggunaan teofilin selama eksaserbasi yang
kurang, dan dengan demikian teofilin umumnya harus dihindari. Namun, penambahan dari
salah satu agen dapat dipertimbangkan untuk pasien yang tidak menanggapi terapi lainnya.
Risiko efek samping seperti aritmia jantung harus dipertimbangkan dan kadar serum
dimonitor.
Kortikosteroid
eksaserbasi akut PPOK. Namun, sejak tahun 1996, lima penelitian telah dilakukan bahwa
Kronik Eksaserbasi Penyakit Paru (SCCOPE) percobaan dievaluasi tiga kelompok pasien
rawat inap untuk eksaserbasi COPD. Kelompok pertama menerima 8 minggu program
jam, diikuti dengan sekali sehari prednison oral (60 mg pada hari 4 sampai 7, 40 mg pada hari
8; 20 mg pada hari 12 sampai 43; 10 mg pada hari 44 melalui 50, dan 5 mg pada hari 51
sampai 57).
selama 72 jam, diikuti dengan prednison oral (60 mg pada hari 5 sampai 7, 40 mg pada hari 8
hingga 11 tahun, dan 20 mg pada hari-hari 12 sampai 15) dan plasebo pada hari 16 sampai
57. Kelompok ketiga menerima plasebo untuk semua 57 hari belajar. Tingkat kegagalan
pengobatan dan tinggal di rumah sakit secara signifikan lebih tinggi pada kelompok plasebo
Kelompok secara acak untuk pengobatan kortikosteroid juga memiliki waktu lebih
pendek untuk tinggal di rumah sakit daripada kelompok plasebo. 8 minggu rejimen tidak
lebih unggul 2-minggu rejimen. Pengobatan yang signifikan manfaat tidak lagi jelas pada 6
bulan. Davies et al. mengevaluasi penggunaan oral kortikosteroid di rumah sakit pasien
dengan eksaserbasi akut PPOK. Pasien menerima baik 30 mg /hari atau plasebo lisan
prednisolon selama 14 hari. Pasien yang diobati dengan kortikosteroid memiliki signifikan
lebih cepat peningkatan FEV1 dan tinggal di rumah sakit lebih pendek daripada pasien yang
menerima plasebo.
Secara total, hasil dari uji coba ini menunjukkan bahwa pasien dengan akut eksaserbasi
COPD harus menerima terapi singkat intravena atau kortikosteroid oral. Namun, karena
variabilitas yang besar dalam rentang dosis, dosis optimal dan durasi kortikosteroid
pengobatan tidak diketahui. Tampaknya terapi singkat (9 sampai 14 hari) efektif sebagai
terapi yang lama dan memiliki risiko yang lebih rendah terkait efek samping karena kurang
waktu pemaparan. Beberapa percobaan yang digunakan dosis tinggi awal steroid sebelum
Efek samping seperti hiperglikemia, insomnia, dan halusinasi dapat terjadi pada dosis
tinggi. Tergantung pada status klinis dari pasien, pengobatan dapat dimulai pada dosis yang
lebih rendah atau lebih meruncing cepat jika efek ini terjadi. Tampaknya rejimen prednison
40 mg oral setiap hari (atau setara) selama 10 sampai 14 hari bisa efektif untuk sebagian
pasien. Jika pengobatan steroid dilanjutkan selama lebih dari 2 minggu, jadwal lisan harus
Terapi Antimikroba
Kebanyakan eksaserbasi akut PPOK diperkirakan disebabkan oleh virus atau infeksi
bakteri. Namun, sebanyak 30% dari eksaserbasi disebabkan oleh factor yang tidak diketahui.
mengobati eksaserbasi PPOK menetapkan bahwa pasien yang menerima antibiotik memiliki
lebih besar peningkatan laju aliran ekspirasi puncak daripada mereka yang melakukan. Meta-
analisis ini menyimpulkan bahwa antibiotik yang paling manfaat dan harus dimulai jika
setidaknya dua dari tiga gejala berikut hadir: peningkatan dyspnea, peningkatan volume
sputum, dan meningkat dahak bernanah. Pemanfaatan sputum pewarnaan Gram dan budaya
dipertanyakan karena beberapa pasien memiliki bakteri kronis kolonisasi pohon bronkial
antara eksaserbasi.
regimen antibiotik harus dipilih bijaksana. Pemilihan empiris terapi antimikroba harus
didasarkan pada organisme yang paling mungkin dianggap bertanggung jawab atas infeksi
berdasarkan pada profil individu pasien. Organisme yang paling umum untuk setiap
pneumoniae, Haemophilus dan parainfluenzae. Kuman yang lebih ganas mungkin hadir pada
pasien dengan lebih eksaserbasi akut PPOK rumit, termasuk yang resistan terhadap obat
dianjurkan terapi antimikroba untuk eksaserbasi COPD dan organisme yang paling umum
berdasarkan pasien .
hari. Studi mengevaluasi program pengobatan yang lebih pendek (biasanya 5 hari) dengan
fluoroquinolones, kedua dan generasi ketiga sefalosporin, dan antimikroba macrolide telah
menunjukkan sebanding efikasi dengan lama pengobatan regimens. Jika pasien memburuk
atau tidak membaik seperti yang diharapkan, rawat inap mungkin diperlukan, dan upaya lebih
agresif harus dilakukan untuk mengidentifikasi patogen potensial yang bertanggung jawab
cor pulmonale
Cor pulmonale adalah gagal jantung sisi kanan sekunder untuk paru hipertensi. Terapi
oksigen jangka panjang dan diuretik menjadi andalan terapi untuk cor pulmonale.
Meningkatkan PaO2 di atas 60 mmHg dengan terapi oksigen tambahan menurun paru
hipertensi dan dengan demikian mengurangi kekuatan terhadap yang kanan ventrikel harus
bekerja. Meskipun diuretik dapat membantu mengurangi cairan overload, harus digunakan
hati-hati karena pasien dengan gagal jantung sisi kanan sangat tergantung pada preload untuk
jantung output. Akibatnya, keputusan untuk menggunakan diuretik harus didasarkan pada
rasio risiko ke manfaat. Glikosida digitalis tidak memiliki peran dalam pengobatan cor
pulmonale.
Agen farmakologis lainnya yang telah diteliti untuk mengobati cor pulmonale
dan angiotensin II antagonis. Namun, ada bukti yang cukup untuk menawarkan pedoman
untuk peran agen ini pada pasien PPOK dengan cor pulmonale.
Polisitemia
Polisitemia sekunder kronis hipoksemia pada pasien PPOK dapat ditingkatkan dengan
baik terapi oksigen atau proses mengeluarkan darah periodik jika terapi oksigen saja tidak
cukup. Terapi oksigen terus menerus ditunjukkan oleh Oksigen Nocturnal Terapi Percobaan
Group untuk mengurangi nilai hematokrit pada paien rawat. Proses mengeluarkan darah akut
diindikasikan jika hematokrit di atas 55% sampai 60% dan pasien mengalami efek sistem
saraf pusat sugestif tinja dari viskositas darah tinggi. Oksigen jangka panjang maka dapat
tersebut, ada bukti yang cukup baik untuk menjamin merekomendasikan penggunaannya,
atau tindakan telah terbukti bermanfaat untuk pengobatan COPD. Sebuah ringkasan singkat
yaitu, diberikan karena dokter akan menghadapi pasien yang menerima atau menanyakan
Karena pasien PPOK sering diserang bakteri dan mengalami eksaserbasi berulang, di
masa lalu umum menggunakan dosis rendah antimikroba terapi sebagai pencegahan atau
profilaksis terhadap ini akut eksaserbasi. Namun, penelitian klinis selama 40 tahun terakhir
telah gagal untuk menunjukkan manfaat dari praktek ini. terapi antimikroba terbatas pada
Asupan air yang cukup pada umumnya dapat diterima untuk mempertahankan hidrasi
dan membantu dalam penghapusan bagian saluran napas. Di luar ini, biasa penggunaan
mukolitik atau ekspektoran untuk pasien PPOK tidak terbukti benefit. Ini termasuk
penggunaan solusi jenuh kalium iodida, amonium klorida, acetylcysteine, dan guaifenesin. Di
2007, FDA mengumumkan niatnya untuk mengambil tindakan terhadap beberapa perusahaan
pemasaran pada saat disetujui rilisnya formulasi guaifenesin. Dua formulasi yang disetujui
oleh FDA (Humibid dan Mucinex), namun data kurang pada keuntungan mereka.
Narkotika
Opioid sistemik (oral dan parenteral), terutama morfin, dapat meredakan dyspnea
pada pasien dengan PPOK stage terakhir. Terapi nebulasi kadang-kadang digunakan dalam
praktek klinis. Opioid harus digunakan dengan hati-hati untuk menghindari efek buruk pada
drive ventilasi.
Stimulan Pernapasan
Tidak ada peran stimulan pernapasan dalam pengelolaan jangka panjang dari COPD.
Agen yang telah menunjukkan beberapa manfaat di pengaturan akut termasuk almitrine dan
doxapram. Namun, amiltrine hanya tersedia di Eropa, dan kegunaannya dibatasi oleh
neurotoksisitas. Doxapram tersedia untuk infus saja dan mungkin tidak ada lebih baik
INTERVENSI BEDAH
Berbagai pilihan bedah telah digunakan dalam pengelolaan PPOK. Ini termasuk
Bullectomy telah dilakukan selama bertahun-tahun dan mungkin berguna saat bula besar (> 1
cm) yang tercatat pada dihitung tomografi scan. Kehadiran bulan Mei berkontribusi terhadap
keluhan dyspnea dan penghapusan mereka dapat meningkatkan fungsi paru-paru dan
mengurangi gejala, walaupun tidak ada bukti dari manfaat kematian. Karena prevalensi
PPOK, itu adalah paling sering indikasi untuk transplantasi paru-paru. Intervensi adalah
dipertimbangkan ketika kelangsungan hidup diperkirakan kurang dari 2 tahun, FEV1 adalah
<25% diprediksi, dan hipoksemia, hiperkapnia, dan paru hipertensi ada meskipun medis
management.
Percobaan terbaru telah mengevaluasi efek LVRS bilateral untuk manajemen PPOK
berat. Percobaan jangka pendek membandingkan efek rehabilitasi paru ditambah LVRS
peningkatan yang lebih besar dalam fungsi paru-paru, pertukaran gas, dan kualitas hidup pada
3 bulan. Hanya baru-baru ini data yang mengevaluasi Efek jangka panjang LVRS
Pengobatan Trial Emfisema Nasional, calon, uji coba secara acak mengevaluasi
dampak jangka panjang LVRS ditambah rehabilitasi paru dibanding dengan rehabilitasi paru
sendiri, diikuti 1.218 pasien selama 3 tahun. di akhir primer poin untuk penelitian ini adalah
mortalitas dan kapasitas latihan maksimal 2 tahun setelah pengacakan. Titik akhir sekunder
termasuk paru fungsi, jarak berjalan dalam 6 menit, dan kualitas-hidup pengukuran. Pada
analisis sementara, pasien dengan FEV1 kurang dari 20% dari yang diprediksikan atau
monoksida kapasitas difusi karbon kurang dari 20% dari prediksi yang tercatat berada pada
risiko tinggi kematian setelah operasi dan kemudian dikeluarkan dari penelitian.
dibandingkan rehabilitasi paru saja. Pasien yang menjalani operasi mengalami peningkatan
kapasitas latihan, fungsi paru-paru, dan kualitas hidup pada 2 tahun, tetapi pasien ini juga
memiliki risiko lebih tinggi morbiditas jangka pendek dan kematian terkait dengan operasi.
Sebuah analisis subkelompok penelitian mencatat bahwa pasien dengan emfisema didominasi
atas lobus dan kapasitas latihan rendah menjalani operasi memiliki angka kematian yang
lebih rendah di 2 tahun dibandingkan dengan pasien yang diobati dengan medis terapi saja.
Karena biaya dan risiko yang terkait dengan LVRS, studi lebih lanjut diperlukan untuk lebih
menentukan bedah yang ideal kandidat dan mengidentifikasi sub kelompok pasien yang akan
SUPLEMEN DIET
Ada peningkatan dalam peran antioksidan, termasuk vitamin E dan C dan -karoten,
dalam mengurangi frekuensi eksaserbasi. Hal ini mendalilkan bahwa mereka mungkin
bermanfaat dalam PPOK sebagai akibat dari ketidakseimbangan antara oksidan dan
Namun, tidak ada bukti kuat bahwa terapi antioksidan memperbaiki gejala PPOK atau
Investigasi Terapi
senyawa sedang dieksplorasi. Secara khusus, agen menghambat leukotrien B4, elastase
neutrofil, dan phosphodiesterases saat sedang dievaluasi. Sampai saat ini, studi mengevaluasi
halus dan sel-sel inflamasi dan bertanggung jawab untuk merendahkan adenosin monofosfat
sel dan penurunan aktivitas sel-sel inflamasi dan mediator seperti tumor necrosis factor- dan
roflumilast. Cilomilast telah dievaluasi dalam beberapa uji manusia dan telah ditunjukkan
untuk meningkatkan aliran udara ekspirasi yang diukur dengan FEV1 pada pasien dengan
PPOK ketika diberikan dengan dosis 15 mg dua kali setiap hari selama 6 minggu.
Sampai saat ini, hasil uji klinis menyelidiki agen ini telah sederhana. Penelitian
selanjutnya agen tersebut harus mengevaluasi efek pada hasil klinis lainnya seperti kesehatan
status, frekuensi eksaserbasi, dan perkembangan penyakit. Neutrofil elastase yang terlibat
gangguan mukosiliar klirens, dan gangguan pertahanan tuan rumah. Protease inhibitor, yaitu
inhibitor neutrofil elastase, sedang diselidiki saat ini untuk pengobatan PPOK. Hasil telah
blocker, dalam mengobati PPOK. A Sebanyak 234 pasien dengan moderat untuk PPOK berat
menerima baik infliximab 3 mg / kg atau 5 mg / kg, atau plasebo pada awal, 2, 6, 12, 18, dan
selama perawatan dan keluar ke 44 minggu. Tidak ada perbedaan pada Kuesioner pernapasan
kronis,
atau pada titik akhir sekunder, termasuk fungsi paru-paru, latihan kapasitas, atau tingkat
eksaserbasi. Tingkat penghentian sebagai konsekuensi dari efek samping adalah tinggi (20%
PERTIMBANGAN PHARMACOECONOMIC
praktek medis. Analisis biaya berarti melampaui biaya obat sendiri dan menggabungkan
relatif kurangnya manfaat antara Tujuan lain ukuran hasil pada PPOK uji klinis, studi
PPOK stabil kronis. Biaya pengelolaan eksaserbasi akut PPOK di pengaturan rawat jalan
dievaluasi dalam lebih dari 2.400 pasien. Peserta ditindaklanjuti selama 1 bulan setelah
diagnosis eksaserbasi. Tingkat kekambuhan secara keseluruhan adalah 21%, dengan 31% dan
16% mata pelajaran yang membutuhkan perawatan di gawat darurat dan rumah sakit,
58% dikaitkan dengan rumah sakit. Penulis menyimpulkan bahwa penghematan biaya yang
signifikan akan dihasilkan dari peningkatan manajemen rawat jalan sukses eksaserbasi akut.
sebagai nonquinolone) dalam pengobatan eksaserbasi akut COPD. Secara keseluruhan, hasil
penelitian menunjukkan tidak ada preferensi untuk kedua kelompok pengobatan. Namun,
pada pasien yang dikategorikan sebagai risiko tinggi (penyakit paru-paru yang parah dan,
lebih dari empat eksaserbasi per tahun, durasi bronkitis lebih dari 10
dikaitkan dengan peningkatan hasil klinis, kualitas hidup yang lebih tinggi, dan lebih sedikit
biaya. Hasil penelitian ini adalah konsisten, yang menunjukkan bahwa pasien cenderung
berisiko tinggi memiliki strain lebih tahan organisme dan sehingga membutuhkan pengobatan
percobaan acak membandingkan kombinasi dari ipratropium dan albuterol dengan kedua obat
dan albuterol memiliki tingkat lebih rendah dari eksaserbasi, pengobatan secara keseluruhan
lebih rendah biaya, dan meningkatkan efektivitas biaya dibandingkan dengan baik
Obat digunakan sendiri. Dengan diperkenalkannya bronkodilator baru terapi, dan dengan
jelas ada keuntungan yang konsisten dari satu kelas agen atas yang lain, analisis
farmakoekonomi mungkin berguna untuk dokter dalam menentukan terapi yang paling tepat
KONTROVERSI KLINIS
Albuterol adalah salah satu obat yang paling sering diresepkan di Amerika Serikat.
yang bertanggung jawab untuk semua efek terapeutik. Sebuah produk tunggal-isomer,
levalbuterol, klaim superioritas klinis berdasarkan adanya (S)-isomer yang mungkin memiliki
efek merugikan pada napas dan antagonis efek pada isomer aktif. Namun, biaya perolehan
Keuntungan menggunakan singleisomer yang produk dalam praktek klinis tidak jelas
dan memerlukan penyelidikan lebih lanjut. Sebuah produk kombinasi dari long-acting
inhalasi -agonis (salmeterol) dan agen kortikosteroid inhalasi (flutikason) adalah salah satu
satu obat yang paling sering diresepkan untuk penyakit paru-paru, termasuk PPOK. Namun,
dalam pedoman ahli, kortikosteroid inhalasi diindikasikan hanya untuk pasien penyakit yang
sering mengalami eksaserbasi. Banyak pasien sekarang menerima terapi dengan kombinasi
inhaler mungkin kandidat untuk terapi bronkodilator saja, meskipun manfaat kortikosteroid
inhalasi terus menjadi fokus klinis penelitian, termasuk potensi untuk manfaat kematian.
Peran kortikosteroid sistemik pada eksaserbasi akut PPOK telah diklarifikasi dalam
beberapa tahun terakhir. Namun, sesuai Regimen dosis tidak mapan. Berbagai rejimen dari
dosis tinggi awal (metilprednisolon 125 mg setiap 6 jam) untuk dosis lebih konservatif
untuk agen awal. Untuk pasien dengan sehari-hari tetapi gejala tidak gigih, baik penawaran
ipratropium atau albuterol keuntungan sebagai terapi awal. Keduanya juga memiliki
terapi bronkodilator long-acting pada pasien dengan moderat untuk penyakit yang sangat
parah, atau yang bila gejala tidak cukup dikelola dengan short-acting agen atau terapi yang
merekomendasikan penggunaan kombinasi. Namun, data yang kurang saat ini tentang terapi
manfaat kombinasi bronkodilator long-acting dan Pendekatan ini dikaitkan dengan biaya
Untuk mengevaluasi hasil terapi PPOK efektif, praktisi harus terlebih dahulu
menggambarkan antara PPOK stabil kronis dan akut eksaserbasi. Pada PPOK, tes fungsi paru
kronis yang stabil harus dinilai secara berkala dan dengan adanya penambahan terapi,
perubahan dosis, atau penghapusan terapi. Karena perbaikan obyektif sering minim, penilaian
subyektif penting. Parameter hasil lainnya umumnya dievaluasi, termasuk skor dyspnea,
penilaian kualitas-hidup, dan tingkat eksaserbasi, termasuk kunjungan ke gawat darurat atau
rawat inap. Di eksaserbasi akut PPOK, jumlah sel darah putih, tanda-tanda vital, radiografi
dada, dan perubahan frekuensi dyspnea, sputum volume, dan dahak nanah harus dinilai pada
awal dan seluruh pengobatan eksaserbasi. Dalam eksaserbasi lebih parah, GDA dan saturasi
oksigen juga harus dipantau. Sebagai dengan terapi obat, kepatuhan pasien terhadap regimen
terapi, efek samping, interaksi obat yang potensial, dan langkah-langkah subjektif dari
AAT: 1-antitrypsin
PaO2: tekanan yang diberikan oleh gas oksigen dalam darah arteri
PaCO2: tekanan yang diberikan oleh gas karbon dioksida dalam darah arteri
HIPERTENSI PULMONAL
KONSEP UTAMA
1. Hipertensi arteri paru (PAH) dapat didefinisikan sebagai rata-rata tekanan arteri
jantung.
