3(1*$58+-80/$+0(7$12/

-(1,6'$1)$6$.$7$/,6:$.785($.6,
6(57$3(1**81$$1(08/*$7253$'$
(67(5,),.$6,$6$0/(0$.%(%$6&32
6(%$*$,%$+$1%$.83(0%8$7$1
%,2',(6(/

/DSRUDQ3HQHOLWLDQ
'LVXVXQXQWXNPHPHQXKLWXJDVDNKLUJXQDPHQFDSDLJHODU
VDUMDQDGL ELGDQJ,OPX7HNQLN.LPLD

ROHK 
<XGG\/DZDGLQDWD

3HPELPELQJ
'U7LUWR3UDNRVR0(QJ
$JQHV5HWQR67
-RKDQ8WRPR67

-8586$17(.1,..,0,$
)$.8/7$67(.12/2*,,1'8675,
81,9(56,7$6.$72/,.3$5$+<$1*$1
%$1'81*

 /(0%$53(1*(6$+$1

-8'8/  3(1*$58+ -80/$+ 0(7$12/ -(1,6 '$1 )$6$ .$7$/,6

:$.78 5($.6, 6(57$ 3(1**81$$1 (08/*$725 3$'$
(67(5,),.$6, $6$0 /(0$. %(%$6 &32 6(%$*$, %$+$1
%$.83(0%8$7$1%,2',(6(/

&$7$7$1

7HODKGLSHULNVDGDQGLVHWXMXL

%DQGXQJ -XOL 

3HPELPELQJ ,

'U7LUWR3UDNRVR0(QJ

%DQGXQJ -XOL %DQGXQJ -XOL

3HPELPELQJ,, 3HPELPELQJ,,,

$JQHV5HWQR67 -RKDQ8WRPR67
-XUXVDQ7HNQLN.LPLD
)DNXOWDV7HNQRORJL,QGXVWUL
8QLYHUVLWDV.DWROLN3DUDK\DQJDQ%DQGXQJ

685$73(51<$7$$1

6D\D\DQJEHUWDQGDWDQJDQGLEDZDKLQL

1DPD <XGG\/DZDGLQDWD
130 

'HQJDQLQLPHQ\DWDNDQEDKZDODSRUDQSHQHOLWLDQGHQJDQMXGXO

3(1*$58+-80/$+0(7$12/ -(1,6'$1)$6$.$7$/,6:$.78
5($.6,6(57$3(1**81$$1(08/*$7253$'$
(67(5,),.$6,$6$0/(0$.%(%$6&32
6(%$*$,%$+$1%$.83(0%8$7$1%,2',(6(/

$GDODKKDVLOSHNHUMDDQVD\DGDQVHOXUXKLGHSHQGDSDWDWDXPDWHULGDULVXPEHUODLQ
WHODKGLNXWLSGHQJDQFDUDSHQXOLVDQUHIHUHQVL\DQJVHVXDL

3HUQ\DWDDQ LQL VD\D EXDW GHQJDQ VHEHQDUEHQDUQ\D GDQ MLND SHUQ\DWDDQ LQL WLGDN
VHVXDL GHQJDQ NHQ\DWDDQ PDND VD\D EHUVHGLD PHQDQJJXQJ VDQNVL VHVXDL SHUDWXUDQ
\DQJEHUODNX

%DQGXQJ-XQL

<XGG\/DZDGLQDWD

 .$7$3(1*$17$5

3XMLGDQV\XNXUSHQXOLVSDQMDWNDQNHKDGLUDW7XKDQ<DQJ0DKDNXDVDDWDV
NDVLK GDQ DQXJUDK1\D VHKLQJJD SHQXOLV EHUKDVLO PHQ\HOHVDLNDQ SHQ\XVXQDQ
SHQHOLWLDQ LQL 3HQHOLWLDQ PHUXSDNDQ WXJDV DNKLU XQWXN PHPHQXKL VDODK VDWX
SHUV\DUDWDQ PHQFDSDL JHODU VDUMDQD 6WUDWD -XUXVDQ 7HNQLN .LPLD )DNXOWDV
7HNQRORJL ,QGXVWUL8QLYHUVLWDV.DWROLN3DUDK\DQJDQ
3HQHOLWLDQ LQL EHUXVDKD XQWXN PHQLQJNDWNDQ SHQJHWDKXDQ NLWD PHQJHQDL
SHQJJXQDDQ PLQ\DN VDZLW &UXGH 3DOP 2LO VHEDJDL EDKDQ EDNX SHPEXDWDQ
ELRGLHVHO VHUWD IDNWRUIDNWRU\DQJEHUSHQJDUXKGDODPSURVHVHVWHULILNDVLDVDPOHPDN
EHEDVGLGDODPPLQ\DNVDZLW
'DODP SHQ\XVXQDQ SURSRVDO SHQHOLWLDQ LQL SHQXOLV PHQGDSDW EDQWXDQ GDUL
EHUEDJDLSLKDN6HFDUDNKXVXVSHQXOLVPHQJXFDSNDQEDQ\DNWHULPDNDVLKNHSDGD
 'U7LUWR 3UDNRVR0(QJ VHODNXGRVHQSHPELPELQJ,
 $JQHV5HWQR67 VHODNXGRVHQSHPELPELQJ,,
 -RKDQ8WRPR67VHODNXGRVHQSHPELPELQJ,,,
 .HOXDUJDDWDVGRDGDQGXNXQJDQ\DQJWHODKGLEHULNDQ
 $PHLOLD$VWUL,H)DQ\(YDGDQWHPDQWHPDQODLQ\DQJWHODKEDQ\DNPHPEDQWX
 3LKDNSLKDNODLQ\DQJWLGDNGDSDWGLVHEXWNDQVDWXSHUVDWX
3HQXOLVPHQ\DGDULSURSRVDOSHQHOLWLDQLQLEHOXPVHPSXUQD VHKLQJJDSHQXOLV
PHQJKDUDSNDQ NRPHQWDU NULWLN GDQ VDUDQ \DQJ PHPEDQJXQ GHPL NHVHPSXUQDDQ
SURSRVDOSHQHOLWLDQLQL$NKLUNDWD SHQXOLVPHQJKDUDSNDQODSRUDQLQLGDSDWEHUJXQD
EDJLVHPXDSLKDN

%DQGXQJ-XQL 

3HQXOLV
 '$)7$5,6,

&29(5'$/$0  L

/(0%$53(1*(6$+$1  LL

685$73(51<$7$$1 LLL

.$7$3(1*$17$5  LY

'$)7$5,6,Y

'$)7$5*$0%$5  YLLL

'$)7$57$%(/[

,17,6$5, [L

$%675$&7 [LL

%$%, 3(1'$+8/8$1

 /DWDU%HODNDQJ 

 7HPD6HQWUDO0DVDODK

 ,GHQWLILNDVL0DVDODK 

 3UHPLV

 +LSRWHVLV

 7XMXDQ

 0DQIDDW 

%$%,, 7,1-$8$13867$.$ 

 0HVLQ'LHVHO 

 .XDOLWDVGDQ.DUDNWHULVWLN%DKDQ%DNDU'LHVHO

 %LRGLHVHOVHEDJDL3HQJJDQWL%LRGLHVHO
  .DUDNWHULVWLN0LQ\DN1DEDWL

 %LODQJDQ$VDPDFLGYDOXH

 %LODQJDQ,RGLQHLRGLQHYDOXH

 %LODQJDQ3HQ\DEXQDQVDSRQLILFDWLRQYDOXH

 3URVHV3HPEXDWDQ%LRGLHVHO 

 7UDQVHVWHULILNDVL 

 (VWHULILNDVL

 %DKDQ%DNX3HPEXDWDQ%LRGLHVHO 

 0LQ\DN1DEDWL

 $ONRKRO

 .DWDOLV 

 (PXOJDWRU

%$%,,, %$+$1'$10(72'( 

 %DKDQ3HQHOLWLDQ

 %DKDQ%DNX8WDPD 

 %DKDQ%DNX3HQXQMDQJ 

 3HUDODWDQ3HQHOLWLDQ

 3HUDODWDQ8WDPD 

 3HUDODWDQ3HQXQMDQJ 

 0HWRGH3HQHOLWLDQ

 3HUFREDDQ3HQGDKXOXDQ 

 3HUFREDDQ8WDPD 

  7DKDS$QDOLVLV

 5DQFDQJDQ3HUFREDDQ 

 /RNDVLGDQ-DGZDO.HUMD3HQHOLWLDQ 

%$%,9 +$6,/'$13(0%$+$6$1 

 )HQRPHQD3HUFREDDQ 

 3HQJDUXK9DULDVL:DNWX 

 3HQJDUXK9DULDVL-XPODK0HWDQRO 

 3HQJDUXK9DULDVL.DWDOLV&DLU

 3HQJDUXK9DULDVL.DWDOLV3DGDW

 3HQJDUXK)DVD.DWDOLV 

 3HQJDUXK3HQDPEDKDQ*OLVHURO 

 $QDOLVLVL'DWD3HUFREDDQGHQJDQ5DQFDQJDQ3HUFREDDQ 

%$%9 .(6,038/$1'$16$5$1 

'$)7$53867$.$ 

/$03,5$1$ $QDOLVLV$VDP/HPDN%HEDV 

/$03,5$1% +DVLO$QWDUD 

/$03,5$1& *UDILN 

/$03,5$1' &RQWRK3HUKLWXQJDQ

/$03,5$1( *DPEDU
 '$)7$5*$0%$5

*DPEDU +LGURNDUERQ5DQWDL/XUXV&+  

*DPEDU 6WUXNWXUDOSKDPHWK\OQDSKWDOHQH  
*DPEDU 5HDNVL7UDQVHVWHULILNDVL  
*DPEDU 5HDNVL3HQ\DEXQDQ  
*DPEDU 5HDNVL(VWHULILNDVLVHFDUD8PXP 
*DPEDU 6WUXNWXU7ULJOLVHULGD  
*DPEDU (VWHULILNDVL$VDP/HPDN  
*DPEDU 5HDNVL.LPLD3HPEHQWXNNDQ0HWDQRO 
*DPEDU 6WUXNWXU*OLVHURO 
*DPEDU 5DQJNDLDQ$ODW3HQHOLWLDQ 
*DPEDU 'LDJUDP$OLU3HQHQWXDQ.DGDU$VDPSDGD5HVLQ 
*DPEDU 'LDJUDP$OLU(VWHULILNDVL$VDP/HPDN%HEDVGDODP0LQ\DN6DZLW 
*DPEDU *UDILN *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL:DNWX 
*DPEDU *UDILN\DQJPHQXQMXNDQ))$VLVDEHOXPNRQVWDQSDGDDNKLUUHDNVL 
*DPEDU *UDILN\DQJPHQXQMXNDQ))$VLVDNRQVWDQSDGDDNKLUUHDNVL 
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL-XPODK0HWDQRO 
*DPEDU 3HUEDQGLQJDQ%HGD3HQXUXQDQ))$DQWDUD.DWDOLV&DLU
GHQJDQ.DWDOLV3DGDW  
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL.DWDOLV&DLU 
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL.DWDOLV3DGDW 
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ3HUFREDDQ/DMX(VWHULILNDVLGHQJDQ
9DULDVL.DWDOLV3DGDW  
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ/DMX(VWHULILNDVLGHQJDQ9DULDVL)DVD.DWDOLV  
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL)DVD.DWDOLV  
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ/DMX5HDNVL3HUFREDDQ7DQSD
DWDX GHQJDQ3HPDNDLDQ*OLVHURO  
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ))$VLVD3HUFREDDQ7DQSD
DWDXGHQJDQ3HPDNDLDQ*OLVHURO  
*DPEDU .XUYD+DOI1RUPDO3ORWDQWDUD.DWDOLV+&OGHQJDQ.DWDOLV+62 
*DPEDU .XUYD+DOI1RUPDO3ORWDQWDUD.DWDOLV'RZH[GHQJDQ$PEHUOLWH 
*DPEDU .XUYD+DOI1RUPDO3ORWDQWDUD.DWDOLV+&OGHQJDQ.DWDOLV'RZH[ 
*DPEDU$ 'LDJUDP$OLU$QDOLVLV.DQGXQJDQ$VDP/HPDN%HEDV
+DVLO(VWHULILNDVLGHQJDQ.DWDOLV$VDP&DLU  
*DPEDU$ 'LDJUDP$OLU$QDOLVLV.DQGXQJDQ$VDP/HPDN%HEDV
+DVLO(VWHULILNDVLGHQJDQ.DWDOLV$VDP&DLU  
*DPEDU( 3HUDODWDQ3HUFREDDQ  
 '$)7$57$%(/

7DEHO .DUDNWHULVWLN%LRGLHVHOVHFDUD 8PXP 

7DEHO .XDOLWDV0LQ\DN6RODU 
7DEHO 3HUEDQGLQJDQ.DUDNWHULVWLN%LRGLHVHOGDQ3HWUROHXP'LHVHO 
7DEHO .DQGXQJDQ7ULJOLVHULGDGDODP3DOP2LO GDUL%HUEDJDL1HJDUD 
7DEHO .RPSRVLVL$VDP/HPDNGDODP3DOP2LO GDULEHUEDJDL6XPEHU 
7DEHO  .DUDNWHULVWLN0HWLO(VWHU3DOP2LO'LHVHOVHEDJDL%DKDQ%DNDU
7DEHO .RPSRVLVL.LPLDGDUL3DOP2LO'LHVHO 32'
7DEHO 6LIDW)LVLN0HWDQRO
7DEHO 7HPSXKDQ GDODP3HUFREDDQ 
7DEHO -DGZDO.HUMD3HQHOLWLDQ 
7DEHO 3HUEDQGLQJDQ))$$NKLU'XD7HPSXKDQ  
7DEHO 3HUEHGDDQ6LIDW'RZH[GDQ$PEHUOLWH  
7DEHO $QRYDSDGD3HUEDQGLQJDQ.DWDOLV&DLU  
7DEHO $QRYDSDGD3HUEDQGLQJDQ.DWDOLV3DGDW  
7DEHO $QRYDSDGD3HUEDQGLQJDQ.DWDOLV3DGDW&DLU  
 ,17,6$5,

3HWURGLHVHODGDODKEDKDQEDNDUPHVLQGLHVHO\DQJWLGDNGDSDWGLSHUEDKDUXL
$ODVDQXWDPDSHQJJXQDDQELRGLHVHOVHEDJDLSHQJJDQWLSHWURGLHVHODGDODKEDKDQEDNX
SHPEXDWDQ ELRGLHVHO GDSDW GLSHUEDKDUXL VHUWD VLIDW ILVLN GDQ NLPLD GDUL ELRGLHVHO
PHQGHNDWL NDUDNWHULVWLN SHWURGLHVHO 3HQJJXQDDQ PLQ\DN VDZLW PHQWDK &32
VHEDJDL EDKDQ EDNX ELRGLHVHO PHUXSDNDQ SLOLKDQ \DQJ EDLN NDUHQD MXPODKQ\D \DQJ
PHOLPSDKGL,QGRQHVLD
6DODK VDWX NHQGDOD \DQJ WLPEXO GDUL SURGXNVL ELRGLHVHO DGDODK NDQGXQJDQ
DVDP OHPDN EHEDV ))$ GL GDODP PLQ\DN VDZLW \DQJ FXNXS WLQJJL GDSDW
PHQ\HEDENDQ SHPEHQWXNDQ VDEXQ GHQJDQ NDWDOLV EDVD 6DODK VDWX XSD\D XQWXN
PHQJDWDVL PDVDODK WHUVHEXW DGDODK SHQJKLODQJDQ NDQGXQJDQ ))$ GL GDODP PLQ\DN
GHQJDQUHDNVLHVWHULILNDVL(VWHULILNDVLDGDODKUHDNVLDQWDUD))$GHQJDQDONRKRO\DQJ
PHPHUOXNDQ NDWDOLV DVDP 3HQHOLWLDQ EHUWXMXDQ PHPSHODMDUL NRQGLVLNRQGLVL \DQJ
PHPSHQJDUXKL HVWHULILNDVL ))$ SDGD PLQ\DN VDZLW GHQJDQ VDVDUDQ PHQFDSDL ))$
DNKLU\DQJVHUHQGDK UHQGDKQ\D
3HUFREDDQGLODNXNDQSDGDWHPSHUDWXU R&GHQJDQYDULDVLMXPODKDONRKRO
MHQLVGDQIDVDNDWDOLVZDNWXUHDNVLGDQSHQJJXQDDQJOLVHUROVHEDJDLHPXOJDWRU&32
GDQPHWDQROGLJXQDNDQVHEDJDLEDKDQEDNXXWDPD3HQJJXQDDQPHWDQROGLYDULDVLNDQ
GHQJDQUDVLR))$PHWDQROVHEHVDUGDQ.DWDOLV \DQJGLJXQDNDQDGDODK
NDWDOLV DVDP SDGDW GDQ NDWDOLV DVDP FDLU $PEHUOLWH GDQ 'RZH[ \DQJ GLUHJHQHUDVL
GHQJDQ ODUXWDQ +&O HQFHU VHEDJDL NDWDOLV DVDP SDGDW VHUWD +&O GDQ +62 VHEDJDL
NDWDOLV DVDP FDLU :DNWX UHDNVL GLYDULDVLNDQ PHQMDGL VDWX GDQ GXD MDP 3HUFREDDQ
GLODNXNDQGHQJDQSHQJJXQDDQGDQWDQSDSHQJJXQDDQHPXOJDWRU*OLVHUROGLJXQDNDQ
VHEDJDLHPXOJDWRUVHEDQ\DNGDULEHUDW&32$QDOLVLVKDVLOSHUFREDDQGLODNXNDQ
GHQJDQPHWRGHWLWUDVLGHQJDQVWDQGDU$2&6&GGXQWXNPHQJHWDKXLNDQGXQJDQ
))$ DNKLU GL GDODP PLQ\DN $QDOLVLV GLODNXNDQ VHWLDS  PHQLW VHSDQMDQJ UHDNVL
EHUODQJVXQJVDPSDLDNKLUUHDNVL
+DVLO SHQHOLWLDQ PHQXQMXNNDQ EDKZD YDULDVL MXPODK PHWDQRO ODPDQ\D
ZDNWX UHDNVL GDQ IDVD NDWDOLV  PHQJKDVLONDQ SHQJDUXK VLJQLILNDQ WHUKDGDS KDVLO
SHQHOLWLDQ EHUXSD ))$ VLVD GL GDODP &32 3HUEHGDDQ KDVLO SHUFREDDQ DQWDUD
$PEHUOLWH GDQ 'RZH[ VHUWD DQWDUD +&O GDQ +62 WLGDN PHQXQMXNNDQ SHUEHGDDQ
\DQJ VLJQLILNDQ 3HQJJXQDDQ JOLVHURO MXJD WLGDN PHPEHULNDQ SHQJDUXK \DQJ
VLJQLILNDQ ))$ VLVD WHUHQGDK \DQJ GDSDW GLFDSDL VHEHVDU   SDGD DNKLU UHDNVL
VHWHODKMDPGHQJDQNDWDOLVDVDP+62 GDQ))$PHWDQROVHEHVDU
 $%675$&7

3HWURGLHVHOLVXQUHQHZDEOHGLHVHOIXHO7KHPDLQFDXVHRIXVLQJELRGLHVHODV
WKH VXEWLWXWH RI SHWURGLHVHO LV UHQHZDEOH UHVRXUFHV IRU ELRGLHVHO SURGXFWLRQ
)XUWKHUPRUH WKH SK\VLFDO DQG FKHPLFDO FKDUDFWHULVWLF RI ELRGLHVHO DUH FORVH WR
SHWURGLHVHO8VLQJ&UXGH3DOP2LO&32DVRLOUHVRXUFHIRUELRGLHVHOSURGXFWLRQLVD
JRRGFKRLFHEHFDXVHWKHRLOLVDYDLODEOHLQJUHDWQXPEHULQ,QGRQHVLD
2QHRIWKHSUREOHPRFFXUHGLQELRGLHVHOSURGXFWLRQLVKLJK)UHH)DWW\$FLG
))$FRQWHQWLQ&32ZKLFKUHDFWVZLWKEDVHFDWDO\VWWRSURGXFHVRDS$QHIIRUWWR
VROYHWKHSUREOHPLVHOLPLQDWLRQRI))$LQWKHRLOXVLQJUHDWLRQFDOOHGHVWHULILFDWLRQ
7KLV UHDFWLRQ QHHGV DFLG FDWDO\VW WR UHDFW ))$ ZLWK DOFRKRO 7KLV UHVHDUFK DLPV WR
HYDOXDWH FRQGLWLRQV ZKLFK PDNH VLJQLILFDQW HIIHFW LQ HVWHULILFDWLRQ WR REWDLQ WKH
ORZHVW))$LQ&32
5HVHDUFK ZDV GRQH LQ  R& 7KH LQGHSHQGHQW YDULDEOH LV TXDQWLW\ RI
DOFRKRO NLQG DQG SKDVH RI FDWDO\VW UHDFWLRQ WLPH DQG XVH RI HPXOVLILHU &32 DQG
PHWKDQRODUHXVHGDVUHDFWDQW9DULHW\RIPHWKDQROTXDQWLW\LV))$PHWKDQRO 
DQG&DWDO\VWVXVHGLQWKLVUHVHDUFKDUHVROLGDQGOLTXLGDFLGFDWDO\VW$PEHUOLWH
DQG'RZH[DUHVROLGDFLGFDWDO\VW+&ODQG+62 DUHOLTXLGDFLGFDWDO\VW 5HDFWLRQ
WLPH LV YDULDWHG LQWR RQH DQG WZR KRXUV 5HVHDUFK LV DOVR GRQH ZLWK RU ZLWKRXW
HPXOVLILHU *O\FHURO XVHG DV HPXOVLILHU LV DGGHG Z RI &32 $QDO\VLV LV GRQH
ZLWKWLWUDWLRQPHWKRGHDFFRUGLQJWR$2&6&GGWRFKHFNODWHVWVXPRI))$LQ
RLO$QDO\VLVLVGRQHHYHU\PLQXWHVXQWLOUHDFWLRQ ILQLVKHG
7KHUHVXOWIRUWKLVUHVHDUFKLVODWHVW))$LQ&327KHYDULHW\LQPHWKDQRO
TXDQWLW\UHDFWLRQWLPHDQGFDWDO\VWSKDVHFDXVHVLJQLILFDQWUHVXOWGLIIHUHQFHV5HVXOW
GLIIHUHQFHVEHWZHHQ$PEHUOLWHDQG'RZH[GRQRWVKRZVLJQLILFDQWUHVXOWDQGQHLWKHU
GREHWZHHQ+&ODQG+62*O\FHURODOVRGRQRWJLYHVLJQLILFDQWUHVXOW7KHORZHVW
))$ZKLFKFDQEHREWDLQHGLQWKLVUHVHDUFKLV7KDWUHVXOWLVREWDLQHGDIWHU
WZRKRXUVUHDFWLRQZLWK))$PHWKDQRO XVLQJ+62 DVLWVDFLGFDWDO\VW
 

