Anda di halaman 1dari 11

G Model

PASAL DI PRESS AUEC-407; Emergency Care (2019),


Halaman 6 https://doi.org/10.1016/j.auec.2019.01.003
Makalah penelitian Triage di departemen
Australasian Emergency Care xxx (2019) darurat Australia: Hasil survei New South
xxx – xxx Wales

Daftar isi tersedia di ScienceDirect Wayne Varndella,b,∗, Alister


Hodgec,d,Margaret Fryb
Australasian Emergency Care Pangeran dari Departemen Darurat Rumah Sakit Wales,
Barker Street, Sydney, Australia b University of Technology
Sydney, Fakultas Kesehatan, Sydney, Australia c Rumah Sakit
Sutherland Departemen Darurat, Caringbah, Australia d The
University of Sydney, Sekolah Nursing, Sydney, Australia

articleinfo

Sejarah artikel: Diterima 30 Juni 2018


Diterima dalam bentuk revisi 14 Januari
2019 Diterima 15 Januari 2019

Kata kunci: Triage Emergency keperawatan


Akurasi Triage kualitas Triage pendidikan
abstrak

Tujuan: Untuk menggambarkan model triase


saat ini, persiapan dan pendidikan triase
perawat, dan metode audit praktik triase di
departemen darurat New South Wales. Latar
belakang: Triase adalah komponen penting
dalam praktik departemen darurat;
mempengaruhi keselamatan pasien dan
akses ke perawatan darurat. Di Australia,
triase adalah peran otonom yang sebagian
besar dilakukan oleh perawat darurat
terlatih. Keselamatan pasien dan akses tepat
waktu ke perawatan darurat bergantung pada
pengalaman, pendidikan dan pelatihan
perawat triase darurat. Sampai saat ini,
sedikit yang diketahui tentang model
perawatan triase, persiapan dan pendidikan
perawat triase, dan penilaian praktik triase
dan akurasi keputusan. Metode: Desain
penelitian deskriptif, eksploratif dengan
menggunakan survei cross-sectional yang
melaporkan sendiri tentang konsultan
perawat klinis dan pendidik di New South
Wales. Hasil: Hasil survei mengungkapkan
variabilitas dalam model triase, dan
persyaratan kelayakan, persiapan dan
pendidikan perawat triase; yang muncul
terkait secara geografis. Audit praktik triase
umumnya dilakukan secara retrospektif;
umpan balik untuk perawat triase jarang
terjadi. Survei menemukan bukti pedoman
yang dikembangkan secara lokal
mengarahkan alokasi kategori triase untuk
Silakan mengutip artikel ini di media
kondisi atau gejala tertentu. Kesimpulan:
sebagai: W. Varndell, A. Hodge dan M. Fry.
Tujuan triase adalah untuk memastikan
Triage di departemen darurat Australia:
bahwa tingkat perawatan darurat yang
Hasil survei New South Wales. Australasian
diberikan sesuai dengan urgensi klinis.
Variabilitas dalam persiapan, pendidikan pasien berdasarkan urgensi dari kondisi
dan evaluasi perawat triase dapat dengan penyajian mereka, dan untuk memastikan
sendirinya berkontribusi pada hasil pasien bahwa sumber daya ED (staf, peralatan dan
yang buruk. Selanjutnya, ukuran tenaga area manajemen) dimanfaatkan secara
kerja dan geografi dapat menghalangi audit optimal [4]. Untuk memprioritaskan pasien,
dan pemberian umpan balik, yang sangat penilaian triase harus dibuat, dan terdiri dari
penting untuk meningkatkan praktik triase interpretasi riwayat klinis dan penilaian
dan kinerja triase perawat. Sangat penting fisiologis, alokasi kode urgensi, dan
bahwa Kit Pendidikan Triase Darurat disposisi ke area perawatan yang sesuai
direvisi dan dipelihara bersamaan dengan dalam UGD [5]. Penilaian triase umumnya
revisi Skala Triase Australasia di masa diharapkan tidak lebih dari lima menit;
depan. menyeimbangkan kecepatan dan ketelitian
© 2019 College of Emergency Nursing untuk memastikan penilaian triase itu sendiri