2. Idiopatik PAH (Ipah) adalah salah satu bentuk yang paling umum dari PAH. Untungnya,
4. Penyebab yang mendasari PAH adalah campuran rumit disfungsi sel endotel, keadaan
tenaga umum, dyspnea saat istirahat sebagai penyakit berkembang, nyeri dada angina,
sinkop.
antara vasokonstriksi dan vasodilatasi dan mencegah kejadian trombotik yang merugikan
10. Intervensi perawatan umum di PAH termasuk antikoagulan oral, diuretik, oksigen, dan
digoxin.
11. Sejumlah kecil pasien dengan IPAH menunjukkan respon yang baik terhadap pengujian
12. Sildenafil adalah kuat dan sangat spesifik phosphodiesterase-5 inhibitor yang telah
15. Kombinasi terapi di PAH dapat mengatasi lebih dari satu mekanisme yang menyebabkan
penyakit ini. Kombinasi terapi dalam uji terkontrol telah memberikan manfaat tambahan
pulmonalis (PAPm) 25 mm Hg pada saat istirahat dengan tekanan pulmonal (juga dikenal
PAH adalah gangguan yang dapat terjadi baik dalam pengaturan berbagai kondisi medis atau
sebagai penyakit yang khas mempengaruhi sirkulasi paru-paru. Secara historis, pengobatan
PAH sebelumnya sulit. Idiopatik PAH (IPAH) sebelumnya dikenal sebagai hipertensi
pulmonal primer dan membawa prognosis yang buruk (survival medial 2,8 tahun) melalui
pertengahan 1980-an. Sebelum ketersediaan terapi obat penyakit tertentu atau ditargetkan
untuk Ipah, tingkat kelangsungan hidup selama masing-masing 1, 3, dan 5 tahun adalah 68%,
48%, dan 34%. Yang lain telah menemukan tingkat ketahanan hidup yang sama dalam studi
registri. Sejak saat itu sejumlah pilihan terapi baru telah dikembangkan untuk mengobati
penyakit sulit ini. PAH dapat diklasifikasikan menjadi beberapa jenis tergantung pada
etiologi dan penyakit. Ada beberapa pedoman yang ada untuk membantu dokter dalam
EPIDEMIOLOGI
Sayangnya, hanya 15.000 sampai 20.000 dari pasien menderita memiliki diagnosis ditetapkan
PAH dan sedang menerima pengobatan. Dalam sebuah studi registri Perancis lebih dari 600
pasien dengan PAH, Humbert et al. menemukan bahwa penyebab paling umum dari PAH
adalah IPAH (sekitar 40%) diikuti oleh PAH terkait dengan penyakit jaringan ikat (15,3%),
penyakit jantung bawaan (11,3%), hipertensi portal (10,4%), dan PAH familial (FPAH)
(3,9%) .5 Berdasarkan hasil otopsi, PAH ditemukan terjadi pada 0,13% dari semua pasien
diotopsi dan lebih sering ditemukan jika pasien memiliki sirosis (0,73%). (Melalui
ekstrapolasi temuan otopsi untuk seluruh penduduk AS, mungkin ada lebih dari 1 juta orang
KONSEP UTAMA
1. Populasi tertentu mungkin lebih rentan terhadap toksisitas terkait dengan agen tertentu.
Manifestasi penyakit paru yang diinduksi oleh obat rentang keseluruhan spektrum
kondisi patofisiologis dari pernapasan saluran. Seperti kebanyakan penyakit yang diinduksi
obat, perubahan patologis yang spesifik. Oleh karena itu, diagnosis seringkali sulit dan, dalam
banyak kasus, didasarkan pada pengecualian dari semua kemungkinan penyebab lain. Selain
itu, kejadian yang sebenarnya dari penyakit paru yang diinduksi oleh obat adalah sulit untuk
menilai sebagai akibat dari nonspecificity patologis dan interaksi antara keadaan penyakit
penyakit paru yang diinduksi obat tidak umum. Paru adalah satu-satunya organ tubuh yang
menerima seluruh sirkulasi. Selain itu, paru-paru mengandung populasi heterogen sel mampu
Evaluasi studi epidemiologi pada reaksi obat yang merugikan memberikan perspektif
tentang pentingnya penyakit paru yang diinduksi oleh obat. Dalam sebuah survei prospektif
2-tahun praktik umum berbasis masyarakat, 41% dari 817 pasien mengalami efek samping
obat. Empat pasien, atau 0,5% dari total responden, mengalami gejala pernafasan yang
merugikan. Gejala pernapasan terjadi pada 1,2% pasien mengalami efek samping obat.
Dalam analisis retrospektif terbaru dari serangkaian kasus klinis di Perancis, 898 pasien telah
dilaporkan alergi obat, dengan kejadian bronkospasme dari 6,9%. Ketika pasien rechallenged
dengan tersangka narkoba, hanya 241 (17,6%) dinyatakan positif. Insiden bronkospasme
Reaksi yang merugikan paru jarang terjadi pada populasi umum, tetapi adalah salah
satu reaksi paling serius, sering memerlukan intervensi. Dalam sebuah studi dari 270 reaksi
samping yang mengarah ke rawat inap dari dua populasi, 3,0% adalah pernapasan pada alami.
Dari reaksi dianggap mengancam jiwa, 12,3% adalah pernapasan. Sebuah laporan awal pada
kematian yang disebabkan oleh reaksi obat dari Collaborative Program Surveillance Obat
Boston menunjukkan bahwa 7 dari 27 kematian yang diinduksi obat adalah pernafasan secara
alami. Hal ini dikonfirmasi dalam studi tindak lanjut di mana 6 dari 24 obat menginduksi
Apnea dapat disebabkan oleh depresi sistem saraf pusat atau blokade pernafasan
neuromuskular (Tabel 31-1). Pasien dengan Penyakit kronis obstruktif saluran napas,
hipoventilasi alveolar, dan retensi karbon dioksida kronis memiliki pernafasan respon
depresan berlebihan dengan analgesik narkotik dan obat penenang. Selain itu, administrasi
tidak tepat oksigen pada pasien dengan karbon retensi dioksida dapat memperburuk ventilasi-
penyebab sedikit depresi pernapasan dari barbiturat, mereka dapat menghasilkan efek aditif
yang besar atau efek sinergis bila digunakan kombinasi dengan depresan pernafasan lainnya.
untuk jangka waktu pendek dibantu ventilasi mekanik, terlepas dari pemberian laju obat.
Intravena terlalu cepat pada benzodiazepin, bahkan tanpa pemberian bersamaan depresi
pernapasan lainnya, akan menghasilkan apnea. Risiko tampaknya sama untuk berbagai agen
yang tersedia (diazepam, lorazepam, midazolam dan). Depresi pernapasan dan penangkapan
yang mengakibatkan kematian dan ensefalopati hipoksia telah terjadi setelah pemberian
intravena cepat midazolam untuk sedasi sadar sebelum prosedur medis. Ini telah dilaporkan
lebih sering pada orang tua dan kronis lemah atau dalam kombinasi dengan analgesik opioid.
Apnea yang berkepanjangan dapat mengikuti administrasi salah satu agen blokade
neuromuscular yang digunakan untuk operasi, khususnya pada pasien dengan disfungsi hati
atau ginjal. Selain itu, blokade neuromuskular dan kelemahan otot terus-menerus telah
dilaporkan di pasien kritis yang menerima neuromuskuler blocker terus selama lebih dari 2
hari untuk memfasilitasi mekanik ventilation. Hal ini mengakibatkan tertunda penyapihan
dari ventilasi mekanis dan berkepanjangan unit perawatan intensif tetap. Blokade
pada pasien dengan penyakit ginjal. Kedua agen farmakologis memiliki metabolit aktif yang
baik tetapi tampaknya untuk mewakili akut myopathy. kortikosteroid dosis tinggi muncul
untuk menghasilkan efek sinergis, didukung oleh studi hewan menunjukkan bahwa
Dosis pernapasan tergantung kelemahan otot telah dilaporkan dalam obstruktif kronik
penyakit paru (PPOK) dan pasien asma yang menerima ulangan prednison oral dalam 6 bulan
sebelumnya.
Relative Frequency
of Reactions
Narcotic analgesics F
Barbiturates F
Benzodiazepines F
hypnotics L
Tricyclic
antidepressants R
Phenothiazines R
Ketamine R
Promazine R
Anesthetics R
Antihistamines R
Alcohol R
Fenfluramine R
l-Dopa R
Oxygen R
Respiratory muscle
dysfunction
Aminoglycoside
antibiotics L
Polymyxin antibiotics L
Neuromuscular
blockers L
Quinine R
Digitalis R
Myopathy
Corticosteroids F
Diuretics L
Aminocaproic acid R
Clofibrate R
Kegagalan pernapasan diketahui terjadi setelah anestesi lokal spinal. Apnea dari
kelumpuhan pernapasan dan pernapasan cepat kelelahan otot telah mengikuti administrasi
kalsium dan penipisan pada persimpangan myoneural. Kalsium klorida intravena telah
pada saat neomycin, gentamisin, streptomycin, atau bacitracin telah diberikan ke peritoneal
dan pleura pada gigi berlubang. Aminoglikosida akan menghasilkan blokade aditif dan
kelumpuhan ventilasi dengan curare atau suksinilkolin dan pasien dengan myasthenia gravis
edrophonium).
DRUG-INDUCED BRONCHOSPASM
Bronkokonstriksi adalah masalah yang paling umum pernapasan yang diinduksi obat.
Bronkospasme dapat disebabkan oleh berbagai macam obat melalui sejumlah mekanisme
patofisiologis yang berbeda (Tabel 31-2). Terlepas dari mekanisme patofisiologis, obat yang
bronkospasme jika diberikan dosis yang cukup tinggi agen kolinergik atau antikolinesterasi.
Penderita asma yang parah dengan tingkat tinggi reaktivitas bronkial mungkin mengi setelah
menghirup sejumlah partikulat zat, seperti laktosa dalam inhaler bubuk kering dan menghirup
kortikosteroid, mungkin melalui stimulasi langsung dari pusat reseptor iritan saluran napas.
blokade dan nonimmunologic pelepasan histamin dari sel mast dan basofil. Sebuah besar
imunoglobulin (Ig). Obat ini dapat menjadi pekerjaan yang signifikan berbahaya untuk
dengan asma atau PPOK. Itu acetaminophen-asthma/COPD asosiasi dapat dijelaskan oleh
pengurangan glutathione, suatu enzim antioksidan endogen dalam napas epitel lapisan fluida,
Relative Frequency
of Reactions
Anaphylaxis (IgE-
mediated)
Penicillins F
Sulfonamides F
Serum F
Cephalosporins F
Bromelin R
Cimetidine R
Papain F
Pancreatic extract L
Psyllium L
Subtilase L
Tetracyclines L
Allergen extracts L
Ll-Asparaginase F
Pyrazolone analgesics L
Direct airway
irritation
Acetate R
Bisulfite F
Cromolyn R
Smoke F
N-acetylcysteine F
Inhaled steroids l
Precipitating IgG
antibodies
-Methyldopa R
Carbamazepine R
Spiramycin R
Cyclooxygenase
inhibition
Aspirin/nonsteroidal antiinflammatory
Drugs F
Phenylbutazone l
Anaphylactoid mast-
cell degranulation
Narcotic analgesics L
Ethylenediamine R
Iodinated-radiocontrast
media F
Platinum R
Local anesthetics L
Steroidal anesthetics L
Irondextran complex L
Pancuronium bromide R
Benzalkonium chloride L
Pharmacologic effects
-Adrenergic receptor
blockers l-F
Cholinergic stimulants L
Anticholinesterases R
-Adrenergic agonists R
Ethylenediamine
tetraacetic acid R
Unknown
mechanisms
ACEI L
Anticholinergics R
Hydrocortisone R
Isoproterenol R
Monosodium glutamate L
Piperazine R
Tartrazine R
Sulfinpyrazone R
Zinostatin R
Losartan R
ASPIRIN-INDUCED BRONCHOSPASM
Sensitivitas aspirin atau intoleransi terjadi pada 4% sampai 20% dari semua penderita
asma. Frekuensi aspirin induksi bronkospasme meningkat dengan usia. Pasien yang lebih tua
dari usia 40 tahun memiliki frekuensi sekitar empat kali lipat dari pasien yang lebih muda
dari 20 tahun. Frekuensi meningkat menjadi 14% sampai 23% pada pasien dengan polip
hidung. Wanita mendominasi atas laki-laki, dan tidak ada bukti untuk predisposisi genetik
atau keluarga.
Gambaran klasik dari asma toleran aspirin meliputi tiga serangkai asma berat, polip
hidung, dan intoleransi aspirin. Umumnya pasien mengalami vasomotor rhinitis yang intens,
yang mungkin atau tidak dapat dikaitkan dengan paparan aspirin, dimulai selama dekade
ketiga atau keempat kehidupan. Selama periode bulan, polip hidung mulai muncul, diikuti
dengan asma berat diperparah oleh aspirin. Bronkospasme biasanya dimulai dalam beberapa
menit sampai jam setelah konsumsi aspirin dan berhubungan dengan rhinorrhea, pembilasan
kepala dan leher, dan konjungtivitis. Reaksi yang parah dan sering mengancam jiwa.
Semua penderita asma sensitif aspirin tidak sesuai klasik "aspirin triad"
gambar, dan tidak semua pasien dengan asma dan polip hidung mengembangkan
sensitivitas terhadap aspirin. Dalam kebanyakan kasus, penderita asma aspirin sensitif klinis
tidak dapat dibedakan dari populasi umum penderita asma kecuali intoleransi mereka
terhadap aspirin dan antiinflamasi nonsteroid lainnya obat (NSAID). Aspirin induksi
penderita asma tidak di risiko lebih tinggi mengalami asma fatal jika aspirin dan NSAID
lainnya dihindari.
Diagnosis aspirin induksi asma membutuhkan sejarah medis yang rinci. Diagnosis
definitif dibuat oleh tes provokasi aspirin, yang dapat dilakukan melalui rute yang berbeda.
Tes provokasi lisan digunakan umumnya di mana dosis ambang aspirin menginduksi positif.
Reaksi diukur dengan penurunan volume ekspirasi paksa dalam pertama kedua kedaluwarsa
(FEV1) dan / atau adanya gejala. Tes provokasi hidung dilakukan dengan penerapan satu
dosis aspirin lisin, dan sensitivitas aspirin diwujudkan dengan gejala klinis berair dan
penurunan yang signifikan dalam aliran hidung inspirasi. Ketika bronchoprovocation lisin-
aspirin dibandingkan dengan lisa aspirin provokasi, kedua metode sama-sama sensitif.
PATHOGENESIS
masih belum diketahui. Pasien dengan aspirin intoleransi telah meningkat konsentrasi
histamin plasma setelah konsumsi aspirin dan peningkatan eosinofil jumlah perifer. Semua
upaya untuk menentukan mekanisme imunologi telah gagal. Obat kimia mirip seperti
salisilamid dan salisilat kolin tidak bereaksi silang, sedangkan sejumlah besar kimia berbeda
NSAID melakukan reaksi menghasilkan. Tabel 31-3 daftar analgesik yang lakukan dan tidak
Hipotesis aspirin induksi asma adalah bahwa intoleransi aspirin secara integral terkait
dengan penghambatan siklooksigenase. Hal ini didukung oleh bukti-bukti sebagai berikut: (a)
reaktivitas silang adalah sebanding dengan potensi penghambatan siklooksigenase, dan (c)
masing-masing Pasien dengan sensitivitas aspirin memiliki dosis ambang batas untuk
siklooksigenase, dan sekali didapatkan, dosis inhibitor siklooksigenase lain diperlukan untuk
individu yang rentan tidak diketahui. Metabolisme asam arachidonic melalui jalur 5-
lipoxygenase dapat menyebabkan kelebihan produksi leukotrien C4 dan D4. Leukotrien C4,
D4, dan E4 menyebabkan bronkospasme dan mempromosikan pelepasan histamin dari sel
mast. Mekanisme yang tepat dimana ditambah produksi leukotrien terjadi tidak diketahui,
dan tersedia hipotesis tidak menjelaskan mengapa hanya sejumlah kecil pasien asma yang
Cross-Reactive
Diclofenac Acetaminophena
Diflunisal Benzydamine
Fenoprofen Chloroquine
Flurbiprofen Corticosteroids
Hydrocortisone
hemisuccinate Dextropropoxyphene
Ibuprofen Phenacetina
Indomethacin Salicylamide
Mefenamic acid
Naproxen
Noramidopyrine
Oxyphenbutazone
Phenylbutazone
Piroxicam
Sulindac
Sulfinpyrazone
Tartrazine
Tolmetin
DESENSITIZATION
dengan sensitivitas pasien. Pasien yang sangat sensitif yang bereaksi awalnya untuk kurang
penuh sensitivitas dibangun kembali dalam waktu 7 hari. Cross-desensitisasi telah didirikan
antara aspirin dan semua NSAID diuji sampai saat ini. Karena pasien mungkin mengalami
reaksi yang mengancam jiwa, desensitisasi harus dicoba hanya dalam lingkungan yang
terkendali oleh personel dengan keahlian dalam menangani pasien ini. Selain itu, ada laporan
pasien yang telah gagal untuk mempertahankan keadaan peka meskipun terus administrasi
aspirin. Dalam satu percobaan tindak terbuka di 172 penderita asma sensitif aspirin yang
telah menjalani desensitisasi dan melanjutkan pengobatan aspirin setiap hari (1.300 mg / hari)
peningkatan hidung-sinus dan gejala asma terjadi setelah 6 bulan pengobatan, yang bertahan
hingga 5 tahun.
zat warna kuning azo tartrazine (FD & C Yellow No 5), yang digunakan secara luas untuk
pewarna makanan, minuman, obat-obatan, dan kosmetik. Namun, studi melaporkan tinggi
reaktivitas silang yang kurang terkontrol dan seringdigunakan hanya kriteria subjektif. Dalam
double-blind, uji coba terkontrol plasebo menggunakan tes fungsi paru, sensitivitas
tampaknya terjadi hanya pada pasien toleran aspirin pada prevalensi 2%. Meskipun jarang,
karena tingkat keparahan reaksi dan meluas penggunaan tartrazine, US Food and Drug
Administration (FDA) mewajibkan pelabelan untuk produk yang mengandung pewarna ini.
klinis adalah sama seperti reaksi terhadap aspirin pada pasien sensitif aspirin.