%$%,
3(1'$+8/8$1

 /DWDU%HODNDQJ
0LQ\DN EXPL VHEDJDL VHQ\DZD KLGURNDUERQ PHUXSDNDQ VDODK VDWX VXPEHU
HQHUJL SHQWLQJ \DQJ GLJXQDNDQ GDODP NHKLGXSDQ VHKDULKDUL GL VHJDOD ELGDQJ
3HQJJXQDDQ VHQ\DZD LQL VHEDJDL VXPEHU HQHUJL EHUXSD EDKDQ EDNDU \DLWX SDGD
EHUEDJDL PDFDP PHVLQ .HQGDUDDQ EHUPRWRU SHVDZDW WHUEDQJ GDQ SHPEDQJNLW
WHQDJD OLVWULN DGDODK VHEDJLDQ FRQWRK PHVLQPHVLQ \DQJ PHQJJXQDNDQ VHQ\DZD
KLGURNDUERQVHEDJDLVXPEHUEDKDQEDNDU
3HQJJXQDDQ EDKDQ EDNDU VHPDNLQ PHQLQJNDW GDUL WDKXQ NH WDKXQ VHLULQJ
GHQJDQNHEXWXKDQDNDQVXPEHUHQHUJL\DQJMXJDPHQLQJNDW3RSXODVLPDQXVLD\DQJ
PHQLQJNDW PHUXSDNDQ VXPEHU SHQLQJNDWDQ NHEXWXKDQ HQHUJL EDLN VHFDUD ODQJVXQJ
PDXSXQWLGDNODQJVXQJ
0LQ\DN EXPL VHEDJDL VXPEHU SHPEXDWDQ EHUEDJDL EDKDQ EDNDU PHQHPXL
EHUEDJDL NHQGDOD 0DVDODK \DQJ WLPEXO \DLWX PLQ\DN EXPL WHUVHGLD GDODP MXPODK
WHUEDWDV VHUWD WLGDN GDSDW GLSHUEDKDUXL 'L VDPSLQJ LWX SHQJJXQDDQ EDKDQ EDNDU
\DQJEHUDVDOGDULPLQ\DNEXPLLQLMXJDPHQJDNLEDWNDQWLQJNDWSROXVL\DQJWLQJJL
6DODK VDWX MHQLV EDKDQ EDNDU \DQJ EDQ\DN GLJXQDNDQ DGDODK SHWURGLHVHO
3HWURGLHVHOEDQ\DNGLJXQDNDQVHEDJDLVXPEHUEDKDQEDNDUSDGDSHUDODWDQSDEULNGDQ
NHQGDUDQ EHUPRWRU .HEXWXKDQ DNDQ SHWURGLHVHO VHPDNLQ PHQLQJNDW VHLULQJ GHQJDQ
NHEXWXKDQHQHUJL\DQJMXJDWHUXVPHQLQJNDW
6DODK VDWX XVDKD \DQJ GLODNXNDQ DGDODK GHQJDQ PHQFDUL SHQJJDQWL EDKDQ
EDNDU GLHVHO %LRGLHVHO PHUXSDNDQ EDKDQ EDNDU DOWHUQDWLI \DQJ WHODK EDQ\DN GLWHOLWL
SURGXNVLGDQSHQJJXQDDQQ\D.DUDNWHULVWLNDQWDUDSHWURGLHVHOGHQJDQELRGLHVHO\DQJ
KDPSLU VDPD PHUXSDNDQ GDVDU XWDPD SHPLOLKDQ ELRGLHVHO +DO LQL PHQ\HEDENDQ
PHVLQ GLHVHO \DQJ VXGDK DGD VHGLNLW EDKNDQ WLGDN PHPHUOXNDQ PRGLILNDVL DSDELOD
EDKDQEDNDU\DQJGLSDNDLEHUXSDELRGLHVHO
 

%DKDQ GDVDU SHPEXDWDQ ELRGLHVHO DGDODK PLQ\DN QDEDWL ,QGRQHVLD DGDODK

SURGXVHQPLQ\DNVDZLWPHQWDKDWDX&UXGH3DOP2LO &32 NHGXDWHUEHVDUGLGXQLD
VHWHODK 0DOD\VLD 2OHK NDUHQD LWX SHQJJXQDDQ &32 VHEDJDL EDKDQ EDNX PLQ\DN
QDEDWL SHPEXDWDQ ELRGLHVHO GL ,QGRQHVLD PHUXSDNDQ SLOLKDQ \DQJ EDLN NDUHQD
NHWHUVHGLDDQQ\D\DQJPHOLPSDK
3URGXNVL ELRGLHVHO GDUL EDKDQ EDNX &32 DGDODK SURVHV WUDQVHVWHULILNDVL
WULJOLVHULGD \DQJ WHUNDQGXQJ GL GDODP EDKDQ EDNX GHQJDQ SHQDPEDKDQ DONRKRO GDQ
EDQWXDQ NDWDOLV EDVD &32 PHQJDQGXQJ DVDP OHPDN EHEDV \DQJ WLQJJL VHKLQJJD
GDSDW PHQJJDQJJX SURGXNVL SHPEXDWDQ ELRGLHVHO *DQJJXDQ WHUVHEXW DGDODK
VDSRQLILNDVLDQWDUDDVDPOHPDNEHEDVGHQJDQNDWDOLVEDVD\DQJPHQJKDVLONDQVDEXQ
.DWDOLV EDVD XQWXN WUDQVHVWHULILNDVL PHQMDGL EHUNXUDQJ NDUHQD WHUNRQVXPVL ROHK
VDSRQLILNDVL GDQ SHPEHQWXNDQ VDEXQ \DQJ GDSDW PHQJJDQJJX SURVHV SHPLVDKDQ
SURGXNDNKLUELRGLHVHO
(VWHULILNDVL DVDP OHPDN PHUXSDNDQ ODQJNDK SUHWUHDWPHQW GDODP SURVHV
SURGXNVL ELRGLHVHO GDUL PLQ\DN DWDX OHPDN DODPL \DQJ PHPLOLNL NDQGXQJDQ DVDP
OHPDN WLQJJL -LND PLQ\DN DWDX OHPDN GHQJDQ NDQGXQJDQ DVDP OHPDN WLQJJL
GLJXQDNDQ GDODP SHPEXDWDQ ELRGLHVHO GHQJDQ NDWDOLV EDVD PDND DNDQ GLKDVLONDQ
VDEXQ\DQJDNDQPHQJKDPEDWSHPLVDKDQHVWHUGDQJOLVHULQ0&DQDNFLGDQ-9DQ
*HUSHQ  2OHK NDUHQD LWX VHEHOXP PLQ\DN GLNRQYHUVL PHQMDGL ELRGLHVHO
MXPODK DVDP OHPDN EHEDVQ\D KDUXV GLNXUDQJL WHUOHELK GDKXOX PHODOXL HVWHULILNDVL
5HDNVL HVWHULILNDVL DVDP OHPDN EHEDV PHUXSDNDQ UHDNVL \DQJ UHODWLI VHGHUKDQD GDQ
GDSDWGLODNXNDQXQWXNPHUHGXNVLDVDPOHPDNEHEDV\DQJWHUGDSDWSDGD &325HDNVL
LQLGLNDWDOLVLVROHKDVDPEDLNGDODPEHQWXNFDLUEHUXSDODUXWDQDVDPPDXSXQEHQWXN
SDGDWEHUXSDUHVLQSHQXNDULRQ
3DGD GXQLD LQGXVWUL SURVHVSURVHV XQWXN HVWHULILNDVL GDUL DVDP OHPDN
GHQJDQ KDVLO \DQJ PHPXDVNDQ PDVLK WHUXV GLXSD\DNDQ .DWDOLV \DQJ FHQGHUXQJ
GLJXQDNDQ GDODP LQGXVWUL DGDODK NDWDOLV DVDP KHWHURJHQ EHUXSD UHVLQ SHQXNDU LRQ
NDUHQD NDWDOLV LQL PXGDK GLSLVDKNDQ GDQ GDSDW GLJXQDNDQ EHUXODQJXODQJ VHKLQJJD
PHQJKHPDW ELD\D RSHUDVL 3HQJKHPDWDQ ELD\D RSHUDVL LQL GDSDW PHQXUXQNDQ KDUJD
MXDOSURGXN
 

 7HPD6HQWUDO0DVDODK
7HPDVHQWUDOPDVDODK\DQJPHQGDVDULSHQHOLWLDQLQLDGDODKNRQGLVLRSHUDVL
DSDVDMD\DQJPHPSHQJDUXKLSURVHVHVWHULILNDVLDVDPOHPDNEHEDVGDUL&32GHQJDQ
SHUROHKDQEHUXSD&32\DQJPHPLOLNLNDGDUDVDPEHEDVUHQGDK%HUEDJDLSHUFREDDQ
GLODNXNDQGHQJDQYDULDVLEHUEDJDLSDUDPHWHU\DQJGLSHUNLUDNDQDNDQPHPSHQJDUXKL
SHUROHKDQ 3DUDPHWHUSDUDPHWHU WHUVHEXW DQWDUD ODLQ SHUEDQGLQJDQ PRODU DONRKRO
WHUKDGDSDVDPOHPDNMHQLVGDQIDVDNDWDOLVZDNWXUHDNVLVHUWDSHQDPEDKDQJOLVHURO
VHEDJDLHPXOJDWRU

 ,GHQWLILNDVL0DVDODK
3HQHOLWLDQ LQL GLKDUDSNDQ GDSDW PHQMDZDE PDVDODKPDVDODK \DQJ
EHUKXEXQJDQ GHQJDQ UHDNVL HVWHULILNDVL DVDP OHPDN EHEDV SDGD PLQ\DN VDZLW
0DVDODKPDVDODKWHUVHEXWDQWDUDODLQ
 $SDNDKNRQVHQWUDVLPHWDQROPHPSHQJDUXKLHVWHULILNDVL"
 -HQLVGDQIDVDNDWDOLVDVDPDSDNDK\DQJGDSDWPHQJNDWDOLVUHDNVLSDOLQJEDLN"
 $SDNDKODPDQ\DZDNWXUHDNVLPHPSHQJDUXKLSURVHVHVWHULILNDVL"
 $SDNDKSHQDPEDKDQJOLVHURODNDQPHQLQJNDWNDQODMXUHDNVLGDQNRQYHUVLGDUL
SURVHVHVWHULILNDVL"

 3UHPLV
 -XPODK DONRKRO EHUOHELK \DQJ GLJXQDNDQ XQWXN PHPSHUROHK KDVLO \DQJ
PHPXDVNDQ DGDODK   NDOL EHUDW DVDP OHPDN \DQJ GLJXQDNDQ 0DUNOH\

 -XPODK NDWDOLV DVDP KHWHURJHQ \DQJ GLWDPEDKNDQ NH GDODP FDPSXUDQ UHDNVL
DGDODK EHUDW5REHUW6WHUQ
 (VWHULILNDVL   ))$ SDGD PLQ\DN NHGHODL VHODPD VDWX MDP PHQJJXQDNDQ
PHWDQRO  ))$     GDQ NDWDOLV DVDP VXOIDW   GDUL ))$ PHQJKDVLONDQ
PLQ\DNNHGHODLGHQJDQ))$VLVD0&DQDNFL -9DQ*HUSHQ
 5HQWDQJWHPSHUDWXUXQWXNPHODQJVXQJNDQUHDNVLHVWHULILNDVLDGDODKDQWDUDWLWLN
GLGLK DONRKRO \DQJ GLJXQDNDQ VDPSDL  R& GL EDZDK WLWLN GLGLK WHUVHEXW
-HURPLQ
 

 3HQJJXQDDQJOLVHURO\DQJEDLNVHEDJDLHPXOJDWRUEHUNLVDUDQWDUD YY
PLQ\DNQDEDWL863DWHQW$XJ
 3HQJJXQDDQ JOLVHURO VHEDJDL HPXOJDWRU GDSDW PHUHGXNVL DVDP OHPDN EHEDV
SDGD PLQ\DN QDEDWL GDUL  VG  KLQJJD PHQFDSDL NDQGXQJDQ DVDP OHPDN
EHEDVGLEDZDK863DWHQW$XJ

 +LSRWHVLV
 5HDNVL HVWHULILNDVL DVDP OHPDN GHQJDQ PHQJJXQDNDQ PHWDQRO GDODP MXPODK
EHVDU DNDQ PHPEHULNDQ SHUROHKDQ EHUXSD FDPSXUDQ WULJOLVHULGD PLQ\DN VDZLW
GHQJDQNDQGXQJDQDVDPOHPDNEHEDV\DQJUHQGDK
 3HQJJXQDDQ NDWDOLV KRPRJHQ PHPEHULNDQ KDVLO \DQJ OHELK EDLN GLEDQGLQJNDQ
NDWDOLVKHWHURJHQ\DLWXDVDPOHPDNEHEDVDNKLU\DQJOHELKUHQGDK
 3HQDPEDKDQJOLVHUROSDGDHVWHULILNDVLPHQLQJNDWNDQODMXGDQNRQYHUVLUHDNVL
 :DNWXUHDNVL\DQJODPDPHQ\HEDENDQHVWHULILNDVLEHUODQJVXQJOHELKVHPSXUQD

 7XMXDQ
7XMXDQGDULSHQHOLWLDQLQLDGDODK
 PHQJHWDKXLSHQJDUXKNRQVHQWUDVLDONRKRO\DQJGLSHUOXNDQXQWXNHVWHULILNDVL
 PHPEDQGLQJNDQ \LHOG \DQJ GLSHUROHK GDUL UHDNVL HVWHULILNDVL GHQJDQ
PHQJJXQDNDQNDWDOLVKRPRJHQGDQKHWHURJHQ
 PHPSHODMDULSHQJDUXKZDNWXUHDNVL\DQJGLEXWXKNDQXQWXNHVWHULILNDVL
 PHPSHODMDULSHQJDUXKSHQDPEDKDQJOLVHUROSDGDHVWHULILNDVLGDQ
 PHPSHUROHK PLQ\DN VDZLW GHQJDQ NDQGXQJDQ DVDP OHPDN EHEDV \DQJ
VHPLQLPDOPXQJNLQ

 0DQIDDW
0DQIDDWGDULSHQHOLWLDQLQLDGDODK
 PHQJHWDKXLNRQGLVLNRQGLVL\DQJPHPSHQJDUXKLHVWHULILNDVLDVDPOHPDNEHEDV
SDGD&32GDQ
 GDSDW PHQJXUDQJL NHUXJLDQ \DQJ GLWLPEXONDQ GDUL NDQGXQJDQ DVDP OHPDN
EHEDVGLGDODPPLQ\DNVDZLWVHEDJDLEDKDQEDNXSURGXNVLELRGLHVHO
 

%$%,,
7,1-$8$13867$.$

 0HVLQ'LHVHO
0HVLQ'LHVHODGDODKPRWRUEDNDUWRUDN\DQJEHUEHGDGHQJDQPRWRUEHQVLQ
SURVHVSHQ\DODDQQ\DEXNDQGHQJDQORQFDWDQDSLOLVWULN3DGDODQJNDKLVDSKDQ\DODK
XGDUDVHJDUVDMD \DQJPDVXNNHGDODPVLOLQGHU 3DGDZDNWXWRUDNKDPSLUPHQFDSDL
70$ EDKDQ EDNDU GLVHPSURWNDQ NH GDODP VLOLQGHU 7HUMDGLODK SURVHV SHQ\DODDQ
XQWXN SHPEDNDUDQ SDGD VDDW XGDUD GL GDODP VLOLQGHU VXGDK EHUWHPSHUDWXU WLQJJL
3HUV\DUDWDQLQLGDSDWGLSHQXKLDSDELODGLJXQDNDQSHUEDQGLQJDQNRPSUHVL\DQJFXNXS
WLQJJL EHUNLVDU DQWDUD  VDPSDL  3HUEDQGLQJDQ NRPSUHVL \DQJ UHQGDK SDGD
XPXPQ\D GLJXQDNDQ SDGD PRWRU GLHVHO EHUXNXUDQ EHVDU GHQJDQ SXWDUDQ UHQGDK
3HUEDQGLQJDQNRPSUHVL\DQJWLQJJLED\DNGLSDNDLSDGDPRWRUGLHVHOEHUXNXUDQNHFLO
GHQJDQ SXWDUDQ WLQJJL VHNLWDU  USP 3HUDQFDQJ FHQGHUXQJ PHPSHUJXQDNDQ
SHUEDQGLQJDQ NRPSUHVL \DQJ VHUHQGDKUHQGDKQ\D EHUGDVDUNDQ SHUWLPEDQJDQ
NHNXDWDQPDWHULDOVHUWDEHUDWPHVLQQ\D2OHKNDUHQDLWXSDGD XPXPQ\DPRWRUGLHVHO
EHNHUMDGHQJDQSHUEDQGLQJDQNRPSUHVLDQWDUDGDQ
6LVWHPEDKDQEDNDUDGDODKVLVWHPSHQ\DOXUDQEDKDQEDNDUGDULWDQJNLEDKDQ
EDNDUVDPSDLPDVXNNHGDODPVLOLQGHU$GDWLJDVLVWHP\DQJEDQ\DNGLSDNDL\DLWX
DVLVWHPSRPSDSULEDGL
EVLVWHPGLVWULEXVLGDQ
FVLVWHPDNXPXODWRU
.HWLJD VLVWHP WHUVHEXW PHPSHUJXQDNDQ EHEHUDSD NRPSRQHQ \DQJ VDPD
\DLWX WDQJNL EHEHUDSD VDULQJDQ GDQ SRPSD WHNDQDQ UHQGDK SHQ\DOXU 6DULQJDQ
EDKDQEDNDUVDQJDWGLSHUOXNDQXQWXNPHQFHJDKPDVXNQ\DNRWRUDQNHGDODP SRPSD
SHQ\DOXU SRPSD WHNDQDQ WLQJJL GDQ SHQ\HPSURW EDKDQ EDNDU .RWRUDQ GL GDODP
DOLUDQ EDKDQ EDNDU GDSDW PHQ\HEDENDQ NHUXVDNDQ WHUXWDPD NHDXVDQ SRPSD GDQ
SHQ\HPSURW6DOXUDQEDKDQEDNDUMXJDGDSDWWHUVXPEDWVHKLQJJDPHQJJDQJJXNHUMD
PRWRUGLHVHO
 

3RPSD SHQ\DOXU PHQJDOLUNDQ EDKDQ EDNDU GDUL WDQJNL NH SRPSD WHNDQDQ
WLQJJL DJDU SRPSD WHUVHEXW VHODOX WHULVL EDKDQ EDNDU GDODP VHJDOD NHDGDDQ
RSHUDVLQ\D 7HNDQDQ DOLUDQQ\D KDUXV VHODOX OHELK WLQJJL GDULSDGD WHNDQDQ DWPRVIHU
VHNLWDUQ\DWHUXWDPDXQWXNPHQFHJDKPDVXNQ\DXGDUDNHGDODPVDOXUDQEDKDQEDNDU
VHDQGDLQ\D WHUMDGL NHERFRUDQ $GDQ\D XGDUD JHOHPEXQJ GL GDODP DOLUDQ EDKDQ
EDNDUDNDQPHQ\HEDENDQJDQJJXDQDQWDUDODLQDOLUDQ\DQJWLGDNPHQHQWXEHVDUQ\D

 .XDOLWDVGDQ.DUDNWHULVWLN%DKDQ%DNDU'LHVHO
.XDOLWDV EDKDQ EDNDU EHQVLQ GLXNXU GHQJDQ ELODQJDQ RNWDQD VHGDQJNDQ
NXDOLWDV EDKDQ EDNDU GLHVHO GLXNXU GHQJDQ ELODQJDQ VHWDQD 6HEDJDL EDKDQ EDNDU
VWDQGDU GLJXQDNDQ EDKDQ EDNDU KLGURNDUERQ UDQWDL OXUXV \DLWX KH[DGHFDQH DWDX
FHWDQH &+GDQDOSKDPHWK\OQDSKWDOHQH6WUXNWXUNLPLDNHGXDVHQ\DZDWHUVHEXW
GDSDWGLOLKDWSDGDJDPEDUGDQJDPEDU

*DPEDU +LGURNDUERQ5DQWDL/XUXV&+:LUDQWR$ULVPXQDQGDU

*DPEDU 6WUXNWXUDOSKDPHWK\OQDSKWDOHQH :LUDQWR$ULVPXQDQGDU

&+ DGDODK EDKDQ EDNDU GHQJDQ SHULRGH SHUVLDSDQ SHPEDNDUDQ \DQJ

SHQGHN GDQ GLEHULNDQ DQJND  ELODQJDQ VHWDQD   $OSKDPHWK\OQDSKWDOHQH
PHPSXQ\DL SHULRGH SHUVLDSDQ SHPEDNDUDQ \DQJ SDQMDQJ GDQ GLEHULNDQ DQJND 
 

ELODQJDQVHWDQD %DKDQEDNDU\DQJEDLNXQWXNPRWRUGLHVHODGDODKMHQLVEDKDQ
EDNDU \DQJ GDSDW VHJHUD WHUEDNDU VHQGLUL \DLWX \DQJ GDSDW PHPEHULNDQ SHULRGH
SHUVLDSDQ SHPEDNDUDQ \DQJ SHQGHN 3HUVHQWDVH YROXPH &+ \DQJ DGD GDODP
FDPSXUDQEDKDQEDNDUGLHVHOPHQ\DWDNDQEHVDUQ\DELODQJDQVHWDQD
%DKDQ EDNDU GHQJDQ ELODQJDQ VHWDQD \DQJ OHELK WLQJJL PHQXQMXNNDQ
NXDOLWDVEDKDQEDNDU \DQJOHELKEDLNXQWXNPRWRUGLHVHO %DKDQEDNDUPRWRUGLHVHO
NRPHUVLDO \DQJ GLSHUGDJDQJNDQ PHPSXQ\DL ELODQJDQ VHWDQD DQWDUD   3DGD
XPXPQ\DEDKDQEDNDU\DQJVWUXNWXUKLGURNDUERQUDQWDLOXUXVPHPSXQ\DLELODQJDQ
VHWDQD \DQJ OHELK WLQJJL GDULSDGD EDKDQ EDNDU GHQJDQ VWUXNWXU DWRP \DQJ UXPLW
0RWRUGLHVHONHFHSDWDQWLQJJLVHEDLNQ\DPHQJJXQDNDQEDKDQEDNDUGHQJDQELODQJDQ
VHWDQD\DQJWLQJJL
%DKDQ EDNDU GLHVHO PHPLOLNL EHEHUDSD NDUDNWHULVWLN ILVLND PDXSXQ NLPLD
\DQJ EHUSHQJDUXK WHUKDGDS NXDOLWDVQ\D .DUDNWHULVWLN WHUVHEXW DQWDUD ODLQ ELODQJDQ
VHWDQDUHQWDQJGLVWLODVLVSHFLILFJUDYLW\SDQDVSHPEDNDUDQIODVKSRLQW FORXGSRLQW
SRXU SRLQW FROGILOWHU SOXJJLQJ SRLQW YLVNRVLWDV NDQGXQJDQ DLU WHPEDJD GDQ
EHOHUDQJ SDUWLNXODW GDQ DEX VHUWD VLVD NDUERQ SDGD SHPEDNDUDQ .XDOLWDV EDKDQ
EDNDU GLHVHO PHPSHQJDUXKL NLQHUMD PHVLQ GLHVHO HILVLHQVL UDVLR SHQJJXQDDQ EDKDQ
EDNDU WHUKDGDS NLQHUMD PHVLQ NHWDKDQDQ PHVLQ GLHVHO WHUKDGDS SHQJJXQDDQ EDKDQ
EDNDUVHUWDHPLVLJDVEXDQJ
%LODQJDQ VHWDQD DGDODK EHVDUDQ \DQJ PHQ\DWDNDQ NXDOLWDV EDKDQ EDNDU
GLHVHO %LODQJDQ VHWDQD \DQJ WLQJJL PHQ\HEDENDQ SURVHV SHQJDSLDQ \DQJ VLQJNDW
SDGDPHVLQGLHVHO %HVDUQ\DELODQJDQVHWDQDWHUJDQWXQJSDGDEHUDWPROHNXODONDQD
%HUDW PROHNXO DONDQD \DQJ OHELK EHVDU PHPLOLNL ELODQJDQ VHWDQD \DQJ OHELK WLQJJL
%HVDUQ\D ELODQJDQ VHWDQD MXJD GDSDW PHPSHQJDUXKL JDV EXDQJ GDQ HPLVL %DKDQ
EDNDU GLHVHO \DQJ PHPLOLNL ELODQJDQ VHWDQD WLQJJL PHQJDNLEDWNDQ HPLVL JDV EXDQJ
\DQJUHQGDK
6SHFLILF JUDYLW\ 6* GLSHUOXNDQ GDODP NRQYHUVL SHUKLWXQJDQ YROXPH
EDKDQ EDNDU SDGD WHPSHUDWXU VWDQGDU \DLWX R& 6* MXJD GLSHUOXNDQ GDODP
SHUKLWXQJDQFHWDQHLQGH[
3DQDV SHPEDNDUDQ PHUXSDNDQ MXPODK HQHUJL \DQJ WHUVHGLD SDGD EDKDQ
EDNDUGLHVHO.XDOLWDVSDQDVSHPEDNDUDQGDSDWPHPSHQJDUXKLSHUIRUPDEDKDQEDNDU
 

