I. RITUS PEMBUKA
(Imam dan para pelayan lainnya berarak menuju ruang altar,
menggabungkan diri dengan umat yang sudah berhimpun. Urut-
urutan perarakan; paling depan adalah pelayan yang membawa
pendupaan yang mengepul, pelayan yang membawa salib diapit oleh
dua orang pembawa lilin, lektor, prodiakon, Petugas yangmenyalakan
lilin Adven dan paling belakang; imam. Sementara itu koor
menyanyikan lagu ).
Lagu Perarakan
Berdiri
Tanda Salib ;
I : Dalam nama Bapa dan Putera dan Roh Kudus
U : Amin
Salam Pembuka
I : Tuhan bersama-mu
1
U : Dan bersama roh-Mu
Pengantar
Maklumat Kelahiran Tuhan Yesus Kristus:
Maklumat tentang kelahiran Yesus Kristus, Penyelamat dunia.
Beribu ribu abad sesudah bumi dan segala isinya diciptakan;
delapan belas abad sesudah Abraham menanggapi panggilan
Allah; duabelas setengah abad sesudah Musa diutus Allah untuk
mengantar umat Israel ke tanah yang dijanjikan; sepuluh abad
sesudah Daud dipilih Allah menjadi raja umatnya; lima abad
sesudah sisa umat Allah diantarkan kembali dari pembuangan
babel. Sesudah kegenapan masa tiba, waktu Kaisar Agustus
mengeluarkan perintah untuk mengadakan cacah jiwa di seluruh
wilayah kerajaannya. Maka, sesudah dikandung Perawan Maria
oleh kuasa Roh Kudus lahirlah di Betlehem, daerah Yehuda,
Yesus Kristus Putra Bapa, untuk meyelamatkan umat manusia.
2
Suami : Yesus yang lahir di palungan, Engkau dibesarkan oleh Yosef
hingga dewasa. Bantulah kami para suami agar meneladani Yosef
yang setia dan bertanggungjawab mendampingi Bunda Maria dan
membesarkan Dikau.
Istri : Yesus yang lahir di palungan, Engkau terlahir dari seorang ibu
yang yang menjadi teladan para ibu di dunia ini. Bantulah kami
para ibu untuk menjadi seperti Bunda Maria. Berani mengatakan
“Ya” pada kehendak Allah terutama di dalam mendampingi suami
dan membesarkan anak-anak kami.
Pernyataan tobat:
I : Saudara-saudari, mari kita menyesali dan mengakui segenap
kesalahan dan dosa kita agar layak menyambut kedatangan
Sang Juru Selamat yang kita rayakan dalam perayaan ini ...
I + U : Saya mengaku kepada Allah yang mahakuasa ...
I : Semoga Allah yang mahakuasa mengasihani kita, mengampuni
dosa kita dan menghantar kita ke hidupan yang kekal.
U : Amin
Tuhan Kasihanilah
Berlutut
Kemuliaan ( Gloria )
Berdiri
Madah kemuliaan diangkat oleh imam atau solis dan dilanjutkan oleh
seluruh umat. Pada saat menyanyikan kemuliaan misdinar
membunyikan semua lonceng.
Doa Pembukaan :
I : Marilah kita berdoa
Allah Bapa kami di surga, tiada orang yang pernah melihat Engkau.
Dalam diri Yesus Putra-Mu Engkau demikian dekat. Dialah cahaya
dalam kegelapan, keselamatan dalam bahaya, dan kedamaian dalam
kegelisahan kami. Bukalah kiranya hati dan budi kami, agar berani
mewartakan sukacita ini kepada siapa pun yang Kausayangi. Demi
Yesus Kristus,.......
U : Amin
3
Bacaan Pertama :
Duduk
L : Pembacaan dari Kitab Yesaya ( 9 : 1 – 6 )
“ Seorang Putera dianugerahkan kepada kita”
Bangsa yang berjalan dalam kegelapan telah melihat terang yang
besar, mereka yang diam di negeri kekelaman, atasnya terang telah
bersinar. Engkau telah menimbulkan banyak sorak-sorak, dan
sukacita yang besar; mereka telah bersukacita di hadapan-Mu, seperti
sukacita di waktu panen, seperti orang bersorak-sorak di waktu
membagi-bagi jarahan. Sebab kuk yang menekannya, dan gandar
yang di atas bahunya serta tongkat sipenindas telah Kaupatahkan
seperti pada hari kekalahan Median. Sebab setiap sepatu tentara
yang berderap-derap dan setiap jubah yang berlumuran darah akan
menjadi umpan api. Sebab seorang anak telah lahir untuk kita,
seorang putera telah diberikan untuk kita; lambang pemerintahan ada
di atas bahunya, dan namanya disebut orang: Penasihat Ajaib, Allah
yang Perkasa, Bapak yang kekal, Raja Damai. Besar kekuasaannya,
dan damai sejahtera tidak akan berkesudahan di atas tahta daud dan
di dalam Kerajaannya, karena Ia mendasarkan dan
mengkokohkannya dengan keadilan dan kebenaran dari sekarang
sampai selama-lamanya. Kecemburuan Tuhan semesta alam akan
melakukan hal itu.
Demikianlah Sabda Tuhan
Bacaan Kedua ;
L : Pembacaan dari surat Rasul paulus kepada Titus (2 : 11– 14 )
“Rahmat Allah tampak bagi semua orang ”
Saudara terkasih, kini rahmat Allah yang menyelamatkan semua
orang telah tampak. Rahmat itu mengajak kita meninggalkan
kefasikan dan keinginan-keinginan duniawi dan supaya kita hidup
bijaksana, adil dan beribadah di dalam dunia sekarang ini dengan
menantikan penggenapan pengharapan kita yang penuh bahagia dan
4
penyataan kemuliaan Allah yang Mahabesar dan Juruselamat kita
Yesus Kristus, yang telah menyerahkan diri-Nya bagi kita untuk
membebaskan kita dari segala kejahatan dan untuk menguduskan
bagi diri-Nya suatu umat, kepunyaan-Nya sendiri, yang rajin berbuat
baik.
Demikianlah sabda Tuhan
I : Tuhan bersama-mu
U : Dan ber-sama roh-mu
I : Inilah Injil Yesus Kristus menurut Lukas
U : Dimuliakanlah Tuhan
Pada waktu itu Kaisar Agustus mengeluarkan suatu perintah,
menyuruh mendaftarkan semua orang di seluruh dunia. Inilah
pendaftaran yang pertama kali diadakan sewaktu Kirenius menjadi
wali negeri di Siria. Maka pergilah semua orang mendaftarkan diri,
masing-masing di kotanya sendiri. Demikian juga Yosef pergi dari kota
Nazaret di Galilea ke Yudea, ke Kota Daud yang bernama Betlehem, -
karena ia berasal dari keluarga dan keturunan Daud supaya
didaftarkan bersama-sama dengan Maria, tunangannya, yang sedang
mengandung.
