Oleh : Kelompok 8
Reguler B 2018
Pengantar
Seperti yang disarankan oleh dua kutipan di atas, pelajar dewasa dari bahasa kedua
cenderung mengekspresikan pandangan yang berlawanan, dan seringkali ambivalen ‘Belajar
tata bahasa’. Ini tidak mengejutkan karena istilah 'tata bahasa' sendiri memiliki berbagai arti,
merujuk pada satu sisi ke sintaksis dan sistem morfologis bahasa target, berdasarkan pada
pengetahuan implisit yang belum tentu tersedia bagi pelajar sebagai representasi yang
disadari, atau, di sisi lain, untuk pengetahuan eksplisit tentang aturan tata bahasa yang ada
terlepas dari aplikasi mereka (Ellis, 1994a). Bagi sebagian pelajar, seperti Stevick's Derek,
pengetahuan eksplisit menyediakan alat metakognitif, Sebuah kerangka kerja untuk mengatur
informasi yang terkadang sangat rumit, sebuah alat yang dapat diakses oleh kontrol sadar dan
karenanya dapat ditinjau dan diperbaiki dengan rasa kepuasan yang dihasilkan. Berbagai
peneliti telah mengklaim bahwa pengetahuan dan pemahaman eksplisit tentang tata bahasa
dapat memfasilitasi akuisisi bahasa implisit (lihat Ellis, 2005; Ellis, 2006 untuk ikhtisar, dan
bagian (di bawah) tentang kerangka teori saat ini. Lebih lanjut, ini juga dapat memainkan
peran fasilitatif dalam penggunaan bahasa, dan mengembangkan keaksaraan pelajar
kemungkinan akan tergantung pada beberapa rasa eksplisit akurasi tata bahasa. Akhirnya, ini
dapat membantu peserta didik mengartikulasikan pembelajaran mereka, dengan demikian
memfasilitasi 'pembelajaran scaffolded' (Swain, 1998) atau 'negosiasi input 'yang mengarah
ke pelajar' memperhatikan '(Basturkmen et al., 2002). Pandangan ini mendukung argumen
Little (1997: 103) bahwa sarana untuk mencerminkan secara analitis pada bahasa target kami
sebagai sistem yang diatur oleh aturan 'adalah penting dalam pengembangan otonomi pelajar.
Di sisi lain, tata bahasa eksplisit mungkin dialami oleh beberapa orang peserta didik
seperti dipaksakan dari luar dan menghalangi ekspresi gagasan; area detail yang tak terbatas
untuk diingat, seperti halnya kasusnya untuk pelajar Cotterall, Harry, atau frustrasi, sebagai
orang dewasa Murphy (2005) pelajar jarak jauh dilaporkan. 'Tata bahasa' dapat dianggap
sebagai pengurang dari Bisnis 'nyata' pembelajaran bahasa, pandangan yang dipromosikan
oleh Krashen (1981) posisi terkenal yang dimainkan pengetahuan eksplisit tentang aturan tata
bahasa peran yang sangat terbatas dalam kemampuan bahasa kedua. Kecemasan dan kuat
perasaan tentang tata bahasa juga tercermin dalam wacana guru seperti yang dipelajari oleh
Borg (1999). Hanna, salah satu guru dalam studi Borg, menyoroti ketegangan yang sama
dengan Derek di atas, tetapi dari sudut pandang yang berlawanan, ketika dia menyatakan:
‘Saya lebih suka siswa saya untuk mengambil bahasa sebagai keterampilan alih-alih sebagai
sesuatu yang mereka harus terus analisis secara mental ' (Borg, 1999: 117).
Dalam kajian tersebut, maka, kami meninjau penelitian yang relevan dengan tata
bahasa perkembangan pembelajar dewasa belajar dalam berbagai konteks, tetapi sedapat
mungkin menyoroti masalah yang berkaitan dengan lembaga pelajar dan otonomi. Pertama,
kami akan meninjau pekerjaan awal tentang pembelajaran bahasa strategi di mana gagasan
utama tentang strategi untuk pembelajaran tata bahasa dibuat sketsa; kemudian kami
mengambil studi kualitatif berdasarkan pelajar akun untuk mencoba menyoroti strategi yang
berfokus pada tata bahasa dalam tindakan; dan Akhirnya kami meninjau model teoritis SLA
dan empiris saat ini penelitian untuk menarik kemungkinan implikasi untuk validitas
intervensi pembelajar yang sadar dalam bidang pembelajaran ini.