Australasia. Diterbitkan oleh Elsevier Ltd. tidak menghalangi akses ke intervensi klinis
Hak cipta dilindungi undang-undang. yang diperlukan. ATS terdiri dari lima
kategori urgensi mulai dari 1 (segera
mengancam jiwa) hingga 5 (kurang
mendesak) [1]. Setiap kategori triase
1. Pendahuluan dikaitkan dengan riwayat klinis dan temuan
penilaian, fitur risiko tinggi dan tanda-tanda
Untuk memastikan pasien menerima fisiologis.
intervensi kritis waktu, semua pasien dinilai Penilaian akurat tentang urgensi pasien
dan diprioritaskan terhadap urgensi klinis sangat penting untuk keselamatan pasien
mereka menggunakan Australasian Triage berikutnya [6-8]. Jika urgensi
Scale (ATS) [1]. Triage adalah komponen diklasifikasikan terlalu rendah (under-
penting dari praktik departemen darurat; triage), itu dapat memiliki konsekuensi
mempengaruhi keselamatan pasien dan klinis yang serius [9]. Jika urgensi
akses ke perawatan darurat. Di Australia, diklasifikasikan terlalu tinggi (over-triage),
triase adalah peran otonom yang dilakukan pasien dengan kondisi yang lebih mendesak
oleh perawat darurat terlatih. Ini adalah dapat ditunda dari mengakses perawatan
proses yang sangat kompleks; untuk setiap darurat tepat waktu, dan sumber daya yang
pasien yang mencari perawatan darurat, langka terbuang [10].
perawat triase harus menilai informasi yang
Selama triase, kegiatan tambahan dapat
diperoleh selama penilaian klinis, untuk dilakukan untuk meningkatkan kenyamanan
menentukan kategori urgensi dan disposisi pasien atau waktu untuk diagnosis. Kegiatan
yang dalam departemen [2]. Keputusan yang dilakukan pada triase dapat dibagi
triase mengenai kategorisasi urgensi menjadi dua kelompok yang berbeda: primer
menentukan urutan di mana pasien dan sekunder. Kegiatan primer terdiri dari
menerima perhatian medis. Peran triase penilaian triase dan kategorisasi urgensi
membutuhkan keterampilan penilaian klinis pasien. Kegiatan triase sekunder dapat
yang sangat halus, dan basis pengetahuan meliputi: pemberian obat-obatan, pemesanan
yang relevan untuk membedakan keluhan radiografi (mis. X-ray) atau investigasi
yang tidak mendesak dari kondisi yang patologi yang dikumpulkan oleh orang yang
mengancam jiwa di lingkungan yang bisa sama yang melakukan triase. Di beberapa
sibuk dan membuat stres [3]. Keselamatan UGD, Perawat Inisiatif Klinis, peran praktik
pasien dan akses tepat waktu ke perawatan yang diperluas, membantu atau melakukan
darurat bergantung pada pengalaman, kegiatan sekunder; Namun, peran ini tidak
pendidikan dan pelatihan perawat triase selalu tersedia di setiap shift atau di semua
darurat. Sampai saat ini, sedikit yang ED [11,12].
diketahui tentang model perawatan triase,
persiapan dan pendidikan perawat triase, dan Triage di Australia sebagian besar dilakukan
proses penjaminan kualitas triase. oleh Perawat Terdaftar dengan pengalaman
dalam perawatan darurat, yang telah
menyelesaikan pelatihan khusus tambahan
2. Latar Belakang
[13]. Keakuratan keputusan triase memiliki
Triase adalah proses mengidentifikasi dan implikasi besar untuk keselamatan dan hasil
memprioritaskan orang atau sumber daya, pasien [9,10,14,15]. Pelatihan, pengalaman,
dan digunakan dalam tiga situasi berbeda: dan keterampilan perawat Triage telah
situasi militer, kondisi bencana dan dikutip sebagai faktor yang berpengaruh
departemen darurat. Ketika dalam pembuatan keputusan triase [16,17].
dilakukan di gawat darurat (ED), tujuan Agar keputusan triase akurat dan konsisten,