Ketika mereka di situ tibalah waktunya bagi Maria untuk bersalin, dan
ia melahirkan seorang anak laki-laki, anak yang sulung, lalu
dibungkusnya dengan lampin dan dibaringkannya di dalam palungan,
karena tidak ada tempat bagi mereka di rumah penginapan. Di daerah
itu ada gembala-gembala yang tinggal di padang menjaga kawanan
ternak mereka pada waktu malam. Tiba-tiba berdirilah seorang
malaikat Tuhan di dekat mereka dan kemuliaan Tuhan bersinar
meliputi mereka dan mereka sangat ketakutan. Lalu kata malaikat itu
kepada mereka, “Jangan takut, sebab sesungguhnya aku
memberitakan kepadamu kesukaan besar untuk seluruh bangsa: Hari
5
ini telah lahir bagimu Juruselamat, yaitu Kristus, Tuhan, di kota Daud.
Dan inilah tandanya bagimu: Kamu akan menjumpai seorang bayi
dibungkus dengan lampin dan terbaring di dalam palungan.” Dan tiba-
tiba tampaklah bersama-sama dengan malaikat itu sejumlah besar
bala tentara surga yang memuji Allah, katanya, “Kemuliaan bagi Allah
di tempat yang mahatinggi, dan damai sejahtera di bumi di antara
manusia yang berkenan kepada-Nya.”
I : Berbahagialah orang yang mendengarkan sabda Tuhan dan tekun
melaksanakannya.
U : Sabda-Mu adalah jalan, kebenaran, dan hidup kami
Homili / kotbah :
Duduk
Aku Percaya
Berdiri
Doa Umat :
I : Seorang Putera lahir bagi kita, Emanuel, Tuhan beserta kita nama-
Nya. Dialah tanda tetap bahwa Allah menyayangi kita. Maka,
marilah kita menghaturkan doa kepada-Nya dengan perantaraan
Yesus Putera-Nya yang terbaring di palungan:
___
W :1....... 6 5 1 1
Marilah ki - ta mo – hon
U :3...... 4 4 3 //
Kabulkanlah doa kami ya Tu- han
P : Bagi Gereja kita :
Ya Bapa, semoga iman akan perutusan Yesus tetap mendorong
Gereja untuk selalu memperbaharui diri, umat dan masyarakat
seturut kehendak-Mu. Marilah kita mohon ...
P : Bagi Perdamaian di antara umat manusia :
Ya Bapa, semoga nyanyian para malaikat terwujud benar, dan
tercapailah perdamaian, bukan perang, kebahagiaan bukan
penderitaan, kegembiraan bukan kesedihan, bagi seluruh umat
manusia. Marilah kita mohon ...
P : Bagi para penganggur, gelandangan, pengungsi dan tawanan:
Ya Bapa, semoga mereka dapat menemukan pada diri kami segala
sesuatu yang mereka perlukan, tangan-tangan yang mau menolong,
dan terutama hati yang penuh cinta kasih.
Marilah kita mohon…..
P : Bagi para pengungsi, dan tawanan:
6
Ya Bapa, perkenankan Gereja semakin menghayati tugas
panggilannya, melahirkan Kristus kembali dalam hati rakyat jelata dan
masyarakat kecil, terutama bagi mereka yang mengungsi akibat
bencana alam dan konflik agama. Marilah kita mohon ...
P : Bagi kita sendiri yang berkumpul di sekitar altar ini :
Ya Bapa, semoga dalam suasana perayaan natal ini kami tak
melupakan mereka yang terpencil dan menderita Marilah kita mohon:
I : Allah Bapa Mahapengasih dan penyayang, kami mohon, pandanglah
kami dengan kasih sayang-Mu, agar kami semakin sadar bahwa
Engkau beserta kami dan kami beserta Engkau, bahwa Engkaulah
Allah kami, dan kami umat-mu, bahwa Engkau Bapa kami, dan kami
putera-puteri-Mu. Demi Kristus Putera-Mu Tuhan dan pengantara
kami.
U : Amin
III. LITURGI EKARISTI
Persiapan Persembahan
Duduk
Lagu Persembahan :
(Petugas pembawa persembahan berarak ke altar setelah dijemput
oleh misdinar. Bila ada tarian persembahan, tarian persembahan
mengiringi perarakan persembahan. Imam dan misdinar menerima
persembahan di depan altar. Para pembawa persembahan dan penari
menerima berkat dari imam, kemudian menghormati altar dan
kembali ke tempat duduk. Misdinar melayani imam di meja altar
dengan membawa piala, hosti, dan anggur setelah itu bahan
persembahan didupai dan dilanjutkan dengan mendupai imam serta
seluruh umat. Pada waktu misdinar mendupai umat, umat berdiri.
Setelah didupai imam mencuci tangan.)
Berd
iri
I : Berdoalah saudara-saudari supaya persembahanmu dan
persembahanku berkenan kepada Allah, Bapa yang maha kuasa
U : Semoga persembahan ini diterima demi kemuliaan Tuhan dan
keselamatan kita serta seluruh umat Allah yang kudus.
Doa Persembahan
Berdiri
I : Allah Bapa Maha Pengasih, terimalah persembahan roti dan anggur,
suka duka dan matiraga kami selama masa Adven, sebagai lambang
7
syukur dan cinta kasih kami pada perayaan Natal Putra-Mu terkasih.
Sebab Engkau telah mendahului kami menaruh cinta kasih sedalam-
dalamnya dengan menganugerahkan Yesus Kristus, Putra-Mu yang
telah menjelma dan lahir di dunia, dan yang kami mohon berkenan lahir
kembali di dalam diri kami, keluarga dan masyarakat kami. Dialah
Tuhan dan pengantara kami kini dan sepanjang masa.
U : Amin
Kudus
Berdiri
Doa Syukur Agung I
Berlutut
I : Ya Bapa, yang Mahamurah, dengan rendah hati kami mohon demi
Yesus Kristus, Putera-Mu, Tuhan kami : Sudilah menerima dan
pemberian ini, persembahan ini kurban kudus yang tak bernoda ini.
Kami mempersembahkannya kepada-Mu pertama-tama untuk Gereja-
Mu yang kudus dan katolik. Semoga Engkau memberikan kepada-Nya
damai, perlindungan, persatuan dan bimbingan, bersama hamba-Mu,
Paus kami..., dan Uskup kami ...., serta semua orang yang menjaga
8
dan menumbuhkan iman katolik, sebagaimana kami terima dari para
rasul.
9
TERIMALAH DAN MAKANLAH;
INILAH TUBUHKU YANG
DISERAHKAN BAGIMU.
I : Oleh karena itu, ya Bapa, kami, hamba-Mu, dan juga umat-Mu, Tuhan
kami: penderitaan-Nya yang menyelamatkan, kebangkitan-Nya dari
alam maut, dan juga kenaikan-Nya yang mulia ke surga. Dari
anugerah-anugerah yang telah Engkau berikan kepada kami, ya Allah
yang mahamulia, kami mempersembahkan kepada-Mu kurban yang
murni, kurban yang suci, kurban yang tak bernoda, roti suci kehidupan
abadi dan piala keselamatan kekal. Sudilah memandang
persembahan ini dengan hati yang rela dan wajah berseri; dan sudilah
menerimanya seperti Engkau berkenan menerima persembahan
hamba-Mu Habel dan kurban leluhur kami Abraham, dan seperti
Engkau berkenan menerima kurban suci dan tak bernoda yang
dipersembahkan kepada-Mu oleh Melkisedek, Imam Agung-Mu.