Strategi yang diidentifikasi oleh Naiman et al. (1978) dan Rubin (1981) adalah
semua strategi kognitif, tindakan spesifik yang berkontribusi langsung pada proses belajar
'(Rubin, 1981: 118). Pekerjaan selanjutnya oleh Wenden (1987) dan O'Malley dan Chamot
(1990) mulai menekankan pentingnya strategi metakognitif, atau skills keterampilan
eksekutif tingkat tinggi yang mungkin memerlukan merencanakan, memantau, atau
mengevaluasi keberhasilan suatu kegiatan pembelajaran '(O'Malley & Chamot, 1990: 44).
Karya Wenden (1987, 1998) menyediakan sebuah kerangka kerja teoritis untuk metakognisi,
yang berakar pada pengetahuan pelajar tentang diri mereka sebagai pelajar (pengetahuan
'orang') dan pemahaman mereka dari berbagai tugas yang relevan (pengetahuan 'tugas') dan
strategi yang sesuai (pengetahuan 'strategis'), sementara O'Malley dan Chamot (1990) hadir
strategi metakognitif sebagai hal yang esensial untuk pengembangan target yang efektif
keterampilan bahasa, mengarahkan penelitian mereka ke arah penggunaan strategi berbicara,
mendengarkan, membaca dan menulis. Strategi dengan demikian dikonseptualisasikan
sebagai strategi 'belajar' sejauh mereka mendukung pembelajaran ini keterampilan daripada
pengembangan kompetensi L2.
Strategi serupa digambarkan dalam studi buku harian otobiografi pelajar bahasa
(kebanyakan spesialis universitas dalam linguistik terapan) seperti Rivers (1981), Schmidt
dan Frota (1986), Jones (1994) dan Carson dan Longhini (2002). Ada, misalnya, kesamaan
yang jelas dengan dorongan Derek untuk menguasai morfologi kompleks melalui representasi
visual di ekstrak berikut dari buku harian Joan Carson:
Anna, Ileana dan saya membuat daftar tiga bentuk paradigmatik. . . Banyak
sayangnya tumpang tindih. Saya berharap untuk batang umum muncul di mana-mana
tetapi tidak ada keberuntungan seperti itu. Namun demikian, sangat membantu untuk
memilikinya tertulis. Saya perhatikan bahwa saya belum benar-benar merujuk mereka
(!!) Saya tidak tertarik mempelajari atau mengingat secara formal. Tapi ini sangat
membantu bagi saya untuk memiliki organisasi ini dan rasa sistematis dalam bahasa.
(Carson & Longhini, 2002: 421)
Strategi Ed untuk mendekonstruksi frasa atau 'formula' terlihat jelas dalam Schmidt
dan Frota (1986: 285), misalnya dalam akun Schmidt tentang analisis sebuah Rumus
idiomatik bahasa Portugis dari instance morrendo de calor (sekarat dari panas) dan morrendo
de fome (mati kelaparan) untuk menghasilkan morrendo de cansa (sekarat karena kelelahan)
dan memeriksa keakuratan dengan memantau reaksi lawan bicaranya.
Strategi Gwen untuk secara sadar bekerja dengan tata bahasa tertentu konstruksi ke
dalam percakapan nyata juga sering disebutkan dalam Buku harian Schmidt, sementara
Rivers juga melaporkan personalisasi pola formal latihan untuk membuatnya bermakna:
Saya akan menemukan latihan di mana seseorang menerapkan dan menerapkan
kembali aturan baru di situasi varian menjadi berguna dan penting untuk
pembelajaran saya. saya tidak temukan bahwa itu melibatkan 'parroting'. Sebaliknya,
mereka membutuhkan mental yang aktif partisipasi [. . .] Saya menemukan diri saya
menciptakan kembali [. . .] Saya menambahkan sendiri larikan kami pada kalimat
latihan, sehingga menciptakan makna saya sendiri dan bahkan menambahkan humor
saya sendiri di kali. (Rivers, 1981: 504).