SDGD PHVLQ WHUXWDPD NHQGDUDDQ $SDELOD SDQDV SHPEDNDUDQ EDKDQ EDNDU WLQJJL
MXPODKHQHUJL\DQJGDSDWGLKDVLONDQSHUMXPODKEDKDQEDNDUMXJDWLQJJL
.DQGXQJDQ WHPEDJD GDQ VXOIXU PHUXSDNDQ NRQWDPLQDQ SDGD EDKDQ EDNDU
7HPEDJD GDQ VXOIXU GDSDW PHQJDNLEDWNDQ NRURVL SDGD PHVLQ GLHVHO 3URGXN
SHPEDNDUDQVXOIXUEHUXSD62[ PHUXSDNDQSROXWDQGLXGDUD2OHKNDUHQD LWXEDKDQ
EDNDU GLHVHO \DQJ EDLN PHPLOLNL NDQGXQJDQ WHPEDJD GDQ VXOIXU VDQJDW VHGLNLW DWDX
WLGDNDGDVDPDVHNDOL
.DQGXQJDQ DLU \DQJ WHUGDSDW SDGD EDKDQ EDNDU GLHVHO GDSDW PHQJJDQJJX
SURVHV SHPEDNDUDQ SDGD PHVLQ GLHVHO %DKDQ EDNDU \DQJ PHQJDQGXQJ DLU EHUOHELK
MXJD GDSDW PHQJDNLEDWNDQ NRURVL SDGD PHVLQ 2OHK NDUHQD LWX EDKDQ EDNDU GLHVHO
\DQJGLJXQDNDQKDUXVPHPLOLNLNDQGXQJDQDLU\DQJVDQJDWVHGLNLW
)ODVKSRLQW WLWLNQ\DODVXDWXEDKDQPHQ\DWDNDQWHPSHUDWXUPLQLPDO\DQJ
GDSDW PHQ\HEDENDQ EDKDQ WHUVHEXW PHQ\DOD DWDX WHUEDNDU 7LWLN Q\DOD GDSDW
GLMDGLNDQLQGLNDWRUWLQJJLUHQGDKQ\DYRODWLOLWDVEDKDQEDNDU9RODWLOLWDVEDKDQEDNDU
\DQJWLQJJLPHQJLQGLNDVLNDQEDKDQEDNDUPHPLOLNLWLWLNQ\DOD\DQJUHQGDKVHKLQJJD
PXGDK WHUEDNDU GHQJDQ XGDUD 2OHK NDUHQD LWX WLWLN Q\DOD GDSDW GLJXQDNDQ VHEDJDL
SHUNLUDDQGDULEDKD\DNHEDNDUDQEDKDQEDNDU3HUNLUDDQWHUVHEXWGDSDWGLSHUROHKGDUL
SHUKLWXQJDQ NHPXQJNLQDQ PLQ\DN PHPEHQWXN FDPSXUDQ \DQJ PXGDK WHUEDNDU
GHQJDQXGDUD
9LVNRVLWDVPHUXSDNDQLQGLNDWRUNHPXGDKDQPHQJDOLUQ\DVXDWXIOXLGD3DGD
EDKDQ EDNDU YLVNRVLWDV PHQXQMXNNDQ NHPXGDKDQ EDKDQ EDNDU WHUVHEXW PHQJDOLU
SDGDSLSDLQMHFWRUQR]]OHVGDQRULILFHV2OHKNDUHQDLWXEHVDUQ\DYLVNRVLWDVEDKDQ
EDNDU GLVHVXDLNDQ GHQJDQ NHSHUOXDQ RSHUDVL PHVLQ GLHVHO $WRPLVDVL EDKDQ EDNDU
\DQJHIHNWLISDGDVLOLQGHUPHPEXWXKNDQUHQWDQJYLVNRVLWDVWHUWHQWXGDULEDKDQ EDNDU
XQWXNPHQJKLQGDULWHUMDGLQ\DWHNDQDQSRPSD\DQJEHUOHELKDQ
&ORXG SRLQW SRXU SRLQW GDQ FROGILOWHU SOXJJLQJ SRLQW GLSHUOXNDQ VHEDJDL
LQGLNDWRUNLQHUMDEDKDQEDNDUSDGDFXDFD\DQJGLQJLQ.ULWHULDNULWHULDWHUVHEXWMXJD
GLJXQDNDQ SDGD VSHVLILNDVL SHQJHQGDOL WHPSHUDWXU UHQGDK XQWXN WDQJNL SHQDPSXQJ
VHUWDSHUSLSDDQSDGDXQLWSHPXUQLDQGDQWHPSDWSHQDPSXQJDNKLU
 

6LVDNDUERQEHUKXEXQJDQGHQJDQMXPODKGHSRVLWEDKDQNDUERQSDGDUXDQJ
SHPEDNDUDQ6LVDNDUERQ\DQJWLQJJLDNDQPHQJDNLEDWNDQGHSRVLWNDUERQ\DQJEHVDU
SDGDUXDQJSHPEDNDUDQ+DOLQLGDSDWPHQJJDQJJXSURVHVSHPEDNDUDQ
3DUWLNXODWSDUWLNXODW PHUXSDNDQ VDODK VDWX LQGLNDWRU GDUL HPLVL JDV EXDQJ
3HQ\XVXQ XWDPD SDUWLNXODW DGDODK NDUERQ \DQJ OHELK GLNHQDO GHQJDQ LVWLODK VRRW
6RRW VHEDJDL HPLVL NH OLQJNXQJDQ PHQJDEVRUE PDWHULDO NDUVLQRJHQ GDQ
PHQ\HEDENDQ SHQ\DNLW 3DGD MXPODK EHUOHELK SDUWLNXODW GDSDW PHQ\XPEDW NHUDQJ
EXDQJDQJDV
6HFDUD XPXP EDKDQ EDNDU \DQJ EDLN XQWXN PRWRU GLHVHO DGDODK EDKDQ
EDNDU \DQJ PHPLOLNL ELODQJDQ VHWDQD WLQJJL YLVNRVLWDV \DQJ UHQGDK XQWXN
PHQJXUDQJL WHNDQDQ SHQ\HPSURWDQ VLIDW PHOXPDV \DQJ EDLN VXSD\D WLGDN PHUXVDN
SRPSDWHNDQDQWLQJJLGDQWLWLNGLGLK\DQJWLQJJLVXSD\DWLGDNPXGDKPHQJXDS

 %LRGLHVHOVHEDJDLSHQJJDQWLSHWURGLHVHO
%DKDQ EDNDU DOWHUQDWLI \DQJ PHQMDGL SHUKDWLDQ GDQ WHODK EDQ\DN GLWHOLWL
DGDODK ELRGLHVHO %LRGLHVHO PHPLOLNL EHEHUDSD NHOHELKDQ VHEDJDL SHQJJDQWL
SHWURGLHVHO GL DQWDUDQ\D PHPLOLNL VLIDWVLIDW \DQJ PHQGHNDWL NDUDNWHULVWLN GLHVHO
2OHK NDUHQD LWX SHQJJXQDDQ ELRGLHVHO VHEDJDL SHQJJDQWL SHWURGLHVHO WLGDN
PHPHUOXNDQ PRGLILNDVL DWDXSXQ SHUXEDKDQ SDGD PHVLQ GLHVHO \DQJ GLJXQDNDQ +DO
LQLODK\DQJPHQMDGLDODVDQXWDPDSHQJJXQDDQELRGLHVHO

7DEHO .DUDNWHULVWLN%LRGLHVHOVHFDUD 8PXP%LRGLHVHO*HQHUDO,QIRUPDWLRQKWP

6LIDW)VLN 5HQWDQJ
6SHFLILFJUDYLW\ VG
9LVNRVLWDV.LQHPDWLN#& VG
%LODQJDQVHWDQD VG
+LJKHUKHDWLQJYDOXH EWXOE VG
6XOIXUZW VG
&ORXGSRLQW & VG
3RXUSRLQW & VG
%LODQJDQLRG VG
/RZHUKHDWLQJYDOXH EWXOE VG
 

.HOHELKDQ ODLQ GDUL SHQJJXQDDQ ELRGLHVHO DGDODK HPLVL JDV EXDQJ \DQJ
UDPDK OLQJNXQJDQ GDQ EDKD\D OHGDNDQ \DQJ OHELK UHQGDK GLEDQGLQJNDQ SHWUROHXP
GLHVHO7LWLNQ\DODELRGLHVHO\DQJOHELKWLQJJLPHQ\HEDENDQEDKD\DOHGDNDQELRGLHVHO
\DQJOHELKUHQGDKGLEDQGLQJNDQGHQJDQSHWURGLHVHO7LWLNQ\DODIODVKSRLQWDGDODK
WHPSHUDWXU GDUL EDKDQ EDNDU \DQJ GLSHUOXNDQ XQWXN PHQJKDVLONDQ FDPSXUDQ \DQJ
GLXPSDQNDQNHDSL
%DKDQ EDNDU VRODU GL ,QGRQHVLD PHPLOLNL NXDOLWDV \DQJ PDVLK GL EDZDK
VWDQGDULQWHUQDVLRQDO+DOLQLGDSDWGLOLKDWSDGD7DEHO6RODUDGDODKMHQLVEDKDQ
EDNDU GLHVHO \DQJ GLJXQDNDQ VHEDJDL EDKDQ EDNDU NHQGDUDDQ EHUPRWRU VHGDQJNDQ
MHQLV EDKDQ EDNDU GLHVHO \DQJ GLJXQDNDQ SDGD VHNWRU LQGXVWUL ELDVD GLVHEXW VHEDJDL
,'2,QGXVWULDO'LHVHO2LO

7DEHO .XDOLWDV0LQ\DN6RODU01DVLNLQGDQ$GH0DNKGL\DQWL

6LIDW ,QGRQHVLD .DWHJRUL, .DWHJRUL,, .DWHJRUL,,,
$QJND6HWDQD    
'HQVLWDV# &.JP
R 
     
9LVNRVLWDV# R&PPV        
.DQGXQJDQVXOIXUZW    %HEDV
7 &PDNV
R
  

3DGD 7DEHO  WHUOLKDW EDKZD VRODU ,QGRQHVLD PHPLOLNL DQJND VHWDQD \DQJ OHELK
UHQGDK GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ VWDQGDU PXWX VRODU GXQLD $QJND VHWDQD \DQJ UHQGDK
PHQJDNLEDWNDQ PHVLQ PHPHUOXNDQ LJQLWLRQ GHOD\ \DQJ SDQMDQJ GDQ PHQ\HEDENDQ
SHPEDNDUDQ WLGDN VHPSXUQD ERURV EDKDQ EDNDU EHULVLN EHUJHWDU VHUWD
PHQJHOXDUNDQSROXWDQGDODPMXPODKEHVDU6RODU,QGRQHVLDMXJDPHPLOLNLNDQGXQJDQ
VXOIXU \DQJ FXNXS WLQJJL VHKLQJJD GDSDW PHQDPEDK MXPODK SROXWDQ MHQLV 62[ SDGD
JDVEXDQJKDVLOSHPEDNDUDQ
 

7DEHO 3HUEDQGLQJDQ.DUDNWHULVWLN%LRGLHVHOGDQ3HWUROHXP'LHVHO
'DUPRNR
6LIDW)LVLN.LPLD %LRGLHVHO 3HWUROHXP'LHVHO
'HQVLWDVJPO  
9LVNRVLWDVF6W  
)ODVKSRLQW R&  
%LODQJDQVHWDQD  
.DGDUDLU  
6HEDJDL EDKDQ EDNDU DOWHUQDWLI ELRGLHVHO MXJD PHPLOLNL EHEHUDSD
NHNXUDQJDQ .HNXUDQJDQ WHUVHEXW DQWDUD ODLQ NDQGXQJDQ 12[ \DQJ PDVLK FXNXS
WLQJJLSDGDJDVEXDQJVHUWDYLVNRVLWDV\DQJUHODWLIOHELKWLQJJLGLEDQGLQJNDQGHQJDQ
SHWURGLHVHO

 .DUDNWHULVWLN0LQ\DN1DEDWL
%LODQJDQ$VDPDFLGYDOXH
%LODQJDQ DVDP DGDODK XNXUDQ GDUL MXPODK DVDP OHPDN EHEDV \DQJ WHUGDSDW
GDODP OHPDN PDXSXQ PLQ\DN %LODQJDQ DVDP GLKLWXQJ EHUGDVDUNDQ EHUDW PROHNXO
GDUL DVDP OHPDN DWDX FDPSXUDQ DVDP OHPDN %LODQJDQ DVDP GLQ\DWDNDQ VHEDJDL
MXPODKPLOLJUDP.2+1\DQJGLJXQDNDQXQWXNPHQHWUDONDQDVDPOHPDNEHEDV
\DQJWHUGDSDWGDODP JUDPPLQ\DNDWDXOHPDN$QDOLVDELODQJDQDVDPPHUXSDNDQ
DQDOLVD \DQJ SDOLQJ PXGDK GLODNXNDQ GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ DQDOLVD ELODQJDQ ODLQ
3DGDXPXPQ\DPLQ\DNQDEDWLPHPLOLNLELODQJDQDVDPDQWDUDVG

%LODQJDQ,RGLQHLRGLQHYDOXH
%LODQJDQLRGPHQ\DWDNDQMXPODKJUDPLRG\DQJGDSDWGLLNDWROHKJUDP
OHPDN %LODQJDQ LRG GDSDW PHQ\DWDNDQ GHUDMDW NHWLGDNMHQXKDQ GDUL PLQ\DN DWDX
OHPDN GDQ GLJXQDNDQ XQWXN PHQJJRORQJNDQ MHQLV PLQ\DN GU\LQJ GDQ PLQ\DN QRQ
GU\LQJ %LODQJDQ LRG DNDQ PHPEHUL VXDWX JDPEDUDQ WRWDO GHUDMDW NHWLGDNMHQXKDQ
DVDP \DQJ GLQ\DWDNDQ ROHK SHUVHQ GDUL LRG \DQJ GDSDW GLVHUDS ROHK \DQJ PLQ\DN
DWDXOHPDN%LODQJDQLRGWLGDNGDSDWPHQ\DWDNDQVXDWXXNXUDQNHWLGDNMHQXKDQDVDP
\DQJ VSHVLILN WHWDSL KDQ\D WRWDO NHWLGDNMHQXKDQ DVDP GDODP PLQ\DN WHUVHEXW
 

0LQ\DNGU\LQJ PHPSXQ\DLELODQJDQLRG \DQJOHELKGDULVHGDQJNDQPLQ\DNQRQ

GU\LQJ PHPSXQ\DL ELODQJDQ LRG OHELK NHFLO GDUL  0LQ\DN \DQJ PHQJDQGXQJ
ELODQJDQLRGDQWDUDEHUVLIDWVHPLGU\LQJ

%LODQJDQ3HQ\DEXQDQVDSRQLILFDWLRQYDOXH
%LODQJDQSHQ\DEXQDQDGDODKVXDWXXNXUDQ UDWDUDWDEHUDWPROHNXODVDPOHPDN
\DQJ WHUNDQGXQJ GDODP OHPDN 3URVHV SHQ\DEXQDQ PHUXSDNDQ SURVHV KLGUROLVLV
WULJOLVHULGD PHQMDGL JOLVHURO GDQ JDUDPNDOLXP \DQJ WHUGDSDW GDODP DVDP OHPDN
GHQJDQ PHQJJXQDNDQ VXDWX ODUXWDQ NDOLXP KLGURNVLGD GL GDODP DONRKRO 3URVHV LQL
PHQJXNXU MXPODK DONDOL \DQJ PDQD GLSHUOXNDQ XQWXN EHUNRPELQDVL DWDX EHUHDNVL
GHQJDQDVDPOHPDNEHEDVGHQJDQFDUDKLGUROLVLVOHPDNGDQNHPXGLDQEHUDWHNLYDOHQ
GDQ EHUDW PROHNXO GDUL DVDP OHPDN GDSDW GLWHQWXNDQ -DGL ELODQJDQ SHQ\DEXQDQ
DGDODKMXPODKDONDOL\DQJGLEXWXKNDQXQWXNPHQ\DEXQNDQVHMXPODKFRQWRKPLQ\DN
%HVDUQ\D ELODQJDQ SHQ\DEXQDQ WHUJDQWXQJ GDUL EHUDW PROHNXO 0LQ\DN \DQJ
PHPSXQ\DL EHUDW PROHNXO UHQGDK DNDQ PHPLOLNL ELODQJDQ SHQ\DEXQDQ \DQJ OHELK
WLQJJLGDULSDGDPLQ\DN\DQJPHPSXQ\DLEHUDWPROHNXOWLQJJL%LODQJDQSHQ\DEXQDQ
GLQ\DWDNDQ GDODP MXPODK PLOLJUDP SRWWDVLXP KLGURNVLGD .2+ \DQJ GLEXWXKNDQ
XQWXN PHQ\DEXQNDQ  JUDP PLQ\DN DWDX OHPDN 3DGD XPXPQ\D PLQ\DN QDEDWL
PHPLOLNLELODQJDQSHQ\DEXQDQDQWDUDVG

 3URVHV3HPEXDWDQ%LRGLHVHO
7UDQVHVWHULILNDVL
3HQJJXQDDQPLQ\DNQDEDWLVHFDUDODQJVXQJVHEDJDLEDKDQEDNDUSHQJJDQWL
SHWURGLHVHO VHEHQDUQ\D GDSDW EHNHUMD SDGD PHVLQ GLHVHO :DODXSXQ PLQ\DN QDEDWL
\DQJ EDQ\DN PHQJDQGXQJ WULJOLVHULGD GDSDW GLJXQDNDQ VHFDUD ODQJVXQJ EDQ\DN
NHQGDOD\DQJGLWHPXLSDGDSHQJJXQDDQPLQ\DNQDEDWLWDQSDPRGLILNDVLOHELKODQMXW
3HPEXDWDQ ELRGLHVHO PHUXSDNDQ UHDNVL WUDQVHVWHULILNDVL HVWHU GDUL PLQ\DN
QDEDWL\DLWXWULJOLVHULGDPHQMDGLVXDWXHVWHUODLQ\DQJNHPXGLDQGLQDPDNDQVHEDJDL
ELRGLHVHO 6HFDUD VHGHUKDQD SURVHV LQL PHOLEDWNDQ DONRKRO GDQ PLQ\DN QDEDWL LWX
 

VHQGLULVHEDJDLUHDNWDQVHUWDSHQDPEDKDQNDWDOLVEDVD3DGDXPXPQ\DMHQLVDONRKRO
\DQJGLJXQDNDQDGDODKPHWDQRO5HDNVLQ\DGDSDWGLJDPEDUNDQVHEDJDLEHULNXW
+&225 522&+ +&2+
_ _
+&225&+2+ m
o
2+  522&+ +&2+
_ _
+&225 522&+ +&2+

7ULJOLVHULGD0HWDQRO 0HWLO(VWHU*OLVHURO

*DPEDU 5HDNVL7UDQVHVWHULILNDVL
6HQ\DZDHVWHUEDUXLQLPHUXSDNDQVHQ\DZD\DQJGDSDWPHPHQXKLEHUEDJDL
NDUDNWHULVWLN \DQJGLLQJLQNDQVHEDJDLEDKDQEDNDUPHVLQGLHVHO.DUDNWHULVWLNLWXGL
DQWDUDQ\DYLVNRVLWDVFORXGSRLQWSRXUSRLQWIODVKSRLQWGDQELODQJDQVHWDQD
3DGD SURVHV WUDQVHVWHULILNDVL LQL PHQJDODPL EHEHUDSD NHQGDOD .HQGDOD
\DQJ XWDPD \DLWX WHUEHQWXNQ\D JOLVHURO VHEDJDL HPXOJDWRU GDQ VDEXQ *OLVHURO
VHEDJDL HPXOJDWRU PHQJDNLEDWNDQ HVWHU VHEDJDL ELRGLHVHO VXOLW GLSLVDKNDQ GDUL
FDPSXUDQQ\D (VWHU \DQJ WHUEHQWXN PDVLK EHUFDPSXU GHQJDQ UHDNWDQ VLVD NDWDOLV
GDQJOLVHURO3URVHVSHPLVDKDQLQLGLSHUVXOLWGHQJDQNHKDGLUDQJOLVHURO3DGDSURVHV
SHQ\DEXQDQ DVDP OHPDN EHEDV \DQJ WHUNDQGXQJ SDGD EDKDQ EDNX PLQ\DN GDSDW
EHUHDNVLGHQJDQNDWDOLVEDVD\DQJVHEHQDUQ\DKDQ\DLQJLQGLJXQDNDQVHEDJDLNDWDOLV
SDGDSURVHVWUDQVHVWHULILNDVL
3HPLVDKDQ JOLVHURO GDSDW PHQJJXQDNDQ SULQVLS JUDYLWDVL GDQ NHSRODUDQ
6HWHODK SURVHV WUDQVHVWHULILNDVL VHOHVDL FDPSXUDQ DNKLU GLGLDPNDQ VHODPD   MDP
VHKLQJJD VHOXUXK JOLVHURO \DQJ WHUEHQWXN PHQJHQGDS SDGD ODSLVDQ EDZDK WHUSLVDK
GHQJDQ HVWHU \DQJ EHUDGD SDGD ODSLVDQ DWDV (VWHU GDSDW GLSLVDKNDQ GDUL JOLVHURO
NHPXGLDQGLFXFLGHQJDQDLU7LODQL+DPLGGDQ$QGL7UL\DQWR
3HQFXFLDQ HVWHU GHQJDQ DLU EHUJXQD XQWXN PHODUXWNDQ VLVDVLVD JDUDP GDQ
VDEXQ\DQJPDVLKWHUWLQJJDOSDGDHVWHU3URVHVSHQFXFLDQPHQJJXQDNDQDLUVHEDQ\DN
   GDUL YROXP HVWHU VDPELO GLODNXNDQ SHQJDGXNDQ SHUODKDQ DJDU WLGDN
PHQLPEXONDQ EDQ\DN EXLK 6HWHODK SHQJDGXNDQ VHOHVDL FDPSXUDQ GLGLDPNDQ
VHKLQJJD DLU WHUSLVDK GDUL HVWHU ODOX DLU WHUVHEXW GLSLVDKNDQ GDQ GLEXDQJ 3HQFXFLDQ
GLODNXNDQKLQJJDDLUEXDQJDQEHNDVFXFLDQPHQFDSDLS+QRUPDOS+ 6HWHODK
 

SURVHVSHQFXFLDQVHOHVDLHVWHUGLSDQDVNDQVDPSDLR&DJDUDLU\DQJPDVLKWHUVLVD
SDGDHVWHUPHQJXDS7LODQL+DPLGGDQ$QGL7UL\DQWR
3URVHVSHQ\DEXQDQVDSRQLILFDWLRQVHFDUDVHGHUKDQDGLGHILQLVLNDQVHEDJDL
HVWHULILNDVL DVDP OHPDN EHEDV SDGD PLQ\DN GHQJDQ VXDWX ODUXWDQ EDVD \DQJ
PHQJKDVLONDQDONDOLHVWHUVDEXQGDQDLU5HDNVLQ\DGDSDWGLJDPEDUNDQ
5&22+ 5&221D

5&22+1D2+: 5&221D +2

5&22+ 5&221D

DVDPOHPDN%DVD DONLOHVWHUVDEXQDLU

*DPEDU 5HDNVL3HQ\DEXQDQ
5HDNVL SHQ\DEXQDQ PHQJJDQJJX MDODQQ\D UHDNVL WUDQVHVWHULILNDVL
WULJOLVHULGD GDQ KDVLO \DQJ GLGDSDW GDUL WUDQVHVWHULILNDVL WHUVHEXW EHUXSD DONLO HVWHU
3URVHVSHQ\DEXQDQLQLPHQJNRQVXPVLNDWDOLVEDVD\DQJGLWDPEDKNDQSDGDFDPSXUDQ
UHDNWDQEHUXSDPLQ\DNGDQDONRKRO+DOLQLPHQ\HEDENDQMXPODKNDWDOLVEDVD \DQJ
GDSDW PHQGXNXQJ WUDQVHVWHULILNDVL PHQMDGL EHUNXUDQJ 6DEXQ \DQJ WHUEHQWXN MXJD
GDSDWPHQ\HEDENDQSHPLVDKDQDONLOHVWHUEDUXVHEDJDLELRGLHVHOGDULFDPSXUDQDNKLU
PHQMDGLOHELKVXOLWGLEDQGLQJNDQWDQSDNHKDGLUDQVDEXQ3URVHVSHPXUQLDQHVWHUGDUL
GDODPFDPSXUDQPHPEXWXKNDQVXDWXSURVHV\DQJPHQMDGLVDQJDWUXPLW
3HQFHJDKDQ UHDNVL SHQ\DEXQDQ LQL GLODNXNDQ GHQJDQ SHQ\LQJNLUDQ
VHQ\DZDVHQ\DZD DVDP OHPDN EHEDV \DQJ WHUGDSDW SDGD PLQ\DN QDEDWL VHEDJDL
EDKDQ EDNX 3URVHV LQL GLODNXNDQ GHQJDQ SHQJKLODQJDQ DVDP OHPDN EHEDV SDGD
PLQ\DN QDEDWL 6HWHODK LWX SURVHV WUDQVHVWHULILNDVL XQWXN PHQGDSDWNDQ ELRGLHVHO
GDSDW GLODNXNDQ SDGD PLQ\DN QDEDWL \DQJ WHODK WHUEHEDV GDUL DVDP OHPDN DWDX
PHQJDQGXQJVDQJDWVHGLNLWDVDPOHPDN
3URVHV SHQJKLODQJDQ VHQ\DZDVHQ\DZD DVDP OHPDN EHEDV LQL GDSDW
PHQHPXLEHEHUDSDNHQGDOD.HQGDOD\DQJWLPEXOGLDNLEDWNDQROHKNDQGXQJDQDVDP
OHPDN EHEDV \DQJ WLQJJL SDGD PLQ\DN QDEDWL 0DVDODK \DQJ WLPEXO DGDODK SURVHV
SHPLVDKDQ DVDP OHPDN EHEDV LQL PHQMDGL OHELK VXOLW GDQ PHPEXWXKNDQ ELD\D \DQJ
OHELK WLQJJL 3URVHV SHQJKLODQJDQ VHQ\DZD DVDP OHPDN EHEDV LQL MXJD WLGDN
 