I : Kami mohon kepada-Mu ya Allah yang mahakuasa: utuslah malaikat-
mu yang kudus mengantar persembahan ini ke altar-Mu yang luhur,
kehadapan keagungan ilahi-mu, agar kami semua yang mengambil
bagian dalam perjamuan ini, dengan menyambut Tubuh dan Darah
Putra-Mu, dipenuhi dengan segala berkat dan rahmat surgawi. Demi
Kristus, Tuhan kami.
U : Amin
10
I : Ingatlah juga, ya Tuhan hamba-hamba-Mu ......................... yang telah
mendahului kami dengan meterai iman dan beristirahat dalam damai.
Kami mohon kepada-Mu, ya Tuhan, perkenankanlah mereka dan
semua orang yang telah beristirahat dalam Kristus mendapat
kebahagiaan, terang, dan damai. Demi Kristus, Tuhan kami.
U : Amin
U : Amin
KOMUNI
Embolisme :
I : Ya Bapa, bebaskanlah kami dari segala yang jahat dan berilah kami
damai-Mu. Kasihanilah dan bantulah kami supaya bersih dari noda
dosa dan terhindar dari segala gangguan, sehingga kami dapat hidup
dengan tenteram sambil mengharapkan kedatangan penyelamat
kami, Yesus Kristus.
U : Sebab Tuhanlah Raja, yang mulia dan berkuasa untuk selama-
lamanya.
11
Doa Damai :
I : Pada malam natal yang suci, para malaikat bernyanyi : “Kemuliaan
kepada Allah di surga dan damai di bumi kepada orang yang berkenan
kepada-Nya.” Maka marilah kita mohon damai Natal kepada Sang
Raja Damai : Tuhan Yesus Kristus, Raja Damai, jangan
memperhitungkan kesalahan kami masing-masing, tetapi
perhatikanlah iman gereja-Mu, dan restuilah kami supaya
menampakan keselamatan-Mu di dalam masyarakat kami, dengan
hidup rukun dan damai menurut kehendak-Mu. Sebab Engkaulah
pengantara kami kini dan sepanjang masa.
I : Amin
I : Damai Tuhan bersama-mu
U : Dan bersama roh-mu
MC : Sang raja Damai telah lahir dan tinggal di tengah-tengah kita. Ia lahir
sebagai rahmat Allah yang tampak bagi semua manusia. Mari kita
menyambut sang Raja itu untuk tinggal di dalam hati kita dengan
penuh rasa gembira. Mohon perhatian :
1. Yang menerima komuni adalah umat yang sudah dibaptis dan telah
menerima komuni pertama.
2. Tempat untuk menerima komuni dibagi sebagai berikut :
o Dua pembagi komuni di depan altar
o Dua pembagi komuni di lorong tengah
o Satu pembagi komuni di pintu samping
o Satu pembagi komuni di tenda
Penerimaan Komuni :
Saat penerimaan komuni, misdinar mendampingi pembagi komuni
dengan membawa lilin bernyala. Sesudah selesai komuni, beberapa
12
misdinar membantu membawa air untuk membersihkan piala dan
membereskan altar.
Pengumuman:
Duduk
Berkat dan Pengutusan
Berdiri
Pengutusan :
I : Saudara sekalian, perayaan Misa Malam Natal telah selesai.
13
U : Syukur kepada Allah
I : Marilah pergi, kita diutus.
U : Amin.
Lagu Penutup
Berdiri
I. RITUS PEMBUKA
Perarakan masuk :
Lagu pembukaan:
Berdiri
Imam dan misdinar, dan pelayan-pelayan lainnya masuk, setiba di
depan altar memberi hormat dan menunduk kemudian mendupai
altar dan gua/kandang Natal. Urut-urutan perarakan: lihat pada
malam natal).
15
Allah Bapa kami yang Mahabaik, kelahiran Yesus Kristus Putra-Mu di
Betlehem, Sabda-Mu yang telah menjelma, Kau jadikan dasar dan
puncak iman kepercayaan kami. Kami mohon bantuan rahmat-Mu,
agarselalu dapat bersatu dengan Dia, Penyelamat kami, umat manusia,
yang sedang berziarah di dunia. Sebab Dialah Tuhan dan pengantara
kami…
U : Amin
Bacaan Pertama :
L : Pembacaan dari Kitab Yesaya ( 52 : 7 – 10 )
Pengantar Injil
I : Alleluya. Alleluya.
Hari ini cahaya gemilang turun ke dunia, dan fajar suci menyinari
kita; marilah menyembah Tuhan, hai semua bangsa
U : Alleluya. Alleluya.
Bacaan Injil
17
menerangi setiap orang, sedang datang ke dunia. Ia telah ada dalam
dunia dan dunia dijadikan oleh-Nya, tetapi dunia tidak mengenal-Nya.
Ia datang kepada milik kepunyaan-Nya, tetapi orang-orang
kepunyaan-Nya tidak menerima-Nya. Tetapi semua orang yang
menerima-Nya diberi-Nya kuasa supaya menjadi anak-anak Allah,
yaitu mereka yang percaya dalam nama-Nya; orang-orang yang
diperanakan bukan dari darah atau dari daging, bukan pula secara
jasmani oleh keinginan seorang laki-laki, melainkan dari Allah. Sabda
itu telah menjadi manusia, dan diam diantara kita, dan kita telah
melihat kemuliaan-Nya, yaitu kemuliaan yang diberikan kepada-Nya
sebagai Putera Tunggal Bapa, penuh kasih karunia dan kebenaran.
Yohanes memberi kesaksian tentang Dia dan berseru, katanya, “Inilah
Dia, yang kumaksudkan ketika aku berkata: Kemudian daripadaku
akan datang Dia yang telah mendahului aku, sebab Dia telah ada
sebelum aku.” Karena dari kepenuhan-Nya kita semua telah
menerima kasih karunia; sebab hukum Taurat diberikan oleh Musa,
tetapi kasih karunia dan kebenaran datang oleh Yesus Kristus. Tidak
seorang pun yang pernah melihat Allah; tetapi Putera Tunggal Allah,
yang ada di pangkuan Bapa, Dialah yang menyatakan-Nya.
U : Terpujilah Kristus.
Homili / Kotbah :
Aku Percaya :
Berdiri
Doa Umat :
Berdiri
P :1… 3 //
Kami mo – hon
Refr :2… 2 1 //
Kabulkanlah doa kami, ya Tu – han
18
Gereja untuk memperbaharui diri dan mendorong masyarakat seturut
kehendak-Mu. Kami mohon
( ke Refr ).
P : Ya Bapa, semoga tercapailah perdamaian bagi umat manusia, bukan
perang; kebahagiaan, bukan penderitaan; kegembiraan bukan
kesedihan. Kami mohon ( ke Refr ).
P : Ya Bapa semoga kelahiran Putera-Mu di gua Betlehem menjadi
hiburan bagi mereka yang lemah dan papa, dan membangkitkan
semangat optimis dalam perjuangan hidup mereka. Kami mohon…
( ke Refr )
P : Ya Bapa, semoga suasana perayaan Natal tidak menyebabkan kami
melupakan mereka yang terpencil dan menderita. Kami mohon..( Ke
Refr )
I : Allah Bapa kami, hidup adalah suatu permohonan terus-menerus.