Rivers (1981: 502), Bailey (1983: 40) Schmidt dan Frota (1986: 244) dan Jones
(1994: 447-8) semuanya menyatakan frustrasi karena harus menggunakan bahasa di luar
konteks yang bermakna. Jones, misalnya, menceritakan caranya ia memilih untuk
mengabaikan latihan dekontekstualisasi demi praktik ‘Penulisan yang dipersonalisasi’:
Bebas memilih kegiatan saya sendiri (...) Saya menghindari latihan tata bahasa
karena pekerjaan berbasis pesan - terutama yang dipersonalisasi ('keluarga saya',
kehidupan nyata surat-surat, buku harian pelajar saya, dll.) lebih menyenangkan.
(Jones, 1994: 448)
Dia kemudian berpendapat bahwa perintahnya untuk struktur gramatikal adalah terbentang
oleh aktivitas penulisan yang menuntut ini karena melibatkannya dalam 'dalam' pemrosesan
semantik dan 'kelebihan memori kerja berulang' - mungkin apa yang Swain (1998) sebut
sebagai 'mendorong output' - sehingga meningkatkan miliknya perolehan.
Strategi membuat bahasa yang dinyatakan dekontekstual 'bermakna' dalam
beberapa hal tampaknya sangat signifikan dalam pembelajaran bahasa independen, dinilai
oleh studi buku harian Rowsell dan Libben (1994) dari tiga puluh pelajar mandiri di Kanada.
Mereka menyimpulkan itu apa membedakan peserta didik yang lebih sukses dari yang kurang
sukses (didefinisikan dengan apakah mereka mencapai tujuan yang ditentukan atau tidak)
bukan jumlahnya, atau bahkan jenis, studi yang mereka ikuti, tetapi strategi yang dulu
menciptakan situasi komunikasi 'nyata' untuk latihan mereka, berimajinasi konteks dan
konten yang bermakna untuk latihan dekontekstualisasi. Entah bagaimana, pelajar mandiri
yang sukses tampaknya menemukan cara untuk menghindari pendekatan 'penglihatan
terowongan' terbatas pada praktik tata bahasa (yaitu pemfokusan hanya pada transformasi
mekanis suatu bentuk, tidak termasuk semua indra makna) yang disorot oleh Hosenfeld
(1979) dalam studi awal strategi pembelajaran bahasa pelajar sekolah menengah dan yang
sepertinya mencirikan Vann and Abraham's (1990: 187) adult pelajar dewasa ‘tidak berhasil,
Mona, yang mengalami masalah dalam tes dan komposisi cloze karena strateginya berfokus
secara eksklusif pada 'isyarat lokal' formal.
Pelajar bahasa yang lebih percaya diri, kemudian, tampaknya mengadopsi strategi
mengatasi keterbatasan praktik tata bahasa yang didekontekstualisasikan. Beberapa penelitian
(Bialystok, 1981; Huang & Van Naerssen, 1985; Oxford, 1986 yang dikutip dalam
Manghubai, 1991) nampak menunjukkan hal itu dalam pembelajaran tertentu kelompok,
pelajar yang lebih sukses dibedakan dari yang kurang berhasil yang bukan dengan
menggunakan strategi latihan formal (melakukan tata bahasa) latihan, aturan belajar, dll.),
tetapi dengan keterlibatan mereka dalam praktik fungsional (mencari peluang untuk
membaca, mendengarkan, berbicara, dan menulis), meskipun demikian Temuan mungkin
terbatas pada pengaturan pendidikan tertentu yang diselidiki. Namun, perlu diingat bahwa
Jones (1994: 447), mencerminkan pada pembelajaran bahasanya yang sangat sukses, tidak
melaporkan bahwa tugas-tugas yang berarti saja tidak memungkinkannya untuk memperoleh
bentuk-bentuk tata bahasa yang baru. Karena itu pendekatannya adalah untuk melengkapi
makna yang luas yang berfokus pada makna 'Teks nyata' membaca dan menulis dengan
strategi yang berfokus pada sumber daya berkonsultasi dengan buku tata bahasa target bahasa
dan, khususnya, memilih ekspresi holophrastic daripada menggunakan tabel kata benda dan