triase adalah untuk menentukan prioritas beberapa faktor penting: pendidikan perawat
darurat; pengembangan profesional
berkelanjutan perawat triase; revisi reguler berisi informasi tentang penelitian ini,
ATS dan kerangka kerja kualitas untuk termasuk tautan anonim ke survei online.
mengaudit proses triase dan hasil [2]. Email tindak lanjut dikirim pada dua dan
Di New South Wales (NSW), konsultan dan empat minggu.
edukator perawat klinis bertanggung jawab
untuk melatih dan membimbing perawat 3.2.1. Alat pengumpulan
triase, dan mengevaluasi serta meninjau data Data dikumpulkan melalui survei online
kualitas dan keamanan praktik triase [18]. yang terdiri dari 46 pertanyaan dan lima
Sementara definisi bervariasi di seluruh sketsa triase. Survei mengumpulkan
Australia, konsultan perawat klinis adalah demografi partisipan, informasi tentang
Perawat Terdaftar senior yang model triase yang digunakan, persiapan dan
berpengalaman dengan pengetahuan dan pendidikan perawat triase, penerapan ATS,
keterampilan spesialis yang sangat maju penggunaan pedoman nasional dan lokal
yang berkontribusi pada pengembangan dan untuk memandu penilaian triase, praktik
arah praktik klinis; desain layanan, triase sekunder yang diperiksa, dan audit
pengiriman dan kualitas; penelitian; dan, triase praktik dan akurasi keputusan.
pendidikan klinis spesialis [19]. Di NSW, Sebagai bagian dari penilaian ketepatan
ada dua tingkat pendidik: pendidik perawat keputusan triase perawat darurat yang
dan pendidik perawat klinis. Sementara beralih ke peran triase perawat, skenario
kedua peran memberikan pelatihan, triase tertulis digunakan yang kemudian
mengevaluasi hasil pendidikan dan dievaluasi oleh konsultan perawat klinis atau
memberikan bimbingan, pendidik perawat pendidik klinis. Untuk mengukur akurasi
bertanggung jawab untuk pengembangan keputusan triase peserta, lima sketsa triase (n
program pendidikan keperawatan [20]. = 4 orang dewasa, n = 1 anak) dirancang
Untuk tujuan makalah ini, istilah pendidik oleh anggota (WV dan AH) dari tim peneliti
klinis akan digunakan selanjutnya. berdasarkan metode sebelumnya [24,25].
Dengan demikian, tujuan dari penelitian ini Vignet ditinjau oleh enam perawat darurat
adalah untuk mensurvei konsultan perawat senior dengan pengalaman lima tahun atau
klinis dan pendidik klinis untuk: (i) lebih dalam mengajar triase yang tidak
menggambarkan model triase; (ii) terkait dengan penelitian ini. Komentar
memeriksa persiapan dan pendidikan diundang menggunakan survei online.
perawat triase; dan (iii) mengeksplorasi Perubahan kecil dilakukan setelah umpan
pendekatan untuk menilai dan memantau balik sampai ada persetujuan lengkap
praktik triase dan akurasi keputusan di ED tentang informasi triase dan kategori triase
New South Wales. yang diharapkan (Tabel 1).
3. Metode Survei tersebut kemudian diuji percontohan
untuk penerimaan dan validitas isi oleh 12
3.1. Desain perawat triase darurat. Pengujian
percontohan melaporkan Indeks Validitas
Penelitian ini menggunakan desain Konten Individu 0,96 yang lebih besar dari
deskriptif, eksploratif dengan menggunakan yang direkomendasikan ≥0,78, dan Indeks
survei cross-sectional pelaporan diri yang Validitas Konten 0,95 yang juga konsisten
dikelola melalui platform survei online. dengan Indeks Validitas Konten Individu
yang direkomendasikan (≥0,90) [26]. Tidak
3.2. Pengaturan dan sampel ada perubahan yang harus dilakukan pada
survei. Rata-rata waktu penyelesaian
Dari negara bagian dan teritori Australia, kuesioner adalah 17 menit (SD 3 menit).