Dengarkanlah doa putra-putri-Mu, dan berilah tanggapan dalam diri
Yesus Putera-Mu, Tuhan dan pengantara kami yang hidup dan
berkuasa kini dan sepanjang masa.
U : Amin
Persiapan Persembahan :
Duduk
Lagu Persembahan : MB 342
(Petugas pembawa persembahan berarak ke altar setelah dijemput
oleh misdinar. Bila ada tarian persembahan, tarian persembahan
dapat mengiringi persembahan tersebut. Imam dan misdinar
menerima persembahan di depan altar. Para pembawa persembahan
dan penari menerima berkat dari imam, kemudian menghormati altar
dan kembali ke tempat duduk. Misdinar melayani imam di meja altar
dengan membawa piala, hosti, dan anggur setelah itu bahan
persembahan didupai dan dilanjutkan dengan mendupai imam serta
seluruh umat. Pada waktu misdinar mendupai umat, umat berdiri.
Setelah didupai imam mencuci tangan.)
Berdiri
I : Berdoalah saudara-saudari supaya persembahanmu dan
persembahanku berkenan kepada Allah, Bapa yang maha kuasa
U : Semoga persembahan ini diterima demi kemuliaan Tuhan dan
keselamatan kita serta seluruh umat Allah yang kudus.
19
Doa Persembahan
I : Allah Bapa kami yang Maha pengasih, semoga Roh Kebijaksanaan
dan Kebenaran Kau tunjukkan kepada kami berkat roti dan anggur ini,
berkat Yesus, Putra-Mu terkasih, yang menjadi kedamaian kami dan
menghimpun kami di sekitar altar ini untuk bersyukur di hadapan-Mu.
Sebab Dialah Tuhan dan pengantara kami....
U : Amin
Kudus :
Berdiri
Doa Syukur Agung X: ( TPE baru )
Berlutut
I : Sungguh kuduslah Engkau, Ya Allah. Engkau baik hati terhadap kami
dan menaruh kasih sayang kepada semua orang. Terima kasih, Ya
Bapa, karena segala kebaikan-Mu itu, terutama karena Engkau
mengutus Yesus Kristus Putra-Mu kepada kami. Ia lahir di Betlehem
sebagai anak kecil dan disembah oleh para gembala dengan hati
gembira. Para sarjana datang dari jauh mempersembahakan hadiah
kepada-Nya. Ia menjadi besar, suka membantu sesama-Nya, dan
selalu patuh kepada-Mu. Ia mengumpulkan kami di sini supaya
merayakan perjamuan sesuai dengan pesan-Nya. Bapa yang
20
Mahabaik, kuduskanlah persembahan roti dan anggur ini dengan
kuasa Roh Kudus, agar menjadi bagi Tubuh dan (+) darah Putera-Mu
terkasih, Tuhan kami Yesus Kristus. Sebab dalam perjamuan malam
sebelum sengsara dan wafat-Nya, Yesus mengambil roti. Ia
mengucap syukur dan memuji Dikau, memecahkan roti itu dan
memberikannya kepada murid-murid-Nya, seraya berkata ;
21
Bapa, dampingilah Bapa Suci…., Bapa uskup kami…., dan para
uskup semuanya. Semoga dalam masa natal ini, kami, umat-Mu,
mendapat ketenteraman hati sehingga mampu mendamaikan yang
bermusuhan dan mengampuni yang bersalah. Dan semoga dalam
kerajaan-Mu yang abadi, bersama Santa Perawan Maria dan para
kudus, kami dapat bersatu dengan Kristus dan hidup bahagia selama-
lamanya.
I : Dengan pengantaraan Kristus, bersama Dia dan dalam Dia, bagi-Mu,
Allah Bapa yang Mahakuasa, dalam persekutuan dengan Roh Kudus,
segala hormat dan kemuliaan sepanjang segala masa.
U : Amin
Embolisme :
I : Ya Bapa, bebaskanlah kami dari segala yang jahat dan berilah kami
damai-Mu. Kasihanilah dan bantulah kami supaya bersih dari noda
dosa dan terhindar dari segala gangguan, sehingga kami dapat hidup
dengan tentram sambil mengharapkan kedatangan penyelamat kami,
Yesus Krsitus.
U : Sebab Tuhanlah Raja, yang mulia dan berkuasa untuk selama-
lamanya.
Doa Damai :
I : Kristus adalah sabda Allah yang penuh rahmat dan kebenaran, yang
menjadi manusia lemah dan tinggal diantara kita. Dialah Allah
manusia yang mendamaikan kita dengan Bapa di surga. Maka marilah
kita mohon damai kepada-Nya
U : Tuhan Yesus Kristus, Raja Damai, jangan memperhitungkan
kesalahan kami masing-masing, tetapi perhatikanlah iman Gereja-Mu,
dan restuilah kami supaya menampakan keselamatan-Mu di dalam
masyarakat kami, dengan hidup rukun dan damai menurut kehendak-
Mu. Sebab Engkaulah pengantara kami kini dan sepanjang masa.
Amin.
I : Damai Tuhan bersama-mu
U : Dan bersama roh-mu
Pemecahan Roti :
22
Selama pemecahan roti, koor menyanyikan lagu Anak Domba Allah
Komuni :
Penerimaan Komuni
Selama umat menyambut komuni, koor mengiringi dengan lagu-lagu
komuni.
Pengumuman
23
Berkat Dan Pengutusan:
Berlutut
Pengutusan :
I : Saudara sekalian, perayaan Ekaristi dalam rangka kelahiran Yesus
sudah selesai.
U : Syukur kepada Allah
I : Marilah pergi, kita diutus
U : Amin
Lagu penutup :
Berdiri
Imam dan semua pelayan altar memberi hormat ke arah altar dan
meninggalkan panti imam menuju sakristi, diiringi dengan lagu
penutup oleh koor.
24
-MISA NATAL II-
Pesta Santo Stefanus, Martir Pertama
I. RITUS PEMBUKA
Perarakan Masuk :
Berdiri
Lagu pembukaan
Berdiri
(Imam, misdinar dan petugas lainnya, berarak masuk. Setiba di
depan altar memberi hormat dan menunduk, kemudian mendupai
altar dan gua/kandang Natal. Urut-urutan perarakan; lihat pada malam
natal).
Pengantar :
Pernyataan Tobat :
I : Tuhan Yesus Kristus, Engkaulah Raja damai, yang mau merebut
dunia ini dengan cinta kasih-Mu, Tuhan kasihanilah kami
U : Tuhan Kasihanilah kami
I : Tuhan Yesus Kristus, Engkau Raja damai yang mendirikan kerajaan-
Mu bukan dengan kekuatan senjata yang dahsyat, melainkan dengan
sengsara, wafat, dan kebangkitan-Mu. Kristus kasihanilah kami.
U : Kristus kasihnailah kami.
I : Tuhan Yesus Kristus, Engkaulah Raja damai, yang dengan lembut
25
dan rendah hati mewartakan sukacita dan keselamatan sejati. Tuhan
kasihanilah kami.
U : Tuhan kasihanilah kami.