kata kerja untuk menghasilkan informasi. Dia merangkum pendekatan yang disukai untuk
mandiri pembelajaran tata bahasa sebagai berikut:
Untuk tata bahasa, deskripsi eksplisit, diindeks dengan baik, didukung oleh peluang
untuk input holofrastik dan output pesan nyata, muncul jauh lebih bermanfaat
daripada latihan praktik terkontrol yang sangat dapat dilewati. (Jones, 1994: 452)
Dengan asumsi bahwa Rivers, Jones, Schmidt dan Carson dapat dipertimbangkan
'Pembelajar bahasa yang sukses' (mereka tentu saja sangat berpengetahuan, termotivasi dan
melaporkan rasa prestasi), akun mereka tampaknya memberi mendukung kesimpulan Ellis
(1994b: 549) bahwa ability kemampuan untuk beralih ke dan mondar-mandir dalam
menghadiri makna dan bentuk mungkin merupakan fitur penting dari pembelajaran bahasa
yang sukses '. Vann dan Abraham (1990) dua ‘tidak berhasil’ tampaknya terbatas pada satu
atau yang lain. Bahasa akun pembelajaran yang telah kami ulas di sini semuanya
mengungkapkan pengambilan keputusan strategis untuk 'menghadiri secara selektif' ke
bentuk tata bahasa berdasarkan kesadaran pertukaran antara bentuk dan makna. 'Perhatian
selektif' ada di sini menunjukkan strategi metakognitif, berdasarkan pada pemahaman peserta
didik tentang diri mereka sebagai peserta didik, pembelajaran bahasa dan kemungkinan
strategi tersedia untuk mereka.
Pelajar bahasa, kemudian, mengalami konflik antara yang bersaing tuntutan fokus
pada bentuk dan fokus pada makna, seperti Van Patten (2002b: 757) berpendapat:
. . . peserta didik hanya dapat melakukan begitu banyak dalam ingatan kerja mereka
sebelumnya sumber daya perhatian habis dan memori kerja terpaksa membuang
informasi untuk memberi ruang bagi lebih banyak informasi (masuk).
Pandangan Van Patten adalah bahwa pendekatan standar peserta didik adalah
memprioritaskan makna di atas formulir dan bahwa mereka hanya akan memproses formulir
yang tidak bermakna jika mereka process dapat memproses konten informasi atau
komunikasi tanpa (atau sedikit) biaya untuk diperhatikan '(Van Patten, 2002b: 758).
Pembelajar dewasa, bagaimanapun, dapat memilih untuk secara sengaja memihak strategi
pemrosesan standar ini, tetapi ini dapat mengakibatkan ketegangan atau kesulitan, seperti
yang dilaporkan oleh Murphy (2005: 310) yang mempelajari strategi dan kegiatan belajar
orang dewasa siswa terlibat dalam pembelajaran jarak jauh. Pembelajar ini biasanya
menemukannya sangat bermasalah agar akurat dan komunikatif efektif dalam merekam
penilaian lisan mereka, dan beberapa menemukan ketegangan ini mendemotivasi. Namun,
pelajar yang berhasil tampaknya menemukan cara penyelesaian individual masalah
persaingan permintaan perhatian, mempekerjakan berbagai strategi untuk mengembangkan
akurasi dan efisiensi, sementara tidak mengabaikan antara. Penelitian Ioup et al (1994)
tentang pelajar naturalistik yang luar biasa mungkin menjelaskan hal ini. Subjek mereka,
Julie, memprioritaskan komunikasi dalam interaksinya dengan bahasa Arab tetapi tampaknya
masih seperti penduduk asli kompetensi tata bahasa. Penulis menyarankan, mengkonfirmasi
yang baik penelitian pelajar bahasa, bahwa faktor kunci dalam kesuksesannya adalah dia aktif
perhatian pada bentuk gramatikal melalui strategi seperti menyimpan buku catatan item dan
pengamatan bahasa, termasuk referensi untuk morfologi infl ional, membuat catatan koreksi
koreksi secara mental atau tertulis, dan meninjau entri buku catatannya secara teratur.