PHQJKDVLONDQ VHVXDWX \DQJ EHUKDUJD 2OHK NDUHQD LWX ELD\D WRWDO XQWXN
PHQJKDVLONDQ ELRGLHVHO GDUL PLQ\DN \DQJ PHQJDQGXQJ DVDP OHPDN WLQJJL PHQMDGL
PDKDO VHKLQJJD SURVHV WUDQVHVWHULILNDVL WLGDN PHQJKDVLONDQ NHXQWXQJDQ \DQJ
VLJQLILNDQ
3URVHVSHQDQJDQDQPLQ\DNQDEDWL\DQJPHQJDQGXQJ))$WLQJJLWLGDNODJL
GLODNXNDQ GHQJDQ SURVHV SHPLVDKDQ ))$ GDUL PLQ\DN ))$ \DQJ WHUGDSDW SDGD
PLQ\DN QDEDWL MXJD GDSDW GLPDQIDDWNDQ VHEDJDL EDKDQ EDNX ELRGLHVHO GL VDPSLQJ
WULJOLVHULGD+DOLQLGDSDWGLSHUROHKGHQJDQFDUDHVWHULILNDVL))$PHQMDGLVXDWXHVWHU
\DQJ GDSDW GLJXQDNDQ VHEDJDL ELRGLHVHO 2OHK NDUHQD LWX ))$ \DQJ WHUNDQGXQJ
GDODP PLQ\DN QDEDWL GDSDW GLPDQIDDWNDQ VHEDJDL EDKDQ EDNX SHPEXDWDQ ELRGLHVHO
WLGDNODJLVHEDJDLVHQ\DZDSHQJJDQJJX

(VWHULILNDVL
3URVHVHVWHULILNDVLLQLSDGDGDVDUQ\DDGDODKUHDNVLDQWDUDDVDPOHPDNEHEDV
))$ GDQ DONRKRO GLVHUWDL GHQJDQ SHQDPEDKDQ NDWDOLV DVDP $VDP OHPDN \DQJ
WHUNDQGXQJGLGDODPPLQ\DNDNDQWHUNRQYHUVLEHUVDPDGHQJDQ DONRKROPHQMDGLVXDWX
HVWHUEDUXGDQMXJDPHQJKDVLONDQDLU6HFDUDXPXP))$PHUXSDNDQJRORQJDQDVDP
NDUERNVLODW5HDNVLQ\DGDSDWGLOLKDWSDGDJDPEDU

5  &22+  5
2+ mo
+
5  &225
 +  2


NDWDOLV
$VDP NDUERNVLODW  $ONRKRO mo (VWHU  $LU
DVDP

*DPEDU 5HDNVL(VWHULILNDVLVHFDUD8PXP
5HDNVL HVWHULILNDVL GDSDW PHQJJXQDNDQ EHEHUDSD PDFDP XPSDQ VHEDJDL
UHDNWDQ -HQLVMHQLV \DQJ GDSDW GLYDULDVLNDQ DGDODK DVDP OHPDN GDQ DONRKRO $VDP
OHPDN GDSDW EHUXSD DVDPDVDP OLSLGD GDQ VHEDJDLQ\D -HQLVMHQLV DONRKRO GDSDW
EHUXSD PHWDQRO HWDQRO DONRKRO UDQWDL SDQMDQJ DONRKRO EHUFDEDQJ XQVDWXUDWHG
DOFRKROGDQODLQODLQ5HDNVLHVWHULILNDVLLQLMXJDPHQJKDVLONDQSURGXNEHUXSDHVWHU
\DQJ MXJD EHUPDFDPPDFDP WHUJDQWXQJ GDUL MHQLV DVDP OHPDN GDQ DONRKRO \DQJ
GLJXQDNDQVHEDJDLXPSDQ
 

(VWHULILNDVLPHUXSDNDQUHDNVLNHVHWLPEDQJDQ5HDNVLLQLPHPLOLNLEDWDVDQ
\DLWX WLGDN VHPXD UHDNWDQ DNDQ KDELV EHUHDNVL PHPEHQWXN SURGXN 3DGD VDDW
NHVHWLPEDQJDQ ODUXWDQ DNKLU DNDQ EHULVL SURGXN EHUXSD HVWHU GDQ DLU VHUWD UHDNWDQ
EHUXSD DVDP OHPDN GDQ DONRKRO %DWDVDQ GDUL UHDNVL LQL DGDODK NRQVWDQWD
NHVHWLPEDQJDQ .RQVWDQWD NHVHWLPEDQJDQ PHQ\DWDNDQ EDQ\DNQ\D  SURGXN \DQJ
GDSDWWHUEHQWXNGLEDQGLQJNDQGHQJDQVLVDUHDNWDQSDGDZDNWXUHDNVLWHODKPHQFDSDL
NHVHWLPEDQJDQ
3URGXN
.
5HDNWDQ
2OHK NDUHQD LWX VHPDNLQ EHVDU KDUJD NRQVWDQWD NHVHWLPEDQJDQ UHDNVL
VHPDNLQ EDQ\DN SURGXN \DQJ GLKDVLONDQ GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ UHDNWDQ \DQJ WHUVLVD
5HDNVL HVWHULILNDVL PHPLOLNL YDULDVL KDUJD . WHUJDQWXQJ GDUL EHVDUQ\D WHPSHUDWXU
RSHUDVL .RQYHUVL PDNVLPXP \DQJ GDSDW GLFDSDL PHQMDGL OHELK EHVDU SDGD QLODL .
\DQJOHELKSXOD
$LU \DQJ GLKDVLONDQ GDUL UHDNVL LQL PHUXSDNDQ VHQ\DZD \DQJ GDSDW
PHQJKDPEDW NHEHUODQJVXQJDQ UHDNVL HVWHULILNDVL .DUHQD UHDNVL HVWHUILNDVL
PHUXSDNDQ UHDNVL NHVHWLPEDQJDQ DLU GDSDW EHUHDNVL GHQJDQ HVWHU \DQJ WHUEHQWXN
PHPEHQWXN VHQ\DZD SHQ\XVXQQ\D ODJL \DLWX EHUXSD DVDP OHPDN GDQ DONRKRO +DO
LQLGDSDWGLKLQGDULGHQJDQMDODQSHQJKLODQJDQVDODKVDWXSURGXN\DQJGLKDVLONDQGDUL
UHDNVLLQL\DLWXHVWHUDWDXDLU3URVHV\DQJELDVDGLWHPSXK\DLWXSHQJKLODQJDQDLU$LU
GDSDWGLSLVDKNDQGDULFDPSXUDQDNKLUGHQJDQSURVHVGLVWLODVL

 %DKDQ%DNX3HPEXDWDQ%LRGLHVHO
 0LQ\DN1DEDWL
0LQ\DN QDEDWL PHQJDQGXQJ WULJOLVHULGD VHEDJDL NRPSRQHQ XWDPD
6HQ\DZDVHQ\DZDODLQVHSHUWLPRQR GDQGLJOLVHULGDDVDPDVDPOHPDNEHEDVMXJD
PHUXSDNDQ NRPSRQHQ SHQ\XVXQ PLQ\DN QDEDWL GDODP MXPODK \DQJ WLGDN VHEDQ\DN
WLJOLVHULGD 7ULJOLVHULGD PHUXSDNDQ VXDWX HVWHU \DQJ EHUDVDO GDUL WLJD MHQLV DVDP
OHPDN GDQ VDWX JOLVHURO $VDP OHPDN SHQ\XVXQ WULJOLVHULGD GDSDW EHUYDULDVL GDUL
SDQMDQJNDUERQGDQMXPODKLNDWDQUDQJNDSQ\D6WUXNWXUXPXPGDULWULJOLVHULGDGDSDW
GLOLKDWSDGDJDPEDU
 


+&225
_
+&225
_
+&225

*DPEDU 6WUXNWXU7ULJOLVHULGD
0LQ\DN QDEDWL GDSDW PHQMDGL EDKDQ EDNDU WDQSD PHQJDODPL SHQJRODKDQ
WHUOHELK GDKXOX 6LIDWVLIDW NLPLD GDQ ILVLN GDUL PLQ\DN QDEDWL PHUXSDNDQ NHQGDOD
\DQJGLKDGDSLSDGDSHQJJXQDDQPLQ\DNQDEDWLVHFDUDODQJVXQJVHEDJDLEDKDQEDNDU
6LIDWVLIDW LWX DQWDUD ODLQ YLVNRVLWDV \DQJ WLQJJL WLWLN Q\DOD \DQJ WLQJJL QLODL
SHPDQDVDQ YROXPHWULN \DQJ UHQGDK ELODQJDQ VHWDQD \DQJ UHQGDK VHUWD WLWLN WXDQJ
GDQ WLWLN NDEXW \DQJ WLQJJL 0DVDODKPDVDODK \DQJ WLPEXO GDUL VLIDWVLIDW WHUVHEXW
DQWDUDODLQ
D 9LVNRVLWDV\DQJWLQJJLPHQJJDQJJXSURVHVLQMHNVLGDQPHQ\HEDENDQDWRPLVDVL
EDKDQEDNDU\DQJEXUXN
E 3HQFDPSXUDQ DQWDUD PLQ\DN GHQJDQ XGDUD \DQJ NXUDQJ EDLN PHQ\HEDENDQ
PHQJDNLEDWNDQSHPEDNDUDQ\DQJNXUDQJVHPSXUQD
F 7LWLNQ\DOD\DQJWLQJJLPHQJDNLEDWNDQYRODWLOLWDVPLQ\DN\DQJUHQGDK+DOLQL
PHQJDNLEDWNDQSXODSHPEHQWXNNDQGHSRVLWSDGDUXDQJEDNDUNDUERQLVDVLSDGD
XMXQJLQMHNWRUULQJVWLFNLQJGDQSHODUXWDQVHUWDGHJUDGDVLPLQ\DNSHOXPDV
G .RPELQDVL GDUL YLVNRVLWDV \DQJ WLQJJL GDQ YRODWLOLWDV \DQJ UHQGDK
PHQ\HEDENDQVWDUWXS PHVLQ\DQJEXUXNGDQNHWHUODPEDWDQSHQJDSLDQ
H 2NVLGDVL GDQ SROLPHULVDVL JOLVHULQ PHQ\HEDENDQ GHSRVLVL SDGD LQMHNWRU \DQJ
PHPEHQWXNVHEXDKODSLVDQGDQGDSDWPHQJJDQJJXSHPEDNDUDQ
I 3DGD SHQJJXQDDQ MDQJND SDQMDQJ PLQ\DN QDEDWL GDSDW PHPEHQWXN JHWDK
NRNDVSDGDLQMHNWRUGDQULQJVWLFNLQJ
J 0RGLILNDVL PHVLQ GLHVHO NRQYHQVLRQDO GLSHUOXNDQ DJDU SHQJJXQDDQ PLQ\DN
QDEDWLVHFDUDODQJVXQJGDSDWPHPEHULNLQHUMD\DQJEDLN
0DVDODKPDVDODK \DQJ WLPEXO SDGD SHQJJXQDDQ PLQ\DN QDEDWL GDSDW
WHUDWDVL GHQJDQ SHQJXEDKDQ NDUDNWHULVWLN GDUL PLQ\DN WHUVHEXW 3HQJXEDKDQ
 

NDUDNWHULVWLN WHUVHEXW GDSDW PHODOXL SURVHV WUDQVHVWHULILNDVL 3DGD SURVHV LQL

WULJOLVHULGD\DQJPHUXSDNDQVXDWXVHQ\DZDHVWHUGLXEDKPHQMDGLVXDWXVHQ\DZDHVWHU
ODLQ (VWHU EDUX \DQJ WHUEHQWXN GDUL WUDQVHVWHULILNDVL LQL PHPSXQ\DL VLIDWVLIDW \DQJ
PHQGHNDWL VLIDWVLIDW EDKDQ EDNDU \DQJ GLLQJLQNDQ VHKLQJJD GDSDW GLJXQDNDQ SDGD
PHVLQGLHVHONRQYHQVLRQDOWDQSDPRGLILNDVL\DQJPHPHUOXNDQELD\D
0LQ\DNQDEDWLVHEDJDLEDKDQGDVDUSHPEXDWDQELRGLHVHOGDSDWEHUDVDOGDUL
EHUEDJDLMHQLVWDQDPDQ0LQ\DNNHODSDVDZLW&32PLQ\DNNDFDQJNHGHODLPLQ\DN
EXQJD PDWDKDUL PLQ\DN NHODSD PLQ\DN NDFDQJ WDQDK GDQ NRSUD PHUXSDNDQ
EHEHUDSD FRQWRK EDKDQ EDNX PLQ\DN 7DQDPDQWDQDPDQ WHUVHEXW PHPLOLNL
NDQGXQJDQ PLQ\DN \DQJ FXNXS WLQJJL VHEDJDL VXPEHU EDKDQ EDNX 3HPLOLKDQ MHQLV
PLQ\DN QDEDWL VHEDJDL EDKDQ EDNX WHUJDQWXQJ GDUL MXPODK \DQJ WHUVHGLD GDQ KDUJD
GDULPLQ\DNWHUVHEXW
,QGRQHVLDPHUXSDNDQSHQJKDVLOPLQ\DNNHODSDVDZLWDWDX&UXGH3DOP 2LO
&32NHGXDWHUEHVDUGLGXQLDVHWHODK0DOD\VLD2OHKNDUHQDLWXSHQJJXQDDQ&32
VHEDJDLEDKDQEDNXELRGLHVHOGL,QGRQHVLDPHUXSDNDQSLOLKDQ\DQJWHSDW

7DEHO .DQGXQJDQ7ULJOLVHULGDGDODP3DOP2LO GDUL%HUEDJDL1HJDUD

+LOGLWFK
 0DOD\VLD ,QGRQHVLD .DPHUXQ =DLUH
7ULSDOPLWLQ    
'LSDOPLWLQVWHDULQ    
'LSDOPLWLQROHLQ    
2OHLQSDOPLWLQVWHDULQ    
3DOPLWLQGLROHLQ    
'LROHLQOLQROHLQ    

7DEHO .RPSRVLVL$VDP/HPDNGDODP3DOP2LO GDULEHUEDJDL6XPEHU

+LOGLWFK
$VDPOHPDN 3URGXNNRPHUVLDO
=DLUH ,QGRQHVLD 0DOD\VLD
 VHPXDVXPEHU
0LULVWDW        
3DOPLWDW        
6WHDUDW       
 

2OHDW        

/LQROHDW        

7DEHO .DUDNWHULVWLN0HWLO(VWHU3DOP2LO'LHVHOVHEDJDL%DKDQ%DNDU+

0DVMXNLHWDO
.DUDNWHULVWLN 0HWLO(VWHU&32 0HWLO(VWHU&36 3HWUR'LHVHO0DOD\VLD
6SHVLILFJUDYLW\   
$670' #R) #R)
:DUQD 0HUDK 2UDQ\H .XQLQJ
%DX &DVWURO 1RUPDO
.DQGXQJDQ6XOIXU
:7,3   
9LVNRVLWDV# &F6W
R

$670'   

7LWLN7XDQJ$670   
'LVWLODVL' R&
,%3   
   
   
   
   
)%3   
)LQDOUHFRYHU\ P/  
,QGHNV6HWDQD
$670'   
3DQDVSHPEDNDUDQWRWDO
SDGDR&$670'   
7LWLNQ\DODSDGD R&
$670'   
6LVD.DUERQ
:7$670'   
 

7DEHO .RPSRVLVL.LPLDGDUL3DOP2LO'LHVHO 32'+0DVMXNL

.RPSRQHQ 3HUVHQWDVH 6WUXNWXU.LPLD
0LULVWDW   &+&+&2+
3DOPLWDW   &+&+&2+
6WHDUDW   &+&+&2+
2OHDW   &+&+&+ &+&+ &2+
/LQROHDW   &+&+&+ &+&+&+ &+&+ &2+

 $ONRKRO
$ONRKROPHUXSDNDQVDODKVDWXUHDNWDQVHODLQDVDPOHPDNEHEDV))$SDGD
UHDNVL HVWHULILNDVL $ONRKRO PHUXSDNDQ VHQ\DZD \DQJ DNDQ PHOHSDVNDQ JXJXV +
GDQ UDQWDL NDUERQQ\D DNDQ EHULNDWDQ GHQJDQ DVDP OHPDN \DQJ WHODK PHOHSDVNDQ
JXJXV 2+ 3DGD JDPEDU  GDSDW GLOLKDW UHDNVL HVWHULILNDVL VDODK VDWX MHQLV DVDP
OHPDNGHQJDQDONRKRO

522+ 5225

522+52+ : 5225+2

522+ 5225

DVDPOHPDNDONRKRO DONLOHVWHUDLU

*DPEDU (VWHULILNDVL$VDP/HPDN
3HPLOLKDQMHQLVDONRKRO GDSDWEHUYDULDVLDQWDUDODLQDONRKROGHQJDQ UDQWDL
OXUXV PDXSXQ EHUFDEDQJ -HQLV DONRKRO EHUDQWDL OXUXV DQWDUD ODLQ PHWDQRO HWDQRO
SURSDQRO QEXWDQRO GOO -HQLV DONRKRO EHUFDEDQJ GDSDW EHUXSD LVRSURSDQRO
LVREXWDQROWHUVEXWLODONRKROGOO
 

6DODK VDWX MHQLV DONRKRO \DQJ SDOLQJ EDQ\DN GLJXQDNDQ DGDODK PHWDQRO
0HWDQRO PHWK\O DOFRKRO &+2+ DGDODK DONRKRO DOLIDWLN SDOLQJ VHGHUKDQD GDQ
PHPLOLNL EHUDW PROHNXO \DQJ SDOLQJ UHQGDK 0HWDQRO PHUXSDNDQ FDLUDQ EHQLQJ
PXGDKPHQJXDSPXGDKWHUEDNDUGDQVDQJDWEHUDFXQ=DWLQLPHPSXQ\DLNHODUXWDQ
VDQJDW EDLN GDODP DLU DONRKRO GDQ EHEHUDSD VHQ\DZD RUJDQLN VHSHUWL HWHU 6LIDW
NHODUXWDQ PHWDQRO GDODP DLU GLVHEDENDQ DGDQ\D LNDWDQ KLGURJHQ DQWDUD PROHNXO DLU
GHQJDQ PHWDQRO 0HWDQRO PHUXSDNDQ SHODUXW \DQJ OHELK EDLN GLEDQGLQJNDQ HWDQRO
GDQGDSDWPHODUXWNDQEHUEDJDLJDUDPLQRUJDQLN
6HEDJLDQ EHVDU PHWDQRO GLSURGXNVL GDUL JDV DODP 0HWDQRO GDSDW SXOD
GLKDVLONDQ GDUL EDKDQ RUJDQLN VHSHUWL EDWX EDUD ND\X GDQ OLPEDKOLPEDK
DJULNXOWXUDO 6HFDUD VLQWHWLV PHWDQRO GLKDVLONDQ GDUL UHDNVL KLGURJHQDVL NDUERQ
PRQRNVLGD

&2  +  &+  2+

*DPEDU 5HDNVL.LPLD3HPEHQWXNNDQ0HWDQRO
5HDNVL WHUVHEXW PHPHUOXNDQ &X=Q DWDX =Q&U&X VHEDJDL NDWDOLV GDQ EHUODQJVXQJ
SDGD WHNDQDQ GDQ WHPSHUDWXU \DQJ WLQJJL 5HDNVL EHUODQJVXQJ SDGD WHNDQDQ DQWDUD
VG03DGDQWHPSHUDWXUVGR&
0HWDQRO GDSDW GLJXQDNDQ VHEDJDL EDKDQ EDNX SHPEXDWDQ IRUPDOGHKLGD
HVWHU PHWLO SODVWLN GDQ ]DW DQWL EHNX UDGLDWRU NHQGDUDDQ 0HWDQRO MXJD GDSDW
GLJXQDNDQ VHEDJDL EDKDQ EDNDU GDQ EDKDQ EDNX SHPEXDWDQ 07%( PHWK\O WHUWLDU\
EXW\O HWKHU 07%( EHUJXQD VHEDJDL EDKDQ DGLWLI EHQVLQ \DQJ GDSDW PHQLQJNDWNDQ
ELODQJDQRNWDQGDULEHQVLQ

7DEHO 6LIDWILVLNPHWDQRO
1R 6LIDW)LVLN %HVDUDQ
 %HUDWPROHNXOUHODWLI 
 7LWLNGLGLK R&
 7LWLNOHOHK R&
 

 )ODVKSRLQW R&
 'HQVLWDVSDGDR& JPO
 6SHFLILFJUDYLW\ 
 $XWRLJQLWLRQWHPSHUDWXUH R)

 .DWDOLV
5HDNVLHVWHULILNDVLDQWDUDDVDPOHPDNGHQJDQDONRKROPHPHUOXNDQVHQ\DZD
DVDP \DQJ EHUSHUDQ VHEDJDL NDWDOLV 3HQDPEDKDQ NDWDOLV DVDP DNDQ PHPSHUFHSDW
ODMXUHDNVLGDULHVWHULILNDVL
$GDGXDPDFDPNDWDOLVDVDPEHUGDVDUNDQZXMXGQ\D\DLWX
D NDWDOLVDVDPFDLU
E NDWDOLVDVDPSDGDW
.DWDOLVDVDPFDLUGDSDWEHUXSDODUXWDQDVDPNXDWGHQJDQNRQVHQWUDVLWHUWHQWX.DWDOLV
DVDPSDGDWGDSDWEHUXSDUHVLQSDGDWGHQJDQVSHVLILNDVLWHUWHQWX
.DWDOLVDVDPFDLU\DQJELDVDQ\DGLJXQDNDQGDODPUHDNVLHVWHULILNDVLDGDODK
DVDP PLQHUDO NXDW VHSHUWL DVDP VXOIDW DVDP NORULGD DVDP DULOVXOIRQDW GDQ DVDP
NORURVXOIRQDW 3DGD VNDOD ODERUDWRULXP NDWDOLV DVDP FDLU \DQJ EDQ\DN GLJXQDNDQ
DGDODK DVDP NORULGD 'DODP LQGXVWUL NDWDOLV DVDP FDLU \DQJ ELDVDQ\D GLJXQDNDQ
DGDODKDVDPVXOIDW
.DWDOLV DVDP KRPRJHQ PHPLOLNL IDVD \DQJ VDPD GHQJDQ IDVD FDPSXUDQ
UHDNVL -XPODK NDWDOLV DVDP KRPRJHQ \DQJ GLWDPEDKNDQ NH GDODP FDPSXUDQ UHDNVL
DGDODK  VG  EHUDW 5REHUW 6WHUQ  .DWDOLV DVDP LQL DNDQ WHUEHQWXN
NHPEDOL VDDW UHDNVL EHUDNKLU 3HPLVDKNDQ NDWDOLV LQL GDUL SURGXN HVWHU GLODNXNDQ
PHWRGH SHQHWUDODQ GHQJDQ PHQJJXQDNDQ VXDWX EDVD 3URVHV SHQHWUDODQ LQL
PHQJKDVLONDQ JDUDP \DQJ NHPXGLDQ GLSLVDKNDQ PHODOXL SHQFXFLDQ GHQJDQ DLU
3HQHWUDODQ LQL PHQ\HEDENDQ NDWDOLV NHKLODQJDQ NHPDPSXDQ PHQJNDWDOLVLV NDUHQD
PHQMDGLJDUDPGHQJDQVHQ\DZDEDVDVHKLQJJDNDWDOLVKDQ\DGDSDWGLJXQDNDQXQWXN
VDWX NDOL UHDNVL 2OHK NDUHQD LWX SHQJJXQDDQ NDWDOLV DVDP KRPRJHQ GDODP LQGXVWUL
SDGDXPXPQ\DDNDQPHPSHUEHVDUELD\DRSHUDVL
.DWDOLV DVDP SDGDW PHPLOLNL IDVD \DQJ EHUEHGD GHQJDQ IDVD FDPSXUDQ
UHDNVL 2OHK NDUHQD LWX NDWDOLV MHQLV LQL GDSDW SXOD GLVHEXW VHEDJDL NDWDOLV DVDP
 