I : Semoga Allah yang mahakuasa mengasihani kita, mengampuni dosa
kita dan mengantar kita ke hidup yang kekal
U : Amin.
Tuhan Kasihanilah :
Berlutut
Gloria / Kemuliaan :
Berdiri
Doa pembukaan :
I : Marilah berdoa
Allah Bapa, sumber kemuliaan, pada pesta martir-mu Santo Stefanus,
kami menghunjukkan persembahan ini di altar-Mu. Semoga kami
mengikuti teladannya dalam membela iman dan menaruh cinta kasih
kepada mereka yang memusuhi kami. Demi Yesus Kristus, ...
Bacaan Pertama :
L : Pembacaan Kisah Para Rasul ( 6 : 8 – 10; 7 : 54 – 59 )
(Aku melihat langit terbuka)
Sekali peristiwa, Stefanus, yang penuh dengan karunia dan kuasa,
mengadakan mukjizat dan tanda-tanda diantara orang banyak. Tetapi
tampillah beberapa orang dari jemaat Yahudi yang disebut jemaat
orang Libertini – anggota-anggota jemaat itu adalah orang-orang dari
Kirene dan dari Aleksandria – bersama-sama dengan beberapa orang
Yahudi dari Kilikia dan dari Asia. Orang-orang ini bersoal jawab
dengan Stefanus, tetapi mereka tidak sanggup melawan hikmat
Stefanus dan Roh yang mendorong dia berbicara. Mendengar semua
yang dikatakan Stefanus, para anggota mahkamah agama sangat
tertusuk hatinya. Maka mereka menyambutnya dengan gertakan gigi.
Tetapi Stefanus, yang penuh dengan Roh Kudus, menatap ke langit,
Ia melihat kemuliaan Allah, dan Yesus berdiri di sebelah kanan Allah.
Maka katanya: “Sungguh, aku melihat langit terbuka dan Anak
Manusia berdiri di sebelah kanan Allah.” Maka berteriak-teriaklah
mereka, dan sambil menutup telinga serempak menyerbu dia. Mereka
menyeret dia keluar kota, lalu melemparinya dengan batu. Dan saksi-
saksi meletakan jubah mereka di depan kaki seorang muda yang
26
bernama Saulus. Sementara dilempari, Stefanus berdoa: “Ya Tuhan
Yesus, terimalah rohku.”
Demikianlah Sabda Tuhan.
Bacaan Injil :
I : Inilah Injil Yesus Kristus karangan Matius ( 10 : 17 – 22 )
U : Terpujilah Kristus.
Homili/ Kotbah :
Duduk
Aku Percaya :
Berdiri
Doa Umat :
I : Ya Bapa, Putra-Mu Yesus Kristus, telah mencurahkan darah-Nya di
27
kayu salib untuk menebus dosa-dosa kami. Para martir telah
mengambil bagian dalam kurban Putra-Mu dengan mencurahkan
darah mereka demi penyebaran iman kepada-Mu. Pada peringatan
Santo Stefanus ini kami berdoa kepada-Mu:
P : Untuk semua orang yang belum mengenal Kristus.
Ya Bapa, semoga berkat keberanian para martir-Mu mereka menjadi
sadar akan perlunya iman untuk keselamatan kekal. Kami mohon...
U : Kabulkanlah doa kami ya Tuhan.
P : Untuk negara-negara yang memusuhi Gereja Kristus.
Semoga darah para martir justru menyuburkan benih-benih iman yang
Kautaburkan di negara-negara itu. Kami mohon ...
U : Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.
P : Untuk saudara-saudara kami yang dianiaya karena iman.
Semoga semangat para martir yang berani mati membela iman
menguatkan hati mereka, jangan sampai mereka menyerah dan putus
asa. Kami mohon ...
U : Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan.
P : Untuk kami semua, umat-Mu di paroki ini.
Semoga dalam hidup sehari-hari kami tidak malu mengakui dan
menghayati iman kami secara tulus dan jujur. Kami mohon...
U : Kabulkanlah doa kami, ya Tuhan
I : Demikianlah permohonan kami, ya Bapa. Berilah kami kekuatan agar
kami dapat menanggung beban hidup sehari-hari dengan tabah
sesuai teladan yang diberikan Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
Amin.
Persiapan Persembahan
Duduk
Lagu Persembahan
(Petugas pembawa persembahan berarak ke altar setelah dijemput
oleh misdinar. Bila ada tarian persembahan, tarian persembahan
dapat mengiringi persembahan tersebut. imam dan misdinar
menerima persembahan di depan altar. Para pembawa persembahan
dan penari menerima berkat dari imam, kemudian menghormati altar
dan kembali ke tempat duduk. Misdinar melayani imam di meja altar
dengan membawa piala, hosti, dan anggur setelah itu bahan
persembahan didupai dan dilanjutkan dengan mendupai imam serta
seluruh umat. Setelah didupai imam mencuci tangan.)
28
Berdiri
I : Berdoalah saudara-saudari supaya persembahanmu dan
persembahanku berkenan kepada Allah, Bapa yang maha kuasa
U : Semoga persembahan ini diterima demi kemuliaan Tuhan dan
keselamatan kita serta seluruh umat Allah yang kudus.
Doa Persembahan :
I : Allah Bapa, sumber kemuliaan, kami persembahkan roti dan anggur
ini pada pesta martir-Mu Santo Stefanus, yang telah mengurbankan
dirinya demi iman. Terimalah kiranya dengan rela hati tanda bakti cinta
kasih umat-Mu ini. Demi Kristus pengantara kami. ..
U : Amin.
Berdi
ri
Doa Syukur Agung :
I : Tuhan bersama-mu
U : Dan bersama roh-mu
I : Marilah mengarahkan hati kepada Tuhan
U : Sudah kami arahkan
I : Marilah bersyukur kepada Tuhan Allah kita
U : Sudah layak dan sepantasnya
I : Sungguh layak dan sepantasnya, ya Bapa yang kudus, Allah yang
kekal dan kuasa, bahwa di mana pun kami senantiasa bersyukur
kepada-Mu. Sebab darah martir-Mu, Santo Stefanus yang
ditumpahkan demi nama-Mu, telah menjadikan dia menyerupai
Kristus, dan menampakan kejayaan rahmat-Mu. Meskipun lemah ia
telah engkau kuatkan; meskipun rapuh ia telah Engkau jiwai, sehingga
ia berani menjadi saksi-Mu, dengan pengantaraan Kristus, Tuhan
kami. Maka, kami selalu meluhurkan Dikau dan tak henti-hentinya
memuliakan nama-Mu bersama seluruh laskar surgawi dengan
bernyanyi:...
KUDUS :
Berdiri
29
persembahan kepada-Mu. Sudilah menguduskan persembahan roti
dan anggur ini dengan kuasa Roh Kudus agar menjadi bagi kami
Tubuh dan (+) Darah Yesus Kristus, Putra-Mu terkasih. Sebab pada
malam sebelum wafat-Nya, Yesus mengadakan perjamuan bersama
para rasul-Nya. Ia mengambil roti dan mengucap syukur kepada-Mu.
Lalu memecahkan roti itu dan memberikannya kepada murid-murid-
Nya seraya berkata:
30
Allah Bapa yang Mahakuasa, dalam persekutuan dengan Roh Kudus,
segala hormat dan kemuliaan sepanjang segala masa.