Namun, kita harus melakukannya juga perhatikan faktor kunci kedua yang Ioup et al. percaya
mendukung Julie sukses: mereka berhipotesis bahwa Julie mungkin memiliki bakat tertentu
untuk pembelajaran bahasa berdasarkan 'organisasi otak atipikal' (Ioup et al., 1994),
memungkinkan pemrosesan input L2 yang lebih fleksibel dan akut. Julie mungkin dengan
demikian telah mencapai perintah seperti aslinya melalui kombinasi strategi dan bakat, yang
terakhir ini diartikan sebagai kapasitas pemrosesan yang lebih besar dan karena itu kurang
rentan terhadap jenis persaingan makna-bentuk disorot oleh Van Patten (2002b).
Hipotesis Ioup et al. (1994) mengingatkan kita untuk berhati-hati dalam berasumsi
bahwa strategi pembelajaran digunakan oleh bahasa yang terbukti berhasil peserta didik dapat
digunakan secara sama-sama efektif oleh peserta didik lainnya. Kita boleh, namun, buat
generalisasi sementara: pelajar sukses yang kita miliki dibahas dalam ulasan ini semua dapat
menggunakan strategi kognitif pencarian aturan, pembuatan catatan dan penataan, pengujian
hipotesis dan mengintegrasikan umpan balik, pertama-tama dalam lingkungan di mana
peluang untuk interaksi yang bermakna ada atau diciptakan, dan kedua, dalam konteks
beberapa kemungkinan keuntungan kognitif untuk berurusan dengan pemrosesan tuntutan
pembelajaran bahasa. Keuntungan kognitif ini bisa berupa kapasitas pemrosesan yang
ditingkatkan secara alami seperti yang dihipotesiskan dalam kasus Julie, atau, dalam kasus
ahli bahasa-terarist-diarists, kemampuan strategis yang dipelajari untuk mengelola
permintaan pemrosesan berdasarkan peningkatan metakognisi. Ini spekulasi menunjukkan
peran penting untuk kesadaran metakognitif di Internet bidang tata bahasa, untuk mendukung
pilihan peserta didik - dan khususnya pilihan pelajar independen - tentang kapan dan
bagaimana fokus bentuk tata bahasa. Ini kemudian mengarahkan kita untuk
mempertimbangkan bagaimana peneliti dalam SLA saat ini membuat konsep apa yang
mengembangkan gramatikal bahasa kedua kompetensi mencakup dan bagaimana
keseimbangan antara fokus pada bentuk dan fokus pada fungsi makna yang paling efektif.
Maka pertanyaan kunci dalam debat ini adalah sejauh mana proses kognitif internal
dapat dimanipulasi dan dikelola secara sadar oleh peserta didik sendiri; dan jika mereka bisa,
maka sejauh mana ini fasilitatif untuk SLA. Kembali pada tahun 1985, Ellis (1985: 175)
mencatat bahwa kognitif proses menghasilkan dan menguji hipotesis tentang bentuk bahasa
target ‘diaktifkan secara spontan oleh pelajar sementara dia fokus pada beberapa tujuan
komunikatif ’dan biasanya procedures prosedur bawah sadar’, tetapi dia juga mengakui
bahwa mereka dapat ‘sadar, yaitu dengan sengaja diaktifkan oleh pelajar dengan tujuan
meningkatkan pengetahuan L2-nya ' (Ellis, 1985: 175). Sejak tahun 1985 telah ada tantangan
berkelanjutan Posisi non-antarmuka Krashen, dengan peneliti yang berbeda menempatkan
peran yang berbeda untuk pengetahuan eksplisit dan implisit serta hubungan yang berbeda di
antara mereka, tetapi ada beberapa sekarang yang menempatkan nilai pengetahuan eksplisit
dalam keraguan (lihat Ellis, 2005; Ellis, 2006 untuk ikhtisar) dan sejumlah bukti telah
dibangun untuk menyarankan bahwa tentu saja dengan pelajar dewasa, lebih lanjut input
pedagogik eksplisit dapat menyebabkan peningkatan hasil belajar, dibandingkan dengan input
yang kurang eksplisit (Ellis, 2006; Ellis et al., 2006; Norris & Ortega, 2000). Di bawah ini
kami menyoroti tiga posisi 'antarmuka' kunci dan menarik implikasi untuk intervensi sadar
peserta didik dalam pembelajaran tata bahasa mereka.