KHWHURJHQ .DWDOLV DVDP KHWHURJHQ \DQJ GLJXQDNDQ GDODP UHDNVL HVWHULILNDVL EHUXSD
UHVLQ SHQXNDU NDWLRQ 5HVLQ LQL PHPLOLNL JXJXV DVDP VXOIRQDW DWDX JXJXV DVDP
NDUERNVLODW PHPLOLNL NDUDNWHULVWLN VHEDJDL DVDP NXDW DWDX DVDP OHPDK GDQ VWDELO
WHUKDGDS SDQDV 5HVLQ SHQXNDU NDWLRQ \DQJ EDQ\DN GLJXQDNDQ GDODP HVWHULILNDVL
DGDODK UHVLQ SHQXNDU NDWLRQ MHQLV DVDP NXDW PLVDOQ\D SROLVWLUHQ VXOIRQDW 5HVLQ LQL
PHPLOLNL JXJXV DVDP VXOIRQDW   62  +   GDQ GDSDW GLJXQDNDQ GDODP UHDNVL
EHUWHPSHUDWXU KLQJJD  R& -XPODK NDWDOLV DVDP KHWHURJHQ \DQJ GLWDPEDKNDQ NH
GDODPFDPSXUDQUHDNVLDGDODKVGEHUDW5REHUW6WHUQ
3HQJJXQDDQNDWDOLVDVDPKHWHURJHQPHPEHULNDQNHXQWXQJDQNDUHQDNDWDOLV
LQL WLGDN WHUODUXW GL GDODP FDPSXUDQ UHDNVL VHKLQJJD NDWDOLV GDSDW GHQJDQ PXGDK
GLSLVDKNDQ SDGD DNKLU UHDNVL 3HPLVDKDQ NDWDOLV GDSDW GLODNXNDQ GHQJDQ FDUD
SHQ\DULQJDQ.DWDOLVMHQLVLQLMXJDWLGDNPHQJNRQWDPLQDVLSURGXNUHDNVL:DODXSXQ
KDUJDQ\DOHELKPDKDOGLEDQGLQJNDQGHQJDQNDWDOLVKRPRJHQNDWDOLVKHWHURJHQGDSDW
GLJXQDNDQ EHUNDOLNDOL VHKLQJJD GDSDW PHQJKHPDW ELD\D SURGXNVL 2OHK NDUHQD LWX
NDWDOLVDVDPKHWHURJHQLQLEDQ\DNGLJXQDNDQGDODPLQGXVWUL

 (PXOJDWRU
5HDNVL \DQJ WHUMDGL SDGD HVWHULILNDVL PHUXSDNDQ UHDNVL GXD IDVD NDUHQD
DVDPOHPDNEHEDV))$GDQDONRKROVHEDJDLUHDNWDQWLGDNGDSDWEHUFDPSXU+DOLQL
WDPSDN SDGD FDPSXUDQ NHGXD UHDNWDQ PHPEHQWXN GXD ODSLVDQ /DSLVDQ DWDV
PHUXSDNDQDONRKROGDQODSLVDQEDZDKPHUXSDNDQDVDPOHPDNEHEDV
.HGXD UHDNWDQ WLGDN GDSDW EHUFDPSXU DWDX PHPEHQWXN GXD IDVD NDUHQD
NHGXD UHDNWDQ PHPLOLNL NHSRODUDQ \DQJ EHUEHGD $VDP OHPDN EHEDV PHUXSDNDQ
VHQ\DZDRUJDQLN\DQJQRQSRODUVHGDQJNDQDONRKROPHUXSDNDQVHQ\DZDSRODU6XDWX
VHQ\DZD FHQGHUXQJ DNDQ EHUFDPSXU GHQJDQ VHQ\DZD ODLQ \DQJ PHPLOLNL GHUDMDW
NHSRODUDQ \DQJ NXUDQJ OHELK VDPD $LU GDQ DONRKRO DGDODK FRQWRK VXDWX FDPSXUDQ
\DQJ EHUXSD VDWX IDVD NDUHQD NHGXD VHQ\DZD WHUVHEXW PHUXSDNDQ VHQ\DZD SRODU
%HUEDJDL MHQLV VHQ\DZD DVDP OHPDN EHEDV \DQJ WHUGDSDW SDGD PLQ\DN QDEDWL
PHPEHQWXNVXDWXODSLVDQWHUVHQGLUL\DQJWLGDNEHUFDPSXUGHQJDQDONRKRO
0DVDODK XWDPD \DQJ WLPEXO GDUL FDPSXUDQ GXD IDVD DGDODK HVWHULILNDVL
EHUODQJVXQJNXUDQJVHPSXUQD5HDNVLDQWDUDNHGXDIDVD\DQJWLGDNVDOLQJODUXWWLGDN
 

DNDQ VHVHPSXUQD UHDNVL \DQJ WHUMDGL SDGD ODUXWDQ VDWX IDVD KRPRJHQ 3URVHV
SHQJDGXNDQWLGDNGDSDWPHQJDWDVLPDVDODKLQLNDUHQDSHQJDGXNDQKDQ\DPHUXSDNDQ
SURVHV ILVLN 3HQ\HOHVDLDQ PDVDODK LQL GDSDW GLWHPSXK GHQJDQ SHQJJXQDDQ
HPXOJDWRU (PXOJDWRU PHUXSDNDQ VXDWX VHQ\DZD \DQJ EHUIXQJVL VHEDJDL DJHQ
SHQFDPSXUNHGXDMHQLVODUXWDQ\DQJPHPEHQWXNGXDIDVD
6HQ\DZD \DQJ GLJXQDNDQ VHEDJDL HPXOJDWRU SDGD HVWHULILNDVL LQL DGDODK
JOLVHURO DWDX JOLVHULQ *OLVHURO GLWDPEDKNDQ GHQJDQ MXPODK WHUWHQWX SDGD VHMXPODK
FDPSXUDQUHDNWDQ

+&2+
_
+&2+
_
+&2+

*DPEDU6WUXNWXU*OLVHURO
3DGD JDPEDU  WDPSDN EDKZD JOLVHURO PHPLOLNL JXJXV 2+ \DQJ
PHUXSDNDQ JXJXV SRODU \DQJ DNDQ EHUFDPSXU GHQJDQ DONRKRO $WRP KLGURNDUERQ
SDGD JOLVHURO \DQJ PHUXSDNDQ EDJLDQ QRQSRODU DNDQ EHUFDPSXU GHQJDQ DVDP
OHPDNDVDP OHPDN EHEDV \DQJ WHUNDQGXQJ SDGD PLQ\DN QDEDWL 2OHK NDUHQD LWX
JOLVHURO PHUXSDNDQ HPXOJDWRU SDGD UHDNVL HVWHULILNDVL \DQJ GDSDW PHPEXDW DVDP
OHPDNGDQDONRKROEHUFDPSXUPHQMDGLVDWXIDVD
 

%$%,,,
%$+$1'$10(72'(

%DKDQ3HQHOLWLDQ
%DKDQ%DNX8WDPD
0LQ\DN1DEDWL
0LQ\DN QDEDWL \DQJ GLJXQDNDQ GDODP SHUFREDDQ DGDODK PLQ\DN NHODSD VDZLW
-XPODK PLQ\DN QDEDWL \DQJ GLSHUOXNDQ VDPD XQWXN VHWLDS WHPSXKDQQ\D \DLWX 
JUDP'DULGDWDUDSDWPDVVDGDQNRPSRVLVLPLQ\DNGDULOLWHUDWXUPDNDGDSDWGLKLWXQJ
MXPODK PRO GDUL PLQ\DN -XPODK DONRKRO GDQ NDWDOLV \DQJ GLJXQDNDQ GDODP
SHQHOLWLDQ LQL GDSDW GLKLWXQJ GHQJDQ PHQ\HVXDLNDQ MXPODK PRO PLQ\DN \DQJ WHODK
GLKLWXQJ WHUVHEXW 0LQ\DN NHODSD VDZLW \DQJ DNDQ GLJXQDNDQ DGDODK PLQ\DN VDZLW
\DQJ EHOXP PHQJDODPL SUHWUHDWPHQW VHKLQJJD PLQ\DN PDVLK PHQJDQGXQJ DVDP
OHPDNGDODPMXPODK \DQJVLJQLILNDQGDQGDSDWGLJXQDNDQXQWXNSURVHVHVWHULILNDVL
0LQ\DNVDZLWPHQWDKGLSHUROHKGDUL37.DUWLND7LUWD+HPD-OQ+ROLV%DQGXQJ
 $ONRKRO
$ONRKRO\DQJGLSHUJXQDNDQGDODPSHUFREDDQDGDODKPHWDQROWHNQLV0HWDQRO
DNDQEHUHDNVLGHQJDQDVDPOHPDNEHEDVGLGDODPPLQ\DNNHODSDVDZLWPHPEHQWXN
VHQ\DZDPHWLOHVWHU

 .DWDOLV
.DWDOLVDVDP\DQJGLJXQDNDQGDODPSHUFREDDQDGDODKNDWDOLVSDGDWGDQNDWDOLV
FDLU5HVLQ$PEHUOLWHGDQ'RZH[GLJXQDNDQVHEDJDLNDWDOLVDVDPSDGDWVHUWDODUXWDQ
DVDP NORULGD +&O GDQ ODUXWDQ DVDP VXOIDW GLJXQDNDQ VHEDJDL NDWDOLV DVDP FDLU
-XPODK NDWDOLV DVDP FDLU \DQJ GLJXQDNDQ XQWXN VHWLDS WHPSXKDQ DGDODK  PO
-XPODKNDWDOLVDVDPSDGDW\DQJGLJXQDNDQVHEDQGLQJGHQJDQMXPODKDVDPFDLU\DQJ
GLJXQDNDQ SDGD WHPSXKDQ ODLQ 3HQHQWXDQ MXPODK NDWDOLV SDGDW LQL GDSDW
PHQJJXQDNDQPHWRGHHNLYDOHQVL5HVLQGLSHUROHKGDULWRNRNLPLD%5$7$.2-DODQ
.OHQWHQJ%DQGXQJ
 

%DKDQ%DNX3HQXQMDQJ
 .2+
/DUXWDQEDVDGLJXQDNDQ SDGDDNKLU UHDNVLXQWXNPHQHWUDOLVLUNDWDOLVDVDPFDLU
VHKLQJJD UHDNVL GDSDW GLDVXPVLNDQ WHODK EHUKHQWL 3DGD SHUFREDDQ MXPODK ODUXWDQ
EDVD \DQJ GLJXQDNDQ VHEDQGLQJ GHQJDQ EDQ\DNQ\D NDWDOLV DVDP FDLU SDGD VHWLDS
WHPSXKDQ -HQLV NDWDOLV EDVD \DQJ GLSDNDL DGDODK ODUXWDQ .2+ 3DGD SHQJJXQDDQ
NDWDOLVDVDPSDGDWODUXWDQEDVDWLGDNGLJXQDNDQNDUHQDPLQ\DN\DQJGLDPELOVHEDJDL
VDPSHO XQWXN DQDOLVLV VXGDK WHUSLVDK GDUL NDWDOLV .2+ MXJD GLJXQDNDQ VHEDJDL
SHQLWUDQSDGDDQDOLVLVNDQGXQJDQDVDPOHPDNEHEDV \DQJWHUGDSDWGLGDODPPLQ\DN
GHQJDQPHWRGHWLWUDVL
 ,VRSURSDQRO
,VRSURSDQROGLJXQDNDQSDGDDQDOLVLVNDQGXQJDQDVDPOHPDNEHEDVSDGD&32
6DPSHOGLFDPSXUNDQGHQJDQLVRSURSDQROVHEHOXPGLODNXNDQDQDOLVLV
 ,QGLNDWRUSSSKHQROIWDOHLQ
,QGLNDWRUSSGLJXQDNDQ VHEDJDLLQGLNDWRUSDGDDQDOLVLVNDQGXQJDQDVDPOHPDN
EHEDVSDGDPLQ\DNGHQJDQPHWRGHWLWUDVL:DUQDVDPSHO\DQJGLWULWDVLKDUXVEHUXEDK
VDPSDLGHQJDQZDUQDPHUDKPXGDGDQWLGDNEHUXEDKNHZDUQDDVDO

3HUDODWDQ3HQHOLWLDQ
3HUDODWDQ \DQJ GLJXQDNDQ GDODP SHQHOLWLDQ PHOLSXWL SHUDODWDQ XWDPD GDQ
SHUDODWDQSHQXQMDQJ

3HUDODWDQ8WDPD
3HUDODWDQSURVHVUHDNVLHVWHULILNDVL
3HUDODWDQHVWHULILNDVLWHUGLULGDUL
 5HDNWRU
5HDNWRUGLJXQDNDQVHEDJDLWHPSDWEHUODQJVXQJQ\DUHDNVLHVWHULILNDVL
 3HQJDGXN
3HQJDGXNDQ GLSHUOXNDQ XQWXN PHQFDPSXUNDQ EDKDQEDKDQ UHDNWDQ \DLWX
PLQ\DN QDEDWL DONRKRO GDQ NDWDOLV VHODPD UHDNVL EHUODQJVXQJ 3HQJDGXN
\DQJGLJXQDNDQEHUXSDPRWRUSHQJDGXN
 

 :DWHUEDWK
:DWHUEDWK DGDODKVXDWXZDGDKSHQDPSXQJDLUXQWXNSURVHVSHPDQDVDQ
 7KHUPRVWDW
7KHUPRVWDW GLSHUJXQDNDQXQWXNPHQMDJDWHPSHUDWXUDLU\DQJGLSDQDVNDQ

GHQJDQNRLOGDODPZDWHUEDWK \DQJWXMXDQDNKLUQ\DXQWXNPHQMDJD

WHPSHUDWXUFDPSXUDQUHDNVLGDODPUHDNWRU

3HUDODWDQDQDOLVLVKDVLOUHDNVLHVWHULILNDVL
+DVLO UHDNVL HVWHULILNDVL \DQJ GLDQDOLVLV DGDODK NDQGXQJDQ DVDP OHPDN EHEDV
DNKLU GL GDODP PLQ\DN QDEDWL 3HUDODWDQ DQDOLVLV KDVLO UHDNVL HVWHULILNDVL WHUGLUL
DWDVVWRSZDWFK GLJLWDOHUOHQPH\HUGDQEXUHW

3HUDODWDQ3HQXQMDQJ
3HUDODWDQSHQXQMDQJ\DQJGLEXWXKNDQDQWDUDODLQ
 %DWDQJSHQJDGXN
 %RWROVHPSURW
 %XUHW
 &RURQJ
 )LOOHU
 5HDNWRUOLWHUWHPSDWEHUODQJVXQJQ\DHVWHULILNDVL
 *HODVNLPLDPLOLOLWHU
 /DEXHUOHQPH\HUPLOLOLWHU
 3LSHWWHWHV
 3LSHWYROXPHPLOLOLWHU
 3LSHWYROXPHPLOLOLWHU
 3LSHWXNXUPLOLOLWHU
 7HUPRPHWHU
 6WDWLIGDQ
 6WRSZDWFKGLJLWDO
 

*DPEDU 5DQJNDLDQ$ODW3HQHOLWLDQ

.HWHUDQJDQJDPEDU
*HODVNLPLDOLWHUVHEDJDLUHDNWRU
7KHUPRVWDW
.RQGHQVRU
0DJQHWLFVWLUUHU
 

0HWRGH3HQHOLWLDQ
3HQHOLWLDQ GLODNXNDQ XQWXN PHPSHODMDUL SHQJDUXK SHUEDQGLQJDQ MXPODK
PLQ\DNDONRKRO MHQLV NDWDOLV ZDNWX UHDNVL GDQ SHQJJXQDDQ JOLVHURO WHUKDGDS
SHUROHKDQ GDUL HVWHULILNDVL EHUXSD NDGDU DNKLU DVDP OHPDN EHEDV GL GDODP PLQ\DN
NHODSD VDZLW 3HUEDQGLQJDQ MXPODK PLQ\DNDONRKRO GLYDULDVLNDQ PHQMDGL GXD \DLWX
 GDQ  3HUEDQGLQJDQ EHUGDVDUNDQ EHUDW DVDP OHPDN EHEDV WHUKDGDS EHUDW
DONRKRO -HQLV NDWDOLV GLYDULDVLNDQ PHQMDGL HPSDW \DLWX GXD NDWDOLV DVDP SDGDW GDQ
GXD NDWDOLV DVDP FDLU .DWDOLV DVDP SDGDW \DQJ GLJXQDNDQ DGDODK $PEHUOLWH GDQ
GRZH[VHGDQJNDQNDWDOLVDVDPFDLU \DQJGLJXQDNDQDGDODKODUXWDQ+&OGDQ+62
.HGXD MHQLV NDWDOLV FDLU GLJXQDNDQ VHEDQ\DN  PO GDQ NHGXD NDWDOLV SDGDW
GLJXQDNDQ VHEDQGLQJ GHQJDQ EDQ\DNQ\D NDWDOLV FDLU :DNWX UHDNVL GLYDULDVLNDQ
VHEDQ\DNGXD\DLWXVDWXMDPGDQGXDMDP7HPSHUDWXUUHDNVL\DQJGLJXQDNDQXQWXN
VHWLDSWHPSXKDQ DGDODKVDPD\DLWXR&GLEDZDKWHPSHUDWXUGLGLKPHWDQROVHEHVDU
R& 3HUFREDDQSHUFREDDQ GHQJDQ YDULDVL WHUVHEXW GLXODQJL GHQJDQ SHQDPEDKDQ
JOLVHUROVHEDQ\DNEEPLQ\DNQDEDWL
3URVHGXU SHQHOLWLDQ PHOLSXWL SHUFREDDQ SHQGDKXOXDQ SHUFREDDQ XWDPD GDQ
DQDOLVLVNLPLD3HUFREDDQSHQGDKXOXDQWHUGLULDWDVSHQHQWXDQNRQVHQWUDVLDVDPSDGD
UHVLQVHEDJDLNDWDOLVDVDPSDGDW3HUFREDDQXWDPDWHUGLULDWDVSHUHDNVLDQDVDPOHPDN
EHEDV SDGD &32 $QDOLVLV NLPLD \DQJ GLODNXNDQ DGDODK DQDOLVLV NDQGXQJDQ DVDP
OHPDNEHEDVSDGD&32

3HUFREDDQ3HQGDKXOXDQ
3HUFREDDQ SHQGDKXOXDQ GLODNXNDQ XQWXN PHQHQWXNDQ NDQGXQJDQ DVDP SDGD
UHVLQ \DQJ GLSDNDL VHEDJDL NDWDOLV DVDP SDGDW 3ULQVLS SHUFREDDQ DGDODK PHWRGH
WLWUDVL DVDP EDVD 6DPSHO UHVLQ GHQJDQ EHUDW  JUDP GLHQFHUNDQ GHQJDQ DLU
VHEDQ\DNPOGLGDODPHUOHQPH\HU&DPSXUDQUHVLQGHQJDQDLULQLGLWDPEDKNDQ
WHWHV LQGLNDWRU SS &DPSXUDQ SDGD HUOHQPH\HU LQL GLWULWDVL GHQJDQ ODUXWDQ .2+
VHKLQJJD WHUMDGL SHUXEDKDQ ZDUQD 9ROXPH ODUXWDQ .2+ \DQJ GLEXWXKNDQ GLFDWDW
XQWXN PHPSHUROHK NDQGXQJDQ DVDP SDGD UHVLQ 3HUFREDDQ GLODNXNDQ GXSOR XQWXN
VHWLDSUHVLQ
 

JUHVLQ
GLWDPEDKPODLU
SDGDHUOHQPH\HU

,QGLNDWRUSS
GLWDPEDKNDQVHEDQ\DN
WHWHVSDGDFDPSXUDQ

&DPSXUDQSDGD
HUOHQPH\HUGLWLWUDVL
GHQJDQODUXWDQ.2+
KLQJJDWHUMDGL
SHUXEDKDQZDUQD

9ROXPHODUXWDQ.2+
\DQJGLSHUOXNDQXQWXN
WLWUDVLGLFDWDWVHEDJDL
GDWDSHUFREDDQ
SHQGDKXOXDQ

*DPEDU 'LDJUDP$OLU3HQHQWXDQ.DGDU$VDPSDGD5HVLQ
 

3HUFREDDQ8WDPD
3HUFREDDQXWDPDPHUXSDNDQHVWHULILNDVLDVDPOHPDNEHEDVSDGDPLQ\DNNHODSD
VDZLW GHQJDQ PHWDQRO 0LQ\DN NHODSD VDZLW GLSDQDVNDQ VHEDQ\DN  J GL GDODP
UHDNWRU VDPSDL GHQJDQ VXKX UHDNVL 0HWDQRO GLFDPSXUNDQ NH GDODP UHDNWRU EHULVL
PLQ\DN NHODSD VDZLW GDQ GLDGXN .DWDOLV DVDP FDLU GLWDPEDKNDQ VHMXPODK  PO
3HUFREDDQ GHQJDQ NDWDOLV DVDP SDGDW NDWDOLV GLWDPEDKNDQ VHEHUDW \DQJ WHODK
GLVHWDUDNDQ GHQJDQ NDWDOLV FDLU *OLVHURO GLWDPEDKNDQ SDGD WHPSXKDQ \DQJ
PHQJJXQDNDQ JOLVHURO VHEDJDL HPXOJDWRU /DUXWDQ GLDGXN GHQJDQ PRWRU SHQJDGXN
VHODPD ZDNWX UHDNVL 6HWHODK UHDNVL VHOHVDL NDWDOLV SDGDW GLVDULQJ DWDX ODUXWDQ
GLWDPEDKNDQODUXWDQ.2+DJDUEHUHDNVLGHQJDQNDWDOLVDVDPFDLU3HPLQGDKDQDWDX
SHQJKLODQJDQ NDWDOLV DVDP GLODNXNDQ DJDU UHDNVL EHUKHQWL $QDOLVLV WHUKDGDS KDVLO
UHDNVLHVWHULILNDVLGLODNXNDQVHWLDSPHQLWVDPSDLDNKLUUHDNVL'LDJUDPDOLU\DQJ
PHQJJDPEDUNDQSHUFREDDQXWDPDGDSDWGLOLKDWSDGD*DPEDU

7DKDS$QDOLVLV
6HWLDS  PHQLW FDPSXUDQ HVWHULILNDVL GLDPELO VHEDQ\DN  PO XQWXN
GLDQDOLVLV NDQGXQJDQ DVDP OHPDN EHEDV DNKLUQ\D $QDOLVLV NDQGXQJDQ DVDP OHPDN
EHEDV GLODNXNDQ VDPSDL GHQJDQ DNKLU UHDNVL 0HWRGH \DQJ GLJXQDNDQ DGDODK WLWUDVL
DVDP GHQJDQ ODUXWDQ EDVD \DLWX .2+ 3URVHGXU DQDOLVLV VHFDUD GHWDLO GLMDEDUNDQ
SDGD/$03,5$1$\DQJPHQJLNXWLSURVHGXU$2&6&GG'DWD\DQJGLSHUROHK
GDULDQDOLVLVLQLEHUXSDYROXPHODUXWDQ.2+\DQJGLEXWXKNDQVHEDJDLSHQLWUDQ
 