U : Amin
Embolisme :
I : Ya Bapa, bebaskanlah kami dari segala yang jahat dan berilah kami
damai-Mu. Kasihanilah dan bantulah kami supaya bersih dari noda
dosa dan terhindar dari segala gangguan, sehingga kami dapat hidup
dengan tentram sambil mengharapkan kedatangan penyelamat kami,
Yesus Kristus.
U : Sebab Tuhanlah Raja, yang mulia dan berkuasa untuk selama-
lamanya.
Doa Damai:
Penerimaan Komuni
Duduk
Selama umat menyambut komuni, koor mengiringi dengan lagu-lagu
komuni.
Pengumuman:
Berkat dan Pengutusan
Berlutut
Pengutusan :
I : Saudara sekalian, perayaan Ekaristi dalam rangka kelahiran Yesus
Krsitus dan Santo Stefanus martir telah selesai.
U : Syukur kepada Allah
I : Mari pergi, kita diutus
U : Amin.
32
Lagu penutup :
Berdiri
Imam dan semua pelayan altar memberi hormat ke altar dan
meninggalkan panti imam diiringi lagu penutup.
33
(Imam dan misdinar, dan pelayan-pelayan lainnya masuk, setiba di
depan altar memberi hormat dan menunduk kemudian mendupai
altar dan gua/kandang Natal. Urut-urutan perarakan: lihat pada
malam natal).
Tanda Salib ;
I : Dalam nama Bapa dan Putera dan Roh Kudus
U : Amin
Salam Pembuka
I : Tuhan bersama-mu
U : Dan bersama roh-Mu
Pengantar Berlutut
SERUAN TOBAT
I Tuhan Yesus Kristus,
Engkaulah Putera Allah yang menjadi manusia sebagai Putera Bunda
Maria yang suci tak bernoda.
Tuhan, kasihanilah kami.
U Tuhan, kasihanilah kami.
I Engkaulah Putera Allah, yang dilahirkan oleh Bunda Maria di gua
Betlehem yang amat sederhana. Kristus, kasihanilah kami.
U Kristus, kasihani kami.
I Engkaulah Putera Allah, yang berkenan menjadi manusia guna
menyelamatkan umat manusia dan memanggilnya kembali menjadi
putera dan puteri Allah Bapa serta putera puteri Bunda Maria.
Tuhan, kasihanilah kami.
U Tuhan, kasihanilah kami.
KEMULIAAN Berdiri
DOA PEMBUKAAN
I Marilah berdoa:
Allah Bapa yang kekal, asal mula segala sesuatu, hari ini kami
menghadap Engkau dengan permohonan berkat. Kami mohon sabda-
Mu, yang menandai kami dengan nama Yesus Kristus, Putera-Mu serta
mengangkat kami menjadi putera dan puteri-Mu. Dialah cahaya-Mu,
kekuatan dan keselamatan kami, demi Kristus Tuhan pengantara kami.
U Amin.
II. LITURGI SABDA
34
P Mereka harus meletakkan nama-Ku atas orang Israel, maka Aku akan
memberkati mereka.
Pembacaan dari Kitab Bilangan
Sekali peristiwa Tuhan berfirman kepada Musa, “Berbicaralah kepada
Harun dan anak-anaknya: Beginilah kamu harus memberkati orang
Israel, katakanlah kepada mereka : Tuhan memberkati dan melindungi
engkau; Tuhan menyinari engkau dengan wajah-Nya dan memberi
engkau kasih karunia; Tuhan menghadapkan wajah-Nya dan memberi
engkau damai sejahtera. Demikianlah mereka harus meletakkan nama-
Ku atas orang Israel; maka Aku akan memberkati mereka.”
Demikianlah sabda Tuhan.
U Syukur kepada Allah.
MAZMUR TANGGAPAN
Refren : Berbelaskasihlah Tuhan dan adil, Allah kami adalah rahim.
35
serta Bayi yang terbaring di dalam palungan. Ketika melihat Bayi itu,
para gembala memberitahukan apa yang telah dikatakan kepada
mereka tentang Anak itu. Dan semua orang yang mendengarnya heran
tentang apa yang dikatakan gembala-gembala itu. Tetapi Maria
menyimpan segala perkara itu di dalam hati dan merenungkannya.
Maka kembalilah gembala-gembala itu sambil memuji dan memuliakan
Allah karena segala sesuatu yang mereka dengar dan mereka lihat;
semuanya sesuai dengan apa yang telah dikatakan kepada mereka.
Ketika genap delapan hari umurnya, Anak itu disunatkan, dan Ia diberi
nama Yesus, yaitu nama yang disebut oleh malaikat sebelum Ia
dikandung ibu-Nya.
Demikianlah Injil Tuhan.
U Terpujilah Kristus.
HOMILI Duduk
Pembaptisan anak dan bayi
AKU PERCAYA Berdiri
DOA UMAT Berdiri
P Bagi Gereja :
Ya Bapa, jadikanlah kiranya Gereja-Mu ibu bagi siapa pun yang
menghadapi kesulitan dan tidak tahu jalan keluarnya, serta menjadi
pelabuhan yang aman sentosa bagi yang tersesat.
Marilah kita mohon.
U Kabulkanlah doa kami ya Tuhan
P Bagi nusa dan bangsa :
Ya Bapa, berkatilah nusa dan bangsa kami agar selama tahun baru ini
dapat berhasil dalam mengusahakan keamanan, kedamaian dan
kesejahteraan umum.
Marilah kita mohon.
U Kabulkanlah doa kami ya Tuhan.
P Bagi anak-anak kita :
Ya Bapa, dampingilah anak-anak kami agar mengalami masa muda
yang tenang dan segar serta menggembirakan orang tua mereka.
Marilah kita mohon.
U Kabulkanlah doa kami ya Tuhan
P Bagi kita semua :
36
Ya Bapa, dampingilah kiranya kami agar dalam tahun ini berhasil maju
dan tidak menuntut yang lebih berat kepada orang lain melebihi
tuntutan kepada diri sendiri.
Marilah kita mohon.
U Kabulkanlah doa kami ya Tuhan
I Allah Bapa kami, kami mohon, agar Bunda Maria, yang
Kauperkenankan mengandung Allah Manusia, merestui dan mengantar
permohonan kami kepada-Mu. Demi Kristus, Tuhan dan pengantara
kami.
Persiapan Persembahan
Duduk
Lagu Persembahan
(Petugas pembawa persembahan berarak ke altar setelah dijemput
oleh misdinar. Bila ada tarian persembahan, tarian persembahan
dapat mengiringi persembahan tersebut. imam dan misdinar
menerima persembahan di depan altar. Para pembawa persembahan
dan penari menerima berkat dari imam, kemudian menghormati altar
dan kembali ke tempat duduk. Misdinar melayani imam di meja altar
dengan membawa piala, hosti, dan anggur setelah itu bahan
persembahan didupai dan dilanjutkan dengan mendupai imam serta
seluruh umat. Setelah didupai imam mencuci tangan.)
Berdir
i
I : Berdoalah saudara-saudari supaya persembahanmu dan
persembahanku berkenan kepada Allah, Bapa yang maha kuasa
U : Semoga persembahan ini diterima demi kemuliaan Tuhan dan
keselamatan kita serta seluruh umat Allah yang kudus.