Analisis dan kontrol
Bialystok (1982, 1983, 1991) telah menyatakan selama 25 tahun terakhir bahwa
dalam pengembangan kompetensi bahasa kedua, pengetahuan implisit dibangun melalui
induksi perlu secara bertahap menjadi lebih eksplisit melalui a proses analisis, agar dapat
menerima untuk digunakan dalam yang baru dan kurang konteks yang dapat diprediksi.
Dengan cara ini, upaya sadar peserta didik untuk memahami, membentuk, dan
mengembangkan kompetensi gramatikal mereka dapat berkontribusi signifikan untuk
penggunaan L2 mereka dan pengembangan L2 mereka. Pada waktu bersamaan, semua
pengetahuan - baik implisit maupun eksplisit - perlu diproses secara prosedural melalui
latihan agar dapat diakses secara efektif dalam aliran kinerja; ini adalah dimensi kontrol
Bialystok. Perbedaan serupa diambil oleh Cummins (1984) antara keterampilan interpersonal
dasar (BICS), yang sama dengan efisiensi percakapan (mirip dengan kontrol Bialystok) dan
kemampuan bahasa akademik kognitif (CALP) yang menjelaskan penggunaan bahasa dalam
tugas-tugas akademik yang tidak dikontekstualisasikan, yang membutuhkan keahlian dalam
analisis bahasa dan jangkauan leksikal yang jauh lebih luas.
Dalam pandangan ini, strategi refleksi sadar dan penataan pribadi bentuk bahasa
tampaknya signifikan untuk mengembangkan analisis. Bialystok (1991) juga menyarankan
bahwa pengajaran keaksaraan penting untuk dikembangkan analisis, dan bahwa pengetahuan
metalinguistik yang dihasilkan memiliki fasilitatif berpengaruh pada membaca. Ini memberi
bobot pada argumen yang diajukan untuk dipromosikan computer-mediated-communication
(CMC) sebagai lingkungan yang sangat berguna untuk pengembangan bahasa kedua.
Misalnya, Salaberry (2000) melakukan penelitian eksperimental di mana tugas lisan tatap
muka adalah dibandingkan dengan tugas CMC berbasis teks dan menemukan bahwa tanda-
tanda pertama perubahan tahap perkembangan perkembangan tata bahasa lebih jelas
diidentifikasi dalam mereka yang terlibat dalam tugas terakhir, menunjukkan CMC itu, yang
menggunakan representasi tertulis dari interaksi percakapan (Salaberry, 2000: 9), dapat
memungkinkan peningkatan analisis informasi tata bahasa. Namun, Bialystok sendiri
menunjukkan beberapa keterbatasan yang mungkin ada informasi metalinguistik:
Peserta didik yang sedang dalam proses menjabarkan dan mengorganisasi linguistik
pengetahuan mungkin mendapat untung dari bentuk-bentuk instruksi yang
menyajikan aturan dan struktur. Keterbatasan pengajaran semacam itu akan
ditentukan oleh tingkat analisis spontan pelajar, penerapannya aturan untuk masalah
saat ini dalam repertoar pelajar, dan kelengkapan aturan sebagai prinsip
pengorganisasian untuk linguistik pengetahuan. Aturan eksplisit, yaitu, harus cukup
dekat dengan struktur representasional pelajar yang baru muncul yang dapat
dimasukkan ke dalam struktur itu dengan cara yang bermakna. Kesenjangan antara
apa pelajar telah secara spontan menjelaskan dan apa yang dapat disediakan untuk
pelajar sebagai prinsip yang bermakna mungkin mirip dengan Vygotsky (1962) ‘zona
pengembangan proksimal’. (Bialystok, 1991: 71)
Ini akan mengonfirmasi peran bagi peserta didik untuk terlibat dalam pengecekan
secara sadar pemahaman mereka tentang aturan tata bahasa, dalam meninjau penggunaannya
secara berpasangan bekerja dan, khususnya, untuk pelajar mandiri, untuk berpartisipasi dalam
semacam diskusi bentuk-fokus dalam lingkungan CMC yang telah dilaporkan oleh Lamy
(2006) dan Lamy and Hassan (2003). Ini juga mengkonfirmasi perlu mendorong siswa untuk
membentuk aturan mereka sendiri secara eksplisit dan untuk mengembangkan keterampilan
analisis bahasa, menggunakan misalnya korpora bahasa seperti yang disarankan oleh
McEnery et al.