NSW memiliki populasi tertinggi (n =
7.480.228) [21]. Dari 186 ED umum di 3.2.2. Analisis
NSW, 25 (13,4%) terletak di rumah sakit data Data dianalisis menggunakan IBM
rujukan utama dengan kemampuan untuk SPSS versi 25 [27]. Data kategorikal
mengelola berbagai perawatan darurat dan dirangkum menggunakan jumlah frekuensi
kritis yang sangat kompleks; 10 (18,6%) di (n) dan proporsi (%). Data kontinu
antaranya merupakan pusat trauma yang dirangkum menggunakan ukuran
ditunjuk [22]. Pada 2017, ada 2,7 juta kecenderungan sentral, dengan mean dan
presentasi ED di NSW, di mana 21,9% (n = standar deviasi (SD) jika terdistribusi secara
592.805) berusia 14 tahun dan di bawah normal, dan median dan rentang antarkartil
[23]. jika terdistribusi secara tidak normal. Fleiss
Email dibagikan kepada konsultan perawat kappa (Ä) digunakan untuk mengukur
klinis dan pendidik klinis (n = 33) yang kesepakatan antara peserta dan kategori
diidentifikasi dari mailing list ED triase sketsa yang diharapkan dengan nilai-
Emergency Institute Institute. Email tersebut nilai berikut: Ä <0,20 sedikit perjanjian,
0,21-0,40 perjanjian yang adil, Dilaporkandisuria. Ambulant. Perut kaku.
RR 18 / mnt, HR 100 / mnt, Temp 36,9 ◦C,
BP 120/80 mmHg, nyeri 10/10.
2
Kunci: RR, laju pernapasan; SDM, detak
jantung; BP, tekanan darah; Suhu, suhu;
SaO2, saturasi oksigen perifer.
Silakan mengutip artikel ini di media 0,41-0,60 perjanjian moderat, 0,61-0,80
sebagai: W. Varndell, A. Hodge dan M. Fry. perjanjian baik dan 0,81-1,00 kesepakatan
Triage di departemen darurat Australia: sangat baik [28]. Data dari naskah teks
Hasil survei New South Wales. Australasian bebas diperiksa menggunakan analisis isi
Emergency Care (2019), dengan frekuensi kata (f) dan persentase
https://doi.org/10.1016/j.auec.2019.01.003 yang dilaporkan [29-31].
PASAL G Model AUEC-407; Halaman 6 3.2.3. Etika
DI PRESS W. Varndell, A. Hodge dan M. Rancangan penelitian ini berpegang pada
Fry / Australasian Emergency Care xxx Pernyataan Nasional tentang Penelitian
(2019) xxx-xxx 3 Manusia oleh Dewan Riset Kesehatan dan
Tabel 1 Sketsa triase dan kategori triase Medis Nasional Australia [32], dan telah
yang diharapkan. disetujui oleh Komite Penelitian dan Etika
Uraian Skenario Vignette Manusia Distrik Kesehatan Daerah Sydney
Kategori Tenggara. HREC 17 / 234). Anonimitas
perempuan 1 10 tahun yang diharapkan, dipertahankan karena data tidak dapat
jatuh dari ayunan ke rumput. Memukul diidentifikasi, dan tidak ada pelacakan
kepala. Tidak responsif selama beberapa alamat protokol internet yang terjadi.
detik (disaksikan oleh ayah, hadir). Persetujuan tersirat melalui penyelesaian
Mengeluh survei online.
sakit kepala. Tidak ada perubahan 4. Temuan
penglihatan atau sakit leher. Waspada anak, 4.1. Tingkat respons
berorientasi, perfusi baik, sakit 2/10. Dari total 33 survei, 29 (87,9%) diselesaikan
3 mewakili 122 ED di seluruh NSW. Survei
2 30 tahun laki-laki tua, hadiah setelah diselesaikan rata-rata dalam tiga belas menit
cedera inversi pergelangan kaki kiri (12,7 menit, SD 5,3 menit). Mayoritas
ditopang dua hari lalu. Meminta X-ray - peserta adalah perempuan (n = 19, 65,5%),
khawatir tentang kemungkinan patah tulang. berusia 42,6 (SD 10,4) tahun dengan 17,8
Sepenuhnya menahan beban, neurovaskular (SD 9,5) tahun pengalaman keperawatan,
tungkai utuh. Nyeri direproduksi saat dengan rata-rata 15,4 (SD 8,5) pengalaman
inversi. Nyeri nil di tibia distal / regio fibula, perawatan darurat, dan bekerja di