Reaksi terhadap pewarna azo lainnya, monosodium glutamat, paraben, dan pewarna
nonazo telah dilaporkan jauh lebih jarang daripada reaksi tartrazine dan telah sama-sama sulit
untuk mengkonfirmasi dengan terkontrol challenges. Reaksi positive natrium benzoate, bahan
pengawet makanan, telah dilaporkan sebanyak 23% dari individu sensitif aspirin.
penderita asma sensitif aspirin akan mengalami reaksi terhadap acetaminophen. Kebanyakan
penderita asma sensitif aspirin bisa menggunakan acetaminophen sebagai alternatif yang
dapat digunakan dengan aman pada pasien aspirin sensitif, tapi studi jangka panjang dengan
agen ini harus dilakukan untuk mengkonfirmasi mereka aman untu digunakan pada pasien
sensitif aspirin. Pada titik ini, paket sisipan dari agen ini menyatakan bahwa mereka
bronkospasme dan anafilaksis telah dilaporkan pada penderita asma sensitif aspirin menerima
TREATMENT
Terapi penderita asma sensitif aspirin mengambil salah satu dari dua pendekatan
perjalanan klinis pasien asma. Terapi asma telah nonspesifik, namun, secara teori, 5-
lipoxygenase inhibitor seperti zileuton atau leukotrien antagonis harus memberikan terapi
yang spesifik. Beberapa studi telah meneliti penggunaan pengubah leukotrien untuk
mencegah aspirin induksi bronchospasm pada pasien sensitif aspirin. Pretreatment dengan
zileuton dalam delapan pasien asma sensitif aspirin melindungi mereka dari sama dosis
ambang-memprovokasi aspirin. Namun, lebih besar, meningkat dosis aspirin atas tantangan
dosis ambang batas tidak diperiksa dalam penelitian ini. Selanjutnya, ketika dosis aspirin
meningkat di atas ambang batas dosis provokatif, zileuton tidak mencegah pembentukan dari
tidak melindungi pasien ketika dosis aspirin meningkat di atas ambang batas mereka doses.
Dalam studi lain, yang berarti memprovokasi dosis aspirin tidak berbeda dalam penderita
asma yang mengambil pengubah leukotrien dan kelompok kontrol (60,4 mg vs 70,3
mg, masing-masing). Meskipun studi awal menunjukkan bahwa leukotrien pengubah diblokir
reaksi aspirin diinduksi, sekarang jelas bahwa mereka hanya menggeser kurva dosis-respons
ke kanan, meninggalkan pasien beresiko pada dosis tinggi. Jadi meskipun pasien yang
mungkin manfaat dari pengubah leukotrien harus menghindari aspirin dan semua NSAID.
Suatu kasus ibuprofen 400 mg induksi asma dilaporkan dalam pasien asma pada zafirlukast
20 mg dua kali sehari. Selain itu, sebagian dari studi tantangan didasarkan pada dosis
tambahan aspirin atau NSAID, dan paparan pasien terhadap dosis klinis penuh aspirin atau
dengan antihistamin, kromolin, dan nedokromil. Itu kontrol asma jangka panjang pasien
dengan sensitivitas aspirin tidak berbeda dengan yang untuk penderita asma lainnya. Tidak
ada bukti untuk mendukung bahwa penderita asma aspirin sensitif merespon lebih baik untuk
pasien asma pada montelukast menunjukkan peningkatan 10% pada FEV1 dibandingkan
dengan kelompok plasebo. Hasil yang sama yang dilaporkan ketika montelukast
dibandingkan dengan plasebo pada pasien dengan asma intermiten atau persisten.
-BLOCKERS
-adrenergic receptor blocker kelas besar obat lainnya yang dapat berbahaya bagi
orang dengan asma. Bahkan agen cardioselective seperti acebutolol, atenolol, dan metoprolol
telah dilaporkan menyebabkan serangan asma. Pasien dengan asma dapat mengambil
nonselektif dan 1-blocker selektif tanpa insiden untuk waktu yang lama, namun, laporan
sesekali serangan asma yang fatal resisten terhadap terapi dengan -agonis harus memberikan
salah satu selektif 1-blockers (misalnya, acebutolol, atenolol, metoprolol, atau pindolol)
harus digunakan pada dosis serendah mungkin. Celiprolol dan Betaxolol tampaknya memiliki
cardioselectivity besar dari saat ini dipasarkan obat. Status asmatikus fatal terjadi dengan
pemberian topikal dari nonselektif timolol maleat oftalmik solusi untuk pengobatan glaukoma
sudut terbuka. Investigasi awal dengan mata Betaxolol menyarankan bahwa
adalah ditoleransi dengan baik bahkan pada penderita asma sensitif timolol
SULFITES
Parah, reaksi asma yang mengancam jiwa setelah mengkonsumsi dari makanan
restoran dan anggur terjadi sekunder untuk konsumsi dari makanan pengawet kalium
metabisulfit. Sulfit telah digunakan selama berabad-abad sebagai pengawet dalam anggur dan
makanan. Sebagai antioksidan, mereka mencegah fermentasi anggur dan perubahan warna
buah-buahan dan sayuran yang disebabkan oleh bakteri kontaminasi. Sebelumnya, sulfit telah
diberikan "umumnya diakui sebagai aman" oleh FDA. Pasien yang sensitif bereaksi terhadap
konsentrasi mulai dari 5 sampai 100 mg, jumlah yang dikonsumsi secara rutin oleh siapa pun
hari di rumah dengan 5 sampai 10 mg per 30 ml bir atau anggur dikonsumsi. Anafilaktik atau
reaksi anafilaktoid terhadap sulfit dalam nonasthmatics sangat langka. Dalam populasi umum
asma, Reaksi terhadap sulfit adalah jarang. Sekitar 5% dari penderita asma steroid-dependent
MEKANISME
Tiga mekanisme yang berbeda telah diusulkan untuk menjelaskan Reaksi terhadap
sulfit pada pasien asma. Yang pertama dijelaskan dengan menghirup sulfur dioksida, yang
parasimpatis reseptor iritan. Selanjutnya, menghirup atropin atau konsumsi yang dari
doksepin melindungi pasien sensitif sulfit dari bereaksi terhadap konsumsi sulfit. Teori
kedua, reaksi IgE-mediated, adalah didukung oleh kasus yang dilaporkan reaksi anafilaksis
sulfit-sensitifpada pasien dengan positif sulfit tes kulit. Akhirnya, konsentrasi berkurang dari
sulfit enzim oksidase (enzim yang mengkatalisis oksidasi sulfit ke sulfat) dibandingkan
dengan individu normal telah ditunjukkan dalam kelompok penderita asma sensitif sulfit.
Saat ini FDA label peringatan pada obat mengandung sulfit. Sebagian besar produsen obat
untuk pengobatan asma telah menghentikan penggunaan sulfit. Selain itu, pelabelan adalah
diperlukan pada makanan kemasan yang mengandung sulfit pada 10 bagian per juta atau
lebih, dan agen sulfiting tidak lagi diizinkan pada segar buah-buahan dan sayuran (tidak
PENGAWET LAIN
bronkial histamin. Efek ini mungkin dimediasi melalui khelasi EDTA oleh kalsium.
Benzalkonium klorida lebih potensial daripada EDTA, dan mekanisme tampaknya menjadi
hasil dari degranulasi sel mast dan stimulasi dari serat C iritasi di saluran napas.
Bronkokonstriksi dari benzalkonium klorida dapat diblokir oleh cromolyn tetapi tidak
Inggris dan Eropa dan diduga berada di bagian bertanggung jawab untuk mengi paradoks
setelah pemberian agen ini. benzalkonium klorida juga ditemukan dalam albuterol nebulizer
dipasarkan di Amerika Serikat dan telah terlibat sebagai kemungkinan penyebab paradoks
mengi pada bayi yang menerima ini. Pengaruh agen ini pada FEV1 bila digunakan dalam
jumlah yang diberikan untuk pengobatan asma akut dievaluasi pada subyek dengan asma
stabil. Pasien ditugaskan secara acak untuk menghirup hingga empat 600-mcg dosis nebulasi
EDTA dan benzalkonium klorida dan normal saline. Perubahan FEV1 tidak berbeda antara
EDTA dan kelompok plasebo, namun, benzalkonium klorida dikaitkan dengan penurunan
signifikan secara statistik pada FEV1 dibandingkan dengan plasebo. Itu penting untuk
dengan bronkodilator dan 2-agonis, yaitu tiang yang kuat stabilisator sel, dan laporan
CONTRAST MEDIA
Alergi terhadap karet alam lateks, pertama kali dilaporkan pada tahun 1989 di
pekerja. Karet alam adalah produk olahan tanaman dari pohon karet komersial, Hevea
brasiliensis. Lateks alergen adalah protein ditemukan di kedua lateks mentah dan ekstrak
digunakan dalam karet jadi produk. Sarung tangan lateks adalah sumber terbesar dari paparan
alergen protein.
Dilaporkan prevalensi alergi lateks tergantung pada sampel populasi. Dalam populasi
umum, alergi lateks kurang dari 1%; Namun, prevalensi meningkat pada petugas layanan
kesehatan 5% sampai 15%. Faktor risiko untuk alergi lateks termasuk sering terpapar sarung
tangan karet, riwayat penyakit atopik, dan kehadiran atau sejarah dermatitis tangan. Pasien
dengan spina bifida berada pada peningkatan risiko alergi lateks, dengan kejadian 24%
sampai 60% sebagai akibat dari awal dan paparan berulang ke perangkat karet selama
prosedur pembedahan.
Manifestasi klinis dari berbagai alergi lateks dari dermatitis kontak dan urtikaria,
rhinitis dan asma, dan melaporkan kasus anafilaksis. Manifestasi awal alergi karet kontak
urtikaria, yang merupakan reaksi IgE-mediated untuk protein karet mengikuti kontak
langsung dengan perangkat medis: terutama sarung tangan karet. Dermatitis dapat terjadi
dalam 1 sampai 2 hari. Dermatitis kontak adalah sel yang dimediasi mediated Reaksi
hipersensitivitas tertunda-jenis dengan bahan kimia aditif komponen produk karet. Rhinitis
dan asma dapat mengikuti menghirup alergen serbuk tepung maizena digunakan untuk
melapisi lateks sarung tangan. Asma disebabkan oleh pajanan terlihat terutama di pasien
atopik dengan sejarah alergi musiman dan abadi dan asma. Kasus terisolasi mengi sekunder
Diagnosis alergi lateks didasarkan pada kehadiran lateks IgE tertentu, serta gejala
yang konsisten dengan IgE-mediated reaksi. Andalan terapi untuk alergi lateks adalah
menghindari. FDA mengharuskan pelabelan yang sesuai untuk semua perangkat medis yang
mengandung karet lateks alam untuk memastikan penghindaran dan bebas lateks lingkungan.
Peran pretreatment dengan antihistamin, kortikosteroid, dan imunoterapi alergen masih harus
ditentukan. Dua acak, uji klinis terkontrol plasebo telah dievaluasi Peran imunoterapi spesifik
dalam pengobatan alergi lateks. Meskipun kedua studi menunjukkan peningkatan kulit dan
reaksi rhinitis, reaksi sistemik yang diamati, dan bronkokonstriksitidak membaik. Pada saat
Batuk telah menjadi efek samping yang diakui dari terapi angiotensinconverting
enzyme (ACE) inhibitor. Menurut spontan pelaporan oleh pasien, batuk terjadi pada 1%
sampai 10% dari pasien menerima ACE inhibitor, dengan dominan perempuan. Dalam
analisis retrospektif, 14,6% perempuan pernah batuk dibandingkan dengan 6,0% dari laki-
laki pada inhibitor ACE. Disarankan bahwa wanita memiliki ambang batuk lebih rendah,
sehingga laporan mereka ini efek merugikan lebih sering daripada pria. Studi khusus
mengevaluasi batuk disebabkan oleh inhibitor ACE melaporkan prevalensi 19% menjadi
25%. Pasien yang menerima ACE inhibitor memiliki 2,3 kali lebih besar
menerima diuretik. Pasien dengan saluran udara hyperreactive tampaknya tidak berada pada
risiko yang lebih besar. Afrika Amerika dan Cina memiliki insiden yang lebih tinggi dari
batuk. Ketika keadaan penyakit yang berbeda yang dibandingkan, 26% pasien dengan gagal
jantung memiliki ACE inhibitor diinduksi batuk dibandingkan dengan 14% dari mereka
Batuk biasanya kering dan produktif, resisten, dan tidak paroksismal. Tingkat
keparahan batuk bervariasi dari "menggelitik" ke batuk melemahkan dengan insomnia dan
muntah. Batuk dapat mulai dalam waktu 3 hari atau memiliki onset tertunda hingga 12 bulan
setelah inisiasi terapi inhibitor ACE. Batuk membayarkan dalam 1 sampai 4 hari penghentian
terapi tetapi (jarang) dapat bertahan hingga 4 minggu dan kambuh dengan rechallenge. Pasien
harus diberikan penarikan 4 hari untuk menentukan apakah batuk tersebut disebabkan oleh
inhibitor ACE. Dada radiograf normal, seperti tes fungsi paru (spirometri dan kapasitas
difusi). Hiperreaktivitas bronkus, yang diukur dengan histamin dan metakolin provokasi,
mungkin memburuk pada pasien dengan hiperreaktivitas bronkus yang mendasari seperti
asma dan bronkitis kronis. Namun, hiperreaktivitas bronkus tidak diinduksi pada orang lain.
Batuk refleks capsaicin ditingkatkan tetapi tidak nebulized air suling atau asam sitrat.
Mekanisme ACE inhibitor-induced batuk masih belum diketahui. ACE adalah enzim
spesifik yang juga mengkatalisis hidrolisis bradikinin dan substansi P (lihat Bab. 15) yang
menghasilkan atau memfasilitasi peradangan dan merangsang reseptor iritan paru-paru. ACE
dan kromolin natrium semua telah digunakan untuk menekan atau menghambat ACE
inhibitor induksi batuk. Batuk umumnya tidak responsif terhadap terapi penekan batuk
atau bronkodilator. Tidak ada penelitian jangka panjang mengevaluasi pilihan pengobatan
yang berbeda untuk ACE inhibitor-induced batuk. Cromolyn natrium dapat dianggap pertama
karena itu adalah paling mempelajari agen dan memiliki toksisitas minimal. Terapi yang
dipilih adalah penarikan inhibitor ACE dan penggantian dengan alternatif agen antihipertensi.
Karena penurunan mereka di ACE inhibitor induced efek samping, antagonis reseptor
angiotensin II sering direkomendasikan di tempat ACE inhibitor, namun ada jarang laporan
agen ini merangsang bronkospasme. Uji coba klinis menunjukkan bahwa antagonis reseptor
angiotensin II memiliki insiden yang sama batuk sebagai plasebo. Selanjutnya, ketika
antagonis reseptor angiotensin II dibandingkan dengan inhibitor ACE, batuk terjadi jauh lebih
sedikit sering. Pengurangan dalam kejadian batuk dengan angiotensin II antagonis reseptor
ini kemungkinan disebabkan oleh kurangnya efek pada pembukaan bradikinin dan substansi
hal.60 Penggunaan terapi alternatif untuk mengobati ACE inhibitor-induced batuk umumnya
tidak dianjurkan.
PULMONARY EDEMA
Edema paru dapat terjadi karena kegagalan salah satu dari sejumlah mekanisme
homeostatis. Penyebab paling umum dari paru edema adalah peningkatan tekanan hidrostatik
kapiler karena kegagalan ventrikel kiri. Pemberian cairan berlebihan dalam dikompensasi
dan dekompensasi pasien gagal jantung adalah yang paling sering penyebab edema paru
terganggu meliputi osmotik dan tekanan onkotik di pembuluh darah, keutuhan alveolar
epitel, tekanan paru interstitial, dan interstitial aliran getah bening. Edema cairan dalam
edema paru kardiogenik mengandung jumlah rendah protein, sedangkan noncardiogenic paru
cairan edema memiliki konsentrasi protein tinggi. Hal ini menunjukkan bahwa
noncardiogenic hasil edema paru terutama dari gangguan dari epitel alveolar.
Presentasi klinis edema paru termasuk persisten batuk, takipnea, dispnea, takikardia,
kepatuhan paru (paru-paru kaku). noncardiogenic paru edema dapat berkembang menjadi
Yang paling umum obat induksi edema paru noncardiogenic adalah oleh analgesik
narkotika (Tabel 31-4). Narcotic induksi edema paru dikaitkan paling sering dengan
peggunaan intravena heroin tetapi dapat juga dengan morfin, metadon, meperidine, dan
penggunaan propoxyphene. Ada juga beberapa kasus yang dilaporkan terkait dengan
Mekanisme tidak diketahui, tetapi mungkin berhubungan dengan hipoksemia mirip dengan
edema paru neurogenik berhubungan dengan tumor otak atau trauma atau efek toksik
langsung pada membran kapiler alveolar. Awalnya diduga terjadi hanya dengan overdosis,
sebagian besar bukti yang sekarang mendukung teori bahwa narkotika induksi edema paru
adalah reaksi istimewa sampai sedang serta dosis narkotika yang tinggi.
Pasien dengan edema paru mungkin pingsan dengan depresi respirasi atau dyspnea
dan takipnea. Mereka mungkin atau mungkin tidak memiliki tanda-tanda lain dari overdosis
narkotika. Symptomology bervariasi dari batuk dan krepitasi ringan pada auskultasi dengan
karakteristik radiologis temuan kepada sianosis parah dan hipoksemia, bahkan dengan
tambahan oksigen. Gejala dapat muncul dalam beberapa menit administrasi intravena tetapi
bisa memakan waktu hingga 2 jam, terutama metadon oral. Studi hemodinamik dalam 24 jam
Gejala klinis umumnya membaik dalam 24 sampai 48 jam dan radiologis kliring
terjadi pada 2 sampai 5 hari, tetapi kelainan pada Tes fungsi paru dapat bertahan selama 10
sampai 12 minggu. Terapi terdiri dari nalokson administrasi, oksigen tambahan, dan
Batuk telah dilaporkan dengan pemberian intravena fentanil. Sebuah kohort dari 1.311
pasien dewasa yang menjalani elektif operasi memiliki 120 pasien dengan batuk yang kuat
dalam waktu 20 detik setelah administrasi fentanil. Batuk dikaitkan dengan usia muda dan
adanya merokok. Diantara faktor-faktor anestesi, itu dikaitkan dengan tidak adanya diberikan
epidural lidokain dan tidak adanya priming dosis vecuronium. Sebuah sejarah asma atau
PPOK tidak memiliki efek prediktif. Uji klinis lebih lanjut yang diperlukan untuk memahami
mekanisme batuk paradoks dengan fentanil dan untuk mengidentifikasi cara untuk
mencegahnya.
