2018 Focused Updates Highlights - ID PDF
2018 Focused Updates Highlights - ID PDF
Pembaruan Yang Pada 2015, Komite Hubungan Internasional tentang Resusitasi (ILCOR)
memulai proses evaluasi bukti berkelanjutan (CEE). Proses ini dirancang untuk
Difokuskan 2018 pada memungkinkan analisis cepat studi resusitasi dari penelaahan sejawat yang
diterbitkan dan pengembangan Konsensus Internasional tentang Resusitasi
Pedoman American Heart Kardiopulmonari (CPR) dan Ilmu Perawatan Jantung Darurat (ECC) dengan
Association untuk CPR laporan Rekomendasi Pengobatan (CoSTR). Tujuan dari evaluasi bukti
berkelanjutan adalah untuk mempersingkat interval antara publikasi bukti
dan ECC: Bantuan Hidup resusitasi dan penerjemahan ke dalam rekomendasi pedoman oleh dewan anggota
Kadiovaskular Lanjutan ILCOR, seperti American Heart Association (AHA). Berdasarkan laporan ikhtisar
ILCOR CoSTR tahunan ini, Komite AHA ECC akan menerbitkan panduan
dan Bantuan Hidup tahunan yang berfokus pada pembaruan pada CPR dan ECC. Fokus utama ini
meringkas perubahan yang mencakup Pembaruan Terfokus Pedoman AHA
Lanjutan Pediatrik 2018 yang diterbitkan oleh bantuan hidup kardiovaskular lanjutan (ACLS) dan
kelompok penulisan bantuan hidup pediatrik (PALS).
Tinjauan sistematis ILCOR dilakukan untuk menjawab pertanyaan resusitasi
spesifik yang diprioritaskan oleh anggota ahli dari satuan tugas ILCOR. Pertanyaan
yang diprioritaskan untuk ditinjau tahun ini ditujukan pada penggunaan obat
antiaritmia untuk pengobatan fibrilasi ventrikel refraktori (VF) syok atau takikardia
ventrikel tanpa denyut (pVT) selama atau segera setelah gagal jantung. Bantuan
Hidup Lanjutan ILCOR dan Satuan Tugas Pediatrik kemudian menganalisis,
mendiskusikan, dan memperdebatkan studi yang diidentifikasi dan dianalisis oleh
peninjau sistematis. Satuan tugas ini menyusun draf pernyataan CoSTR yang
diposting online untuk komentar publik di situs web ILCOR (www.ilcor.org),
dan ringkasan ILCOR CoSTR bersama final diterbitkan secara bersamaan dalam
Sirkulasi dan Resusitasi.
Kelompok-kelompok penulisan AHA ACLS dan PALS mempertimbangkan
American Heart Association mengucapkan rekomendasi konsensus ILCOR dengan sangat hati-hati untuk menentukan
terima kasih kepada orang-orang berikut rekomendasi yang tepat sehubungan dengan struktur dan sumber daya dari sistem
atas kontribusi mereka terhadap perkembangan resusitasi di luar rumah sakit dan di rumah sakit serta sumber daya dan pelatihan
publikasi ini: Jonathan P. Duff, MD; penyelamat awam dan penyedia layanan kesehatan yang menggunakan pedoman
Ashish R. Panchal, MD, PhD; AHA. Setiap strategi, intervensi, pengobatan, atau rekomendasi pengujian klinis
Mary Fran Hazinski, RN, MSN, FAHA; EHA ECC dikaitkan dengan kelas rekomendasi (Kelas) dan tingkat bukti (LOE),
dan Panduan AHA Yang Berfokus Pada menggunakan bahasa terbaru yang disetujui oleh AHA dan American College of
Pembaruan Fokus Utama Tim Proyek. Cardiology. Kriteria dan bahasa digambarkan pada Gambar 1.
