Di IBM, kami berusaha untuk memimpin dalam saya tidak hanya bermaksud teknologis-meski pengembangan, pengembangan, dan industri yang tentu saja saya juga bermaksud melakukannya. paling maju '/ n jbrmafiofj rec / tno / o-Gies, termasuk Dengan kepemimpinan kepemimpinan paten sistem komputer, beberapa, jaringan sys-pakis, sforape r kami yang unik dan rekor total lainnya (2.756 / evices, akhiri mikro / ecfron / rs. Kami trem / apakah paten A.S. pada tahun 1999), posisi IBM sebagai iechnologi'es maju ini menjadi nilai bagi pelanggan kami inovasi teknologi pusat komersial utama di dunia melalui solusi profesional dan layanan kami Ousirfesses tidak tertandingi. akan terus in'vest dalam hal di seluruh dunia itu. Kami juga terus mempercepat inovasi Satu perkiraan konservatif adalah bahwa peluang bisnis tersebut - seperti chip tembaga dan hard disk e-bisnis akan mendekati $ 600 miliar pada tahun 2003, drive yang merekam pengaturan - menjadi dan mungkin juga lebih besar dari itu. Sementara industri produk (produk kami sendiri, dan pelanggan teknologi informasi keseluruhan (I / T) tumbuh sekitar 11 kami). Dan kita akan terus melakukan persen, porsi e-bisnis tumbuh lebih cepat - sekitar 22 "tantangan besar" yang membawa terobosan persen teknologi untuk mengatasi masalah yang sebelumnya tidak dapat diatasi. Misalnya, pada Ws tahu bagaimana melawan kebohongan dan betapa bulan Desember 1999, IBM Research besar taruhannya. Sulit untuk cepat, fokus dan mengumumkan sebuah$ 100 juta mendorong merasakan rasa tidak nyaman dalam periode perubahan untuk membangun sebuah superkomputer eksplosif. Tapi itulah yang harus kita lakukan. Seiring bernama "Blue Gene" -500 kali lebih bertenaga balapan dimulai, ini adalah tiga tujuan utama kami: daripada pembalap tercepat hari ini - yang pada 1. Mempercepat pertumbuhan kita. Pasar yang awalnya akan digunakan untuk memodelkan hiperadis seperti kita melihat nilai saat ini adalah lipatan protein manusia secara misterius.. trajecror, potensi penggembalaan-lebih dari posisi pasar saat ini. Itu bagus, Jor IBM, karena kita api inovasi di IBM tidak pernah tentang teknologi memasuki periode permintaan bahan peledak saja. atau untuk kepentingannya sendiri. Apalagi untuk segala hal yang kita punya perangkat keras, sekarang, ketika lingkungan persaingan perangkat lunak, layanan, teknologi komersil, menuntut agar kita menciptakan cara-cara baru keahlian - keseluruhan portofolio. Tidak ada yang radikal di mana kita pergi ke pasar, menarik pertanyaan, kesempatan ada, maka tar kita belum pegawai baru, dan hubungan struktural yang menangkap 3hare sah kita di semua segmen. terjadi pada pasangan dan mitra. Contohnya, Louis Gerstner, Jr., menjabat sebagai Chairman Kami akan terus menggeser portofolio kami menuju dan CEO IBM. Berikut ini adalah kutipan dari peluang e-bisnis yang tumbuh tinggi. Dalam hal ini, kami Suratnya kepada Pemegang Saham dalam melewati tonggak penting tahun lalu. Tiga mesin Laporan Tahunan IBM 1999. pertumbuhan utama kami ---- layanan, perangkat lunak, teknologi komponen akhir (OEM) memberikan lebih dari Jaktinya adalah, tahun 1999 adalah tahun e- sekedar pendapatan rata-rata (hampir 60 persen) dari bisnis dan ekonomi global terungkap seusia. Itu pendapatan IBM. Sebaliknya, kita keluar dari bisnis adalah gelombang pasang, menyapu segala dimana kita tidak dapat mencapai tujuan pertumbuhan sesuatu sebelum itu, mendorong aktivitas kita, atau di mana kemitraan adalah strategi pilihan. Itu mamamerger tingkat baru, membawa ribuan sebabnya kami membentuk aliansi solusi jaringan wiM bisnis baru ke tingkat kekayaan yang belum Cisco Systems tahun lalu. Dan itulah sebabnya kami pernah terjadi sebelumnya (sebagian besar mengurangi upaya perangkat lunak aplikasi enterprise mungkin tidak berkelanjutan), menenggelamkan kami di tahun 1999, bukannya bermitra dengan hampir sebanyak yang lain, dan mengatur ulang pengembang perangkat lunak terkemuka seperti Siebel lanskap perdagangan, Systems, i2 Technology, SAP, and Telcordia kami telah meningkatkan usaha kami untuk Technologies. menjangkau Internet mulai melalui program inkubator baru dan lebih dari $ 700 juta untuk Pertanyaan pembiayaan awal dan investasi ventura yang 1. Apa kelebihan, kelemahan, peluang, dan ancaman direncanakan. Kami membentuk hubungan yang disarankan dalam komentar Louis Gerstner? dengan dotcom sementara mereka masih berada dalam inkubator, jadi kami dapat 2. Apa strategi tingkat korporat yang diilustrasikan dalam membantu mereka membuat keputusan pernyataannya? teknologi sebelum mereka menertawakannya. Sama pentingnya, kita bisa melihat melampaui 3, Apakah tujuan yang dinyatakan IBM konsisten dengan cakrawala teknologi saat ini, memahami misinya yang dinyatakan? Menjelaskan trennya, dan menerapkannya secara langsung di IBM. (Dan, omong-omong, kami telah melihat pengembalian investasi kami yang rapi.)
3 Bentuk wajah baru IBM. Apa yang akan "IBM"
maksudkan pada konsumen, calon pelanggan dan karyawan, dan masyarakat luas di tahun- tahun depan? Merek kami dulu disentuh dan perusahaan kami berpengalaman terutama melalui produk kami. Tapi ke depan, persentase yang lebih kecil dari pelanggan kami akan membeli barang dengan "IBM" dicap di atasnya. Sebagai gantinya, ketika mereka merasakan manfaat dari teknologi inovatif kami, sebagian besar akan ada di dalam produk bermerek perusahaan lain, atau bekerja di balik layar dalam infrastruktur komputasi Net. Yang lebih penting lagi, mereka akan mengalami IBM dalam diri seseorang. Terkadang dalam lima tahun ke depan, lebih dari separuh pendapatan dan tenaga kerja kita berasal dari layanan. Ini berarti, segera, atribut merek IBM yang levered seperti kualitas, keandalan, dan inovasi baru- baru ini terutama akan menjadi deskripsi. IBM memahami pengetahuan, gagasan, dan perilaku mereka - sama seperti hari ini mereka menggambarkan IBM ThinkPads, server, dan perangkat lunak . **