Relative Frequency of
Reactions
Cardiogenic pulmonary
edema
Excessive intravenous
fluids F
Blood and plasma
transfusions F
Corticosteroids F
Phenylbutazone R
Sodium diatrizoate R
Hypertonic intrathecal
saline R
2-Adrenergic agonists L
Noncardiogenic
pulmonary edema
Heroin F
Methadone L
Morphine L
Oxygen L
Propoxyphene R
Ethchlorvynol R
Chlordiazepoxide R
Salicylate R
Hydrochlorothiazide R
Triamterene +
hydrochlorothiazide R
Leukoagglutinin reactions R
Irondextran complex R
Methotrexate R R
Cytosine arabinoside R
Nitrofurantoin R
Dextran 40 R
Fluorescein R
Amitriptyline R
Colchicine R
Nitrogen mustard R
Epinephrine R
Metaraminol R
Bleomycin R
Iodide R
Cyclophosphamide R
VM-26 R
yang konsumsi hidroklorotiazid tapi tidak diuretik benzthiazide lainnya. Edema paru akut
sirkulasi paru selama angiocardiography. Kejadian langka edema paru setelah pemberian
ritodrin telah dilaporkan dapat memucuedema paru bila digunakan sebagai tokolitik,
gangguan ini biasanya terjadi 48 sampai 72 jam setelahterapi tokolitik.Ini belum pernah
terjadi pada penggunaan dengan pasien asma, bahkan dalam keadaan overdosis.Reaksi ini
mungkin akibat dari pemberian cairan berlebih digunakan untuk mencegah hipotensi dari 2-
terapi tokolitik dan dipantau secara ketat untuk status cairan mereka, tidak ada edema paru
dengan overdosis salisilat, meskipun semua kasus telah dikaitkan dengan konsentrasi dalam
NSAID, dan imipramine (Tabel 31-5) .Kelainan ini ditandai dengan demam,batuk produktif,
sesak napas, sianosis, hasil biopsi telah mengungkapkan ada hasil saringan berupa eosinofil,
makrofag, dalam cairan protein di alveoli.Sulfonamid pertama kali dilaporkan sebagai agen
menghasilkan sindrom pada pasien TB yang diobati dengan agent. sembilan kasus yang
dilaporkan terkait dengan sulfasalazin pada penyakit inflamasi usus.Reaksi paru terdiri 43%
dari 921 reaksi negatif terhadap nitrofurantoin dilaporkan kepada ( komite masalah obat )
ADRC swissantara tahun 1966 dan 1976 ada korelasi yang jelas ada antara durasi paparan
obat dengan tingkat keparahan.Kebanyakan kasus terjadi dalam 1 bulan terapi.Gejala khas
berupa demam, sesak napas, batuk kering, nyeri dada.Meskipun ada laporan steroid dapat
terjadi dalam waktu 15 hari setelah penghentian.Beberapa kasus paru eosinofilia telah
dilaporkan pada penderita asma diobati dengan cromolyn, juga pada pemberian
fenitoin,carbamazepine. Pasien memiliki gejala lain dari hipersensitivitas, termasuk demam
dan ruam.Gejala-gejala sesak napas dan batuk mereda setelah penghentian obat
31-5
(LoefflerSyndrome)
ENSI UENSI
KEJADIAN KEJADIAN
Nitrofurantoin F2 Tetras R
asam para- F Proka R
Sulfonamid I Crom R
Penisilin I Nirida R
Methotrexate I Gara R
Imipramine I Klorp R
Chlorpropamid R Napro R
Carbamazepine R Sulind R
Fenitoin R Ibupr R
Mephenesin R
Keracunan oksigen
dalam kebutuhan tekanan inspirasi yang tinggi pada pasien dengan bantuan oksigen, terjadi
menjadi semakin kaku karena kemampuan untuk mengikat oksigen menjadi lebih menurun.
Paparan Oksigen dan durasi paparan sebagai faktor penentu dari tingkat keparahan
oksigen di permukaan laut selama 24 sampai 48 jam dengan minimal atau tanpa kerusakan.
konsentrasi oksigen kurang dari 50% yang ditahan dengan baik bahkan untuk waktu yang
lama.Konsentrasi oksigen antara 50% dan 100% membawa risiko besar kerusakan paru-paru,
dan durasi yang dibutuhkan adalah berbanding terbalik dengan fraksi kebutuhan oxygen.
Kerusakan paru-paru yang disebabkan oleh oksigen umumnya dipisahkan menjadi Fase
Fase akut terdiri dari perivaskular, peribronchiolar, interstisial, dan edema alveolar
dengan perdarahan alveolar dan nekrosis endotelium paru dan tipe I fase proliferasi epitel sel.
Tipe II terdiri dari resorpsi eksudat dan hiperplasiainterstisial dan sel-sel lapisan
peningkatan produksi yang sangat reaktif, metabolit oksigen berkurang. oksidan biasanya
diproduksi dalam jumlah kecil selama respirasi dan termasuk anionsuperoksida, hidrogen
peroksida, yang radikal hidroksil, singlet oksigen, dan asam hipoklorit. Radikal bebas
memicu pelepasan sel fagosit untuk membunuh mikroorganisme, tetapi mereka juga beracun
bagi komponen sel normal.Oksidan menghasilkan toksisitas melalui reaksi redoks destruktif
dengan kelompok sulfhidril protein, lipid membran, dan oksidan . Produk respirasi seluler
normal yang biasanya diimbangi dengan sistem pertahanan antioksidan yang mencegah
kerusakan jaringan.Antioksidan termasuk superoksidadismutase, katalase, glutation
dengan merusak sistem antioksidan.Ada bukti eksperimen bahwa sejumlah obat-obatan dan
NADPHmengurangiNADP.)
Fibrosis paru
Sejumlah besar obat yang berhubungan dengan fibrosis paru kronis dengan atau tanpa
telah menjadi subyek dari banyak penelitian. Meskipun semua mekanisme obat pneumonitis
dan atau fibrosis tidak diketahui, sindrom klinis, kelainan fungsi paru, dan perjalanan
penyakit relatif sama.Gambaran perjalanan penyakit mirip kerusakan paru-paru, dan dalam
beberapa kasus oksigen dapat meningkatkan cedera paru. Meskipun istilah fibrosis paru atau
bahwa istilah sindrom idiopatik pneumoniatidak digunakan pada ganguan ini. Catatan IPS
lebih dari 40% kematian disebabkan oleh transplantasi sumsum tulang belakang, meliputi
radiasi atau kemoterapi sebelum transplantasi, infeksi yang belum diketahui dan cedera paru
akibat peradangan.IPS menyebutkan gejala ditandai dengan sesak napas , hipoksemia, batuk
paraquat.Toksisitas paru dari paraquat terjadi setelah pemberian oral, dan aerosol dalam
percobaan pada hewan. Hasil paraquat sebagian di serapan aktif ke dalam jaringan paru-
reoxidized cepat, membentuk superoksida dan radikal bebas.Toksisitas lain mungkin akibat
Tabel 31-6Tabel obat obatan yang dapat menyebabkan Pneumonia dan fibrosis
31-7
Idiopathicpulmonaryfibrosis (fibrosisalveolitis)
Merokok
Sarkoidosis
Tuberkulosis
Pneumonia lipoid
Lupuseritematosus sistemik
Rheumatoidarthritis
Sklerosis sistemik
Polymyositis / dermatomiositis
Sindrom Sjgren
Polyarteritisnodosa
Wegenergranuloma
Radiasi
Oksigen
terapi oksigen, (e) terapi dengan obat sitotoksiklain, dan(f) riwayat penyakitparu. Obatyang
dengan dosis yang diberikan. Dosis komulatif bleomycin dan busulfan pada dosis rendah
sengat kecil penderita menunjukkan toksisitas, tapi carmustine menunjukkan hubungan yang
lebih linier. Pasien yang lebih tuatampaknyalebih rentan, mungkin sebagai akibat dari
NITROSOUREAS
.BCNU penyebab insiden tertinggi pada toksisitas paru (20% sampai 30%). Kelaina
paru-paru pada umumnya penyebabnya menyerupai bleomycin dan busulfan. Yang unik dari
BCNU adalah fibrosis tanpa adanya inflamasi. Istimewanya BCNU menghambat reduktasi
penumpukan glutamat dijaringan. Keluhan pasien dengan sesak napas,takipnea, dan batuk
tidak produktif yang mungkin dimulai sebulan setelah memulai terapi namun tidak dapat
dari 15% menjadi lebih besar dari 90% tergantung pada studi dan masa tindak lanjut. Dalam
retrospektif penelitian, faktor-faktor risiko untuk pengembangan IPS dan faktor perjalanan
penyakit untuk hasil dievaluasi dalam 94 pasien dengan penyakit Hodgkin kambuh diobati
dengan BCNU mengandung kemoterapi dosis tinggi dan dukungan hematopoietik. Faktor
risiko untuk fibrosis paru dan kematian adalah perempuan dan dosis BCNU, dengan semua
kematian yang dilaporkan pada mereka yang menerima BCNU pada dosis lebih dari 475
mg/m2. Perkembangan yang cepat dan kematian dalam beberapa hari terjadi pada sebagian
kecil pasien. Kortikosteroid tidak muncul untuk menjadi efektif dalam mengurangi
menghasilkan kerusakan paru-paru pada pasien yang menerima dosis yang sangat tinggi.
Bleomycin
bleomycintoksisitas paru-paru adalah sekitar 4%, yang dapat dipengaruhi oleh faktor-faktor
risiko berikut: bleomycin dosis kumulatif, usia, konsentrasi tinggi oksigen inspirasi, terapi
radiasi, dan rejimenmultidrug, terutama mereka dengan cyclophosphamide.63 Usia pada saat
pengobatan dengan bleomycin mungkin juga menjadi faktor risiko, pasien lebih muda dari 7
tahun pada saat menerima terapi bleomycin lebih mungkin untuk mengembangkan toksisitas
paru dibandingkan dengan dosis kumulatif subjects.The tua di atas yang kejadian toksisitas
secara signifikan meningkatkan adalah 450 500 unit. Namun, toksisitas paru fatal telah terjadi
dengan dosis serendah 100 unit. Eksperimen, bleomycin menghasilkan anionsuperoksida, dan
fibroblast. Kombinasi bleomycin dengan obat sitotoksik lain, terutama rejimen yang
mengandung siklofosfamid, dapat mempengaruhi pasien dengan kerusakan paru. Ada dua
pola klinis yang berbeda dari bleomycintoksisitas paru. Fibrosis progresif kronis adalah yang
paling umum, reaksi hipersensitivitas akut jarang terjadi. Pasien datang dengan batuk dan
dyspnea. Pertama fisiologis kelainan yang terlihat adalah kapasitas difusi menurun karbon
menunjukkan serapan pasar dalam paru-paru yang terlibat. Perubahan radiografi dada
tertinggal kelainan fungsi paru. Tes spirometri sebelum setiap dosis bleomycin tidak prediksi
toksisitas. Kapasitas tunggal napas menyebarkan karbon monoksida adalah indikator yang
prediksi, penurunan dari 20% atau lebih dalam kapasitas difusi karbon monoksida merupakan
telah meningkat sebagai konsekuensi dari deteksi dini, tetapi tingkat kematian sekitar 25%.
membantu pada pasien dengan pneumonitis akut, meskipun tidak ada uji coba terkontrol.
Pasien dengan fibrosis kronis cenderung untuk merespon. Meskipun kortikosteroid telah
digunakan untuk sejumlah masalah paru-paru yang diinduksi oleh obat, sebuah studi pada
tikus menunjukkan potensi memburuknya kerusakan paru-paru bila diberikan awal selama
tahap perbaikan harus terdengar kata peringatan terhadap penggunaan sembarangan mereka.
Mitomycin
adalah antibiotik alkali yang menghasilkan fibrosis paru pada frekuensi 3% sampai
12%. Mekanisme ini tidak diketahui, tetapi oksigen dan terapi radiasi
tampaknyameningkatkan Pengembangan toksisitas. Presentasi klinis dan gejala yang sama
seperti untuk bleomycin. Tingkat kematian adalah sekitar 50%. Penarikan awal obat dan
Agen alkylating
.Sejumlahobat yang bersifat alkali dapat menyebabkan fibrosis paru (lihat Tabel 31-5).
Hasil otopsi menunjukan kejadian toksisitas klinis sekitar 4%, meskipun kerusakan subklinis
terlihat hingga 46% pasien. Mekanisme toksisitas tidak diketahui, namun kerusakan sel epitel
timbulnya gejala dimulai setelah 4 tahun terapi. Gejala pasien mengalami demam ringan,
penurunan berat badan, kelemahan, sesak napas, dan batuk. Tes fungsi awalnya paru
menunjukkan kapasitas aliran yang abnormal diikuti oleh pola restriktif (kapasitas vital
rendah). Temuan histopatologi yang spesifik. Perjalanan penyakit yang lambat dengan
kelangsungan hidup rata-rata 5 bulan setelah diagnosis. Meskipun tidak ada korelasi terhadap
terdokumentasi telah dilaporkan sampai saat ini. Dalam percobaan pada hewan, siklofosfamid
toksisitas sinergis dengan siklofosfamid. Durasi terapi sebelum timbulnya gejala sangat
bervariasi, dan mungkin ada penundaan selama beberapa bulan antara timbulnya gejala dan
terdiri dari dispnea saat aktivitas, batuk, dan demam. Perubahan histopatologis juga spesifik.
Sekitar 60% pasien sembuh. Terapi kortikosteroid telah dilaporkan bermanfaat, juga ada
Methotrexate pertama kali dilaporkan dapat menginduksi toksisitas paru pada tahun
hipersensitivitas, dan dapat terjadi 3 tahun terapi dengan methotrexate . umur, jenis kelamin,
yang mendasari penyakit paru, durasi terapi, atau merokok tidak terkait dengan peningkatan
risiko pneumonitis dengan methotrexate. Pemeriksaan fungsi paru secara berkala tidak
sebelum timbulnya gejala. Penurunan kapasitas paru Paru volume karbon monoksida majasi
manifestasi metrotexat pada toxicitas paru.Edema paru dan eosinofilia yang umum, dan
fibrosis terjadi hanya 10% dari pasien yang mengalami gejala pneumonitis.Manifestasi klinik
berupa menggigil, demam, dan malaise umum sebelum timbulnya sesak napas, batuk, dan
hexamethonium pertama kali dilaporkan pada tahun 1954 (lihat Tabel 31-6) .Pasien
penghambat ganglionik lainnya pernah dilaporkan terjadi fibrisis bar (yaitu, mecamylamine
dan pentolinium). Pada tahun 1959, perubahan hasil tongseng menunjukkan karakteristik
fibrosis paru dilaporkan pada 27 (87%) dari 31 pasien yang telah menggunakan bersama
dengan fenitoin selama 2 tahun terakhir. Sejak itu, penelitian telah bertentangan. Jika fenitoin
tidak menghasilkan fibrosis kronis, akan muncul menjadi peristiwa yang relatif langka.
fibrosis paru dengan batuk, sesak napas, dan nyeri pleuritik 5 sampai 16 minggu setelah
terapi .Tes fungsi paru menunjukkan cacat terbatas, dan pasien umumnya memiliki
eosinofilia.
Amiodarone.
supraventricular dan ventrikelaritmia (lihat Tabel 31-6) .Durasi terapi amiodaron sebelum
timbulnya gejala berkisar dari 4 minggu sampai 6 tahun. Perkiraan kejadian adalah 1 dalam
1.000 sampai 2.000 pasien yang diobati per tahun. Sebagian besar pasienmengalami
dari2bulan ataudosis yang lebih kecilselama lebih dari2tahun. Resikotoksisitas paru paru
dengan terapi amiodaron lebih tinggi selama 12 bulan pertama bahkan pada dosa rendah.
tinggi.Amiodarone adalah molekul amphiphilic yang berisi kedua sistem cincin aromatik
yang sangat apolar dan rantai samping polar dengan nitrogen atom bermuatan positif. Obat
penelitian pada 39 kasus, 9 pasien meninggal, dan sisanya 30 pasien memiliki masalah
kelainan setelah penghentian obat. Beberapa pasien memiliki masalah dengan penurunan
dosis. Dari pasien yang meninggal, satu setengah telah menerima terapi kortikosteroid. Ada
laporan dari efek pemberian dengan kortikosteroid dan Laporan lain dari pasien
obat.