Sistem Klasifikasi AHA untuk Rekomendasi dan Tingkat Bukti*
KELAS (KEKUATAN) REKOMENDASI TINGKAT (KUALITAS) PEMBUKTIAN‡
KELAS I (KUAT) Manfaat >>> Risiko TINGKAT A
Ungkapan yang disarankan untuk menulis rekomendasi: Bukti berkualitas tinggi‡ dari beberapa RCT
Disarankan Meta-analisis RCT berkualitas tinggi
Diindikasikan/bermanfaat/efektif/menguntungkan Satu RCT atau lebih didukung oleh penelitian register berkualitas
Harus dilakukan/diberikan/lainnya tinggi
Ungkapan Perbandingan Efektivitas†:
○○ Perawatan/strategi A disarankan/diindikasikan, bukan TINGKAT B-R (Acak)
perawatan B Bukti berkualitas sedang‡ dari 1 RCT atau lebih
○○ Perawatan A harus dipilih, bukan perawatan B Meta-analisis RCT berkualitas sedang
KELAS IIa (SEDANG) Manfaat >> Risiko TINGKAT B-NR (Tidak Acak)
Ungkapan yang disarankan untuk menulis rekomendasi: Bukti berkualitas sedang‡ dari 1 penelitian atau lebih tidak acak,
Wajar studi pengamatan, atau penelitian register yang dirancang dan
Dapat bermanfaat/efektif/menguntungkan dilaksanakan dengan baik
Ungkapan Perbandingan Efektivitas†: Meta-analisis penelitian tersebut
○○ Perawatan/strategi A mungkin disarankan/diindikasikan, bukan
TINGKAT C-LD (Data Terbatas)
perawatan B
○○ Hal yang wajar untuk memilih perawatan A, bukan perawatan B Studi pengamatan atau penelitian register acak maupun tidak
acak dengan batasan rancangan atau pelaksanaan
KELAS IIb (LEMAH) Manfaat ≥ Risiko Meta-analisis penelitian tersebut
Ungkapan yang disarankan untuk menulis rekomendasi: Penelitian fisiologis atau studi mekanistik pada subjek manusia
Mungkin hal yang wajar
Dapat dipertimbangkan
TINGKAT C-EO (Pendapat Ahli)
Manfaat/efektivitas tidak diketahui/tidak jelas/diragukan atau tidak Kesepakatan pendapat ahli berdasarkan pengalaman klinis
ditetapkan dengan baik
COR dan LOE ditetapkan secara terpisah (setiap COR dapat dipasangkan dengan LOE mana
KELAS III: Tidak Ada Manfaat (SEDANG) Manfaat = Risiko pun).
(Umumnya, hanya penggunaan LOE A atau B)
Rekomendasi dengan LOE C tidak menunjukkan bahwa rekomendasi tersebut lemah. Banyak
Ungkapan yang disarankan untuk menulis rekomendasi: pertanyaan klinis penting yang dibahas dalam pedoman tidak sesuai dengan uji klinis.
Meskipun RCT tidak tersedia, namun mungkin terdapat kesepakatan klinis yang sangat jelas
Tidak disarankan bahwa uji atau terapi tertentu akan bermanfaat atau efektif.
Tidak diindikasikan/bermanfaat/efektif/menguntungkan
* Hasil atau perolehan intervensi tersebut harus ditetapkan (penyempurnaan hasil klinis,
Tidak boleh dilakukan/diberikan/lainnya peningkatan keakuratan diagnosis, atau informasi prognosis bertahap).
† Untuk rekomendasi perbandingan efektivitas (COR I dan IIa; hanya LOE A dan B), penelitian
KELAS III: Berbahaya (KUAT) Risiko > Manfaat yang mendukung penggunaan kata kerja pembanding harus melibatkan perbandingan
langsung di antara perawatan atau strategi yang dievaluasi.
Ungkapan yang disarankan untuk menulis rekomendasi:
Berpotensi membahayakan ‡ Metode penilaian kualitas kini semakin berkembang, termasuk aplikasi alat bantu penilaian
bukti terstandardisasi, digunakan secara luas, dan terutama divalidasi; serta penyatuan
Membahayakan Komite Pemeriksaan Bukti untuk memperoleh hasil tinjauan yang sistematis.
Berkaitan dengan tingginya morbiditas/kematian COR, Class of Recommendation (Kelas Rekomendasi); EO, Expert Opinion (Pendapat Ahli);
Tidak boleh dilakukan/diberikan/lainnya LD, Limited Data (Data Terbatas); LOE, Level of Evidence (Tingkat Pembuktian);
NR, Nonrandomized (Tidak Acak); R, Randomized (Acak); dan RCT, Randomized Controlled
Trial (Uji Acak Terkendali).