DOA PERSEMBAHAN
Berdiri
I Allah Bapa yang mahakudus, mulailah kiranya kini dan di sini dengan
rencana-Mu di masa depan, di mana Engkau mengumpulkan semua
orang di depan Dia, yang membagi-bagi rezeki keselamatan kepada
kami, yaitu Yesus Kristus, Tuhan dan pengantara kami.
U Amin.
PREFASI NATAL
Berdiri
37
KUDUS
Berdiri
DOA SYUKUR AGUNG 1
Berlutut
Doa Bapa Kami:
Berdiri
I : Atas petunjuk penyelamat kita dan menurut ajaran ilahi, maka
beranilah kita bernyanyi...
Embolisme :
I : Ya Bapa, bebaskanlah kami dari segala yang jahat dan berilah kami
damai-Mu. Kasihanilah dan bantulah kami supaya bersih dari noda
dosa dan terhindar dari segala gangguan, sehingga kami dapat hidup
dengan tentram sambil mengharapkan kedatangan penyelamat kami,
Yesus Kristus.
U : Sebab Tuhanlah Raja, yang mulia dan berkuasa untuk selama-
lamanya.
DOA DAMAI
I Musa telah diperintahkan memohonkan berkat Tuhan demikian,
“Semoga Tuhan memberkati dan melindungi engkau; semoga Tuhan
menyinari engkau dengan cahaya wajah-Nya dan merelai engkau;
semoga Tuhan memperlihatkan wajah-Nya kepada-Mu dan memberi
engkau damai sejahtera.” Maka marilah pada permulaan tahun baru ini
kita mohon berkat damai sejahtera kepada Snag Raja Damai:
U Tuhan Yesus Kristus jangan memperhitungkan dosa kami, tetapi
perhatikanlah iman Gereja-Mu dan restuilah kami supaya hidup bersatu
dengan rukun sesuai dengan kehendak-Mu sebab Engkaulah
pengantara kami, kini dan sepanjang segala masa, Amin.
Anak Domba Allah
Pemecahan hosti diiringi lagu Anak Domba Allah
Komuni :
38
Penerimaan Komuni
Duduk
(Ketika menerima komuni didahulukan anak-anak yang baru dibaptis)
I : Marilah berdoa :
Allah Bapa yang mahabaik, pada hari raya tahun baru ini kami Kau
perkenankan mengenangkan kelahiran putera-Mu, dan ikut serta
dalam perjamuan-Mu. Berilah kami kesehatan, pekerjaan, sukses,
persahabatan dan kedamaian. Perkenankanlah kami mendiami dunia
secara baik dan semoga Engkau merestui segala pekerjaan kami.
Demi Kristus….
U : Amin.
Pengumuman:
Berkat dan Pengutusan Berdiri
Pengutusan :
I : Saudara sekalian, perayaan Ekaristi telah selesai.
U : Syukur kepada Allah
I : Mari pergi, kita diutus
U : Amin.
Lagu penutup :
Berdiri
Imam dan semua pelayan altar memberi hormat ke altar dan
meninggalkan panti imam diiringi lagu penutup.
39
PIMPINAN BESERTA
SELURUH STAF
BANK KALBAR
Mengucapkan
40
PEMIMPIN CABANG BESERTA SELURUH
PEKERJA
Mengucapkan
Selamat Natal 25
Desember 2012
&
Tahun Baru 1 Januari 2013
Kepada Pastor, Diakon,frater, bruder
dan Suster serta Seluruh Umat
Paroki Putussibau
41
Semoga Terang Natal akan tinggal di Hati kita dan menjadi
terang bagi keluarga. Serta sesama
42
CREDIT UNION KELING KUMANG
MENGUCAPKAN……
Kepada :
Pastor, Diakon,frater, Bruder dan Suster serta
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
43
Damai di bumi, damai di hati
Tuhan memberkati
SELURUH JAJARAN
PENGURUS DAN STAF
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
HAPPY NEW YEAR
1 Januari 2013
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan
Maria Tak Benoda Putussibau
44
“ Allah Telah Mengasihi Kita “
(bdk. 1 Yoh.4:19)
Segenap Manajemen dan
Karyawan MINI MARKET
ANDI MART
Mengucapkan……
Selamat Natal
25 Desember 2012
&
Tahun Baru
1 Januari 2013
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
Gloria In Exelsis deo
45
Keluarga Besar
EDDY KUSFERI
Mengucapkan……
Merry Christmas
25 Desember 2012
&
Happy New Year
1 Januari 2013
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan
Maria Tak Benoda Putussibau
46
Andri Warsono Wongso
(Atun)
Mengucapkan……
Merry Christmas
25 Desember 2012
&
Happy New Year
1 Januari 2013
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
Witono (apung)
Beserta Keluarga
Mengucapkan……
47
Selamat hari raya Natal
25 Desember 2012
&
Tahun Baru
1 Januari 2013
48
&
Tahun Baru
1 Januari 2013
ELON SAPUTRA
Dan Keluarga
DANIEL (ATENG)
Beserta Keluarga
Mengucapkan
49
Selamat hari raya Natal
25 Desember 2012
&
Tahun Baru
1 Januari 2013
BUDI CHIN
dan Keluarga
Mengucapkan:
50
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
Keluarga Besar
DOMINIKUS ACIANG
Mengucapkan……
Merry Christmas
25 Desember 2012
&
51
Happy New Year
1 Januari 2013
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
ALOYSIUS ABAU
Sekeluarga
Mengucapkan……
Merry Christmas
25 Desember 2012
&
Happy New Year
1 Januari 2013
52
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
Keluarga Besar
MAURA MARSALENA HIROH
Mengucapkan……
53
“Marilah Kita Menjadi Pembawa Terang, Cinta kasih dan
Damai bagi Orang-Orang di sekitar Kita”
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
54
Agustinus Ding
Sekeluarga
Keluarga Besar
A. MANYU
Mengucapkan……
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
55
DRS. R.A.SUNGKALANG, MM
Beserta Keluarga Besar
Mengucapkan:
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
Kepada :
56
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
57
PENJAHIT MARTINUS
Mengucapkan……
58
Pimpinan, Anggota, dan
Sekretaris Beserta
Seluruh Staf
MENGUCAPKAN……
Selamat Natal
25 Desember 2012
&
Tahun Baru
1 Januari 2013
Kepada :
59
Pastor, Diakon,frater, Bruder dan Suster
serta Seluruh Umat Paroki Hati Santa
Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
Merry Christmas
25 Desember 2012
&
YANTO SP
60
sekeluarga
Merry Christmas
25 Desember 2012
&
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
61
“ Allah Telah Mengasihi Kita “
(bdk. 1 Yoh.4:19)
&
Tahun Baru
1 Januari 2013
Kepada Seluruh Umat Paroki Hati Santa
Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
62
HAPPY NEW YEAR
1 Januari 2013
___________________________________
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
Fransiskus Umpi
(CV Sepan)
Sekeluarga
POOH STATIONERY
Mengucapkan
63
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
HAPPY NEW YEAR
1 Januari 2013
SUGA CHICKEN
Mengucapkan :
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
HAPPY NEW YEAR
64
1 Januari 2013
Stevanus Akhian
(Toko Anda)
Dan Keluarga
__________________________________
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
Matheus Gily
Dan Keluarga
__________________________________
UMAT STASI PALA PULAU
Mengucapkan :
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
HAPPY NEW YEAR
1 Januari 2013
Kepada Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda
Putussibau
KOSMAS PRIAUTAMA
Beserta Keluarga
Mengucapkan :
66
MERRY CHRISTMAS 2012
&
HAPPY NEW YEAR 2013
Kepada Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda
Putussibau
___________________________________
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
Robertus
Sekeluarga
Florensius Bunjung
( Iten Baby Shop & Hotel Sanjaya)
Mengucapkan
MERRY CHRISTMAS
67
25 Desember 2012
&
HAPPY NEW YEAR
1 Januari 2013
Y. Anthonius Rawing
dan Keluarga
68
SELAMAT NATAL
25 Desember 2012
&
TAHUN BARU
1 Januari 2013
__________________________________
Joni Kaswari
dan Keluarga
Tk. Wijaya motor
Mengucapkan
69
SELAMAT HARI NATAL
25 Desember 2012
&
TAHUN BARU
1 Januari 2013
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
HAPPY NEW YEAR
1 Januari 2013
Agustinus Stormadi
dan Keluarga
__________________________________
SELAMAT NATAL 2012
&
TAHUN BARU 2013
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
TOKO SEJAHTERA
PUTUSSIBAU
“ Allah Telah Mengasihi Kita “(bdk. 1 Yoh.4:19)
Hironimus Uvaang dan
Keluarga Besar
71
mengucapkan :
__________________________________
Soiti Santoso
dan Keluarga
Drs. Norbertus
Sekeluarga
Mengucapkan
72
MERRY CHRISTMAS 2012
&
HAPPY NEW YEAR 2013
__________________________________
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
HAPPY NEW YEAR
1 Januari 2013
JANTAU, S.Sos.,M.M.