PULMONARY HYPERTENSION
sampai 2 kasus per 1 juta populasi umum. Dengan perkembangan penyakit, afterload
penurunan aktivitas. Hal ini berkembang menjadi gagal jantung sisi kanan dan
kematian.Pasien dengan hipertensi paru sering sesak napas, nyeri dada.Karena sifat
nonspesifik dari gejala dan kurangnya tes diagnostik non-invasif untuk mendeteksi hipertensi
pulmonal, sering ada keterlambatan dalam diagnosis penyakit, sering sampai satu tahun
setelah timbulnya gejala.Faktor yang menyebabkan perkembangan hipertensi paru tidak jelas,
meskipun asosiasi dengan hipertensi portal dan kehamilan telah terdeteksi. Obesitas dengan
sendirinya dapat melipatgandakan risiko paru hypertension.84 Selain itu, penggunaan kokain
atau kontrasepsi oral, infeksi dengan human immunodeficiency virus (HIV), penggunaan
agen anoreksia, sirosis hati, kerentanan genetis, dan jenis kelamin perempuan di ketiga untuk
dekade keempat Life juga terlibat sebagai faktor predisposisi.Paparan pasien untuk
fenfluramine atau dexfenfluramine dikaitkan dengan 20% dari semua kasus didiagnosis
penggunaan agen anoreksia terjadi pada tahun 1960-an dan awal 1970-an di Eropa Barat
ketika aminorex obat yang digunakan untuk penurunan berat badan.Kejadian hipertensi
pulmonal kembali ke baseline setelah obat telah dihapus dari pasar.Pada awal 1990, Asosiasi
antara penggunaan fenfluramine dan hipertensi paru didirikan. Tak lama kemudian, Group
International Primary Hipertensi Paru Studi meneliti peran potensialagen anoreksia dalam
untuk jenis kelamin dan usia. Penggunaan agen anoreksia, terutama fenfluramine dan
dexfenfluramine, dalam satu tahun terakhir dikaitkan dengan peningkatan risiko hipertensi
pulmonal dengan rasio odds 10:1.Ketika obat anoreksia digunakan untuk total lebih dari 3
bulan, rasio odds meningkat menjadi 23:1.Dalam sebuah studi observasional 12 tahun, 62
sexmatched dengan hipertensi pulmonal yang tidak terkait dengan penggunaan derivatif
minimal 3 bulan.Kerangka waktu antara memulai terapi dan timbulnya dyspnea berkisar
kelompok kontrol memiliki tingkat yang sama dari New York Heart Association kelas
fungsional dan gejala, serta tingkat kelangsungan hidup secara keseluruhan 50% dalam 3
menghambat saluran kalium dalam arteri paru sel otot halus terisolasi pada tikus, yang
menghasilkan vasokonstriksi.Aktivitas saluran kalium diubah dengan sel otot polos arteri
paru diperoleh dari pasien dengan hipertensi paru, yang mengarah ke spekulasi bahwa agen
anoreksia dapat menyebabkan vasokonstriksi diikuti oleh pertumbuhan pembuluh darah dan
renovasi. Mekanisme lain yang potensial melibatkan serotonin, yang telah ditemukan dalam
kadar peningkatan pada pasien dengan hipertensi pulmonal.Serotonin dapat disimpan dalam
vasokonstriktor paru ketika dilepaskan dari trombosit. Pasien dengan hipertensi pulmonal
yang terkait dengan penggunaan anoreksia mungkin mengalami peningkatan yang cukup
besar dalam kondisi mereka atau bahkan mungkin remisi dalam 1 sampai 3 bulan setelah
sebagai prostasiklin, vasodilator kuat semua tempat tidur vaskular telah disetujui untuk terapi
jangka panjang hipertensi paru pada tahun 1995.Selain itu, paru-paru dan jantung-paru
kelangsungan hidup 4 tahun kurang dari 60% pada pasien hipertensi pulmonal yang
untuk hipertensi paru primer, juga mungkin memiliki peran, namun tidak ada studi saat ini
ada yang menggambarkan use.In September 1997, FDA meminta produsen fenfluramine dan
dexfenfluramine untuk secara sukarela menarik produk mereka dari pasar. Hal ini dilakukan
laporan kasus berikut penyakit jantung katup pada pasien yang memakai obat baik sebagai
monoterapi atau kombinasi dengan agen lain anoreksia, phentermine. Karena tidak ada
hubungan yang ditemukan antara phentermine sendirian dan penyakit jantung katup, masih
phentermine keduanya disetujui oleh FDA untuk digunakan sebagai agen anorectic, terapi
obat dapat menghasilkan toksisitas paru yang serius sebagai bagian dari gangguan
yang lebih umum. Penebalan pleura, efusi dan fibrosis yang terjadi sebagai perluasan dari
lupus. Contoh yang paling umum (table 31-8). Terapi profilaksis methysergide yang tidak
dengan efusi pleura. Para pasien mengalami nyeri pleura, dyspenia, dan demam. Radiografi
pada dada mengungkapkan adanya bayangan atas yang kabur menyeluruh karena bidang
pada paru-paru yang lebuh rendah, dan pleura terdengar keras pada auskultasi. Mekanisme ini
tidak diketahui, dan kebanyakan pasien membaik dengan penghentian obat. Pleura dan
fibrosis paru telah dilaporkan pada satu pasien yang meggunakan pindolol, sebuah bloker
yang strukturnya mirip dengan practolol. Agen ini dikenal untuk menghasilkan fibrosis
pleuritis akut dengan efusi pleura dan fibrosis merupakan manifestasi yang menonjol dari
sindrom lupus druginduced. Procainamide di kaitkan dengan jumlah terbesar reaksi paru
dengan 46% pasien dengan sindrom lupus mengembangkan komplikasi paru. Gejalanya
termasuk nyeri pleuritik dan demam dengan otot dan nyeri sendi. Radiografi dada
Pasien memiliki antinuclear antibody positif. Gejalanya biasa diselesaikan dalam satu
minggu setelah penghentian obat. Hydralizine merupakan penyebab umum dari sindrom
awal lupus secara umum. Obat lainnya yang menghasilkan sindrom lupus termasuk
isoniazide dan fenitoin. Fenitoin juga dapat menghasilkan limfa denopati hilus sebagai bagian
PEMANTAUAN HASILTERAPI
Pemantauan penyakit paru yang diinduksi obat terutama yang terdiri dari yang
memiliki indeks yang dapat dicurugai cukup tinggi bahwa sindrom tertentu mungkin
diinduksi oleh obat. Kebanyakan hipersensifitas atau reaksi alergi (broncospasme) terjadi
dengan cepat, dalam 2 minggu pertama terapi dengan gen penyebab, dan sebaliknya cepat
dengan terapi yang tepat (misalnya : efek samping dari penggunaan dan administrasi dari
sindromedema paru akut juga meningkat dengan cepat dalam 1 sampai 2 hari. Namun
beberapa cacat sisa dalam kapasitas difusi dan rontgengenogram dapat bertahan selama
beberapa minggu.
Hal ini mungkin tidak perlu untuk dilakukan tindakan spirometri atau difusi
penentuan kapasitas pada pasien ini, kecuali ada beberapa kekhawatiran bahwa sindrom ini
Pemantauan rutin terhadap pasien yang menerima kelainan paru yang di kenal dengan
toksisitas tergantung dosis seperti amiodarone, blomycin atau carmustine masih controversial
Untuk fibrosiskronis,kapasitas difusikarbon monoksidaadalah tes yang palingsensitif
kerusakan lebih lanjut dari fungsi pari paru. Pencegahan Dengan carmustine toksisitas paru
mungkin dapat tertunda hingga 10 tahun setelah pemberian, dan pemantauan rutin tidak
terbukti. Memantau pasien yang menerima amiodaron dalam dosis yang lebih besar dari 400
mg/hari setiap 4 sampai 6 bulan mungkin berguna dalam mendeteksi dini penyakit yang
memerlukan pengurangan amiodaron atau menghentikan obat. Karena tidak ada bukti efek
dosis kumulatif setelah di tetapkan bahwa pasien dapat mentolerir dosis tinggi dan terus
Cystic Fibrosis
Konsep Utama :
1. Cystic Fibrosis adalah Gangguan transportasi ion klorida dalam sel epitel. Yang
terutama mempengaruhi sel-sel yang ,elapisi paru dan system pencernaan, yg fungsi
2. Disfungsi transportasi ion klorida adalah beragam, dan menghasilkan berupa cairan
kental yang biasanya menyebabkan obstruksi, infeksi morbiditas dan mortalitas yang
5. Obstruksi jalan napas dan infeksi paru terjadi sebagai akibat dari kolonisasi bakteri
aeruginosa adalah bakteri pathogen yang paling banyak ditemukan pada pasien
yang terkait dengan fibrosis kistik. Mengurangi pertumbuhan bakteri di paru yang
8. Terapi gen dapat menjadi pilihan dalam pengobatan di masa akan dating, tapi sampai
9. Tujuan dari terapi fibrosis kistik adalah untuk memperlambat atau menghentikan
perkembangan penyakit dan memungkinkan pasien usia muda untuk tumbuh normal
Cystik fibrosis adalah penyakit yang paling umum dan mematikan, dalam populasi
kulit putih. Penyakit ini terutama melibatkan kelenjar eksokrin dan dengan demikian semakin
dapat mempengaruhi beberapa system organ (table 32-1). Manifestasi umum dari penyakit
ini melibatkan gastrointestinal dan system paru, dengan kematian premature yang terkait.
Sebagian besar dari proses penyakit ini adalah ketidak seimbangan dalam transportasi
elektrolit yang mengakibatkan hilangnya fungsional saluran pada sel epitel. Karena sifat dari
penyakit ini beragam sehingga diperlukan kerjasama dalam perawatan untuk memberikan
intervensi terapeutik.
EPIDEMIOLOGI
Beberapa perkembangan utama dari cystic fibrosis melalui autosom (mendel) modus
resesif dengan masing-masing orang tua menjadi pembawa (heterozigot), anak memiliki
peluang penyakit 1:4, memiliki penyakit 1:2 kesempatan untuk menjadi pembawa dan 1:4
kesempatan menjadi normal (tidak memiliki penyakit atau sifat tersebut). Populasi Kejadian
cystic fibrosis adalah yang paling besar terhadap orang yang berkulit putih, dan terjadi sekitar
1 dari 2.000 angka kelahiran di amerika serikat. 1 kejadian tersebut bersifat (carrier) adalah
sekitar 5% dan frekuensi tersebut berkurang di beberapa Negara lain, terjadi sekitar 1 dari
17.000 orang kulit hitam dan 1 dari 90.000 di asia. Setelah 2 tahun dilkukan penelitian secara
intensif
Setelah dilakukan penelitian secara intensif selama bertahun tahun, ditemukan bahwa
gen cystic fibrosis dengan menggunakan identifikasi dan cloning gen pada tahun 1989,
ditemukan 3-5 terletak pada uji panjang gelombang 7 kromosom dengan member kode
protein yang di sebut cystic fibrosis regulator transmembran (CFTR), dimana fungsi protein
membrane sebagai saluran klorida yang terlibat dalam transportasi dan elektrolit air, selain
mewarisi mutasi resesif yang mempengaruhi protein CFTR, juga terjadi mutasi spontan.
Lebih dari 1.000 cystic fibrosis mutasi terkait dalam gen cystic fibrosis telah dijelaskan,
tetapi mutasi yang paling umum melibatkan tiga pasangan basa dengan penghapusan yang
menghasilkan adanya fenilalanin yang mempunyai residu pada posisi 508 dari protein CFTR.
3-5 ini merupakan mutasi biasa yang disebut sebagai alel F508, hadir pada sekitar 70% dari
pasien di Amerika Serikat. Mutasi telah dibagi menjadi empat kelas yaitu : kelas I-cacat
produksi protein, kelas II-cacat pengolahan protein, kelas III-cacat regulasi saluran, dan kelas
empat cacat channel conductance. 6 pasien homozigot untuk mutasi F508, yang masuk
kedalam kelas II terutama cenderung didiagnosa pada awal usia, karena frekuensinya yang
lebih besar dari insufiensi pancreas (99% dan 72% pada heterozigot dan 36% pada pasien
Cystic fibrosis adalah penyakit epitel, terutama pada sel-sel yang melapisi saluran
usus, saluran pancreas, pohon hepatobilier, vas deferens, saluran keringat dan lumen saluran
napas. Dalam keadaan normal, sel epitel ini dapat mengangkut klorida melalui saluran CFTR
klorida dengan natrium dan air meyertai fluks ion ini. Transportasi klorida melalui saluran
saluran CFTR diaktifkan oleh protein kinase dalam menanggapi peningkatan kedua utusan
intraseluler, siklik adenosine 3^,5^ monofosfat. Dalam cystic fibrosis kehilangan 9 CFTR
fungsional.
CYSTIC FIBROSIS
Konsep Utama
Cystic fibrosis adalah gangguan transportasi ion klorida dalam epitel sel. Hal ini
terutama mempengaruhi sel-sel yang melapisi paru-paru dan sistem pencernaan, meskipun
Disfungsi transportasi Ion klorida adalah bentuknya beragam dan hasilnya berupa
cairan kental yang biasanya menyebabkan obstruksi, infeksidan peradangan pada sistem yang
terkena. Hal inilah yang menyebabkan morbiditas dan mortalitas yang terkait dengan fibrosis
kistik. Sekresi cairan kental dari pankreas menyebabkan kekurangan enzim pencernaan dan
termasuk pankreas enzim dan vitamin bertujuan untuk menyediakan kebutuhan gizi yang
memadai. Obstruksi jalan napas dan infeksi paru terjadi sebagai akibat dari kolonisasi bakteri
adalah patogen yang paling umum ditemukan pada pasien dengan cystic fibrosis.
jaringan yang terkait dengan fibrosis kistik. Mengurangi jumlah bakteri di percabangan paru
mungkin menurunkan eksaserbasi akut dan mengubah perjalanan penyakit. Terapi gen dapat
menjadi pengobatan masa depan tapi saat ini Hasil uji coba masih mengecewakan.
Tujuan dari terapi cystic fibrosis adalah untuk memperlambat atau menghentikan
perkembangan penyakit dan memungkinkan pasien muda untuk tumbuh normal dan
Cystic fibrosis adalah penyakit genetik mematikan yang paling umum dalam populasi
kulit putih. Penyakit ini terutama melibatkan kelenjar eksokrin dan dengan demikian
mempengaruhi sejumlah sistem organ (Tabel 32-1). Manifestasi umum dari penyakit ini
melibatkan gastrointestinal dan sistem paru, dengan kematian prematur. Sebagian besar hasil
hilangnya klorida fungsional channelpada sel epitel. Keberagaman sifat dari penyakit ini
terapeutik.
EPIDEMIOLOGI
Cystic fibrosis terutama diwariskan melalui autosom (Mendel)Modus resesif. Dalam
tersebut), anak memiliki kesempatan 1:4 memiliki penyakit, 1:2 kesempatan untuk menjadi
pembawa, dan 1:4kesempatan menjadi normal (tidak memiliki penyakit atau sifat tersebut).
Insiden kistik fibrosis adalah terbesar dalam populasi kulit putih, terjadi pada sekitar 1 dari
setiap 2.000 kelahiran hidup di Amerika States.1 Dengan demikian, kejadian sifat (carrier)
dalam kelompok ini adalah sekitar 5%. frekuensi penyakit ini sangat tinggi dibandingkan
dengan kelompok lain , terjadi pada sekitar 1 dari 17.000 orang kulit hitam dan pada 1 dari
90.000 Asians.2
Setelah bertahun-tahun penelitian intensif, gen cystic fibrosis telah diidentifikasi pada
tahun 1989,3-5 Gen ini terletak pada lengan panjang kromosom 7 dan mengkode protein
yang disebut fibrosis kistik regulator transmembran (CFTR), fungsi protein membran
inisebagai saluran klorida yang terlibat dalam transportasi elektrolit danair. Selain mewarisi
mutasi resesif yang mempengaruhi Protein CFTR, mutasi spontan juga terjadi. Lebih dari
1.000 cystic fibrosis terkait mutasi dalam gen cystic fibrosis telah dapat dijelaskan, tetapi
mutasi yang paling umum melibatkan tiga pasangan basa penghapusan yang menghasilkan
adanya fenilalanin yang residu pada posisi 508 dari CFTR protein.3-5 mutasi ini biasa,
disebut sebagai alel F508, hadir pada sekitar 70% dari pasien di Amerika Serikat. Mutasi
telah dibagi menjadi empat kelas: I-cacat produksi protein, II-cacat pengolahan protein; III-
Pasien homozigot untuk mutasi F508, terjadi terutama pada kelas II, cenderung
didiagnosis pada awal usia, karena frekuensi yang lebih besar dari insufisiensi pankreas (99%
vs 72% pada heterozigot dan 36% pada pasien dengan genotipe lainnya) .7,8
PATOFISIOLOGI
Cystic fibrosis adalah penyakit epitel, terutama sel-sel yang melapisi saluran usus, saluran
pankreas, cabang hepatobilier, vas deferens, saluran keringat, dan lumen saluran napas.
Dalam keadaan normal, sel epitel ini dapat mengangkut klorida melalui saluran CFTR klorida
menanggapi peningkatan second messenger dalam intraseluler, siklik adenosin3 ', 5'-
klorida, dalam kebanyakan epitel, cacat ini menyebabkan penurunan sekresi klorida dan
untuk mengubah volume atau komposisi cairan yang disekresi oleh pankreas, cabang
Saluran pencernaan mungkin saja terlibat dalam cystic fibrosis, baik dalamobstruksi
usus atau kekurangan sekresi enzim pencernaan oleh pankreas. Dalam 10% - 16% dari pasien
cystic fibrosis,efek gastrointestinal pertama yang tampak pada penyakit ini adalahobstruksi
usus kecil, pada segera setelah lahir dan dikenal sebagai ileus mekonium. Padapasien ini,
dapat disembuhkan. Kondisi serupa, yang dikenal sebagai sindrom obstruksi usus distal atau
mekonium ileus, terjadi pada pasien cystic fibrosis yang lebih tua, melainkan juga diduga
hasil dari sekresi pencernaan normal ulet dan tinja impaksi. Komplikasi usus lainnya
termasuk intususepsi, volvulus, gastroesophageal reflux, atresia, perforasi, mekonium kistik
genotipe dan klinis yang jelas dalam 85% pasien. Lesi pankreas termasuk fibrosis, pengganti
lemak, dan pembentukan kista sekunder untuk obstruksi kecil saluran pankreas oleh sekresi
menebal dan sisa selular.materi eosinofilik dapat terakumulasi dalam asinus dan ductules.
Akibatnya, volume sekresi pankreas dan konsentrasi pankreas enzim dan bikarbonat
carboxypeptidase, amilase, dan lipase. Hal ini menyebabkan pencernaan nutrisi terhambat,
termasuk lemak dan protei. Pencernaan membawa bahan makanan ditambahkan ke dalam
usus besar, mengurangi waktu transit dan memberikan kontribusi untuk malnutrisi tambahan.
Karena kekurangan lipase, vitamin yang larut dalam lemak (A, D, E, dan K) dapat
terjadi kekurangan. Asam empedu atau lipase (misalnya, dalam misel formasi) terlibat dalam
penyerapan vitamin yang larut dalam lemak dengan steatorrhea jelas. Vitamin B12 dan
kekurangan zinc juga dapat terjadi sebagai akibat dari kekurangan enzim pankreas. Meskipun
pankreas Keterlibatan didominasi dan awalnya eksokrin di alam, Kekurangan insulin dengan
intoleransi glukosa juga terjadi pada cystic fibrosis pasien, terutama karena mereka dalam
usia lanjut. Hal ini mungkin terjadi sebagai hasil dari perubahan peradangan kronis
sensitivitas perifer terhadap insulin, tetapi tidak oleh kehadiran sel islet atau antiinsulin
antibodi. Intoleransi karbohidrat dalam cystic fibrosis adalah tidak biasanya berhubungan
menurun untuk insulin. Meskipun bersamaan dengan peningkatan afinitas jaringan untuk
insulin, 8% dari cystic fibrosis anak yang lebih dari 12 tahun membutuhkan terapi insulin.
Hati bisa terlibat dalam cystic fibrosis. Sirosis bilier sekunder untuk penyumbatan saluran
empedu terjadi pada sebanyak 18% pasien, sedangkan infiltrasi lemak terjadi pada sekitar
30% pasien di pola yang tidak terkait dengan status gizi. Saluran empedu dapat terhambat
oleh lendir yang dapat menyebabkan fokal atau multilobar sirosis. keterlibatan hati tersebut
dapat terjadi pada semua usia, tetapi lebih umum dengan usia lanjut dan dapat menyebabkan
hipertensi portal, varises esophagus dan hipersplenisme. Laboratorium yang paling umum
SISTEM PARU
Manifestasi paru hasil dari gangguan cystic fibrosis merupakan pertahanan host
saluran napas. Sedang berlangsung kontroversi yang pertama adalahperadangan atau infeksi-
kelahirantapi kurang tanda-tanda dan gejala infeksi dibandingkan dengan dengan stridor
kronis. Dalam kelompok anak-anak dengan cystic fibrosis, radang tampaknya diprakarsai dan
didukung oleh infection.14 Aspek patofisiologi lain dari penyakit saluran udara di cystic
fibrosis adalah gangguan yang ditemukan dalam pertahanan paru alami dan terutama
clearance lendir.15 Kelenjar lendir di cystic fibrosis tampaknya memiliki gangguan sekresi
Pengaturan jalan nafas permukaan juga merupakan bagian penting dari normal sistem
pertahanan paru. Pasien dengan fibrosis kistik hanya sebagian mampu menyesuaikan volume
jalan nafas permukaan terkait dengan kurangnya CFTR.17 Pemahaman bagaimana CFTR
rusak mempengaruhi proses penyakit membaik meskipun pemahaman yang jelas dan
gangguan saluran udara, atelektasis, dan, akhirnya, bronkiektasis yang berlangsung sampai
jalan napas kecil menjadiobstruksi jalan napas lebih umum, dan, akhirnya, arah komponen
penyakit restriktif paru sebagai segmen individu menjadi benar-benar terhambat dan
nonfungsional. Hiperinflasi atau dilatasi dari ruang udara merupakan temuan umum.
sebuah matriks ekstraseluler atau biofilm, membuat infeksi relatif tahan terhadap antibiotik.