0LQ\DNVDZLW 0HWDQROGLVLDSNDQ
PHQWDKJUDP VHEDQ\DNYDULDVL

'LSDQDVNDQGL
GDODPJHODVNLPLD
UHDNWRUVDPSDL
VXKXYDULDVL

0HWDQROGLXPSDQ
NHGDODPJHODV
*OLVHURO NLPLDGDQGLDGXN
GLXPSDQSDGD
.DWDOLVDVDP
WHPSXKDQ
SDGDWDWDX
\DQJ
PHQJJXQDNDQ FDLUGLXPSDQ
HPXOJDWRU /DUXWDQGLDGXNGHQJDQ
USPGDQVXKX
UHDNVLGLMDJDNRQVWDQ
VHODPDZDNWXUHDNVL

$QDOLVLVNDQGXQJDQ
DVDPOHPDNEHEDVGL
GDODPPLQ\DNVHWLDS
PHQLWVGDNKLU
UHDNVLVDWXGXDMDP

6HWHODKZDNWXUHDNVL
NDWDOLVSDGDWGLVDULQJ
DWDX.2+
GLWDPEDKNDQXQWXN
SHPDNDLDQNDWDOLVFDLU

*DPEDU 'LDJUDP$OLU(VWHULILNDVL$VDP/HPDN%HEDV
GDODP0LQ\DN 6DZLW
 

5DQFDQJDQ3HUFREDDQ
5DQFDQJDQ SHUFREDDQ IDNWRULDO N GHQJDQ N   GLJXQDNDQ VHEDJDL GDVDU
SHQHQWXDQ EDQ\DNQ\D WHPSXKDQ \DQJ DNDQ GLODNXNDQ SDGD SHQHOLWLDQ %DQ\DNQ\D
WHPSXKDQ SDGD SHQHOLWLDQ GHQJDQ PHWRGH UDQFDQJDQ SHUFREDDQ WHUVHEXW DGDODK 
5LQFLDQWHPSXKDQ\DQJDNDQGLODNXNDQWHUGDSDWSDGD7DEHO3HQHOLWLDQEHUWXMXDQ
XQWXN PHPSHODMDUL  EXDK SHQJDUXK WHUKDGDS HVWHULILNDVL DVDP OHPDN EHEDV SDGD
&32 .HOLPD SHQJDUXK WHUVHEXW DGDODK SHUEDQGLQJDQ MXPODK UHDNWDQ IDVD NDWDOLV
MHQLVNDWDOLVZDNWXUHDNVLGDQSHQJJXQDDQJOLVHUROVHEDJDLYDULDEHOYDULDEHOEHEDV
9DULDEHOWLGDNEHEDVSDGDSHUFREDDQDGDODKNDQGXQJDQDVDPOHPDNEHEDVSDGD&32
VHEDJDLIXQJVLGDULYDULDEHOYDULDEHOEHEDV2OHKNDUHQDLWXEHVDUQ\DYDULDEHOWLGDN
EHEDV DNDQ EHUJDQWXQJ SDGD EHVDUQ\D YDULDEHO EHEDV SHUFREDDQ +DVLO DNKLU \DQJ
DNDQGLSHUROHKGDULSHQHOLWLDQDGDODKSHQJDUXKDWDXWLGDNQ\DNHOLPDYDULDEHOEHEDV
VHUWD EDJDLPDQD SHQJDUXK LQWHUDNVL DQWDUYDULDEHO EHEDV WHUKDGDS YDULDEHO WLGDN
EHEDV\DLWXNDQGXQJDQDVDPOHPDNEHEDVSDGD&32

/RNDVLGDQ-DGZDO.HUMD3HQHOLWLDQ
3HQHOLWLDQGLODNVDQDNDQ GL /DERUDWRULXP3HQHOLWLDQ-XUXVDQ7HNQLN.LPLD
)DNXOWDV7HNQRORJL,QGXVWUL8QLYHUVLWDV.DWROLN3DUDK\DQJDQ-DODQ&LXPEXOHXLW
%DQGXQJ 3HQHOLWLDQ GLODNXNDQ VHODPD  EXODQ WHUKLWXQJ GDUL EXODQ )HEUXDUL 
VDPSDLGHQJDQ-XQL3HULQFLDQMDGZDONHUMDSHQHOLWLDQWHUGDSDWSDGD7DEHO
3HUFREDDQGLODNXNDQODJLGDULWHPSXKDQVGGHQJDQSHQDPEDKDQJOLVHURO

7DEHO -DGZDONHUMDSHQHOLWLDQ
1R .HJLDWDQ )HEUXDUL 0DUHW $SULO 0HL -XQL
 3HQJXPSXODQEDKDQ
 3HQJXPSXODQDODW
 3HQJHQDODQNDUDNWHULVWLNDODW
 3HUFREDDQ
 3HQJRODKDQGDWD
 3HUFREDDQWDPEDKDQ
 3HQJRODKDQGDWDWDPEDKDQ
 

7DEHO 7HPSXKDQGDODP3HUFREDDQ
.RQGLVL2SHUDVL
5XQ ))$0HWDQROEHUDW .DWDOLV :DNWXMDP *OLVHURO
  +62  
  +62  
  +62  
  +62  
  +62  
  +62  
  +62  
  +62  
  +&O  
  +&O  
  +&O  
  +&O  
  +&O  
  +&O  
  +&O  
  +&O  
  'RZH[  
  'RZH[  
  'RZH[  
  'RZH[  
  'RZH[  
  'RZH[  
  'RZH[  
  'RZH[  
  $PEHUOLWH  
  $PEHUOLWH  
  $PEHUOLWH  
  $PEHUOLWH  
  $PEHUOLWH  
  $PEHUOLWH  
  $PEHUOLWH  
  $PEHUOLWH  

NHWHUDQJDQ GHQJDQJOLVHURO
WDQSDJOLVHURO
 

%$%,9
+$6,/'$13(0%$+$6$1

3HQHOLWLDQLQLEHUWXMXDQXQWXNPHPSHODMDULEHEHUDSDIDNWRU\DQJEHUSHQJDUXK
NHSDGD SURVHV HVWHULILNDVL DVDP OHPDN EHEDV ))$ GL GDODP PLQ\DN VDZLW &32
)DNWRU IDNWRU WHUVHEXW DGDODK MXPODK PHWDQRO ZDNWX UHDNVL SHQJJXQDDQ JOLVHURO
VHEDJDLHPXOJDWRUIDVDNDWDOLVGDQMHQLVNDWDOLV9DULDVLSHUFREDDQGLDPELOVHEDQ\DN
GXDPDFDPXQWXNVHWLDSIDNWRU\DQJPHQ\HEDENDQSHUFREDDQGLODNXNDQVHEDQ\DN
WHPSXKDQ 6HOXUXK SHUFREDDQ GLODNXNDQ SDGD WHPSHUDWXU  R& GDQ GLDGXN
PHQJJXQDNDQ PDJQHWLF VWLUUHU GHQJDQ NHFHSDWDQ  USP +DVLO \DQJ GLDQDOLVLV
DGDODK))$DNKLU\DQJPDVLKWHUVLVDGLGDODP&32SDGDVHWLDSSHQJDPELODQVDPSHO
VHODPD  PHQLW 7HPSXKDQ WHPSXKDQ WHUVHEXW GLVDMLNDQ SDGD 7DEHO  6HPXD
WHPSXKDQ WHUVHEXW GLODNXNDQ GHQJDQ SHQDPEDKDQ PDXSXQ WDQSD SHQDPEDKDQ
JOLVHUROVHKLQJJDWRWDONHVHOXUXKDQWHPSXKDQEHUMXPODK

)HQRPHQD3HUFREDDQ
3DGD SHUFREDDQ \DQJ PHQJJXQDNDQ NDWDOLV DVDP FDLU NDWDOLV GLFDPSXUNDQ
WHUOHELK GDKXOX GHQJDQ PHWDQRO VHEHOXP GLPDVXNDQ NH GDODP UHDNWRU \DQJ VXGDK
EHULVL &32 SDGD WHPSHUDWXU UHDNVL 3HUFREDDQ GLODNXNDQ VHODPD ZDNWX \DQJ WHODK
GLWHWDSNDQVDPELOGLODNXNDQDQDOLVLVVHWLDSPHQLWVHNDOLXQWXNPHQJHWDKXLNDGDU
))$ GL GDODP &32 3DGD WHPSXKDQ \DQJ GLWDPEDKNDQ JOLVHURO FDPSXUDQ PHWDQRO
GDQ NDWDOLV FDLU GLFDPSXUNDQ NH GDODP  JUDP JOLVHURO ODOX GLPDVXNNDQ NH GDODP
&32 \DQJ WHODK PHQFDSDL WHPSHUDWXU UHDNVL 6HWHODK UHDNVL EHUDNKLU VHMXPODK
VDPSHO GLWDPSXQJ 3DGD PXODQ\D FDPSXUDQ KDVLO UHDNVL WDPSDN KRPRJHQ GDQ DGD
VXDWXODSLVDQKLWDP6HWHODK GLVLPSDQEHEHUDSDODPDFDPSXUDQWHUOLKDWPHQMDGLWLJD
ODSLVDQ/DSLVDQFDLUDQKLWDP\DQJHQFHUGLDWDV/DSLVDQNHUXKEHUDGDGLWHQJDKGDQ
ODSLVDQ MLQJJD WXD HQFHU EHUDGD GL EDZDK 3DGD WHPSXKDQ GHQJDQ SHQDPEDKDQ
JOLVHURO ODSLVDQ KLWDP EHUDGD GL SDOLQJ EDZDK +DO LQL GLVHEDENDQ ODSLVDQ WHUVHEXW
GDSDW WHULNDW ROHK ODSLVDQ JOLVHURO \DQJ EHUDGD GL SDOLQJ EDZDK )HQRPHQD
 

IHQRPHQD KDVLO SHUFREDDQ GDUL SHQJJXQDDQ NDWDOLV DVDP SDGDW MXJD PHPLOLNL
NHFHQGHUXQJDQ\DQJVDPDGHQJDQSHUFREDDQ\DQJPHQJJXQDNDQNDWDOLVDVDPFDLU

 3HQJDUXK9DULDVL:DNWX
9DULDVL ZDNWX SHUFREDDQ \DLWX VDWX MDP GHQJDQ GXD MDP WLGDN PHPLOLNL
SHUEHGDDQ \DQJ FXNXS VLJQLILNDQ +DO LQL GDSDW GLOLKDW SDGD VHWLDS SHUFREDDQ \DQJ
PHOLEDWNDQNRQGLVLUHDNVL \DQJVDPDMXPODK))$VLVDVHWLDS PHQLWUHODWLIVDPD
KDVLOQ\DDQWDUDSHUFREDDQ\DQJVDWXMDPGHQJDQGXDMDP6HEDJDLFRQWRKEHEHUDSD
JUDILN SHUFREDDQ \DQJ PHOLEDWNDQ YDULDVL ZDNWX DQWDUD VDWX MDP GHQJDQ GXD MDP
GHQJDQNRQGLVLRSHUDVL\DQJVDPDGLWDPSLONDQSDGD*DPEDU

D E
 F G






))$
))$


 

 

 

       

ZDNWXPHQLW
      

ZDNWXPHQLW

NHWHUDQJDQ
H I
D E))$PHWDQRO NDWDOLV+62
F G))$PHWDQRO NDWDOLV+62



H I))$PHWDQRO NDWDOLV'RZH[

))$






      

Z DNWXPHQLW

*DPEDU *UDILN *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL:DNWX

3DGD *DPEDU  QDPSDN EDKZD ))$ VLVD DNKLU UHDNVL VHODPD  MDP OHELK
UHQGDKGLEDQGLQJNDQGHQJDQ))$VLVDDNKLUUHDNVLVHODPDMDP.HFHQGHUXQJDQLQL
EHUODNXXQWXNVHPXDMHQLVSHUFREDDQGHQJDQYDULDVLZDNWXSDGDNRQGLVLRSHUDVL\DQJ
VDPD%HUGDVDUNDQKDVLOSHUFREDDQWHUVHEXWODPDQ\DZDNWXUHDNVL\DQJGLYDULDVLNDQ
VHODPD  GDQ  MDP PHPSHQJDUXKL ))$ VLVD VHFDUD VLJQLILNDQ +DO LQL GLSHUNXDW
 

GHQJDQ DQDOLVLV YDULDQ \DQJ GLEDKDV SDGD VXEEDE  ))$ VLVD \DQJ PDVLK GDSDW
WXUXQ VHWHODK  MDP PHQXQMXNNDQ EDKZD VHPXD YDULDVL SHUFREDDQ PDVLK GDSDW
EHUODQJVXQJVHWHODKZDNWXUHDNVLVHODPDMDP3DGDSHPEDKDVDQVXEEDE VXEEDE
EHULNXWQ\D ))$ VLVD \DQJ GLJXQDNDQ VHEDJDL SHUEDQGLQJDQ DGDODK ))$ VLVD SDGD
SHUFREDDQGHQJDQZDNWXUHDNVLMDP
%HEHUDSD YDULDVL SHUFREDDQ VHODPD  MDP DGD \DQJ NRQVWDQ NDGDU ))$ VLVD
SDGDDNKLUUHDNVLVHGDQJNDQSDGDEHEHUDSDSHUFREDDQODLQ))$VLVDEHOXPNRQVWDQ
SDGDDNKLUUHDNVL9DULDVLSHUFREDDQ\DQJVXGDKNRQVWDQSDGDDNKLUUHDNVLVHODPD
MDPPXODLPHQJKDVLONDQNDGDU))$VLVDVHWLPEDQJSDGDNXUDQJOHELKPHQLWNH
+DO LQL PHQDQGDNDQ UHDNVL WHODK PHQFDSDL SRVLVL NHVHWLPEDQJDQ SDGD PHQLW NH 
6HEDJDL FRQWRK *DPEDU  PHQXQMXNNDQ GXD FRQWRK SHUFREDDQ GHQJDQ ))$ VLVD
\DQJ EHOXP NRQVWDQ *DPEDU  PHQXQMXNNDQ GXD SHUFREDDQ GHQJDQ ))$ VLVD
VXGDKNRQVWDQSDGDDNKLUUHDNVL
 

D






  
  
))$

 


      
ZDNWXPHQLW

E


 
 
  
   
))$

 


      

ZDNWXPHQLW

*DPEDU *UDILN\DQJPHQXQMXNDQ))$VLVDEHOXPNRQVWDQSDGDDNKLUUHDNVL
D ))$PHWDQRO GDQNDWDOLV+62
E ))$PHWDQRO NDWDOLV+&OGDQJOLVHURO
 

D


 




 
))$





    


      
ZDNWXPHQLW

E


 




))$

 



  


      

ZDNWXPHQLW

*DPEDU *UDILN\DQJPHQXQMXNNDQ))$VLVDNRQVWDQSDGDDNKLUUHDNVL
D ))$PHWDQRO GDQNDWDOLV'RZH[
E ))$PHWDQRO NDWDOLV+&OGDQJOLVHURO

.HFHQGHUXQJDQSHUFREDDQGHQJDQYDULDVLZDNWXGDSDWEHUEHGD EHGD NDUHQD

GLSHQJDUXKLROHKEHUEDJDLIDNWRUVHSHUWLSHUEHGDDQIDVDNDWDOLVGDQMXPODKPHWDQRO
)DNWRU IDNWRU WHUVHEXW DNDQ GLEDKDV OHELK MDXK SDGD VXEEDE VXEEDE EHULNXWQ\D
\DQJPHPEDKDVWHQWDQJYDULDVL YDULDVLGDULIDNWRU IDNWRUWHUVHEXW
 

 3HQJDUXK9DULDVL-XPODK0HWDQRO
9DULDVL MXPODK PHWDQRO VHEDJDL UHDNWDQ PHPLOLNL SHUEHGDDQ \DQJ FXNXS
VLJQLILNDQ +DO LQL GDSDW GLOLKDW GDUL SHQXUXQDQ NDGDU ))$ SDGD SHUFREDDQ GHQJDQ
SHQJJXQDDQPHWDQRO\DQJEDQ\DN))$PHWDQRO OHELKFHSDWGLEDQGLQJNDQ
GHQJDQSHUFREDDQ\DQJPHQJJXQDNDQPHWDQROOHELKVHGLNLW))$PHWDQRO 
.HFHQGHUXQJDQ LQL EHUODNX XQWXN VHPXD MHQLV SHUFREDDQ \DQJ VDPD NRQGLVL
RSHUDVLQ\D QDPXQ EHUEHGD SDGD MXPODK PHWDQROQ\D 3HQJJXQDDQ UHDNWDQ EHUOHELK
GDSDW PHPSHUFHSDW WHUMDGLQ\D UHDNVL NDUHQD UHDNWDQ EHUOHELK WHUVHEXW GDSDW
PHQLQJNDWNDQODMXUHDNVL+DOLQLPHQXQMXNNDQEDKZDSHQDPEDKDQPHWDQROVHEDJDL
UHDNWDQGDSDWPHPSHUFHSDWUHDNVL5HDNVLHVWHULILNDVLVHFDUDVHGHUKDQDGDSDWGLOLKDW
SDGD*DPEDU
6HODLQ SHQJXUDQJDQ NDGDU ))$ OHELK FHSDW NDQGXQJDQ DNKLU ))$ SDGD
WHPSXKDQ \DQJ PHQJJXQDNDQ UHDNWDQ    MXJD OHELK NHFLO GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ
SHQJJXQDDQUHDNWDQ&RQWRKGDULSHUFREDDQGDSDWGLOLKDWSDGDGDWDEHULNXWLQL
\DQJ PHPEDQGLQJNDQ NDQGXQJDQ ))$ DNKLU GL GDODP &32 VHWHODK HVWHULILNDVL
VHODPDGXDMDPGHQJDQPHQJJXQDNDQNDWDOLV+&OSDGD7DEHO
7DEHO 3HUEDQGLQJDQ))$$NKLU'XD7HPSXKDQ
3HUFREDDQ ))$$NKLU
))$0HWDQRO  
))$0HWDQRO  

+DO \DQJ VDPD MXJD EHUODNX XQWXN VHPXD WHPSXKDQ \DQJ GLYDULDVNDQ MXPODK
PHWDQROQ\D QDPXQ SHUODNXDQ ODLQ VDPD 3HQJDUXK YDULDVL MXPODK PHWDQRO WHUKDGDS
))$ VLVD VLJQLILNDQ GLOLKDW GDUL JUDILN SDGD *DPEDU  +DO LQL GLSHUNXDW GHQJDQ
DQDOLVLVYDULDQSDGDVXEEDE
%HVDUQ\D SHUEHGDDQ ODMX SHQXUXQDQ ))$ DQWDUD SHUFREDDQ GHQJDQ YDULDVL
PHWDQRO    PDXSXQ GHQJDQ PHWDQRO    WHUJDQWXQJ GDUL SHUEHGDDQ NRQGLVL
RSHUDVL ODLQQ\D 6HEDJDL FRQWRK SDGD SHQJJXQDDQ NDWDOLV FDLU SHUEHGDDQ MXPODK
PHWDQROVHEDJDLUHDNWDQ PHQJDNLEDWNDQSHUEHGDDQODMXSHQXUXQDQ))$EHVDU3DGD
SHQJJXQDDQ NDWDOLV SDGDW SHUEHGDDQ MXPODK PHWDQRO VHEDJDL UHDNWDQ PHPEHULNDQ
SHUEHGDDQ ODMX SHQXUXQDQ ))$ \DQJ OHELK NHFLO GLEDQGLQJNDQ SHQJJXQDDQ NDWDOLV
FDLU*UDILN\DQJPHQJJDPEDUNDQSHUEHGDDQLQLGDSDWGLOLKDWSDGD*DPEDU
 

 



))$VLVD





       
NHWHUDQJDQ 
 NDWDOLV+62 WDQSD*OLVHURO  NDWDOLV'RZH[ WDQSD*OLVHURO
 NDWDOLV+62 GHQJDQ*OLVHURO  NDWDOLV'RZH[ GHQJDQ*OLVHURO
 NDWDOLV+&O WDQSD*OLVHURO  NDWDOLV$PEHUOLWH WDQSD*OLVHURO
 NDWDOLV+&O GHQJDQ*OLVHURO  NDWDOLV$PEHUOLWH GHQJDQ*OLVHURO
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL-XPODK0HWDQRO

D E
 
  
 



))$
))$

 





 
             
ZDNWXPHQLW ZDNWXPHQLW

DNDWDOLV+62 ENDWDOLV$PEHUOLWH

*DPEDU 3HUEDQGLQJDQ%HGD3HQXUXQDQ))$DQWDUD.DWDOLV&DLU GHQJDQ.DWDOLV3DGDW

\DQJGLVHEDENDQROHKSHUEHGDDQMXPODK))$PHWDQROGDQ
 

%HEHUDSD SHUFREDDQ GHQJDQ ))$  PHWDQRO     VXGDK PHQFDSDL NRQGLVL

NHVHWLPEDQJDQ *DPEDU  PHUXSDNDQ FRQWRK SHUFREDDQ \DQJ VXGDK PHQFDSDL
NRQGLVLVHWLPEDQJSDGDDNKLUUHDNVL3HQJJXQDDQ))$PHWDQRO EHOXPGDSDW
PHQFDSDL NHVHWLPEDQJDQ SDGD DNKLU UHDNVL VHODPD GXD MDP &RQWRK EHEHUDSD
SHUFREDDQ \DQJ PHQJJXQDNDQ PHWDQRO EDQ\DN LQL GDSDW GLOLKDW SDGD *DPEDU 
0HODOXL KDVLO SHUFREDDQ NHVHWLPEDQJDQ HVWHULILNDVL EHUJDQWXQJ GDUL EDQ\DNQ\D
MXPODKPHWDQRO\DQJGLSDNDL3DGDSHPDNDLDQPHWDQROGDODPMXPODKEDQ\DNEHOXP
DGD\DQJVHWLPEDQJZDODXSXQ))$VLVDSDGDDNKLUUHDNVLOHELKUHQGDKGLEDQGLQJNDQ
SHPDNDLDQ PHWDQRO VHGLNLW +DO LQL PHQDQGDNDQ EDQ\DNQ\D PHWDQRO EHUSHQJDUXK
WHUKDGDSOHWDNNHVHWLPEDQJDQHVWHULILNDVL

 3HQJDUXK9DULDVL.DWDOLV&DLU
3HUFREDDQ DQWDUD GXD MHQLV NDWDOLV DVDP FDLU \DLWX +62 GDQ +&O
GLODNXNDQ .HGXD MHQLV NDWDOLV \DQJ GLJXQDNDQ DGDODK DVDP SHNDW 3$ 3HUFREDDQ
GLODNXNDQ GHQJDQ MXPODK \DQJ VDPD XQWXN NHGXD MHQLV NDWDOLV \DLWX  PO VHWLDS
WHPSXKDQQ\D 3HQJJXQDDQ +62 UHODWLI OHELK EDLN GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ
SHQJJXQDDQ +&O+DOLQLGLVHEDENDQNDWDOLV+62 GDSDWPHPEHULNDQLRQ+ \DQJ
OHELK EDQ\DN GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ +&O 3DGD *DPEDU  GDSDW GLOLKDW EDKZD
SHQJJXQDDQ +62 PHQJKDVLONDQ ))$ VLVD \DQJ UHODWLI OHELK UHQGDK GLEDQGLQJNDQ
SHQJJXQDDQ+&OSDGDNRQGLVLRSHUDVL\DQJVDPD
6HFDUDXPXPSHQJJXQDDQNDWDOLV+62 WLGDNPHQJKDVLONDQSHUEHGDDQ\DQJ
VLJQLILNDQ GLEDQGLQJDQ GHQJDQ +&O +DO LQL GDSDW GLOLKDW SDGD *DPEDU  \DQJ
PHQJJDPEDUNDQ SHUEHGDDQ ))$ VLVD \DQJ NHFLO EHUNLVDU DQWDUD  $QDOLVLV
YDULDQSDGDVXEEDEPHPSHUWHJDVKDVLOSHUFREDDQEDKZDYDULDVLMHQLVNDWDOLVFDLU
WLGDNPHPEHULNDQSHQJDUXK \DQJVLJQLILNDQ3HQJDUXK \DQJWLGDNWHUODOX VLJQLILNDQ
WHUVHEXWGLVHEDENDQHNLYDOHQGDULNHGXDDVDPFDLUPHPLOLNLQLODL\DQJWLGDNEHUEHGD
MDXK 1RUPDOLWDV +&O \DQJ GLJXQDNDQ DGDODK  1 GDQ +62 DGDODK  1
.HGXDQRUPDOLWDVWHUVHEXWEHUGDVDUNDQKDVLOWLWUDVLNHGXDMHQLVDVDPVHEDQ\DNPO
\DQJGLODUXWNDQGHQJDQDTXDGHVW KLQJJDPO
 