Gambar 1. Kriteria dan bahasa untuk kelas rekomendasi dan tingkat bukti.
Pertanyaan berikut ditanyakan kepada peninjau sistematis: dalam tinjauan sistematis ini diperbarui untuk memasukkan semua
Pada orang dewasa dan anak-anak dalam keadaan apa pun (di rumah publikasi yang diidentifikasi hingga 15 Agustus 2017.
sakit atau di luar rumah sakit) dengan gagal jantung dan ritme yang Penting bagi dokter untuk mencatat bahwa tinjauan ini tidak
dapat syok (VF/pVT) setiap saat selama CPR atau segera setelah memeriksa urutan optimal intervensi bantuan hidup lanjutan untuk
kembalinya sirkulasi spontan (ROSC), apakah ada bukti bahwa gagal jantung VF/pVT, seperti pengaturan waktu yang ideal untuk
pemberian (intravena atau intraosseous) obat antiaritmia selama pemberian vasopressor atau antiaritmia atau pengaturan waktu
CPR atau segera (dalam 1 jam) setelah ROSC dibandingkan dengan pemberian obat dalam kaitannya dengan CPR atau pelepasan syok.
pemberian obat antiaritmia lain atau plasebo atau tidak ada obat selama Urutan optimal tidak diketahui. Selain itu, pengaturan waktu ACLS
CPR atau segera (dalam 1 jam) setelah ROSC memengaruhi hasil? Hasil dan intervensi PALS yang disarankan harus mempertimbangkan pasien
ini termasuk kelangsungan hidup untuk pulang rawat dari rumah sakit individu dan lingkungan perawatan.
dengan hasil neurologis yang baik dan kelangsungan hidup untuk pulang Konten berikut merangkum rekomendasi dan algoritme yang
rawat dari rumah sakit; ROSC dinilai sebagai hasil yang penting. Untuk diperbarui yang dimuat dalam Panduan AHA 2018 Yang Berfokus pada
penggunaan obat antiaritmia dalam 1 jam setelah ROSC, rearrest juga ACLS dan PALS.
dievaluasi sebagai hasil yang penting. Pencarian bacaan yang termasuk
3
Gambar 2. Algoritme Gagal Jantung Dewasa.
5
Tujuan evaluasi bukti
berkelanjutan adalah untuk
mempersingkat interval
antara publikasi bukti
resusitasi dan penerjemahan
ke dalam rekomendasi
pedoman oleh dewan anggota
ILCOR, seperti AHA.
7
Bacaan Yang Direkomendasikan
Duff JP, Topjian A, Berg MD, et al. 2018 American Heart Association focused update on pediatric advanced life support: an update to the American Heart Association
guidelines for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care [published online November 5, 2018]. Circulation.
doi: 10.1161/CIR.0000000000000612
International Liaison Committee on Resuscitation website. www.ilcor.org. Accessed July 30, 2018.
Kudenchuk PJ, Brown SP, Daya M, et al; for the Resuscitation Outcomes Consortium Investigators. Amiodarone, lidocaine, or placebo in out-of-hospital cardiac arrest.
N Engl J Med. 2016;374:1711-1722.
Panchal AR, Berg KM, Kudenchuk PJ, et al. 2018 American Heart Association focused update on advanced cardiovascular life support use of antiarrhythmic drugs during
and immediately after cardiac arrest: an update to the American Heart Association guidelines for cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care
[published online November 5, 2018]. Circulation. doi: 10.1161/CIR.0000000000000613
Soar J, Donnino MW, Aickin R, et al. 2018 international consensus on cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care science with treatment
recommendations summary [published online November 5, 2018]. Circulation. doi: 10.1161/CIR.0000000000000611
Valdes SO, Donoghue AJ, Hoyme DB, et al; for the American Heart Association Get With The Guidelines–Resuscitation Investigators. Outcomes associated with
amiodarone and lidocaine in the treatment of in-hospital pediatric cardiac arrest with pulseless ventricular tachycardia or ventricular fibrillation. Resuscitation.
2014;85:381-386.