Meskipun infeksi bakteri diperkirakan menjadi kontributor utama penyakit saluran napas
cystic fibrosis, virus dan patogen nonbacterial lain juga memainkan peran penting patologis
role.13, 18,19 Faktor lingkungan, seperti paparan asap tembakau, mungkin juga berperan.20
Tiga bakteri patogen yang paling umum terisolasi dari sekret pernapasan (dahak) dari
Klebsiella dan Stenotrophomonas maltophilia diamati lebih jarang. Strain berlendir (produsen
alginat) dari P. aeruginosa umumnya diamati pada cystic fibrosis mungkin sangat resisten
terhadap antibiotik, 21 seperti bentuk nonmotile. Isolasi Burkholderia cepacia dari dahak
penderita cystic fibrosis memiliki menjadi lebih umum di beberapa pusat cystic fibrosis.
Signifikansi ini organisme menular bervariasi dari satu pasien ke pasien lain.
Tiga sindrom cukup berbeda yang terkait dengan B. cepacia memiliki telah dijelaskan, ini
menjadi kolonisasi asimtomatik, kerusakan kronis dengan demam intermiten dan penurunan
berat badan, dan cepat, biasanya fatal, deterioration.22 Sifat awalnya adalahFlora
orofaringeal alami pada pasien lebih muda dari usia 2 tahun yang memiliki
culture awal muncul berkaitan dengan peningkatan morbiditas dan kematian.23 Kehadiran
bakteri di atas memberikan kontribusi untuk merusak yang menyebabkan perubahan dalam
saluran udara pasien cystic fibrosis karena kerusakan langsung dari racun bakteri dan reaksi
bertanggung jawab atas kerusakan jalan napas langsung, meningkat produksi musin oleh
epitel saluran napas, dan produksi kompleks kekebalan tubuh(imunoglobulin G dan M) yang
elastase, tumor necrosis factor-, interleukin 1 dan 2, dan yang kompleks terkait dengan
paru adalah neutrofil elastase. Hadir dalam berlebih, itu menguasai dan menetralkan
Dikombinasikan dengan inflamasi lainnya mediator, lingkaran setan ini menuju pada
progresif dan sering kerusakan jaringan permanen. Neutrofil masuknya yang merupakan
bagian dari siklus ini menyebabkan pelepasan DNA neutrofil yang diturunkan, yang
fumigatus pada sputum pasien ini mungkin juga berkontribusi terhadap paru patologi karena
adalah penurunan gas pertukaran oleh paru-paru. Gangguanaliran udara melalui terhambat
diameter dada anterior-posterior (juga disebut sebagai "barel dada "), diafragma rata, dan
hipertensi pulmonal. Itu peningkatan kerja pernapasan pada pasien ini menghasilkan relatif
intoleransi latihan dan peningkatan pengeluaran energi istirahat. Hemoptisis sekunder untuk
gastroesophageal reflux, pneumotoraks, dan gagal jantung sisi kanan (cor pulmonale),
sekunder dengan hipertensi pulmonal. Meskipun jarang terbuka klinis, temuan hipertrofi
ventrikel kanan, berat badan, dan pelebaran ruang pada kanan atrium dan ventrikel kanan
adalah biasanya hadir di otopsi. Digital clubbing, umum ditemukan pada cystic fibrosis serta
kondisi paru kronis lainnya, mungkin akan berhubungan dengan hipoksia kronis.
Saluran pernapasan bagian atas juga sering terlibat dalam kistik fibrosis. Sinusitis dan
polip hidung terjadi pada 90% dan 50% dari pasien, respectively.24 Sinusitis kronis dalam
karakter dan akut gejala yang tidak biasa. Meskipun etiologi tidak sepenuhnya jelas, sinusitis
mungkin akibat dari obstruksi saluran sinus, sehingga mencegah drainase. Bakteri umumnya
terisolasi dalam kasus ini meliputi P. aeruginosa, H. influenzae, streptokokus, dan anaerob.
Biasanya, para strain yang sama dari P. aeruginosa ditemukan di paru-paru hadir di atas
saluran udara (nasofaring dan sinus), yang mungkin merupakan patogen untuk reservoir
KELENJAR KERINGAT
Konsentrasi abnormal tinggi natrium dan klorida ditemukan di keringat pasien cystic
fibrosis sebagai akibat dari gangguanpenyerapan klorida melintasi saluran epitel keringat
yang kedap air. Ini memdasari untuk mengukur konsentrasi klorida keringat sebagai tes
diagnostik untuk cystic fibrosis. Cacat ini dalam penyerapan garam jarang menyebabkan
gejala klinis kecuali dalam lingkungan hangat atau selama cuaca panas, ketika keringat
berlebihan dapat menyebabkan deplesi garam; ini masalah klinis dapat dicegah dengan
suplementasi diet dengan garam. Dalam kumparan keringat di mana garam dan air
diekskresikan ke kelenjar lumen, natrium dan klorida tidak diekskresikan pada abnormal
konsentrasi tinggi dalam cystic fibrosis karena klorida dikeluarkan melalui saluran klorida
selain CFTR. Namun, seperti keringat berlangsung melalui saluran keringat ke permukaan
kulit, penyerapan klorida melintasi epitel air kedap berkurang karena kerugian saluran CFTR
SISTEM REPRODUKSI
Sekitar 95% laki-laki dengan fibrosis kistik steril karena obstruksi dari epididimis, vas
deferens, dan vesikula seminalis mengakibatkan aspermia. Ada akhir pematangan reproduksi
sistem dengan onset tertunda pubertas pada kedua jenis kelamin. Pada wanita juga telah
menstruasi dan oligomenore juga umum. Meskipun demikian, karena harapan hidup yang
lebih besar pada pasien, semakin banyak yang menjadi ibu. Dalam individu, kursus dan
SISTEM HEMATOLOGI
Anemia diamati pada beberapa pasien cystic fibrosis biasanya kronis hipoksia.
Respon erythroid kekurangan terjadi, setidaknya sebagian, dari gangguan dalam peraturan
eritropoietin dan ketersediaan besi (oleh penyerapan pencernaan yang terganggu). Meskipun
kronis hipoksia pada beberapa pasien dengan fibrosis kistik, konsentrasi normal atau rendah
erythropoietin. Kondisi ini ditandai oleh penurunan hematokrit dan serum feritin, meningkat
carboxyhemoglobin, dan normal atau hemoglobin rendah. Banyak pasien mungkin memiliki
kekurangan zat besi sebagai konsekuensi dari penurunan asupan makanan, malabsorpsi, atau
kehilangan darah.
polyarticular dan biasanya tak rusak. Bentuk episodik adalah yang paling umum dan dapat
menjadi hasil dari kompleks imun terbentuk dalam menanggapi kronis infeksi paru.
Osteoarthropathy Hypertrophic terjadi pada cystic fibrosis seperti halnya dalam hubungan
dengan paru-paru lainnya penyakit. Insiden arthritis dapat meningkat sebagai median usia
hidup meningkat. Osteopenia dan osteoporosis juga terjadi lebih sering pada orang dewasa
dengan fibrosis kistik. Penyebab resultan demineralisasi tulang adalah multifaktorial dan
pubertas tertunda dan pengembangan endokrin, gizi buruk, terbatasnyaaktivitas fisik, dan
kronis asidosis.
PRESENTASI KLINIS
Temuan klinis cystic fibrosis berkembang sebagai konsekuensi langsung proses
patofisiologis dijelaskan di atas. Dengan demikian, Temuan klinis dapat dengan mudah
Gejala usus biasanya baik obstruksi usus sekunder maupun pencernaan nutrisi.
Obstruksi, yang dinyatakan sebagai ileus mekonium, distal sindrom obstruksi usus atau
intususepsi, menyebabkan distensi abdomen, nyeri, muntah, atau perubahan Output tinja.
makanan menyebabkan steatorrhea dan malnutrisi. Tinja yang berbau busuk, besar,
berminyak, dan lebih sering jumlahnya, prolaps rektum dapat terjadi, terutama di hadapan
penurunan berat badan yang berlebihan. Hasil kandungan lemak yang tinggi bangku dari
adalah malnutrisi, yaitu anak cystic fibrosiskarakteristik jauh di bawah rata2 nomal dengan
SISTEM PARU
saluran napas seperti batuk, produksi sputum,bernapas cepat , mengi, retraksi, radang selaput
dada, dan sianosis. Digital clubbing adalah umum ditemukan dianggap berhubungan dengan
hyperaeration dapat dicatat pada roentgenogram dada. Status pernapasan biasanya mengikuti
pola siklus, dari negara relatif kesejahteraan ke salah satu kerusakan paru akut secara teoritis
paralel dengan perjalanan infeksi saluran napas. Mungkin ada penurunan yang signifikan
dalam fungsi paru disebut sebagai saluran pernapasan akut eksaserbasi dan umumnya terkait
dengan gejala bakteri infeksi endobronkial. Patogen yang umum ditemukan di paru-paru dari
pasien cystic fibrosis termasuk S. aureus, H. influenzae dan P. aeruginosa. Patogen kurang
umum termasuk S. maltophilia dan B. cepacia, yang dulu disebut sebagai Pseudomonas
cepacia.
(Misalnya, lebih tebal dan berwarna lebih gelap), takipnea, dispnea, peningkatan kebutuhan
oksigen, dan penurunan toleransi latihan yang umum. Gejala sinusitis kronis dan hidung
poliposis mungkin termasuk obstruksi hidung, nyeri sinus yang terkena dampak atas, dan
peningkatan jumlah darah putih dengan peningkatan polymorphonuclear leukosit dan bentuk
dewasa konsisten dengan infeksi akut. Tes fungsi paru seringkali menunjukkan kedua
intermiten dan penurunan terus-menerus dalam kapasitas vital paksa, dipaksa ekspirasi
volume pada 1 detik (FEV1), dan meningkatkan volume residu. Tes fungsi saluran udara
kecil lebih nyata dipengaruhi sebagai paru Penyakit berlangsung. Gas darah arteri dapat
Kekurangan insulin relatif diamati dalam cystic fibrosis pasien tua sering tanpa gejala
dan hanya terdeteksi pada laboratorium analisis serum dilakukan untuk alasan lain. Namun,
diabetes terkait kistik fibrosis dapat hadir sebagai penurunan dalam berat tanpa gejala
gastrointestinal khas malabsorpsi. Mereka juga dapat hadir sebagai kasus yang tidak diobati
diabetes mellitus tipe 2. Cor pulmonale biasanya tidak terbukti secara klinis kecuali tanda-
tanda leftsided gagal jantung terjadi, meskipun pembesaran ukuran jantung dapat dicatat pada
roentgenogram dada rutin sebelum waktu itu. Tanda dan gejala anemia dan radang sendi
dengan pasien cystic fibrosis tidak berbeda dari yang disebabkan oleh penyakit kronis
lainnya. Kerugian yang berlebihan natrium dan klorida dalam keringat kistik pasien cystic
jarang mengakibatkan gejala sujud panas, tetapi Fenomena ini dapat menyebabkan "asin"
DIAGNOSIS
keringat (pengujian klorida keringat) 26 dan mungkin dikonfirmasi dengan analisis mutasi
CFTR. Tes lain, rekaman perbedaan potensial melintasi epitel hidung biasanya disediakan
untuk kasus-kasus di mana hasil pengujian keringat dan analisis mutasi adalah
Duplikat Konsentrasi klorida keringat dari 60 mEq / L atau lebih dianggap diagnostik cystic
fucosidosis, nephrogenic diabetes insipidus, dan sindrom Mauriac mungkin terkait dengan
peningkatan keringat klorida konsentrasi, tetapi umumnya kondisi ini tidak hadir masalah
dalam diferensial diagnosis cystic fibrosis. Sembilan puluh delapan persen pasien cystic
fibrosis akan memiliki konsentrasi klorida keringat 60 mEq / L atau lebih. Sisanya 2%
biasanya memiliki keringat konsentrasi klorida antara 50 dan 60 mEq / L dan tes mungkin
harus diulang satu kali atau lebih untuk mendapatkan hasil yang pasti. Namun demikian, hasil
pengujian keringat saja mungkin tidak dapat mengkonfirmasi ada atau tidaknya fibrosis
kistik. Kehadiran penyakit pernapasan obstruktif kronis, insufisiensi eksokrin pankreas, dan /
atau riwayat keluarga yang positif penyakit juga dapat memberikan dukungan tambahan
untuk diagnosis. Genetik (mutasi CFTR) analisis dan pencatatan hidung perbedaan potensial
transepitelial mungkin membantu dalam membuat diagnosis. Genetik (mutasi CFTR) analisis
dapat digunakan untuk mengkonfirmasi diagnosis dalam rahim atau untuk mendeteksi
heterozigot (Operator) dengan implikasi yang jelas untuk konseling genetik. Newborn
skrining untuk penyakit ini telah diadopsi di beberapa negara, meskipun manfaat membuat
KEADAAN KHUSUS
Cystic fibrosis adalah penyakit heterogen dalam hal presentasi awal, keterlibatan
organ, dan perjalanan klinis. Beberapa anak yang didiagnosis pada lahir karena ileus
mekonium, yang terjadi pada sekitar 16% orang dengan fibrosis kistik. Program skrining
neonatal meningkat, tapi manfaat diagnosis presymptomatic masih sedang dinilai; diagnosis
prenatal adalah awal pelaksanaannya. Kebanyakan pasien didiagnosis dengan 1 tahun karena
sejarah steatorrhea dan miskin berat badan. Median usia saat diagnosis adalah 7 bulan dan
kebanyakan pasien didiagnosis dengan 12 tahun age.29 Jalannya penyakit setelah diagnosis
bervariasi dari satu pasien ke pasien lain. Seorang pasien mungkin memiliki kursus menurun
cepat dari awal Keterlibatan paru, sementara yang lain mungkin menderita hanya dari
diharapkan masa hidup pasien cystic fibrosis telah meningkat menjadi lebih dari 30 tahun
dalam dua dekade terakhir, beberapa pasien masih meninggal awal kehidupan, sekunder
untuk paru fulminan proses. Yang lain, karena keterlibatan minimal dan ringan saja, tidak
dapat didiagnosis sampai dekade kedua kehidupan mereka. Peningkatan umur panjang
sekarang diwujudkan dengan diagnosis dini dan pengobatan agresif mungkin telah
menyebabkan peningkatan sebelumnya komplikasi yang kurang umum seperti diabetes dan
penyakit hati. Dua tahun tingkat kematian yang lebih besar dari 50% yang terkait dengan
FEV1 kurang dari 30% dari yang diprediksikan, PaO2 kurang dari 50 mm Hg, atau PCO2
PENGOBATAN
Cystic Fibrosis
DIINGINKAN HASIL
farmakoterapi untuk cystic fibrosis Keterlibatan gastrointestinal adalah nutrisi yang optimal.
Pada sehari-hari, kebiasaan buang air besar normal, berat badan meningkat, dan kadar
vitamin yang normal yang diinginkan. Tujuan terapi untuk Komponen paru adalah untuk
mengurangi tanda dan gejala Infeksi saluran napas, peradangan, dan obstruksi. Dengan
untuk mengobati komplikasi yang kompromi paru fungsi. Untuk eksaserbasi paru akut,
kembalinya paru fungsi untuk status preexacerbation adalah tujuan utama terapi.
Cystic Fibrosis Foundation telah menerbitkan pedoman klinis untuk diagnosis dan
perawatan pasien cystic fibrosis, termasuk farmakoterapi yang berlaku.31Para pembaca yang
berminat dapat melihat publikasi untuk lebih detail pada pengobatan obat cystic fibrosis dan
berbagai komplikasinya.
Sistem Gastrointestinal
defisit gizi di banyak patients.32 Di Selain enzim pengganti pankreas dan obat lainnya Terapi
dijelaskan di bawah ini, suplemen gizi sering dipekerjakan. Intervensi Gizi berkisar dari
Suplementasi Tulang punggung gastrointestinal terapi pada cystic fibrosis adalah enzim
pankreas, meskipun bubuk dipasarkan dan berguna pada pasien tidak dapat menelan kapsul
mikroenkapsulasi melindungi enzim yang terkandung dari perusakan oleh asam lambung dan
dapat diberikan dalam dosis yang jauh lebih rendah dari pendahulunya, yang rentan terhadap
pemecahan asam. Enzim yang paling kontemporer produk pengganti terutama bervariasi
dalam konten enzim per kapsul, dengan konten lipase menjadi variabel utama. Tabel 32-2
daftar representatif produk dan isinya disajikan. Bayi biasanya diberikan 2.000 sampai 4.000
unit per lipase 120 mL susu formula atau ASI, yang menyediakan 450-900 unit lipase per
gram lemak tertelan. Secara umum, pasien memerlukan 500 sampai 4.000 unit per lipase
gram lemak, dengan rata-rata pasien anak atau orang dewasa membutuhkan 1.800 unit per
gram lemak. Enzim juga dapat diobati berdasarkan berat, dengan dosis awal 1.000 unit lipase
yang diberikan per kilogram berat badan per makan. Satu-setengah Jumlah ini dikelola
manuver yang digunakan untuk menghindari atau mengatasi masalah pemecahan asam. Yang
paling jelas dari ini adalah untuk mengelola sejumlah besar produk enzim. Enterik berlapis
(Mikroenkapsulasi) enzim pankreas sebagian besar masalah ini telah dipecahkan. Sesekali
pasien mungkin belum memerlukan sejumlah besar bahkan produk enzim mikroenkapsulasi.
Apakah kesulitan tersebut disebabkan oleh pemecahan asam residu atau pH rendah mungkin
bagian atas usus halus (sekunder untuk ekskresi bikarbonat kekurangan oleh pankreas)
diketahui. Gangguan lapisan enterikpada beberapa merek generik juga telah dijelaskan dan
antagonis reseptor H2 dan inhibitor pompa proton telah digunakan untuk mengurangi dosis
enzim ketika asam sisa kerusakan enzim diduga. Manuver lain yang mungkin adalah
(misalnya, bubuk) bersamaan. Untuk pasien yang tidak dapat menelan kapsul, isi dapat
ditaburkan ke saus apel, jelly, atau nonalkaline lainnya, asalkan pasien tidak mengunyah
mikroenkapsulasi manik-manik. Efek samping tersebut jarang muncul dengan produk enzim
pankreas. Iritasi perianal menyerupai ruam popok dapat terjadi pada bayi makan jumlah
kelebihan bubuk enzim. Hyperuricosuria juga telah dilaporkan terjadi sekunder untuk
penggunaan enzim pankreas, rupanya terkait dengan konten purin tinggi dari produk.