+62 +&O


))$VLVD 


   

NHWHUDQJDQ 
 ))$PHWDQRO  WDQSD*OLVHURO  ))$PHWDQRO  GHQJDQ*OLVHURO
 ))$PHWDQRO  WDQSD*OLVHURO  ))$PHWDQRO   GHQJDQ*OLVHURO
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL.DWDOLV&DLU

 3HQJDUXK9DULDVL.DWDOLV3DGDW
3HUFREDDQ DQWDUD GXD MHQLV NDWDOLV DVDP SDGDW \DLWX DPEHUOLWH GDQ GRZH[
GLODNXNDQ XQWXN PHPEDQGLQJNDQ NHPDPSXDQ NHGXD MHQLV NDWDOLV .HGXD MHQLV
NDWDOLV DVDP WHUVHEXW DGDODK UHVLQ SHQXNDU NDWLRQ 1D VHKLQJJD SHUOX GLEHUL
SHUODNXDQDZDO3HUODNXDQDZDOWHUVHEXWDGDODKPHQXNDUNDQLRQ1D WHUVHEXWGHQJDQ
LRQ+ PHQJJXQDNDQODUXWDQ+&OHQFHU
6HEHOXP PHQJJXQDNDQ UHVLQ UHVLQ WHUVHEXW NDGDU DVDP NHGXD MHQLV UHVLQ
VHEDJDLNDWDOLVDVDPGLFHNWHUOHELKGDKXOX3HQJHFHNDQGLODNXNDQGHQJDQPHQLWUDVL
UHVLQGLGDODPDTXDGHVW VHEDQ\DNPOPHQJJXQDNDQSHQLWUDQ.2+16HWHODK
GLSHUROHK KDVLO WLWUDVL NHGXD UHVLQ WHUVHEXW WLWUDVL MXJD GLODNXNDQ GHQJDQ
PHQJJXQDNDQ+62 3$\DQJGLJXQDNDQVHEDJDLNDWDOLVDVDPFDLUVHEDQ\DNPO
GDQGLHQFHUNDQKLQJJDPOGHQJDQDTXDGHVW3HQLWUDQ\DQJGLJXQDNDQVDPD\DLWX
.2+  1 6HPXD WLWUDVL GLODNXNDQ GXSOR DJDU KDVLO \DQJ GLFDSDL DNXUDW +DVLO
WLWUDVL DQWDUD UHVLQ GHQJDQ ODUXWDQ DVDP GLEDQGLQJNDQ XQWXN PHQGDSDWNDQ MXPODK
UHVLQ\DQJHNLYDOHQGHQJDQNDWDOLVDVDPFDLU\DQJGLJXQDNDQ+DOLQLGLODNXNDQDJDU
MXPODK UHVLQ \DQJ GLSDNDL XQWXN VHWLDS SHUFREDDQ \DQJ PHQJJXQDNDQ UHVLQ GDSDW
VHEDQGLQJ GHQJDQ MXPODK NDWDOLV DVDP FDLU \DQJ GLJXQDNDQ SDGD SHUFREDDQ
 

VHEHOXPQ\D 3HQ\HWDUDDQ LQL GLODNXNDQ DJDU KDVLO \DQJ GLSHUROHK GDUL SHUFREDDQ
GHQJDQNDWDOLVSDGDWGDSDWGLEDQGLQJNDQGHQJDQSHUFREDDQGHQJDQNDWDOLVFDLU
3HUFREDDQ PHQXQMXNNDQ EDKZD SHQJJXQDDQ NHGXD MHQLV NDWDOLV DVDP SDGDW
WLGDNPHQXQMXNNDQSHUEHGDDQ\DQJWHUODOXVLJQLILNDQ+DOLQLGDSDWGLOLKDWSDGDKDVLO
SHUFREDDQ NHGXD MHQLV NDWDOLV \DLWX ))$ VLVD SDGD DNKLU UHDNVL 3DGD *DPEDU 
GDSDWGLOLKDWSHUEDQGLQJDQNLQHUMDNHGXDMHQLVNDWDOLVSDGDNRQGLVLRSHUDVLODLQ\DQJ
VDPDWDPSDNWLGDNVLJQLILNDQSHUEHGDDQQ\D\DLWXVHNLWDU$QDOLVLVYDULDQSDGD
VXEEDE  PHPSHUWHJDV SHUEHGDDQ \DQJ WLGDN VLJQLILNDQ DQWDUD $PEHUOLWH GHQJDQ
'RZH[ 6HODLQ LWX ODMX HVWHULILNDVL \DQJ GWDQGDL SHQXUXQDQ ))$ DNLEDW NHGXD
NDWDOLV WLGDN EHUEHGD VHFDUD VLJQLILNDQ *DPEDU  PHQXQMXNNDQ FRQWRK
SHUEDQGLQJDQODMXHVWHULILNDVLNHGXDMHQLVNDWDOLV
+DVLO SHQHOLWLDQ \DQJ UHODWLI VDPD DQWDUD NHGXD NDWDOLV LQL GLVHEDENDQ
HNLYDOHQ DVDP NHGXD MHQLV NDWDOLV SDGD WLDS SHUFREDDQ EHUMXPODK VDPD (NLYDOHQ
VDPDGLSHUROHKGDULKDVLOWLWUDVL3HQJJXQDDQ'RZH[VHEDQ\DNJUDPVHEDQGLQJ
GHQJDQ $PEHUOLWH  JUDP XQWXN VHWLDS WHPSXKDQ 3HUEHGDDQ EDQ\DNQ\D NDWDOLV
\DQJ GLJXQDNDQ NDUHQD NDSDVLWDV NHGXD NDWDOLVUHVLQ EHUEHGD .DSDVLWDV EHUEHGD
PHQ\HEDENDQMXPODKLRQ+ VHWLDSJUDPUHVLQQ\DMXJDEHUEHGD.HGXDMHQLVUHVLQLQL
PHPLOLNL VLIDW VLIDW ODLQ \DQJ EHUEHGD VHSHUWL EHUDW MHQLV GDQ XNXUDQ SDUWLNHO
3HUEHGDDQ XNXUDQ SDUWLNHO PHQ\HEDENDQ OXDV SHUPXNDDQ NRQWDN DQWDUD NDWDOLV
GHQJDQ FDPSXUDQ UHDNWDQ EHUEHGD 3HUEHGDDQ OXDV NRQWDN WHUVHEXW WLGDN
PHQ\HEDENDQSHUEHGDDQKDVLOSHUFREDDQ\DQJVLJQLILNDQ

7DEHO 3HUEHGDDQ6LIDW'RZH[GDQ$PEHUOLWH
6LIDW 'RZH[ $PEHUOLWH
.DSDVLWDVPHTJGU\  
8NXUDQPP    
%HUDW-HQLVOEIW  
 

'RZH[ $PEHUOLWH





))$VLVD






   

NHWHUDQJDQ 
 ))$PHWDQRO  WDQSD*OLVHURO  ))$PHWDQRO  GHQJDQ*OLVHURO
 ))$PHWDQRO  WDQSD*OLVHURO  ))$PHWDQRO  GHQJDQ*OLVHURO
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL.DWDOLV3DGDW

D 'RZH[ $PEHUOLWH
E 'RZH[ $PEHUOLWH




 
))$

))$



 






      
      
ZDNWXPHQLW ZDNWXPHQLW

D))$PHWDQRO GDQPHQJJXQDNDQJOLVHURO E))$PHWDQRO GDQPHQJJXQDNDQJOLVHURO

*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ/DMX(VWHULILNDVLGHQJDQ9DULDVL.DWDOLV3DGDW

3HQJDUXK)DVD.DWDOLV
3DGD SHUFREDDQ GHQJDQ YDULDVL NDWDOLV FDLU GDQ NDWDOLV SDGDW WLGDN
PHQXQMXNNDQ SHUEHGDDQ \DQJ VLJQLILNDQ +DO LQL EHUDUWL KDVLO SHUFREDDQ +62
KDPSLU WLGDN EHUEHGD GHQJDQ +&O GDQ 'RZH[ MXJD KDPSLU WLGDN EHUEHGD GHQJDQ
$PEHUOLWH 2OHK NDUHQD LWX +62 GDQ $PEHUOLWH GDSDW GLJXQDNDQ XQWXN PHZDNLOL
PDVLQJPDVLQJIDVDXQWXNGLEDQGLQJNDQKDVLOQ\DEHUXSD))$VLVDVHWLDSSHUFREDDQ
 

3HUFREDDQ GHQJDQ YDULDVL IDVD NDWDOLV PHQXQMXNNDQ SHUEHGDDQ \DQJ

VLJQLILNDQ 3HQJJXQDDQ NDWDOLV FDLU OHELK EDLN GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ NDWDOLV SDGDW
GDSDWGLOLKDWGDULOHELKFHSDWQ\DODMXSHQXUXQDQ))$SDGD&32\DQJPHQXQMXNNDQ
EDKZD UHDNVL EHUODQJVXQJ OHELK FHSDW +DO LQL GLVHEDENDQ NDWDOLV FDLU GDSDW
WHUFDPSXUPHUDWDGLVHOXUXKFDPSXUDQUHDNVLGDQIDVDNDWDOLV\DQJKRPRJHQGHQJDQ
FDPSXUDQ UHDNVL )DVD NDWDOLV \DQJ KRPRJHQ GHQJDQ FDPSXUDQ UHDNVL
PHQJDNLEDWNDQSURVHVHVWHULILNDVLEHUODQJVXQJFHSDWNDUHQD))$GDQPHWDQROGDODP
IDVDFDLUGDSDWGHQJDQPXGDKPHQJJXQDNDQLRQ+ GDULDVDPVHEDJDLNDWDOLV3DGD
SHQJJXQDDQ NDWDOLV SDGDW IDVD NDWDOLV \DQJ KHWHURJHQ PHQMDGL NHQGDOD SDGD SURVHV
HVWHULILNDVL.DWDOLVSDGDWWLGDNGDSDWWHUVHEDUPHUDWDGLGDODPFDPSXUDQUHDNVL+DO
LQL\DQJPHQMDGLSHQJKDPEDWNDUHQD))$GDODP&32GDQPHWDQROWLGDNVHPXDQ\D
GDSDW GLODOXL ROHK NDWDOLV 3URVHV HVWHULILNDVL GHQJDQ LQGLNDVL SHQXUXQDQ NDGDU ))$
EHUODQJVXQJOHELKODPEDW'LVDPSLQJLWXLRQ+ \DQJPHQHPSHOSDGDNDWDOLVSDGDW
WLGDN GDSDW WHUEDZD NHOXDU ROHK FDPSXUDQ UHDNVL +DO LQL PHQ\HEDENDQ HVWHULILNDVL
KDQ\DGDSDWEHUODQJVXQJSDGDSHUPXNDDQNDWDOLVSDGDW\DQJPHUXSDNDQOHWDNLRQ+
EHUDGDVHKLQJJDUHDNVLOHELKVXOLWEHUODQJVXQJ*UDILNSDGD*DPEDUGDSDWGLOLKDW
VHEDJDLSHUEDQGLQJDQ

+62 $PEHUOLWH


))$


      
ZDNWXPHQLW

NHWHUDQJDQ
))$PHWDQRO WDQSDSHQDPEDKDQJOLVHURO
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ/DMX(VWHULILNDVLGHQJDQ9DULDVL)DVD.DWDOLV

))$ VLVD SDGD YDULDVL IDVD NDWDOLV MXJD PHQJKDVLONDQ SHUEHGDDQ VLJQLILNDQ
3HQJJXQDDQ NDWDOLV FDLU PHQJKDVLONDQ ))$ VLVD \DQJ OHELK UHQGDK GLEDQGLQJNDQ
 

GHQJDQSHQJJXQDDQNDWDOLVSDGDW+DOLQLGLVHEDENDQODMXUHDNVL\DQJOHELKFHSDWGDQ
IDVD NDWDOLV \DQJ KRPRJHQ GHQJDQ FDPSXUDQ UHDNVL SDGD SHQJJXQDDQ NDWDOLV FDLU
3DGD SHQJJXQDDQ NDWDOLV SDGDW IDVD NDWDOLV \DQJ KHWHURJHQ PHQ\HEDENDQ SURVHV
HVWHULILNDVL OHELK VXOLW GLEDQGLQJNDQ GHQJDQ NDWDOLV KRPRJHQ *DPEDU 
PHPEHULNDQ FRQWRK SHUEDQGLQJDQ SHQJJXQDDQ NDWDOLV FDLU GHQJDQ SDGDW \DQJ
GLZDNLONDQ ROHK +62 GHQJDQ $PEHUOLWH .RQGLVL RSHUDVL ODLQQ\D VDPD VHKLQJJD
NLQHUMDNHGXDNDWDOLVGDSDWGLSHUEDQGLQJNDQ

+62 $PEHUOLWH



))$VLVD


   

NHWHUDQJDQ 
 ))$PHWDQRO   WDQSD*OLVHURO  ))$PHWDQRO  GHQJDQ*OLVHURO
 ))$PHWDQRO  WDQSD*OLVHURO  ))$PHWDQRO  GHQJDQ*OLVHURO
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ9DULDVL)DVD.DWDOLV

 3HQJDUXK3HQDPEDKDQ*OLVHURO
3HQDPEDKDQ JOLVHURO SDGD SURVHV HVWHULILNDVL EHUWXMXDQ XQWXN PHPEXDW
PHWDQRO OHELK PXGDK WHUFDPSXU GHQJDQ ))$ GL GDODP &32 +DO LQL GLVHEDENDQ
JOLVHUROPHPLOLNLNHSRODUDQGLDQWDUD))$\DQJQRQSRODUGHQJDQPHWDQRO\DQJSRODU
3HPEDKDVDQ ULQFL WHQWDQJ NHSRODUDQ JOLVHURO WHUGDSDW SDGD VXEEDE  3DGD
SHUFREDDQ KDVLO \DQJ GLSHUROHK GDUL DQDOLVLV PHQXQMXNNDQ NDGDU ))$ VHWLDS
SHQJDPELODQ VDPSHO VDPSDL SDGD DNKLU UHDNVL VHODOX OHELK EHVDU GLEDQGLQJNDQ
GHQJDQ UHDNVL WDQSD JOLVHURO +DO LQL GLVHEDENDQ JOLVHURO VXGDK PHUXSDNDQ DVDP
OHPDK GDQ PHPSHQJDUXKL ELODQJDQ DVDP GL GDODP FDPSXUDQ UHDNWDQ GDQ SURGXN
*OLVHURO GLDVXPVLNDQ WLGDN WXUXW EHUHDNVL GL GDODP SURVHV HVWHULILNDVL VHKLQJJD
NDQGXQJDQ JOLVHURO DNKLU UHDNVL VDPD GHQJDQ NDQGXQJDQ DZDO UHDNVL 2OHK NDUHQD
 

LWXNRQVHQWUDVLDVDPJOLVHUROSHUOXGLXMLWHUOHELKGDKXOX+DVLODQDOLVLV))$VHWHODK
GLNXUDQJL GHQJDQ NDQGXQJDQ DVDP JOLVHURO PHQXQMXNNDQ EDKZD NDGDU ))$ DNKLU
\DQJ GDSDW GLSHUROHK GDUL SHQJJXQDDQ JOLVHURO WLGDN MDXK EHUEHGD GHQJDQ UHDNVL
WDQSD SHQJJXQDDQ JOLVHURO +DQ\D EHEHUDSD SHUFREDDQ VDMD \DQJ PHQXQMXNNDQ
EDKZDSHQJJXQDDQJOLVHUROGDSDWPHQXUXQNDQNDGDU))$\DQJOHELKEDLN\DLWX))$
DNKLU&32\DQJOHELKUHQGDKGLEDQGLQJNDQSHUFREDDQWDQSDJOLVHURO6HODLQLWXODMX
SHQXUXQDQ ))$ MXJD OHELK FHSDW SDGD SHQJJXQDDQ JOLVHURO &RQWRK SHUEDQGLQJDQ
SHUFREDDQWHUVHEXWGDSDWGLOLKDWSDGD*DPEDUGDQ*DPEDU

D E





))$










      

ZDNWXPHQLW

NHWHUDQJDQ
D 7HPSXKDQGHQJDQNDWDOLV+62 GDQ))$PHWDQRO   WDQSDSHQDPEDKDQJOLVHURO
E7HPSXKDQGHQJDQNDWDOLV+62 GDQ))$PHWDQRO   GHQJDQSHQDPEDKDQJOLVHURO

F G






))$






      

ZDNWXPHQLW
NHWHUDQJDQ
F 7HPSXKDQGHQJDQNDWDOLV'RZH[ GDQ))$PHWDQRO  WDQSDSHQDPEDKDQJOLVHURO
G 7HPSXKDQGHQJDQNDWDOLV'RZH[GDQ))$PHWDQRO   GHQJDQSHQDPEDKDQJOLVHURO
 

5XQ 5XQ







))$ 




      
ZDNWXPHQLW

NHWHUDQJDQ
H 7HPSXKDQGHQJDQNDWDOLV'RZH[GDQ))$PHWDQRO  WDQSDSHQDPEDKDQJOLVHURO
I  7HPSXKDQGHQJDQNDWDOLV'RZH[GDQ))$PHWDQRO GHQJDQSHQDPEDKDQJOLVHURO
*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ/DMX5HDNVL3HUFREDDQ7DQSDDWDXGHQJDQ3HPDNDLDQ*OLVHURO

3HQJJXQDDQ JOLVHURO VHEDQ\DN  EHUDW PLQ\DN SDGD SHQHOLWLDQ LQL VHFDUD
XPXPWLGDNEHUSHQJDUXK+DOLQLWLGDNVHVXDLGHQJDQ863DWHQW /HSSHU
HW DO  NDUHQD EHUEDJDL IDNWRU )DNWRU WHUVHEXW DQWDUD ODLQ SHUEHGDDQ MHQLV
PLQ\DNMXPODKUHDNWDQGDQMHQLVNDWDOLVDQWDUDSDWHQGHQJDQ \DQJGLJXQDNDQSDGD
SHQHOLWLDQ LQL 3DWHQ WHUVHEXW PHQJJXQDNDQ PLQ\DN NHODSD PHWDQRO VHEDQ\DN 
EHUDW PLQ\DN GDQ NDWDOLV SWROXHQH VXOIRQLF DFLG VHEDQ\DN  EHUDW PLQ\DN 'L
VDPSLQJLWXSDWHQWHUVHEXWPHQJJXQDNDQJOLVHURO\DQJGLYDULDVLNDQMXPODKQ\D
 

GHQJDQ WDQSD


))$VLVD


       
NHWHUDQJDQ
 ))$PHWDQRO   NDWDOLV+62  ))$PHWDQRO  NDWDOLV'RZH[
 ))$PHWDQRO  NDWDOLV+62  ))$PHWDQRO  NDWDOLV'RZH[
 ))$PHWDQRO  NDWDOLV+&O  ))$PHWDQRO  NDWDOLV$PEHUOLWH
 ))$PHWDQRO  NDWDOLV+&O  ))$PHWDQRO  NDWDOLV$PEHUOLWH

*DPEDU *UDILN3HUEDQGLQJDQ))$VLVD3HUFREDDQ7DQSDDWDXGHQJDQ3HPDNDLDQ*OLVHURO

 $QDOLVLV'DWD3HUFREDDQGHQJDQ5DQFDQJDQ3HUFREDDQ
+DVLOSHUFREDDQGDSDWGLDQDOLVLVPHQJJXQDNDQUDQFDQJDQSHUFREDDQIDWRULDO
 N
XQWXN PHQJHWDKXL VHMDXK PDQD SHQJDUXK GDUL EHUEDJDL YDULDVL SHUFREDDQ
5DQFDQJDQ SHUFRDEDDQ IDNWRULDO \DQJ GLJXQDNDQ DGDODK  7LJD MHQLV UDQFDQJDQ
SHUFREDDQGLODNXNDQ\DLWX
 3HUEDQGLQJDQ SHUFREDDQ GHQJDQ NDWDOLV +&O +62 ))$  PHWDQRO    
GDQ ZDNWXUHDNVLGDQMDPVHUWDSHQJJXQDDQJOLVHURODWDXWLGDN
 3HUEDQGLQJDQSHUFREDDQGHQJDQNDWDOLV$PEHUOLWH 'RZH[))$PHWDQRO 
GDQZDNWXUHDNVLGDQMDPVHUWDSHQJJXQDDQJOLVHURODWDXWLGDN
 3HUEDQGLQJDQSHUFREDDQGHQJDQ NDWDOLV+&O 'RZH[))$PHWDQRO  
GDQZDNWXUHDNVLGDQMDPVHUWDSHQJJXQDDQJOLVHURODWDXWLGDN
 

'(6,*1(;3(573ORW
5HVSRQVH
+DOI1RUPDOSORW
$0HWDQRO

%:DNWX
&.DWDOLV
'*OLVHURO
$




 %
+DOI1RUPDOSUREDELOLW\


'







 &

    

_(IIHFW_

*DPEDU .XUYD+DOI1RUPDO3ORWGHQJDQYDULDEHOMXPODKPHWDQRO ZDNWX

 MDPGHQJDQDWDXWDQSDJOLVHUROGDQ DQWDUD.DWDOLV+&OGHQJDQ.DWDOLV+ 62

0HODOXL JUDILNGDSDWGLEXDWVXDWXNHVLPSXODQEDKZDYDULDVLMXPODKPHWDQRO
GDQ YDULDVL ODPDQ\D ZDNWX UHDNVL PHPSXQ\DL SHQJDUXK \DQJ VLJQLILNDQ WHUKDGDS
KDVLO SHUFREDDQ 3HUEHGDDQ MHQLV NDWDOLV FDLU PDXSXQ SHQJJXQDDQ JOLVHURO WLGDN
PHPEHULNDQSHQJDUXK\DQJFXNXSVLJQLILNDQWHUKDGDSKDVLOSHUFREDDQ

7DEHO $QRYDSDGD3HUEDQGLQJDQ.DWDOLV&DLU
6XPRI 0HDQ )
6RXUFH 6TXDUHV ') 6TXDUH 9DOXH 3 YDOXH
0RGHO     
$     
%     
&     
'     
5HVLGXDO   
7RWDO  
 

3DGD $QRYD YDULDEHO \DQJ QLODL 3 YDOXH NXUDQJ GDUL  PHQXQMXNNDQ
YDULDEHO \DQJVLJQLILNDQ3DGD7DEHOPHQXQMXNNDQYDULDEHO$GDQ% VLJQLILNDQ
$ PHZDNLOL YDULDVL MXPODK PHWDQRO VHGDQJNDQ % PHZDNLOL YDULDVL ZDNWX UHDNVL
6HFDUD XPXP GDSDW GLDPELO NHVLPSXODQ EDKZD NHGXD YDULDVL WHUVHEXW PHPEHULNDQ
SHUEHGDDQ KDVLO VHFDUD VLJQLINDQ WHUKDGDS KDVLO SHUFREDDQ +DVLO SHUFREDDQQ\D
DGDODK))$ VLVDVHWLDSDNKLUUHDNVL9DULDVLMHQLVNDWDOLVFDLUGDQSHQJJXQDDQJOLVHURO
WLGDNPHPEHULNDQSHQJDUXK\DQJVLJQLILNDQWHUKDGDSKDVLOSHUFREDDQ

'(6,*1(;3(57 3ORW
5HVSRQVH
+DOI1RUPDOSORW

$0HWDQRO 
%:DNWX
&.DWDOLV
'*OLVHURO
$




 %
+DOI1RUPDOSUREDELOLW\







&
'




    

_(I IHFW_

*DPEDU .XUYD+DOI1RUPDO3ORWGHQJDQYDULDEHOMXPODKPHWDQRO ZDNWX

 MDPGHQJDQDWDXWDQSDJOLVHUROGDQDQWDUD.DWDOLV'RZH[GHQJDQ$PEHUOLWH

0HODOXL JUDILNGDSDWGLEXDWVXDWXNHVLPSXODQEDKZDYDULDVLMXPODKPHWDQRO
GDQ YDULDVL ODPDQ\D ZDNWX UHDNVL PHPSXQ\DL SHQJDUXK \DQJ VLJQLILNDQ WHUKDGDS
KDVLO SHUFREDDQ 3HUEHGDDQ MHQLV NDWDOLV SDGDW PDXSXQ SHQJJXQDDQ JOLVHURO WLGDN
PHPEHULNDQSHQJDUXK\DQJFXNXSVLJQLILNDQWHUKDGDSKDVLOSHUFREDDQ
 

