Page 1 Page 1

Sheet 1 Lembar 1
AC Generators Generator AC
Copyright 2004 Kilowatt Classroom, LLC. Copyright 2004 Kelas Kilowatt, LLC.
Generator Voltage Regulation Tegangan Generator Peraturan
Introduction Pengantar
GREG1 GREG1
Generator Field Control Generator Bidang Pengendalian
The output voltage of an AC generator is controlled by controlling the strength of the rotating
DC field. Tegangan keluaran dari generator AC dikendalikan dengan mengontrol kekuatan
medan DC berputar. Increasing Meningkatkan
the field strength increases the AC output voltage while a decrease in the DC field strength will
reduce the output kuat medan meningkatkan tegangan keluaran AC sementara penurunan
kekuatan medan DC akan mengurangi output
voltage. tegangan. As generator load is increased, the field strength must be increased to hold the
output voltage constant. Sebagai beban generator meningkat, kekuatan lapangan harus
ditingkatkan untuk menahan tegangan keluaran konstan.
(A necessary condition of generator operation is that the machine must be running at its rated
speed because the (Sebuah kondisi yang diperlukan operasi generator adalah bahwa mesin harus
dijalankan pada kecepatannya karena
generator output voltage is also proportional to generator RPM. generator tegangan output juga
sebanding dengan RPM generator. See Frequency Compensation below. Lihat Frekuensi
Kompensasi di bawah ini. ) )
Several methods of field control are commonly used (see connection diagrams on the following
page): Beberapa metode pengendalian lapangan yang biasa digunakan (lihat diagram sambungan
di halaman berikutnya):
••
The DC field voltage produced by the generator voltage regulator is applied directly to the slip
rings of the Bidang tegangan DC yang dihasilkan oleh generator voltage regulator diterapkan
langsung ke cincin slip dari
main rotating field of the generator. berputar utama bidang generator. The advantage of this
configuration is its relative simplicity; the trade-off Keuntungan dari konfigurasi ini adalah
relatif sederhana, trade-off
is that a voltage regulator with a higher current output is required to drive the main field directly.
adalah bahwa regulator tegangan dengan arus keluaran yang lebih tinggi diperlukan untuk
mendorong bidang utama langsung.
••
The DC field voltage produced by the generator regulator is applied to the stationary field of an
exciter. Bidang tegangan DC yang dihasilkan oleh generator regulator diterapkan pada bidang
stasioner sebuah exciter.
(An exciter is a small DC generator which is used for the purpose of providing DC field current
to an AC (Exciter adalah sebuah generator DC kecil yang digunakan untuk tujuan bidang
penyediaan arus DC ke AC
generator field, an AC synchronous motor field, a DC motor field, or a DC generator field.) This
concept generator lapangan, sebuah motor AC sinkron lapangan, lapangan motor DC, atau
bidang generator DC konsep. ini)
permits the use of a generator regulator (or motor field control) with a lower output current
capability as the izin penggunaan generator regulator (atau motor kontrol lapangan) dengan arus
keluaran kemampuan lebih rendah sebagai
exciter acts, in essence, as an amplifier. exciter tindakan, pada dasarnya, sebagai amplifier.
Controlling the smaller exciter field current will control the larger Mengontrol medan exciter
kecil saat ini akan mengontrol lebih besar
exciter output current which is then connected to the main rotating field. exciter arus keluaran
yang kemudian dihubungkan dengan bidang rotasi utama. Brushless systems are often Sistem
Brushless sering
employed. dipekerjakan.
On very large generators, a pilot exciter may be used. Pada generator yang sangat besar, sebuah
exciter pilot dapat digunakan. In this excitation scheme the pilot exciter stationary Dalam skema
rangsangan pilot exciter stasioner
field will be controlled by the regulator and the output of the pilot exciter will control the field of
the main lapangan akan dikontrol oleh regulator dan output dari exciter pilot akan mengontrol
lapangan yang utama
exciter, which will in turn, control the machine main rotating field current. exciter, yang pada
gilirannya akan, kontrol mesin utama berputar lapangan saat ini.
Frequency Compensation Frekuensi Kompensasi
As noted above, if the generator prime mover speed drops, the generator output voltage will
drop. Seperti disebutkan di atas, jika kecepatan tetes penggerak utama generator, tegangan
keluaran generator akan turun. The voltage Tegangan
regulator will see this drop in voltage and will attempt to correct it by increasing the field
excitation. regulator akan melihat penurunan tegangan dan akan berusaha untuk memperbaikinya
dengan meningkatkan eksitasi lapangan. This can Hal ini dapat
result in damage to the regulator SCR's due to excessive current. mengakibatkan kerusakan pada
SCR regulator karena berlebihan saat ini. In applications where the generator frequency Dalam
aplikasi dimana frekuensi generator
can fall below the rated value, a regulator having frequency compensation circuitry, such as the
Bassler KR7FF dapat jatuh di bawah nilai pengenal, regulator kompensasi sirkuit yang memiliki
frekuensi, seperti KR7FF Bassler
shown above, should be employed. ditunjukkan di atas, harus bekerja. This circuitry recognizes
the reason for the reduced generator output voltage sirkuit ini mengakui alasan untuk tegangan
keluaran generator berkurang
is a result of reduced frequency and the frequency compensation circuitry current-limits the
firing of the SCR's. adalah hasil dari frekuensi berkurang dan frekuensi sirkuit kompensasi saat-
batas penembakan dari SCR's.
Sensing Transformer Penginderaan Transformer
Taps on back match regulator sensing Keran di belakang pertandingan regulator penginderaan
input to generator output voltage. tegangan input ke output generator.
Terminal Strip Terminal Strip
For connecting regulator to generator field, Untuk menghubungkan regulator ke lapangan
generator,
generator output voltage, and external tegangan output generator, dan eksternal
voltage adjustment potentiometer. penyesuaian tegangan potensiometer.
Stability Adjustment Potentiometer Stabilitas Penyesuaian Potentiometer
Range Adjustment Potentiometer Range Penyesuaian Potentiometer
Kilowatt Classroom Photo Kelas kilowatt Foto
Bassler KR7FF Generator Voltage Regulator Bassler KR7FF Generator Voltage Regulator
Designed for engine-driven generators. Dirancang untuk-driven generator engine.