Proksimal striktur kolon (fibrosis colonopathy) merupakan efek samping yang berhubungan
dengan dosis terkait dengan dosis lipase lebih dari 24.000 units/kg/day.35 Vitamin
Suplementasi Pasien harus menerima multivitamin tablet setiap hari untuk menyediakan
vitamin yang larut dalam air yang memadai bersama dengan jumlah yang wajar vitamin D
dan K.? Meskipun klinis jelas kekurangan vitamin yang larut dalam lemak yang tidak biasa
pada pasien yang mengambil enzim pankreas yang memadai dan menerima yang seimbang
diet, jelas kekurangan vitamin K, yang dinyatakan sebagai pendarahan diatesis, dapat terjadi.
Demineralisasi tulang juga telah dijelaskan dan kekurangan vitamin E telah berhubungan
dengan neurologis disfungsi. Selain itu, tes laboratorium yang sesuai (karoten serum, vitamin
lainnya, yang mengarah ke rekomendasi untuk tambahan suplementasi vitamin ini. Air-larut
vitamin A, 4.000 unit internasional / hari, dan vitamin E, 100-400 internasional unit / hari
juga harus diberikan baik secara tunggal atau dalam bentuk kombinasi produk air-larut (yang
mengandung vitamin A, D, E, dan K). Vitamin K, dalam dosis 5 mg dua kali seminggu, harus
diberikan kepada pasien dengan berkepanjangan normalisasi internasional rasio. Hal ini juga
harus dicatat bahwa dosis tepat disesuaikan dari fatsoluble persiapan mungkin lebih hemat
biaya daripada mereka watermiscible rekan-rekan (misalnya, 800 unit internasional vitamin
yang larut dalam lemak E vs 200 unit internasional air-larut vitamin E) .36
ileus atau distal usus sindrom obstruksi kadang-kadang dapat dibatasi dengan penggunaan
enema dengan kontras isoosmolar. Sayangnya, operasi (reseksi usus dan anastomosis primer)
sering diperlukan untuk mengobati ileus mekonium dan mencegah komplikasinya. Distal
sindrom obstruksi usus biasanya merespon terhadap manajemen dengan pemberian oral atau
nasogastrik solusi lavage elektrolit. Kecukupan dosis enzim juga harus dinilai ulang dalam
Ursodeoxycholic, asam empedu dengan sifat choleretic, telah terbukti untuk menghasilkan
peningkatan morfologi dan fungsional pada pasien yang terkena. Itu Efek berkaitan dengan
dosis dan 15 sampai 20 mg / kg / d telah digunakan, kadang-kadang dalam kombinasi dengan
taurin supplementation.37 Penyelenggara ini agen profilaksis untuk pasien yang beresiko
Sistem Kardiovaskular
Berbagai modalitas telah digunakan dalam upaya untuk mengobati paru hipertensi dan
cor pulmonale sekunder cystic fibrosis. Perawatan, yang mencakup penggunaan vasodilator,
agen inotropik, dan diuretik, semuanya mengakibatkan efek yang terbatas dan sementara. Ini
kemungkinan besar karena fakta bahwa tidak satupun dari mode terapi mengatasi penyebab
dari cor pulmonale, hipoksia. Demikian juga, tambahan (sering nokturnal) perawatan oksigen
juga telah gagal mempengaruhi tingkat kematian atau pengembangan penyakit, meskipun
tidak muncul untuk mencegah desaturasi oksigen yang terjadi dengan latihan serta yang
terjadi saat tidur. Jadi, Pendekatan yang paling menguntungkan mungkin mencoba untuk
Sistem paru
Manajemen komponen paru cystic fibrosis dapat dipecah menjadi tiga bidang umum:
terapi paru adalah perkusi dan postural drainase, yang membantu dalam pembersihan lendir
paru dan dilakukan sekali atau dua kali sehari pada pasien"sehat" dan sesering enam kali
sehari selama paru akut eksaserbasi. Perangkat Flutte device baru juga mungkin tambahan
yang berguna dalam hal ini. Sebuah Flutter device adalah unit genggam yang menghasilkan
penghapusan lendir dan sekresi dari saluran udara. Perkusi kadang-kadang didahului dengan
terapi nebulizer di mana air steril nebulasi atau 0,9% natrium klorida solusi adalah nafas
untuk mencairkan sekresi paru. Bronkodilator dapat ditambahkan ke dalam larutan nebulizer
paru atau meningkatkan izin lendir. Meskipun efek bronkodilator diberikan terhirup dapat
ditunjukkan dengan pengujian fungsi paru, khasiat mukolitik agen tidak mudah ditunjukkan.
Selain itu, banyak pasien memilih untuk tidak menggunakan N-acetylcysteine karena rasa
Saline normal dan larutan natrium bikarbonat dapat diberikan oleh aerosol sebagai
alat bantu untuk dahak dahak, tapi dokumentasi keberhasilan sulit dipahami. Rekombinan
DNAse manusia telah disetujui untuk digunakan dalam kistik fibrosis. Ketika diberikan
terhirup (2,5 mg sekali atau dua kali sehari), Rh DNAse mengurangi viskositas sputum
fibrosis kistik dan menyebabkan peningkatan signifikan secara statistik, meskipun sederhana,
di paru function.40 Lebih penting lagi, penggunaan teratur Rh DNAse mungkin membantu
meningkatkan kualitas hidup merekadan secara tidak langsung mengurangi biaya keseluruhan
perawatan pada pasien dengan ringan sampai sedang penyakit. Haruskah hasil ini ditanggung
dalam studi jangka panjang tambahan, terutama sebelum timbulnya klinis gejala, terapi ini
dapat dibenarkan sebagai cara untuk mencegah atau menunda perkembangan penyakit paru.
Inhalasi saline hipertonik baru terungkap sebagai tambahan terapi untuk memperlambat
umum digunakan, meskipun konsentrasi lainnya telah digunakan dengan hasil yang sama.
Sayangnya, produk ini tidak tersedia secara komersial, sehingga harus akan
extemporaneously diperparah. Karena Sifathipertonik dari solusi, solusi ini dikaitkan dengan
peningkatan kejadian gejala pernapasan lokal mengganggu meskipun aman dan efektif.
Mendahului terapi salin hipertonik dengan bronkodilator dapat mengurangi kejadian dari
perawatan, tapi tidak boleh dicampur dengan solusi nebulizer lain, karena akan mengubah
osmolaritas larutan yang dihasilkan. Seperti terapi nebulasi lainnya, untuk menjamin
direkomendasikan.
Karena beberapa pasien cystic fibrosis memiliki komponen reaktif penyakit saluran
napas yang dapat menyebabkan penyakit paru, bronkodilator sistemik seperti teofilin dan -
agonis mungkin memberikan beberapa manfaat. Mengi berulang atau dyspnea yang
meningkatkan dengan bronkodilator merupakan indikasi yang sah bagi para agen, namun
tanggap terhadap agen tersebut (> 15% peningkatanpada FEV1) harus didokumentasikan,
sebelum kursus dimulai berlarut-larut. Dosis antiasthmatic standar paling bronkodilator harus
sesuai untuk pasien cystic fibrosis, meskipun izin teofilin mungkin berbeda pada pasien
cystic fibrosis dan bioavailabilitas beberapa produk mungkin akan menurun, kadang-kadang
farmakokinetik monitoring dan keterlibatannya dalam sejumlah obat umum interaksi, teofilin
harus dipertimbangkan bronkodilator lini kedua Terapi paling pada pasien ini. Karena cystic
fibrosis pasien berada pada risiko tinggi untuk mengembangkan komplikasi dari influenza,
vaksin influenza harus diberikan secara tahunan, dan profilaksis amantadine atau pengobatan
Intervensi lain yang akan sesuai meliputi imunisasi untuk influenza, infeksi
untuk memiliki efek menguntungkan pada fungsi paru, tetapi efek yang tidak diinginkan pada
pertumbuhan linier dan glukosa metabolism.44 Analisis lebih lanjut dari data dari studi yang
sama menunjukkan bahwa manfaat dari 1 mg / kg dosis mungkin lebih besar daripada
risks.45 data mengenai kemanjuran dihirup kortikosteroid adalah sedikit. Sebuah uji coba
(periodik penentuan konsentrasi serum ibuprofen) diperlukan. Terapi anak muda antibiotik
dengan fibrosis kistik memiliki jangka waktu, mungkin bulan atau tahun, ketika mereka
memilikiada bukti infeksi saluran napas. Kemudian, mereka mengembangkan saluran napas
ringan infeksi atau kolonisasi bakteri awal sering tanpa terkait gejala. Namun, cairan lavage
Akhirnya, mereka mengembangkan infeksi saluran napas kronis yang tidak bisa
sepenuhnya diberantas, bahkan dengan penggunaan jangka panjang antibiotik sistemik atau
topikal. Ini Skenario terbaik adalah dijelaskan oleh kemampuan bakteri seperti P. aeruginosa
untuk mencapai pertumbuhan kepadatan tinggi dalam saluran udara kecil dimana mereka
menjadi disusun dalam sebuah komunitas yang tumbuh lebih perlahan-lahan dan
mengeluarkan sebuah matriks ekstraseluler yang melindungi bakteri dari pertahanan host
lokal dan / atau antibiotik yang paling. Kompleks ini pola pertumbuhan disebut sebagai
sebuah komunitas biofilm. Eksaserbasi akut fibrosis kistik diperkirakan melibatkan satelit
fokus dari proliferasi bakteri yang merangsang produksi lendir dalam menanggapi untuk
proinflamasi host.
Karena kompleksitas infeksi bakteri pada kistik fibrosis, antibiotik digunakan dengan
tiga tujuan yang berbeda dalam pikiran. Pertama, sebelum infeksi berkembang tujuan utama
adalah untuk mendeteksi Infeksi awal dalam perjalanannya mereka sehingga pengobatan
(Pemberantasan bakteri). Kedua, pertumbuhan biofilm sekali telah menjadi didirikan, tujuan
utama adalah untuk menggunakan antibiotik untuk mencegah cepat proliferasi bakteri
(penekanan bakteri) untuk menghindari kelebihan sputum produksi, penurunan fungsi paru-
paru, dan hilangnya bersamaan nafsu makan dan berat badan. Akhirnya, setelah eksaserbasi
akut memiliki dikembangkan, tujuan utama adalah untuk menghilangkan proliferasi bakteri,
mengurangi beban bakteri dan tingkat produksi sputum, kembali fungsi paru-paru ke
preexacerbation (target) nilai, meningkatkan asupan gizi dan untuk memperbaiki kerugian
berat (pengobatan eksaserbasi akut). Namun, penggunaan antibiotik pada cystic fibrosis agak
kontroversial dan tentu menantang. ? Kontroversi ada karena pertahanan tuan rumah bawaan
di cystic fibrosis tentu mungkin cukup untuk menghilangkan patogen yang paling termasuk
P. aeruginosa dari saluran udara.Tanpa antibiotik, beberapa pasien dengan fibrosis kistik
tampaknya pergi bertahun-tahun sebelum mereka mengalami infeksi saluran napas yang khas
yang disebabkan oleh P. aeruginosa. Selain itu, beberapa pasien cystic fibrosis memiliki
transiently tenggorokan positif dan budaya lavage bronchoalveolar untuk P. Aeruginosa yang
menyelesaikan tanpa antibiotik eksogen. Dengan demikian, tidak jelas kapan antibiotik
benar-benar diperlukan untuk membantu memberantas patogen ini. Selain itu, pemberantasan
sekali bakteri dengan antibiotik dicapai, akan beberapa organisme lainnya segera memulai
infeksi saluran napas yang lain. Dengan kata lain, adalah tahap awal kolonisasi bakteri hanya
penanda untuk penurunan pertahanan tuan rumah. Apakah ini penurunan pertahanan tuan
rumah bertahan menunjukkan bahwa program berulang antibiotik akan diperlukan terlepas
dari apakah terapi eradikasi berhasil. Jawaban atas pertanyaan-pertanyaan ini masih belum
diketahui, sehingga penggunaan antibiotik pada penyakit paru-paru cystic fibrosis adalah
kontroversial. Penggunaan kronis antibiotik untuk menekan bakteri dalam cystic fibrosis
kontroversial karena resistensi antibiotik dapat dirangsang atau ditingkatkan. Terapi penekan
diresepkan dengan tujuan memperpanjang waktu antara eksaserbasi akut dan untuk
memperlambat laju dari perkembangan penyakit paru-paru. Meskipun secara intuitif menarik,
ini praktik tidak didukung oleh dirancang trials.47 klinis Selain itu, praktek rutin,
administrasi triwulanan intravena program antibiotik yang digunakan di beberapa pusat Eropa
klinis tanpa menghilangkan bakteri dari dahak. Dalam kasus ini, antibiotik diperkirakan
mengurangi beban bakteri dalam saluran udara, dan dengan demikian menghambat kuantitas
dari exotoxins diproduksi atau tingkat peradangan host terhadap bakteri atau mereka
menjajah permukaan saluran napas, daripada menembus jaringan sebagai patogen. Bakteri
dapat tetap layak dalam lingkungan terlindung dari antibiotik, seperti dikurung di dalam
sebuah komunitas biofilm. Hal ini juga menunjukkan kemungkinan bahwa antibiotik
mungkin tidak penting untuk pengobatan eksaserbasi akut. Satu studi membandingkan terapi
antibiotik plasebo menunjukkan bahwa antibiotik tidak penting untuk pemulihan dari sebuah
exacerbation.50 akut Namun, karena ukuran studi kecil dan hanya termasuk pasien dengan
ringan sampai penyakit yang moderat, ini hasilnya mungkin tidak berlaku untuk semua
eksaserbasi akut. Hasil ini juga konsisten dengan gagasan bahwa infeksi virus, polusi udara,
iritasi, alergi, atau beberapa faktor lain memainkan peran dalam klinis eksaserbasi.
Menemukan bakteri patogen diketahui pada kepadatan tinggi dalam saluran napas sekret,
bersama dengan pengaturan klinis peningkatan batuk, peningkatan produksi dahak yang lebih
tebal dan lebih gelap dari baseline, dan penurunan yang signifikan dalam fungsi paru-paru,
kehilangan nafsu makan dan toleransi latihan, mendukung penambahan antibiotik untuk
mengobati ini eksaserbasi klinis. Namun, memutuskan untuk memulai terapi antibiotik
termasuk pemilihan antibiotik terbaik (s) untuk itu pasien, rute yang optimal administrasi,
yang terbaik dosis dan regimen dosis untuk digunakan, terutama dalam terang diubah
farmakokinetik pada pasien dengan fibrosis kistik, potensi munculnya bakteri resisten
Pemilihan antibiotik.
Terapi supresif dapat dicapai dengan penggunaan antibiotik oral yang umum seperti
sebagai kotrimoksazol, amoksisilin asam klavulanat-, atau salah satu dari banyak sefalosporin
oral. Terapi khusus untuk akut eksaserbasi diarahkan pada patogen terbukti atau mungkin
jenis obat. Terapi agen tunggal dengan antibiotik baru, terutama pada pasien rawat jalan,
sering bekerja di beberapa pusat di mana perlawanan signifikan terhadap agen ini belum
muncul. Agen tersebut akan mencakup ceftazidime, aztreonam, dan ciprofloxacin. Namun,
bukti yang mendukungsuperioritas klinis kombinasi dua obat selama terapi agen tunggal
menyebabkan banyak dokter untuk hanya mengobati dengan combinations.51-54 fakta bahwa
kombinasi tersebut kadang-kadang sinergis in vitro dan kemungkinan bahwa mereka dapat
yang menarik untuk mereka gunakan. Selanjutnya, dalam vitro sinergi telah dilaporkan untuk
bertahan bahkan dalam menghadapi resistensi terhadap salah satu agen tunggal dalam
combination.55 diberikan Terakhir, Terapi monodrug telah bertemu dengan munculnya cepat
resistance.56
terapi obat dapat berdasarkan hasil dari kultur sputum pada pasien cystic fibrosis karena
kesepakatan yang baik antara sputum dan budaya torakotomi telah demonstrated.57
Biasanya, seperti hasilnya akan membawa kita untuk meresepkan atau merekomendasikan
ciprofloxacin, dan lebih tua agen, seperti colistin, mungkin juga berperan. Sementara
pemberantasan lengkap S. aureus dan H. influenzae adalah tujuan praktis atau titik akhir
terapi antibiotik, pemberantasan total spesies Pseudomonas jarang terjadi dan bersifat
sementara. Jadi, sekali pasien telah dijajah / terinfeksi dengan P. aeruginosa, itu adalah
bijaksana untuk menganggap bahwa itu selalu hadir terlepas dari budaya hasil. Konsisten
dengan fenomena menular, lengkap resolusi tanda paru dan gejala menjadi kurang dan
umumnya tahan terhadap antibiotik yang paling. Bakteri ini dapat mengalami untuk
kotrimoksazol atau kloramfenikol. B. Cepacia dari pasien cystic fibrosis sering rentan
cystic fibrosis tidak terbatas pada antibiotik (Tabel 32-3), kelas obat ini telah menjadi paling
luas dipelajari.58 Seperti yang terjadi pada teofilin, banyak pasien cystic fibrosis memiliki
meningkat jarak total tubuh untuk banyak antibiotik, termasuk aminoglikosida, beberapa -
laktam, dan trimetoprim-sulfametoksazol. Dengan demikian dosis tinggi agen ini mungkin
ini dalam farmakokinetik yang tidak konsisten atau diprediksi. Mengapa farmakokinetik
antibiotik ini berbeda pada pasien cystic fibrosis tidak diketahui. Tampak bahwa selama
bertahun--
laktam antibiotik, meningkatkan jarak total tubuh bisa disebabkan oleh peningkatan
klirens ginjal. Namun, harus ditunjukkan bahwa fungsi ginjal, seperti tercermin dari laju
filtrasi glomerulus dan ginjal aliran darah, tidak berbeda pada pasien cystic fibrosis
eliminasi. Dalam hal apapun, peningkatan total tubuh izin menentukan dosis yang lebih tinggi
di banyak tapi tidak semua pasien. Namun, berbagai persyaratan dosis harus diharapkan,
konsisten dengan rentang variasi farmakokinetik pada pasien ini. Untuk Misalnya,
kg / d untuk mencapai konsentrasi puncak (satu setengah jam setelah akhir infus obat) dari 8
mcg / mL atau greater.60 The berarti persyaratan dosis dalam penelitian ini adalah sekitar 12
mg / kg / hari. Puncak konsentrasi sebesar ini dirasakan perlu untuk cukup mengobati
pneumonia yang disebabkan oleh gram negatif bacteria.61, 62 Variasi aktivitas metabolisme
antibiotik mungkin berkorelasi dengan tingkat keparahan penyakit paru, 65,66 tidak mungkin
berdasarkan penanda status klinis atau penyakit kemajuan. Upaya untuk mengkorelasikan
farmakokinetik antibiotik dengan Skor Shwachman (metode gross untuk kuantisasi penyakit
didasarkan pada konsentrasi serum diukur selama kursus terapi. Namun, metode ini juga
dapat memenuhi dengan campuran kesuksesan karena perubahan farmakokinetik ini keluarga
Pengamatan ini tidak harus, bagaimanapun, mencegah satu dari upaya untuk
menarik pada pasien dengan cystic fibrosis adalah dengan menghirup aerosol solusi. Secara
teoritis, rute seperti administrasi harus memberikan obat untuk sebenarnya tempat infeksi dan
mungkin menghindari toksisitas sistemik. Tentu saja, banyak kelas antibiotik -laktam
sampai saat ini, tidak ada efek yang jelas atau keuntungan telah secara konsisten ditunjukkan.
