Anda di halaman 1dari 2

Badaga deullyeo oneulttara nae gwisgae gakkai

Aku mendengar laut, semakin dekat ke telingaku hari ini


Jongil tteugeopdeon bichi eoneusae bulkge muldeun jigeum
Cahaya terik kini telah berubah merah
Gureumeun deo nopajigo jeokdanghi seuphan gonggie
Awan telah naik dan udara cukup lembab
Gireojin geurimja gateun gieok hana badaga deullinda
Kenangan ini bagai bayangan yang menjadi, aku mendengar laut

Pado soriwa neoui moksori


Suara ombak dan suaramu
Byeolboda deouk banjjagideon
Berkilau lebih terang dari bintang
Gipgo kkaman neoui du nun
Matamu dalam dan hitam
Hannajui haereul talmeun neoui maeum
Hatimu menyerupai matahari
Jeonbu da I gyejeori pumeun iyagi
Semua itu adalah kisah di musim ini

Jigeum eodingae
Di suatu tempat, sekarang
Neodo nacheoreom neukkigo isseulkka
Apakah kau merasakan hal yang sama?
Dasi haneul hanjjok saegi
Kau dan aku biasa berbagi cerita
Byeonhadeon geu saebyeokkkaji
Sampai pagi hari
Nanudeon neowa naui sosohan yaegi
Kalau sudut langit sedang berubah warna
Yeoreumi deullinda
Aku mendengar musim panas

Pado soriwa neoui moksori


Suara ombak dan suaramu
Byeolboda deouk banjjagideon
Berkilau lebih terang dari bintang
Gipgo kkaman neoui du nun
Matamu dalam dan hitam
Hannajui haereul talmeun neoui maeum
Hatimu menyerupai matahari
Jeonbu da I gyejeori pumeun iyagi
Semua itu adalah kisah di musim ini

Yeoreumbam kkumsogi ireohge


Aku tak pernah bermimpi di malam musim panas
Gilgo gipeun jul mollasseo
Pastinya akan lama dan dalam
Oneul nalssineun jakku
Cuaca hari ini terus memanggilmu
Neoreul bulleonaeyo bogo sipge mandeureo
Itu membuat saya merindukanmu

Badaga deullyeo niga neukkyeojyeo


Aku mendengar laut, aku merasakanmu
Geunarui hyanggiwa chokgam
Aroma dan sentuhan hari itu
Naui gibunkkaji da
Dan juga perasaanku, semuanya
Hannajui haereul talmeun neoui maeum
Hatimu menyerupai matahari
Jeonbu da I gyejeori pumeun iyagi
Semua itu adalah kisah di musim ini

Anda mungkin juga menyukai