navicular atau pangkalan metatarsal kelima. departemen dewasa dan pediatrik campuran
Nyeri 2/10. (n = 26; 89,7%) yang berbasis di rumah
4 sakit metropolitan (n = 11, 37,9%) dengan
3 69 tahun wanita, hadir dengan sakit perut rata-rata presentasi rata-rata (median) 1000
dan mual selama tiga hari, nafsu makan (IQR 542). Sebagian besar (n = 20, 69,0%)
berkurang. Mobile. Menyangkal muntah peserta bertanggung jawab untuk satu
atau diare. fasilitas ED, namun sembilan (31,0%)
Perut tidak terbuka hari ini. RR 18 / mnt, melaporkan mengawasi beberapa fasilitas
HR 71 / mnt, BP 146/88 mmHg, Temp 36.2 ED (median 7, IQR 12, kisaran 2–37) (Tabel
◦ 2).
C, SaO2 95%, nyeri 3/10.
3 4.2. Model triase
laki-laki 4 berusia 47 tahun, menyajikan Semua peserta melaporkan triase dilakukan
dengan memburuknya sulit tidur selama dua oleh perawat darurat menggunakan ATS,
minggu terakhir, negara-negara 'otak tidak meskipun jumlah perawat darurat yang
berhenti berjalan'. Gelisah dan mondar- dialokasikan untuk triase bervariasi
mandir dengan triase dengan kontak mata berdasarkan pergeseran dan tingkat ED.
yang buruk. Keluar dari ED pagi ini. RR 18 / Rumah sakit tersier dan regional utama
mnt, HR 76 / mnt, BP 126/88 mmHg, Temp memiliki jumlah perawat triase tertinggi di
37.2 ◦C, SaO2 95%, nyeri 0/10. shift pagi, sore dan malam hari (Tabel 3).
3 Sementara mayoritas (n = 20; 69,0%) dari
5 laki-laki 31 tahun, mengeluh sakit perut peserta menunjukkan bahwa ATS relevan
parah yang dimulai kurang dari 1 jam yang dalam memprioritaskan pasien, hampir
lalu.mual atau muntah nil, diare nihil atau setengah (n = 13; 44,8%) dari peserta
melaporkan penggunaan pedoman triase
lokal. Pedoman lebih sering (n = 8; 61,5%)
digunakan di situs ED rumah sakit tersier departemen darurat Australia: Hasil survei
utama dan wilayah. Dari 32 pedoman triase New South Wales. Australasian Emergency
lokal yang dijelaskan oleh peserta, sebagian Care (2019),
besar (n = 28; 87,5%) merekomendasikan https://doi.org/10.1016/j.auec.2019.01.003
kategori triase minimum 2 (segera PASAL G Model AUEC-407; Halaman 6 DI
mengancam jiwa) (Tabel 4). PRESS 4 W. Varndell, A. Hodge dan M.
Proses sekunder dilakukan selama periode Fry / Australasian Emergency Care xxx
triase awal (n = 25; 86,2%), yang termasuk (2019) xxx-xxx
analgesia yang diprakarsai oleh perawat. Tabel 4 Pedoman triase lokal dikembangkan
Tabel 2 Karakteristik responden. untuk kriteria gejala spesifik, frekuensi (f)
N (%) dan kategori triase yang direkomendasikan.
Jenis Kelamin Kondisi f (%) Kriteria Rekomendasi
Perempuan 19 (65,5) Pria 10 (34,5) Usia kategori urgensi
(rata-rata, SD) 42,6 (10,4) Tahun menyusui Febrile post kemoterapi 6 (18.8) Febrile post
(rata-rata, SD) 17,8 (9,5) tahun ED (rata- kemoterapi dalam 12 hari terakhir
rata, SD) 15,4 (8,5)PeranPerawat Perawat Febrile dalam 21 hari kemoterapi
KlinisKonsultan 17 (58.6) Perawat Pendidik 7 (24.1) 23 Keluhan neurologis baru
Perawat Perawat Klinis 3 (10.3) Tingkat ED 6 (18.8) Tanda atau gejala<5 h<5 h
rumah sakit tersier rujukan utama 11 (37.9) neurologis baruTanda neurologis baru6 h
Rumah sakit regional utama 6 (20.7) Rumah 22 Trauma 6 (18.8) Trauma berat
sakit dasar regional 6 (20.7) Rumah sakit Lansia (> 70 y) jatuh dari ketinggian berdiri.
kabupaten kota 3 (10.3) Rumah sakit Kecepatan gabungan kendaraan bermotor>
pedesaan 1 (3.4) Layanan serba guna 2 (6.9) 60 km // h Hancur oleh binatang besar
Tabel 3 Staf triase rata-rata berdasarkan 1222 Anak tidak sehat 4 (12,5) Bayi kurang
tingkat ED. sehat (<28 hari) ) Bayi baru lahir yang sakit
TingkatMingguan ED (<3 bulan)