Studi awal menderita kurangnya kontrol, kecil ukuran sampel, dan kegagalan untuk
bahwa obat dikirim ke kecil saluran udara. Dalam, placebo-controlled, percobaan multicenter
berikutnya, 600 mg tobramycin dikelola oleh aerosol tiga kali sehari ditemukan untuk
menghasilkan perbaikan kecil tapi signifikan secara statistik pada FEV1, kapasitas vital
paksa, memaksa aliran ekspirasi 25% sampai 75%, P. Aeruginosa density dalam dahak, dan
perifer sel darah putih count.70 Ini diakui, kondisi klinis yang sesuai untuk bentuk Terapi
(jenis dan kondisi pasien), durasi terapi, dan frekuensi terapi tetap harus diklarifikasi. Satu-
setengah dari dosis ini ternyata juga efektif dan dosis 300 mg adalah norma saat ini. Jika
dosis tersebut akan digunakan, persiapan antibiotik bebas pengawet harus digunakan.
Efektivitas dosis yang lebih kecil dari aminoglikosida inhalasi tetap belum terbukti.
Perlawanan bakteri.
resistant staphylococcus semakin umum dalam pengaturan kelembagaan dan akan menjadi
lebih luas masalah dalam populasi cystic fibrosis. Fenomena ini membutuhkan Mencermati
laporan kerentanan dalam memilih terapi dan menghindari program yang tidak perlu atau
tidak perlu berlarut-larut terapi antibiotik. Aspek lain yang perludiperhatian adalah
manajemen penularan patogen dari satu pasien ke pasien lain.71 Rekomendasi untuk Terapi
antibiotik sistemik dalam cystic fibrosis dapat dibuat. Pemilihan antibiotik harus didasarkan
pada budaya dan kerentanan spesifik hasil. Ketika melembagakan terapi empirik dalam
ketiadaan budaya hasil, dokter dapat dipandu oleh laboratorium terbaru Data atau terapi
harus awalnya tertutup di atas akhir rentang dosis normal (misalnya, 6-7,5 mg / kg / d untuk
tobramycin), dan konsentrasi serum harus ditentukan sehingga dosis yang tepat dapat
disesuaikan untuk mencapai konsentrasi puncak minimal 8 mcg / mL. Perlu diingat bahwa
Konsentrasi mungkin tidak ada. Akibatnya, penyesuaian naik dosis harus dibuat
dengan beberapa derajat hati-hati dan harus diikuti dengan penentuan lebih lanjut dari
popularitas seperti dalam pengaturan lain. Jelas, seperti praktek dosis akan mengakibatkan
banyak konsentrasi puncak lebih besar dari yang disebutkan atas. Perbandingan efikasi dan
keamanan rejimen dosis tersebut dalam pasien cystic fibrosis belum sepenuhnya dijelaskan,
tapi ini Praktek kemungkinan akan semakin dipekerjakan sebagai kistik fibrosisspecific Data
diresepkan dengan aminoglikosida untuk mengambil keuntungan dari mereka sering sinergi
dan mencegah munculnya perlawanan. Agen ini harus diresepkan dalam dosis besar untuk
dosis minimal 350 mg / kg / hari dibagi dalam 4-6 dosis. Untuk pasien dengan P. aeruginosa
tazobactam adalah tepat. Seleksi antara agen tersebut harus didasarkan pada lokal pola-pola
kerentanan dan pertimbangan biaya. Kemungkinan meningkat kejadian demam dan
eksantema dengan penisilin baru harus akan disimpan dalam mind.72 Aztreonam akan
menjadi aman dan efektif -laktam untuk digunakan pada pasien yang mengalami reaksi
serum penyakit-seperti untuk yang penicillins.73 Pada pasien yang lebih tua dengan P.
aeruginosa isolat dengan pola resistensi luas, dokter harus bekerja sama dengan laboratorium
Penggunaan potensi agen tua dengan mekanisme aksi yang unik, seperti colistin, tidak
boleh diabaikan. Antibiotik oral mungkin diresepkan pada pasien rawat jalan gejala dengan
patogen rentan dalam dahak mereka. Agen dengan aktivitas terhadap patogen umum seperti
S. aureus dan H. influenzae adalah berguna dalam pengaturan ini. Ini biasanya mencakup
amoksisilin klavulanat-. Penggunaan agen tersebut pada "profilaksis" secara tidak disarankan
karena data yang tersedia saat ini menunjukkan bahwa efek yang menguntungkan tidak
melebihi risiko pengembangan resistensi antara bakteri patogen umum kistik fibrosis.74 The
kistik yang paling dan telah dievaluasi pada pasien dewasa yang menjalani eksaserbasi paru.
Meski tidak konklusif karena kekurangan dalam studi, data yang tersedia menunjukkan
bahwa agen oral sama efektifnya dengan standar intravena therapy.75 Ketersediaan ampuh,
agen antipseudomonal lisan menimbulkan beberapa manfaat potensial dalam populasi cystic
fibrosis. Namun, harus diingat bahwa penggunaan berulang atau jangka panjang
kemungkinan akan menyebabkan resistensi antibiotik dan bermain hanya mendukung peran
dalam pengobatan pasien tersebut. Terapi antibiotik sehingga lisan, terlepas dari
keberhasilan, tidak meniadakan kebutuhan untuk bentuk lain dari terapi yang sering terbaik
diberikan di rumah sakit. Itu juga harus menunjukkan bahwa meskipun siprofloksasin
tampaknya aman pada pasien lebih muda dari 18 tahun dengan sedikit bukti sendi atau tulang
rawan toksisitas, 76 agen ini harus digunakan dengan hati-hati dalam penduduk muda.
Obat dan nondrug perawatan yang paling serius komplikasi paru, termasuk hipertensi
pulmonal, gagal jantung sisi kanan, pernapasan kegagalan, pneumotoraks, dan hemoptisis,
berada di luar lingkup bab ini. Secara umum, pendekatan terapi tidak berbeda substansial dari
SALURAN CERNA
kebutuhan energi dan kemungkinan malabsorpsi, yang gizi kebutuhan pasien dengan fibrosis
kistik tidak bisa overstated.77 Itu status gizi pasien harus dimonitor pada kedua jangka
Pertumbuhan pada anak dan remaja bersamaan dengan tinggi dan berat badan pada
yang lebih akurat.Kecukupan penggantian enzim pankreas dapat terlalu dinilai oleh pola tinja
berikut dengan tujuan normal nomor per hari dan konsistensi normal. Bukti
melibatkan penilaian jumlah lemak dalam tinja. Jika pasien tidak merespon dosis normal
suplemen enzim, faktor-faktor lain yang dapat menyebabkan gejala yang sama (kembung,
perut nyeri, steatorrhea simptomatik) harus dipertimbangkan. Ini akan meliputi kurangnya
kepatuhan dengan arah untuk mengambil enzim, enzim usang, faktor makanan seperti jus
buah yang berlebihan konsumsi, makanan tinggi lemak, dan penyakit pencernaan bersamaan
(Misalnya, infeksi bakteri atau parasit usus, penyakit celiac, penyakit inflamasi usus). Status
vitamin dapat dinilai meskipun pemantauan serum konsentrasi vitamin yang larut dalam
lemak.
PARU
Status paru dapat dipantau dengan kombinasi klinis observasi dan pemeriksaan dan berbagai
tes laboratorium. Selama jangka panjang, fungsi paru biasanya diikuti dengan spirometri,
paru-paru volume dan oksigenasi. Pemeriksaan fisik harus fokus pada tanda-tanda dan gejala
infeksi saluran pernapasan atas dan bawah. Di Selain itu, toleransi latihan, karakter baru
produksi sputum, dan kebutuhan oksigen adalah kunci untuk penilaian jangka panjang dan
jangka pendek. Dengan antibiotik dan bronkodilator pengobatan pernapasan akut eksaserbasi,
kembali ke status klinis preexacerbation, berdasarkan pemeriksaan fisik atau pengujian fungsi
lebih wajar, seperti yang dibahas sebelumnya. Kepadatan bakteri dalam dahak, dahak Protein
DNA dan protein, dan C-reaktif semua memiliki nilai terbukti sebagai parameter pemantauan
tetapi mungkin tidak tersedia di banyak pusat. Dari parameter obyektif, tes fungsi paru
berkorelasi terbaik dengan pengamatan klinis dan mencetak systems.78 Respon untuk
intravena antibiotik dan fisioterapi dada agresif, yang diukur dengan FEV1 pada akhir 1
minggu pengobatan, telah digunakan untuk memprediksi panjang total terapi yang
diperlukan. Pada pasien yang FEV1 telah pulih lebih dari 40% pada akhir 1 minggu, total 2
minggu terapi umumnya sufficient.79 sedikit yang telah dilakukan dengan cara studi
farmakodinamik di mengobati cystic fibrosis. Oleh karena itu, perbaikan gejala sebagian
besar diandalkan untuk menilai keberhasilan relatif dari terapi antibiotik. Lisan terapi
antibiotik juga harus dibatasi panjang dengan akhir tertentu poin, seperti penurunan batuk dan
Realisasi bahwa deteksi dini dan pertumbuhan umum dini dalam hidup adalah penting
untuk perkembangan dan status kesehatan klinis yang baik umum anak-anak dengan kistik
fibrosis, beberapa daerah baru penyelidikan mulaimuncul. Diagnosis dini dan pengobatan,
bila sesuai, diakui sebagai kontributor penting untuk meningkatkan kesehatan pasien kistik
fibrosis. Beberapa negara sekarang memerlukan skrining bayi baru lahir sehingga
mengidentifikasi pasien awal dan rujuk untuk tindak lanjut dan education.80 Lain daerah
meningkatkan pertumbuhan anak sebelum pubertas dengan kistik fibrosis.81, 82 Selain itu,
Sekarang bahwa produk gen dan gen cystic fibrosis diidentifikasi, terapi gen memiliki
potensi jelas sebagai treatment.83 Penelitian untuk saat ini telah berpusat pada pengenalan
gen yang benar ke yang terkena jaringan. Vektor virus, terutama adenovirus, telah dipelajari
pada hewan model, dan percobaan manusia sedang berlangsung. Liposom dapat mewakili
modus lain pengiriman yang berguna untuk memperkenalkan gen yang benar.
Pendekatan baru lainnya terhadap terapi saat ini sedang diselidiki dan, untuk sebagian
besar, diarahkan pada inflamasi komponen dari penyakit atau cacat selular dasar. Protease
inhibitor memiliki potensi dalam kondisi ini untuk alasan dikutip sebelumnya. 1-antitrypsin
dikelola oleh aerosol menunjukkan janji, seperti halnya sekretori leukosit PI dan lainnya
antiproteases.
Pentoxifylline, yang dikenal untuk menghambat tumor necrosis factor- transkripsi
dan efek stimulasi pada leukosit polimorfonuklear, juga menunjukkan promise.87 Dalam
upaya untuk secara langsung mendekati gangguan seluler di cystic fibrosis, amiloride diuretik
ditunjukkan miliki kegiatan positif dalam meningkatkan sekresi pernapasan reologi dan
ditemukan untuk menjadi tidak lebih efektif daripada plasebo dalam berskala controlled trial.
Pada tingkat yang sama, sekretagog adenosin dan uridin trifosfat telah terbukti meningkatkan
klorida ekskresi pada sel epitel dari fibrosis kistik patients.89 Kombinasi dari amilorida dan
eksperimental Lainnya berinteraksi dengan gangguan dalam produksi dan pengolahan CFTR.
Studi dengan phenylbutyrate (yang meningkatkan jumlah fungsional protein yang mencapai
inhibitor), dan genistein (inhibitor tirosin kinase), yang masing-masing mengaktifkan mutan
CFTR, dan gentamisin konsentrasi rendah, yang menekan tertentu prematur mutasi berhenti
KESIMPULAN
tetapi harus kompleks. Dokter adalah belum, karena dihadapkan dengan banyak masalah
yang belum terselesaikan dalam upaya untuk menerapkanPrinsip terapi pada populasi ini.
Meskipun perhatian harus farmakologis pengobatan, pendekatan ini pasien harus beragam
SINGKATAN
DAFTAR PUSTAKA
2. Wright SE, Morton NE. Genetic studies on cystic fibrosis in Hawaii.Am J Hum
Genet 1968;20:157169.
4. Riordan JR, Rommens JM, Kerem B, et al. Identification of the cysticfibrosis gene:
1991;323:15171522.
8. Mohon RT, Wagener JS, Abman SH, et al. Relationship of genotype toearly
Pediatr 1993;122:550555.
1992;256:774779.
11. Goldman, MJ, Anderson GM, Stolzenberg ED, et al. Human -defensin-1 is a
12. Pier GB, Grout M, Zaida TS, et al. Role of mutant CFTR in hypersusceptibilityof
13. Wang EEL, Prober CG, Manson B, et al. Association of respiratoryviral infections
with pulmonary deterioration in patients with cysti C fibrosis. N Engl J Med 1984;311:1653
1658.
14. Armstrong DS, Hook SM, Jamsen KM, et al. Lower airway inflammationin
510.
Irokawa T, Robbins RC and Wine JJ. Hyposecretion, and nothyperabsorption, is the basic
17. Tarran R, Trout L, Donaldson SH, Boucher RC. Soluble mediators, andnot cilia,
determine airway surface liquid volume in normal and cysticfibrosis superficial airway
18. Abman SH, Ogle JW, Butler-Simon N, et al. Role of respiratorysyncytial virus in
early hospitalizations for respiratory distress of younginfants with cystic fibrosis. J Pediatr
1988;113:826830.
19. Pribble CG, Black PG, Bosso JA, et al. Clinical manifestations ofexacerbations of
20. Campbell PW, Parker RA, Roberts BT, et al. Association of poor clinicalstatus
and heavy exposure to tobacco smoke in patients with cystic fibrosiswho are homozygous for
23. Hudson VL, Wielinski CL, Regelmann WE. Prognostic implications ofinitial
oropharyngeal bacterial flora in patients with cystic fibrosisdiagnosed before the age of two
24. Triglia JM, Belus JF, Dessi P, et al. Rhinonasal manifestations of cysticfibrosis.
25. Lawrence JM, Moore TL, Madson KL, et al. Arthropathies of cysticfibrosis: Case
26. LeGrys VA, Yankaskas JR, Quittelli, LN, et al. Diagnostic sweat testing:Cystic
28. Newborn screening for cystic fibrosis: A paradigm for public healthgenetics
Reports 1997;46(RR-16):124.
1993;122:19.
1997;26;235241.
pharmacotherapy.Pharmacotherapy 2007;27:910920.
1997;336:12831289.
36. Nasr SZ, OLeary MH, Hillerman C. Correction of vitamin E deficiencywith fat-
Pediatr 1993;122:810812.
37. Colombo C, Battezzati PM, Podda M, et al. Ursodeoxycholic acid forliver disease
1490.
41. Elkins MR, Robinson M, Rose BR, et al. A controlled trial of long-terminhaled
42. Donaldson SH, Bennett WE, Zeman KL, et al. Mucus clearance andlung function
Allergy1991;9:169210.
46. Konstan MW, Byard PJ, Hoppel CL, et al. Effect of high-dose ibuprofenin
47. Beardsmore CS, Thompson JR, Williams A, et al. Pulmonary functionin infants
with cystic fibrosis: The effect of antibiotic treatment. ArchDis Child 1994;71:133137.
48. Jensen T, Pedersen SS, Hoiby N, et al. Use of antibiotics in cysticfibrosis: The
placebo in the management of acute respiratory exacerbationsin patients with cystic fibrosis.
J Pediatr 1987;111:907913.
patients with cystic fibrosis: A comparative study ofticarcillin and gentamicin. J Pediatr
1977;90:144148.
Pseudomonasaeruginosa in lower airways of patients with cystic fibrosis. Scand JInfect Dis
1979;11:211217.
54. Krause PJ, Young LS, Cherry JD, et al. The treatment of exacerbationsof
55. Aronoff SC, Klinger JD. In vitro activities of aztreonam, piperacillinand ticarcillin
Pseudomonasaeruginosa isolates from cystic fibrosis patients with the clinical useof newer
57. Thomassen MJ, Klinger JD, Badger SJ, et al. Cultures of thoracotomyspecimens
59. Spino M, Chai RP, Isles AF, et al. Assessment of glomerular filtration rateand
60. Bosso JA, Townsend PL, Herbst JJ, et al. Pharmacokinetics and
1985;28:829831.
61. Moore RD, Smith CR, Lietman PS. Association of aminoglycosideplasma levels
63. Kearns GL. Hepatic drug metabolism in cystic fibrosis: Recent developmentsand
64. Bosso JA, Liu Q, Evans WE, et al. CYP2D6 N-acetylation, and xanthineoxidase
66. Nahata MC, Lubion AH, Visconti JA. Cephalexin pharmacokinetics inpatients
67. Spino M, Chai RP, Isles AF, et al. Cloxacillin absorption and dispositionin cystic
1985;106:10011007.
69. Bosso JA, Relling MV, Townsend PL, et al. Intrapatient variations
70. Ramsey BW, Dorkin HL, Eisenberg JD, et al. Efficacy of aerosolized
74. Beardsmore CS, Thompson JR, Williams A, et al. Pulmonary functionin infants
Med1989;87(Suppl 5A):123S127S.
78. Bosso JA, Walker KB. Lack of correlation between objective indicatorsand
80. Farrell PM, Kosorok MR, Rock MJ, et al. Early diagnosis of cysticfibrosis
Pediatr 2001;107:113.
81. Hardin DS, Ellis KJ, Dyson M, et al. Growth hormone improvesclinical status in
prepubertal children with cystic fibrosis: Results of arandomized controlled trial. J Pediatr
2001;139:636642.
83. Hardin DS, Adams-Huet B, Brown D, et al. Growth hormone improvesclinical
status in prepubertal children with cystic fibrosis: Results of arandomized controlled trial. J
83. Rosenfeld MA, Collins FS. Gene therapy for cystic fibrosis. Chest1996;109:241
252.
84. McElvaney NG, Hubbard RC, Birrer P, et al. Aerosol 1-antitrypsintreatment for
1992;90:296301.
86. Meyer KC, Kewandeski JR, Zimmerman JJ, et al. Human neutrophilelastase and
87. Aronoff SC, Quinn FJ, Carpenter LS, et al. Effects of pentoxifylline onsputum
88. Knowles MR, Church NL, Waltner WE, et al. A pilot study ofaerosolized
amiloride for the treatment of lung disease in cysticfibrosis. N Engl J Med 1990;322:1189
1194.
chloride secretion in the airway epithelia of patientswith cystic fibrosis. N Engl J Med
1991;325:533538.
90. Bennett WD, Olivier KN, Zeman KL, et al. Effect of uridine 5'-triphosphate plus
1996;153:17961801.
91. Yankaskas JR, Westerman JH, Thompson JT, et al. Improved results oflung