7DEHO $QRYDSDGD3HUEDQGLQJDQ.DWDOLV3DGDW
6XPRI 0HDQ )
6RXUFH 6TXDUHV ') 6TXDUH 9DOXH 3YDOXH
0RGHO     
$     
%     
&     
'     
5HVLGXDO   
7RWDO  

3DGD $QRYD YDULDEHO \DQJ QLODL 3 YDOXH NXUDQJ GDUL  PHQXQMXNNDQ
YDULDEHO \DQJVLJQLILNDQ3DGD7DEHOPHQXQMXNNDQYDULDEHO$GDQ%VLJQLILNDQ
$ PHZDNLOL YDULDVL MXPODK PHWDQRO VHGDQJNDQ % PHZDNLOL YDULDVL ZDNWX UHDNVL
6HFDUD XPXP GDSDW GLDPELO NHVLPSXODQ EDKZD NHGXD YDULDVL WHUVHEXW PHPEHULNDQ
SHUEHGDDQ KDVLO VHFDUD VLJQLINDQ WHUKDGDS KDVLO SHUFREDDQ +DVLO SHUFREDDQQ\D
DGDODK ))$ VLVD VHWLDS DNKLU UHDNVL 9DULDVL MHQLV NDWDOLV SDGDW GDQ SHQJJXQDDQ
JOLVHUROWLGDNPHPEHULNDQSHQJDUXK\DQJVLJQLILNDQWHUKDGDSKDVLOSHUFREDDQ

'(6,*1(;3(573ORW
5HVSRQVH
+DOI1RUPDOSORW

$0HWDQRO 
%:DNWX
&.DWDOLV
'*OLVHURO
$





&
+DOI1RUPDOSUREDELOLW\



%



'




    

_(IIHFW_

*DPEDU .XUYD+DOI1RUPDO3ORWGHQJDQYDULDEHOMXPODKPHWDQRO  ZDNWX

 MDPGHQJDQDWDXWDQSDJOLVHUROGDQ DQWDUD.DWDOLV+&OGHQJDQ.DWDOLV'RZH[
 

3HUEDQGLQJDQ DQWDUD NDWDOLV +&O GHQJDQ NDWDOLV 'RZH[ GLDPELO XQWXN

PHZDNLOL SHUEDQGLQJDQ NDWDOLV FDLU SDGDW +DO LQL GLVHEDENDQ SHQJJXQDDQ NDWDOLV
+&O WLGDN WHUODOX EHUEHGD GHQJDQ +62 MXJD DQWDUD $PEHUOLWH GHQJDQ 'RZH[
0HODOXL JUDILN GDSDW GLEXDW VXDWX NHVLPSXODQ EDKZD YDULDVL MXPODK PHWDQRO IDVD
NDWDOLV GDQ YDULDVL EHVDUQ\D ZDNWX PHPSXQ\DL SHQJDUXK \DQJ VLJQLILNDQ WHUKDGDS
KDVLO SHUFREDDQ 3HUEHGDDQ SHUFREDDQ GHQJDQ SHQJJXQDDQ JOLVHURO PDXSXQ WDQSD
SHQJJXQDDQ JOLVHURO WLGDN PHPEHULNDQ SHQJDUXK \DQJ FXNXS VLJQLILNDQ WHUKDGDS
KDVLOSHUFREDDQ

7DEHO $QRYDSDGD3HUEDQGLQJDQ.DWDOLV3DGDW&DLU
6XPRI 0HDQ )
6RXUFH 6TXDUHV ') 6TXDUH 9DOXH 3YDOXH
0RGHO     
$     
%     
&     
'     
5HVLGXDO   
7RWDO  

3DGD $QRYD YDULDEHO \DQJ QLODL 3 YDOXH NXUDQJ GDUL  PHQXQMXNNDQ
YDULDEHO \DQJ VLJQLILNDQ 3DGD 7DEHO  PHQXQMXNNDQ YDULDEHO $ % GDQ &
VLJQLILNDQ$PHZDNLOLYDULDVLMXPODKPHWDQRO%PHZDNLOLYDULDVLZDNWXUHDNVLGDQ
& PHZDNLOL YDULDVL IDVD NDWDOLV 6HFDUD XPXP GDSDW GLDPELO NHVLPSXODQ EDKZD
NHWLJD YDULDVL WHUVHEXW PHPEHULNDQ SHUEHGDDQ KDVLO VHFDUD VLJQLINDQ WHUKDGDS KDVLO
SHUFREDDQ +DVLO SHUFREDDQQ\D DGDODK ))$ VLVD VHWLDS DNKLU UHDNVL 9DULDVL
SHQJJXQDDQ JOLVHURO WLGDN PHPEHULNDQ SHQJDUXK \DQJ VLJQLILNDQ WHUKDGDS KDVLO
SHUFREDDQ
6HFDUD JDULV EHVDU DQDOLVLV GDWD KDVLO SHUFREDDQ GHQJDQ PHQJJXQDNDQ
UDQFDQJDQ SHUFREDQJDQ IDNWRULDO PHPSXQ\DL NHFHQGHUXQJDQ \DQJ VDPD GHQJDQ
SHQJDPDWDQKDVLOSHUFREDDQVHFDUDODQJVXQJ+DOLQLGDSDWGLOLKDWEDKZDSHUEHGDDQ
IDVD NDWDOLV MXPODK PHWDQRO GDQ ZDNWX UHDNVL PHUXSDNDQ IDNWRU IDNWRU \DQJ
PHPSHQJDUXKLKDVLOSHUFREDDQVHFDUDVLJQLILNDQ
 

%$%9
.(6,038/$1'$16$5$1

 .HVLPSXODQ
%HEHUDSD NHVLPSXODQ \DQJ GLEXDW EHUGDVDUNDQ SHQHOLWLDQ \DQJ GLODNXNDQ
DGDODKVHEDJDLEHULNXW
 -XPODKPHWDQROZDNWXUHDNVLGDQIDVDNDWDOLVPHPEHULNDQSHQJDUXK\DQJFXNXS
VLJQLILNDQWHUKDGDSNDGDU))$VLVDGLGDODP&32
 9DULDVL MHQLV NDWDOLV FDLU PDXSXQ YDULDVL MHQLV NDWDOLV SDGDW WLGDN PHPEHULNDQ
SHQJDUXK\DQJFXNXSVLJQLILNDQWHUKDGDSSHUEHGDDQKDVLOSHUFREDDQ
 3HQJJXQDDQ JOLVHURO VHEDQ\DN   EHUDW &32 SDGD SHQHOLWLDQ LQL WLGDN
PHPEHULNDQSHQJDUXK\DQJVLJQLILNDQ
 ))$WHUHQGDK\DQJGDSDWGLSHUROHKVHEHVDUEHUDWSDGDSHUFREDDQGHQJDQ
))$PHWDQRO WDQSDSHQJJXQDDQJOLVHUROZDNWXUHDNVLMDPGDQNDWDOLV
DVDPFDLU+62
 ))$WHUWLQJJL\DQJGDSDWGLSHUROHKVHEHVDUEHUDWSDGDSHUFREDDQGHQJDQ
))$PHWDQRO WDQSDSHQJJXQDDQJOLVHUROZDNWXUHDNVLMDPGDQNDWDOLV
DVDPSDGDW'RZH[

 6DUDQ
%HUGDVDUNDQ KDVLO \DQJ GLSHUROHK GDUL SHQHOLWLDQ GDSDW GLDMXNDQ EHEHUDSD
VDUDQVHEDJDLEHULNXW
 :DNWXUHDNVLSDGDSHUFREDDQ\DQJPHQJJXQDNDQNDWDOLVFDLUGDQ))$PHWDQRO
OHELKGDULMDPXQWXNPHQJHWDKXLOHWDNNHVHWLPEDQJDQHVWHULILNDVL
 3HQJJXQDDQ JOLVHURO GLYDULDVLNDQ MXPODKQ\D XQWXN PHPSHODMDUL SHQJDUXK \DQJ
GDSDWGLWLPEXONDQ
 +LGURGLQDPLND SDGD SHUFREDDQ \DQJ PHQJJXQDNDQ NDWDOLV SDGDW GLEXDW OHELK
EDLNGHQJDQPHPSHUFHSDWSHQJDGXNDQ
 

'$)7$53867$.$

&DQDNFL 0 DQG 9DQ *HUSHQ -  %LRGLHVHO 3URGXFWLRQ YLD $FLG &DWDO\VLV
$PHULFDQ6RFLHW\RI$JULFXOWXUDO(QJLQHHUV
&DQDNFL 0 DQG 9DQ *HUSHQ -  %LRGLHVHO 3URGXFWLRQ IURP 2LOV DQG )DWV
ZLWK+LJK)UHH)DWW\$FLGV$PHULFDQ6RFLHW\RI$JULFXOWXUDO(QJLQHHUV
'DUPRNR +HUDZDQ 7 GDQ *XULWQR 3  7HNQRORJL 3URGXNVL %LRGLHVHO GDQ
3URVSHN3HQJHPEDQJDQQ\DGL,QGRQHVLD:DUWD33.69RO
'RUDGR 03  $Q $ONDOL&DWDO\]HG 7UDQVHVWHULILFDWLRQ 3URFHVV IRU +LJK
)UHH)DWW\$FLG:DVWH2LOV$PHULFDQ6RFLHW\RI$JULFXOWXUDO(QJLQHHUV
)DQJUXL 0D DQG +DQQD 0$  %LRGLHVHO 3URGXFWLRQ  D UHYLHZ %LRVRXUFH
7HFKQRORJ\
)DUULV5'0HWK\O(VWHUVLQWKH)DWW\$FLG,QGXVWU\-$2&69RO
+DDV0-3URGXFWLRQRI)$0(IURP$FLG2LOD%\SURGXFWRI9HJHWDEOH
2LO5HILQLQJ-$2&69ROQR
+DPLG 7 GDQ 7UL\DQWR ' 3HPEXDWDQ %LRGLHVHO GDUL 0LQ\DN .HODSD %DUFR
GHQJDQ 9DULDVL 9ROXPH 0HWDQRO -XUQDO 7HNQRORJL (GLVL 1R 7DKXQ
;9,,0DUHW
+HUDZDQ 7 GDQ 6DGL 6  6LIDW )LVLNR.LPLD %HEHUDSD -HQLV $ONLO(VWHU
$VDP/HPDN6DZLWGDQ.HPXQJNLQDQ$SOLNDVLQ\D:DUWD33.69RO 
.DODP 0$ DQG 0DVMXNL ++  %LRGLHVHO IURP 3DOPRLODQ $QDO\VLV RI ,WV
3URSHUWLHVDQG3RWHQWLDO%LRPDVV %LRHQHUJ\
0DVMXNL + =DNL $0 DQG 6DSXDQ 60  $ 5DSLG 7HVW WR 0HDVXUH
3HUIRUPDQFH(PLVVLRQ DQG :HDURID'LHVHO(QJLQH )XHOHGZLWK3DOP 2LO
'LHVHO-$2&69ROQR
0DVMXNL ++ DQG 6DSXDQ 60  3DOP 2LO 0HWK\O (VWHUV DV /XEULFDQW
$GGLWLYHLQD6PDOO'LHVHO(QJLQH-$2&69ROQR
1DVLNLQ 0 GDQ 0DNKGL\DQWL $ 6LQWHVLV 0HWLO (VWHU VHEDJDL $GLWLI %DKDQ %DNDU
6RODUGDUL0LQ\DN6DZLW-XUQDO7HNQRORJL(GLVL1R7DKXQ;9,,0DUHW

 

6ULYDVWDYD$DQG3UDVDG57ULJO\FHULGHVEDVHG'LHVHO)XHOV5HQHZDEOH

DQG6XVWDLQDEOH(QHUJ\5HYLHZV
<RZ &- DQG /LHZ .<  +\GURO\VLV RI 3DOP 2OHLQ &DWDO\]HG E\ 6ROLG
+HWHURSRO\DFLGV-$2&69ROQR
=KRX : 6DPLU . DQG %RRFRFN *%  (WK\O (VWHUV IURP 6LQJOH3KDVH
%DVH&DWDO\]HG(WKDQRO\VLVRI9HJHWDEOH2LOV-$2&69ROQR
$2&62IILFLDO0HWKRG$FLG9DOXH6DPSOLQJDQG$QDO\VLVRI&RPPHUFLDO)DWVDQG
2LOV$2&62IILFLDO0HWKRG&GG5HDSSURYHG
)HVVHQGHQ 5DOS - -RDQ 6 )HVVHQGHQ  .LPLD 2UJDQLN -LOLG  HGLVL NHWLJD
3HQHUELW(UODQJJD-DNDUWD
6XKDUWR , %XDQD *LULVXWD  0HWRGRORJL GDQ 3HUDQFDQJDQ 3HQHOLWLDQ )7,
813$5%DQGXQJ
$ULVPXQDQGDU:  3HQJJHUDN0XOD0RWRU%DNDU7RUDN,7%%DQGXQJ
/HSSHU+GDQ)ULHVHQKDJHQ/3URFHVVIRUWKH3URGXFWLRQRI)DWW\$FLG(VWHUVRI
6KRUW&KDLQ$OLSKDWLF$OFRKROVIURP)DWVDQGRU2LO&RQWDLQLQJ)UHH)DWW\
$FLGV$JXVWXV863DWHQW
KWWSZZZ$)'&KWPO
KWWSZZZHOVHYLHUFRPORFDWHUVHU
KWWSZZZHOVHYLHUFRPORFDWHELRPELRH
 

/$03,5$1$
$1$/,6,6$6$0/(0$.%(%$6

$QDOLVLV DVDP OHPDN EHEDV SDGD SHQHOLWLDQ PHQJJXQDNDQ PHWRGH WLWUDVL

EHUGDVDUNDQ $2&6 &G G &DPSXUDQ KDVLO HVWHULILNDVL VHODPD UHDNVL GLDPELO
VHEDQ\DNPOVHWLDS PHQLWGDQGLWDPSXQJGLGDODPHUOHQPH\HU3DGDHVWHULILNDVL
GHQJDQNDWDOLVDVDPFDLUFDPSXUDQGLGDODPHUOHQPH\HUGLWDPEDKNDQODUXWDQ.2+
VHEDQGLQJ GHQJDQ EDQ\DNQ\D NDWDOLV DVDP FDLU \DQJ GLJXQDNDQ 3DGD HVWHULILNDVL
GHQJDQNDWDOLVDVDPSDGDWODUXWDQ.2+WLGDNSHUOXGLWDPEDKNDQNHGDODPFDPSXUDQ
KDVLOHVWHULILNDVLNDUHQDFDPSXUDQVXGDKWLGDNPHQJDQGXQJNDWDOLVDVDP(UOHQPH\HU
GLWDPEDK GHQJDQ  PO LVRSURSDQRO GDQ  PO LQGLNDWRU SS 6DPSHO \DQJ WHODK
GLHQFHUNDQ GHQJDQ LVRSURSDQRO SDGD HUOHQPH\HU GLWLWUDVL GHQJDQ ODUXWDQ EDVD NXDW
.2+17LWLNDNKLUWLWUDVLGLWHQWXNDQGHQJDQSHUXEDKDQZDUQDFDPSXUDQKLQJJD
NRQVWDQGDQWLGDNEHUXEDKODJLVHODPDGHWLN\DLWXZDUQDPHUDKPXGD.HEXWXKDQ
ODUXWDQ.2+VHEDJDLSHQLWUDQGLFDWDWGDQGLJXQDNDQGDODPSHUKLWXQJDQNDGDUDNKLU
DVDPOHPDNEHEDV%ODQNR\DQJWHUGLULGDULPOLVRSURSDQROGDQPOLQGLNDWRUSS
GLWLWUDVLGHQJDQODUXWDQ.2+19ROXPH.2+\DQJGLSHUROHKGDULWLWUDVLEODQNR
GLJXQDNDQ SDGD SHUKLWXQJDQ ELODQJDQ DVDP $QDOLVLV GLODNXNDQ VHWLDS  PHQLW
VHVXDLGHQJDQSURVHGXUKLQJJDDNKLUUHDNVL
9ROXPH .2+ \DQJ GLSHUROHK GDUL VHWLDS DQDOLVLV GLNRQYHUVLNDQ PHQMDGL
ELODQJDQDVDPGHQJDQUXPXVVHEDJDLEHULNXW
$ % u 1 u 
%LODQJDQDVDP PJ .2+J VDPSHO
:
.HWHUDQJDQ
$ YROXPH.2+POXQWXNWLWUDVLVDPSHO
% YROXPH.2+POXQWXNWLWUDVLEODQNR
1 1RUPDOLWDV.2+
: EHUDWVDPSHOJUDP
 

&DPSXUDQKDVLO
HVWHULILNDVLGLDPELO
VHEDQ\DNPOVHEDJDL
VDPSHOVHWLDSPHQLW

(UOHQPH\HUGLLVLPO
LVRSURSDQROGDQ PO
LQGLNDWRUSS

6DPSHO\DQJWHODK
EHEDVNDWDOLVDVDP
GLWDPSXQJGDODP
(UOHQPH\HU

6DPSHOGLWLWUDVL
GHQJDQ.2+VDPSDL
ZDUQDVDPSHONRQVWDQ
\DLWXPHUDKPXGD

9ROXPHODUXWDQ.2+
\DQJGLJXQDNDQ
VHEDJDLSHQLWUDQ
GLFDWDWVHEDJDLGDWD

*DPEDU$'LDJUDP$OLU$QDOLVLV.DQGXQJDQ$VDP/HPDN%HEDV
+DVLO(VWHULILNDVLGHQJDQ.DWDOLV$VDP3DGDW
 

&DPSXUDQKDVLO
HVWHULILNDVLGLDPELO
VHEDQ\DNPOVHEDJDL
VDPSHOVHWLDSPHQLW

6DPSHOGLWDPSXQJ
GLWDPEDK.2+ (UOHQPH\HUGLLVL
VHEDQGLQJGHQJDQ POLVRSURSDQROGDQ
MXPODKNDWDOLVFDLU POLQGLNDWRUSS

6DPSHO\DQJWHODK
EHEDVNDWDOLVDVDP
GLWDPSXQJGDODP
(UOHQPH\HU

6DPSHOGLWLWUDVL
GHQJDQ.2+VDPSDL
ZDUQDVDPSHONRQVWDQ
\DLWXPHUDKPXGD

9ROXPH ODUXWDQ.2+
\DQJGLJXQDNDQ
VHEDJDLSHQLWUDQ
GLFDWDWVHEDJDLGDWD

*DPEDU$'LDJUDP$OLU$QDOLVLV.DQGXQJDQ$VDP/HPDN%HEDV
+DVLO(VWHULILNDVLGHQJDQ.DWDOLV$VDP&DLU
 

/$03,5$1%
+$6,/$17$5$

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO .2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   
 

581 JOLVHURO
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581 JOLVHURO
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   
 

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   

581 JOLVHURO
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
 

581 JOLVHURO
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   
 

581 JOLVHURO
:DNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581 JOLVHURO
:DNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581
:DNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
 

581
:DNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   

581 JOLVHURO
:DNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   

581 JOLVHURO
:DNWX MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
 

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   
 

581 JOLVHURO
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581 JOLVHURO
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
 

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   

581 JOLVHURO
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   

581 JOLVHURO
ZDNWX  MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
 

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   
 

581 JOLVHURO
:DNWX MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581 JOLVHURO
:DNWX MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
   
   
   
   

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
 

581
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   

581 JOLVHURO
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   

581 JOLVHURO
ZDNWX MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 
ZDNWXPHQLW 9RO.2+PO %HUDW))$PJ ))$
  
   
   
   
   
 

/$03,5$1&
*5$),.

5XQ
ZDNWXUHDNVL MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 

5XQ





))$






      

ZDNWXPHQLW

5XQ
ZDNWXUHDNVL MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 

5XQ





))$





      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 

5XQ





))$





      

ZDNWXPHQLW

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 

5XQ


))$


      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 

5XQ





))$








      

ZDNWXPHQLW

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 

5XQ






))$


      
ZDNWXPHQLW
 

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 

5XQ




))$








      

ZDNWXPHQLW

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +62
))$PHWDQRO 

5XQ





))$






      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 

5XQ



))$


      

ZDNWXPHQLW

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 

5XQ






))$





      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 

5XQ




))$






      

ZDNWXPHQLW

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 

5XQ



))$





      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 

5XQ




))$








      

ZDNWXPHQLW

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 

5XQ




))$








      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 

5XQ






))$








      

ZDNWXPHQLW

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV +&O
))$PHWDQRO 

5XQ





))$





      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 

5XQ





))$






      

ZDNWXPHQLW

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 

5XQ





))$










      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 

5XQ





))$








      

ZDNWXPHQLW

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 

5XQ






))$








      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 

5XQ




))$






      

ZDNWXPHQLW

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 

5XQ






))$








      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 

5XQ






))$










      

ZDNWXPHQLW

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV 'RZH[
))$PHWDQRO 

5XQ





))$








      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 

5XQ




))$








      

ZDNWXPHQLW

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 

5XQ






))$








      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 

5XQ



))$










      

ZDNWXPHQLW

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 

5XQ






))$










      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ
ZDNWXUHDNVL MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 

5XQ





))$










      

ZDNWXPHQLW

5XQ
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 

5XQ




))$








      

ZDNWXPHQLW
 

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 

5XQ





))$










      

ZDNWXPHQLW

5XQ JOLVHURO
ZDNWXUHDNVL  MDP
MHQLVNDWDOLV $PEHUOLWH
))$PHWDQRO 

5XQ




))$







      

ZDNWXPHQLW
 

/$03,5$1'
&2172+3(5+,781*$1

 6WDQGDUGLVDVLODUXWDQ.2+
/DUXWDQDVDPRNVDODWGLEXDWGHQJDQNRQVHQWUDVL1VHEDJDLVWDQGDUSULPHU
/DUXWDQ RNVDODW VHEDQ\DN  PO GLWLWUDVL GHQJDQ GHQJDQ ODUXWDQ .2+ VHEDQ\DN
GXDNDOLGXSOR
  
9ROXPH.2+SHQLWUDQ  PO  PO

1.2+ [9.2+ 1RNVDODW [9RNVDODW
1.2+ [ [
1.2+ 
3HUKLWXQJDQ1RUPDOLWDV.2+GLODNXNDQVHWLDSSHQJJXQDDQODUXWDQ.2+EDUX

 3HUKLWXQJDQNDGDUDVDP$PEHUOLWH GDQ'RZH[
PO+62 3$GLODUXWNDQKLQJJDPOODOXGLWLWUDVL
9.2+ POUDWDUDWDGDULGXSOR
1 +62 3$ 1.2+ [9.2+
[

0$PEHUOLWH JUDP
$PEHUOLWHGLODUXWNDQGDODPDTXDGHVW ODOXGLWLWUDVL
9.2+ PO
1$PEHUOLWH 1.2+ [ 9.2+
[

 

.HEXWXKDQ$PEHUOLWHXQWXNVHWLDSWHPSXKDQ

1+62
 u 0$PEHUOLWH
1$PEHUOLWH
JUDP
0HWRGH\DQJVDPDGLODNXNDQXQWXNPHQJHWDKXLMXPODK'RZH[\DQJGLEXWXKNDQ
VHWLDSSHUFREDDQ'RZH[\DQJGLEXWXKNDQVHWLDSWHPSXKDQQ\DJUDP

 3HQHQWXDQ))$GLGDODPPLQ\DN
9VDPSHO PO
UVDPSHO JPO
0VDPSHO 9VDPSHO[UVDPSHO
JUDP
&RQWRKSHUKLWXQJDQKDVLOWLWUDVLSDGD5XQGDQPHQLWSHUWDPD
0U))$ PJPPRO
9.2+ PO
0))$ 9.2+ [1.2+ [0U))$
[[
PJ
0))$
))$  u  
0VDPSHO

 u  


3HUKLWXQJDQ \DQJ VDPD GLODNXNDQ KLQJJD DNKLU UHDNVL GDQ EHUODNX XQWXN
WHPSXKDQ WHPSXKDQEHULNXWQ\D
 

/$03,5$1(
*$0%$5

*DPEDU( 3HUDODWDQ3HUFREDDQ