Namun, tidak semua peserta didik merasa ragu untuk mengeksplorasi aturan dan
keteraturan dengan cara ini, khususnya tidak dalam konteks independen. Di sebuah proyek
penelitian tindakan berbasis kuesioner skala kecil, Fortune (1992) Mengidentifikasi bahwa
dalam kaitannya dengan latihan tata bahasa belajar mandiri, preferensi dari sekelompok siswa
EFL adalah untuk latihan deduktif di mana aturan atau keteraturan diidentifikasi pada
awalnya, dan di mana praktik berada dalam formulir dari teks celah tapi bermakna. Pencarian
aturan atau latihan induktif disebabkan kecemasan untuk beberapa pelajar dengan
kemampuan lebih rendah, meskipun ada yang lebih besar penerimaan dan antusiasme di
antara pelajar yang lebih maju.
Nilai logam tata bahasa dipertanyakan oleh Alderson survei et al. (1997) tentang
mahasiswa Inggris yang tidak menemukan tautan antara pengetahuan bahasa logam dan
kemampuan untuk menggunakannya dalam analisis di L1 dan bahasa target, dan level profi
bahasa target - di kalangan mahasiswa universitas Inggris. Namun kuantitatif lainnya studi
penelitian yang berfokus pada tugas-tugas yang lebih spesifik telah menyoroti peran positif.
Misalnya, Green dan Hecht (1992) belajar dengan Jerman pelajar bahasa Inggris universitas
menyarankan bahwa jika siswa dapat menyatakan aturan tata bahasa, mereka cenderung
dapat membuat koreksi yang akurat. Namun, banyak koreksi akurat juga dilakukan tanpa
sepengetahuan aturan. Studi Roehr (2006), kali ini dengan pelajar universitas Inggris di
Jerman, menemukan bahwa mereka yang memiliki pengetahuan metalinguistik, sebagaimana
dinilai dalam protokol verbal retrospektif, dilakukan lebih konsisten, lebih percaya diri -
secara lembut dan lebih akurat pada tes pilihan ganda dari infleksi kata sifat; selanjutnya,
semakin kompleks dan tepat metalinguistiknya pengetahuan, semakin sukses para peserta
didik. Namun, ada satu jumlah yang signifikan (20%) dari respon yang tidak akurat terjadi
bersamaan dengan yang tinggi tingkat pengetahuan metalinguistik. Roehr (2006: 195)
menyimpulkan: ‘tingkat tinggi pengetahuan metalinguistik mungkin berguna dalam beberapa
keadaan dan tidak efektif atau bahkan mungkin tidak membantu dalam keadaan lain '.
Meskipun demikian, bekerja oleh Basturkmen et al. (2002) dan Fortune (2005)
mengemukakan bahwa kemampuan menggunakan dan memahami tata bahasa gramatikal
sangat penting dalam membantu pelajar memulai pertanyaan dan mendapat manfaat dari
tanggapan (ubah input menjadi serapan), baik dari para ahli seperti guru atau dalam konteks
pelajar-ke-pelajar dialog. Dengan demikian, peran tata bahasa gramatikal dalam
memungkinkan strategi Rubin (1981) ditempatkan di bawah ‘Klarifikasi / Verifikasi kation’
dan yang dalam Ellis (1985) memberlakukan proses 'pengujian hipotesis', tampaknya telah
dikonfirmasi oleh penelitian terbaru.