Dan Keluarga
Transport
SELAMAT
MERRY CHRISTMAS HAPPY
HARI NATAL2012
2012 NEW
SELAMAT
MERRYYEAR 2013
CHRISTMAS
HARI NATAL2012
2012
& Kepada Seluruh Umat&
HAPPY
TAHUNNEW
BARU
YEAR HAPPY
Paroki Hati Santa PerawanTAHUN
MariaNEW
BARU
Tak YEAR
Benoda
2013 Putussibau 2013
Nicodemus Dayat 75
Keluarga Besar
During dan Keluarga Fransiskus
Keluarga
Nalik Besar
Yohanes Naigi dan Keluarga
Yohanes Gansa
SELAMAT HARI NATAL MERRY
MERRYCHRISTMAS
CHRISTMAS
2012 2012
& &
TAHUN BARU HAPPY NEW YEAR
2013 2013
Kepada :
Kepada : Kepada : Seluruh Umat
Kepada
Paroki
: Hati
Seluruh
Seluruh Umat
Umat Paroki Hati
Paroki Seluruh
Santa Perawan
Umat Paroki
Maria Hati
Tak
Santa Perawan
Hati Santa PerawanMaria Tak
Maria Santa
Benoda
Perawan
Putussibau
Maria Tak
Benoda Putussibau
Tak Benoda Putussibau Benoda Putussibau
76
Kepada : Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Seluruh Umat Paroki Hati
Santa Perawan Maria Tak Santa Perawan Maria Tak
Benoda Putussibau Benoda Putussibau
Kepada : Kepada :
Seluruh Umat Paroki Seluruh Umat Paroki Hati
Hati Santa Perawan Maria Santa Perawan Maria Tak
Tak Benoda Putussibau Benoda Putussibau
Budiarjo
dan Keluarga Keluarga Besar
V. Naigi
79
SELAMAT HARI NATAL 2012 MERRY CHRISTMAS 2012
& &
TAHUN BARU HAPPY NEW YEAR
2013 2013
Kepada : Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Seluruh Umat Paroki Hati Santa
Perawan Maria Tak Benoda Putussibau Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
Kepada : Kepada :
Seluruh Umat Paroki Seluruh Umat Paroki Hati Santa
Hati Santa Perawan Maria Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
Tak Benoda Putussibau
80
SELAMAT HARI NATAL MERRY CHRISTMAS
2012 2012
& &
TAHUN BARU HAPPY NEW YEAR
2013 2013
Kepada : Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Seluruh Umat Paroki Hati
Santa Perawan Maria Tak Santa Perawan Maria Tak
Benoda Putussibau Benoda Putussibau
Acin (Tottori)
Amung (Suzuki)
81
PD Gemilang Motor
SELAMAT HARI NATAL MERRY CHRISTMAS
2012 2012
& &
TAHUN BARU HAPPY NEW YEAR
2013 2013
Kepada : Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Seluruh Umat Paroki Hati
Santa Perawan Maria Tak Santa Perawan Maria Tak
Benoda Putussibau Benoda Putussibau
MERRY CHRISTMAS
2012
&
HAPPY NEW YEAR
2013
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda
82
Putussibau
Dewan Adat Dayak
(DAD)
Kab. Kapuas Hulu
Mengucapkan……
83
SELURUH PANITIA PELAKSANA PERAYAAN NATAL
TAHUN 2012
Mengucapkan……
Merry Christmas
25 Desember 2012
&
Happy New Year
1 Januari 2013
Kepada :
Seluruh Umat
Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda Putussibau
--------------------------------------------------
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
HAPPY NEW YEAR
1 Januari 2013
Kepada Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria Tak Benoda
Putussibau
84
PEMIMPIN CABANG BESERTA
SELURUH PEKERJA
BANK BNI
.
Mengucapkan
Selamat Natal 25
Desember 2012
&
Tahun Baru 1 Januari 2013
Kepada Pastor, Diakon,frater, bruder
dan Suster serta Seluruh Umat
Paroki Putussibau
85
Semoga Terang Natal akan tinggal di Hati kita dan menjadi
terang bagi keluarga. Serta sesame
Merry Christmas
25 Desember 2012
&
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
86
DPP HATI SANTA
PERAWAN MARIA
PUTUSSIBAU
Mengucapkan:
MERRY CHRISTMAS
25 Desember 2012
&
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
Tak Benoda Putussibau
87
PANITIA MENGUCAPKAN
TERIMA KASIH
KEPADA
Seluruh umat
Paroki HMTB Putussibau
1. Lingk. St. Yosef
2. Lingk. St. Antonius
3. Lingk. St. Fransiskus
Xaverius
4. Lingk. Ratu Rosari
5. Lingk. St. Stefanus
6. Lingk. St. Theresia
7. Stasi Pala Pulau
8. Stasi Sibau Hulu
9. Stasi Sibau Hilir
10. Stasi Kedamin
Darat Hulu
11. Stasi Kedamin
Darat Hilir
12. Teluk Aur
13. Nanga Potan
88
14. Tanjung Lasa
15. Sungai Uluk
16. Jaras II
Mengucapkan……
Merry Christmas
25 Desember 2012
&
Kepada :
Seluruh Umat Paroki Hati Santa Perawan Maria
89
Tak Benoda Putussibau
90