Who Says | Selena Gomez
I wouldn't wanna be anybody else
Aku tak ingin jadi orang lain
hey
You made me insecure
Kau membuatku rendah diri
Told me I wasn’t good enough
Kau bilang aku tak cukup baik
But who are you to judge
Tapi apa hakmu menilaiku?
When you’re a diamond in the rough
Saat dirimu bak permata yang belum diasah
I’m sure you got some things
Aku yakin kau punya sesuatu
You’d like to change about yourself
Kau ingin mengubah dirimu
But when it comes to me
Tapi jika aku
I wouldn’t want to be anybody else
Aku tak ingin jadi orang lain
PRE-CHORUS
Na na na
Na na na
I’m no beauty queen
Aku memang bukan ratu kecantikan
I’m just beautiful me
Aku cantik sebagai diriku sendiri
Na na na
Na na na
You’ve got every right
Kau punya hak
To a beautiful life
Tuk rasakan hidup yang indah
C'mon
Ayolah
CHORUS
Who says
Kata siapa
Who says you’re not perfect
Kata siapa kau tak sempurna
Who says you’re not worth it
Kata siapa kau tak layak menerimanya
Who says you’re the only one that’s hurting
Kata siapa hanya kau yang terluka
Trust me
Percayalah padaku
That’s the price of beauty
Itulah harga kecantikan
Who says you’re not pretty
Kata siapa kau tak anggun
Who says you’re not beautiful
Kata siapa kau tak cantik
Who says
Kata siapa
It’s such a funny thing
Sungguh hal yang lucu
How nothing’s funny when it’s you
Betapa tak ada yang lucu jika tentangmu
You tell ‘em what you mean
Kau bilang pada mereka arti dirimu
But they keep whiting out the truth
Tapi mereka terus abaikan kenyataan
It’s like a work of art
Seperti karya seni
That never gets to see the light
Yang tak pernah terkena cahaya
Keep you beneath the stars
Terus di bawah bintang
Won’t let you touch the sky
Tak biarkan kau menyentuh langit
PRE-CHORUS
CHORUS
BRIDGE
Who says you’re not star potential
Kata siapa kau bukan calon bintang
Who says you’re not presidential
Kata siapa kau tak bisa jadi presiden
Who says you can’t be in movies
Kata siapa kau tak bisa masuk film
Listen to me, listen to me
Dengarkan aku, dengarkanlah aku
Who says you don’t pass the test
Kata siapa kau tak lulus ujian
Who says you can’t be the best
Kata siapa kau tak bisa jadi yang terbaik
Who said, who said
Kata siapa, kata siapa
Won’t you tell me who said that
Katakanlah padaku itu kata siapaYeah, who said
Yeah, kata siapa
CHORUS
If Tomorrow Never Comes | Ronan
Keating
Sometimes late at night
Kadang malam-malam
I lie awake and watch her sleeping
Ku terjaga dan memandangi dirinya yang terlelap
She's lost in peaceful dreams
Dia terbuai dalam mimpinya yang damai
So I turn out the lights and lay there in the dark
Maka kupadamkan lampu dan diam dalam gelap
And the thought crosses my mind
Dan terlintas di pikiranku
If I never wake up in the morning
Jika aku tak terbangun lagi esok pagi
Would she ever doubt the way I feel
Akankah dia meragukan perasaanku
About her in my heart
Kepadanya yang kupendam di hati
If tomorrow never comes
Jika tak ada hari esok
Will she know how much I loved her
Akankah dia tahu betapa aku mencintainya
Did I try in every way to show her every day
Sudahkah kulakukan semua cara untuk menunjukkan
padanya tiap hari
That she's my only one
Bahwa dialah satu-satunya
And if my time on earth were through
Dan jika waktuku di dunia telah habis
And she must face this world without me
Dan dia harus menghadapi hidup ini tanpaku
Is the love I gave her in the past
Apakah cinta yang kuberikan padanya di masa lalu
Gonna be enough to last
Akan terus abadi
If tomorrow never comes
Jika tak ada hari esok
And avoid that circumstance
Dan menghindari keadaan
Where there's no second chance to tell her how I feel
Di mana tak ada kesempatan kedua untuk
memberitahunya tentang perasaanku
If tomorrow never comes
Jika tak ada hari esok
Will she know how much I loved her
Akankah dia tahu betapa aku mencintainya
Did I try in every way to show her every day
Apakah telah kulakukan semua cara untuk
menunjukkan padanya setiap hari
That she's my only one
Bahwa dialah satu-satunya
And if my time on earth were through
Dan jika waktuku di dunia telah habis
And she must face this world without me
Dan dia harus menghadapi hidup ini tanpaku
Is the love I gave her in the past
Apakah cinta yang kuberikan padanya di masa lalu
Gonna be enough to last
Akan terus abadi
If tomorrow never comes
Jika tak ada hari esok
So tell that someone that you love
Maka, katakanlah pada orang yang kau cinta
Just what you're thinking of
Apa yang ada dalam pikiranmu
If tomorrow never comes
Jika tak ada hari esok

'Cause I've lost loved ones in my life

Karna aku telah kehilangan orang-orang terkasih
dalam hidup
Who never knew how much I loved them
Yang tak pernah tahu betapa mereka kucintai
Now I live with the regret
Kini aku hidup dalam sesal
that my true feelings for them never were revealed
Bahwa perasaanku pada mereka tak pernah terucap
So I made a promise to myself
Maka kuberjanji pada diri sendiri
To say each day how much she means to me
Untuk setiap hari mengucapkan betapa berartinya dia
bagiku