Menurut pandangan ini, kemudian, pelajar bahasa yang efektif secara aktif
menegosiasikan makna sambil terus terlibat dalam interaksi. Mereka memprioritaskan berarti
setiap saat, tetapi mengakui lewat perhatian untuk membentuk. Namun Van Patten (2002a:
243) secara spesifik menyatakan bahwa pelajar perlu untuk dibantu mengatasi strategi
pemrosesan prioritas mereka yang prioritas artinya lebih dari bentuk. Daripada menyerahkan
perkembangan tata bahasa ke vagaries negosiasi input, hasil percobaan Van Patten dan rekan-
rekannya (lihat Van Patten 2002a, 2002b untuk ditinjau) menyarankan bahwa input
terstruktur dengan hati-hati di mana isyarat leksikal jelas untuk memahami dihapus (misalnya
kata sifat sementara) untuk menjebak peserta didik agar fokus pada fitur morfologis yang
kurang menonjol (mis. ujung kata kerja menunjukkan tense) dapat memberikan cara yang
efisien dan efektif untuk mengembangkan pembelajaran tata bahasa. Tetapi fokus Van Patten
sangat banyak pada pengembangan strategi pelatihan yang efektif dan, khususnya, yang akan
cocok untuk pembelajaran mandiri yang didukung komputer (Van Patten, 2002b: 768).
Namun, tidak banyak yang bisa dikatakan tentang agensi pelajar, atau apakah sebuah pelajar
mandiri mungkin melatih diri mereka sendiri untuk mengatasi ‘The Primacy of Prinsip
makna.
Kami kemudian membaca dalam Ellis (2005: 329) salah satu dari beberapa
penggambaran dalam SLA baru-baru ini debat teoretis seorang pembelajar aktif. Itu
mengingat pembelajar bahasa yang baik potret dari Rubin (1975, 1981) dan Naiman et al.
(1978) tetapi didukung oleh penelitian baru tentang nilai refleksi eksplisit:
Semakin eksplisit alasannya, semakin besar kemungkinannya untuk menjadi
produktif dan dapat digeneralisasikan. Peserta didik yang mengamati pemikiran
mereka sendiri dan didorong untuk memikirkan dan memberikan penjelasan mengapa
mereka menganggap satu jawaban lebih baik atau lebih buruk daripada yang lain
untuk sebuah masalah analogi tertentu belajar lebih baik, membuat penilaian diri
mereka lebih akurat dan menggunakan analogi secara lebih ekonomis sambil
menyelesaikan masalah. (Ellis, 2005: 329)
Ellis mengintegrasikan di sini desakan Bialystok pada signifikansi 'analisis', atau
kapasitas untuk menganalisis dan membuat alasan dan alasan sendiri secara eksplisit
memahami, bersama dengan penekanan Schmidt pada kebutuhan untuk meningkatkan
memperhatikan atau penyebaran kesadaran fokus untuk melengkapi proses induksi tersirat.
Perspektif Ellis adalah bahasa kedua itu belajar dapat dijelaskan dengan proses mental yang
tidak spesifik untuk pembelajaran bahasa, tetapi terlibat dalam semua bidang pembelajaran
manusia. Pemandangan ini menantang dua asumsi utama: pertama, bahwa pembelajaran
bahasa kedua adalah tentu tidak sadar dan kedua, kompetensi bahasa kedua itu diwakili di
otak sebagai seperangkat aturan khusus. Bersama DeKeyser (2003: 329), Ellis menyarankan
kita memikirkan kembali kecenderungan kita untuk mewakili pengetahuan linguistik sebagai
aturan. Pengetahuan linguistik tersirat mungkin lebih baik diwakili oleh asosiasi tingkat
rendah antara unit pemrosesan sederhana terorganisir dalam jaringan. Karena tampaknya
banyak aspek pembelajaran mungkin dijelaskan oleh teori asosiatif sederhana dalam model
koneksionis, mungkin tidak perlu memanggil proses yang mendasari aturan yang diatur.
Aturan, dalam hal itu, adalah apa yang kita buat posteriori untuk dipahami fenomena yang
mungkin sebenarnya tidak diatur oleh aturan: mereka dengan kata lain alat metakognitif.