presentasi(median, IQR) 22 Sepsis 3 (9,4) Kemungkinan sepsis 2
Pergeseran, jumlah perawat triase (rata-rata, Kesehatan staf 3 (9,4) Cedera akibat jarum
SD) suntik di tempat kerja
Pagi Sore Malam Kemungkinan pajanan terhadap HIV
Rumahrujukan tersier utama Rumah 22 Kehamilan 2 (6,3) Masalah terkait
sakitsakit regional utama kehamilan kurang dari 2 minggu Onset
1393 (1050) 1,8 (0,6) 2,0 (0,5) 1,1 (0,3) persalinan / kelahiran segera
Rumah sakit berbasis regional Hipertensi (SBP> 140 mmHg atau DBP> 90
Rumah sakit distrik kota mmHg) pada kehamilan atau sampai 12
680 (500) 1.3 (0.6) 1.3 (0.6) 1.3 (0.6) minggu post partum
Rumah sakit pedesaan Layanan 222 Serangan seksual 1 (3.1) Dugaan
multi guna serangan seksual 2 Representasi 1 (3.1)
45 (24.5) 1.0 (0.0) 1.0 (0.0) 1.0 (0.0) Merupakan ED untuk 48 dalam 48 h "Naik-
(n = 24; 96%) atau obat pengontrol gejala triage"
lain (mis. salbutol) (n = 19; 76%), Kunci: km / jam, kilometer per jam; HIV,
investigasi radiologi (n = 18, 72%), virus human immunodeficiency; SBP,
pengumpulan patologi (n = 17, 68%), dan tekanan darah sistolik; DBP, tekanan darah
rujukan ke spesialis medis yang dapat diastolik.
dihubungi atau berkonsultasi dengan wajib memiliki dua atau lebih tahun
layanan aeromedis (n = 3; 12%). (masing-masing 2,5 tahun, SD 1,0 tahun dan
4.3. Persiapan, pendidikan dan pelatihan 2,3 tahun, 1,0 tahun) dari pengalaman
perawat triase keperawatan darurat, dibandingkan dengan
Dalam persiapan untuk peran perawat triase, layanan pedesaan dan multi-tujuan (1,3
perawat darurat diharuskan memenuhi tahun, SD 0,6 tahun). Peserta (n = 14;
kriteria kelayakan tertentu, yang berbeda di 48,3%) melaporkan bahwa dalam persiapan
seluruh fasilitas UGD. Dari survei yang untuk beralih ke peran triase perawat,
dikembalikan, kriteria kelayakan termasuk perawat darurat diharuskan kompeten di
menjadi Perawat Terdaftar (n = 22; 75,9%) semua area klinis UGD seperti area
dengan rata-rata dua tahun atau lebih (2,3 y; resusitasi (n = 7; 50%), telah maju
SD 1,0 y) pengalaman keperawatan darurat. keterampilan penunjang hidup (n = 7;
Lamanya pengalaman bervariasi tergantung 50,0%), mampu merawat perawat yang
pada tingkat ED. Dalam pengaturan ED memulai pengobatan (n = 6; 42,9%) dan
rumah sakit tersier dan rumah sakit memiliki kualifikasi pascasarjana dalam
metropolitan, perawat darurat perawatan darurat (n = 6; 42,9%).
harap mengutip artikel ini sebagai: W. Pelatihan perawat darurat untuk peran triase
Varndell, A. Hodge dan M. Fry. Triage di biasanya terdiri dari menghadiri program
pendidikan tatap muka (n = 22; 75,9%). 81,8%) juga diberikan, yang biasanya (n =
Durasi rata-rata pelatihan tatap muka adalah 7; 31,8%) terjadi sebagai bagian dari
10 jam (SD 8 jam), dan dipandu oleh penilaian kinerja tahunan mereka.
Emergency Triage Education Kit [33] (n = Sebagai bagian dari survei, peserta diminta
23; 79,3%). Selain program pendidikan untuk menetapkan kategori triase menjadi
formal, perawat darurat transisi ke peran lima sketsa. Dari 29 peserta, 20 (69,0%)
triase (n = 26; 89,7%) menjalani periode menilai sketsa triase. Akurasi keseluruhan
pengawasan klinis setidaknya dua adalah 48%, dengan perjanjian yang adil
pergeseran klinis (2,4, SD 0,9). ditunjukkan (Ä = .341). Tingkat persetujuan
4.4. Audit praktik triase yang lebih tinggi terlihat dalam sketsa 1 (Ä
Dari 29 survei yang diselesaikan, 22 = .471) dan 5 (Ä = .483). Hampir setengah
(75,9%) peserta memberikan informasi (49%) dari kode triase yang ditugaskan
mengenai penilaian dan pemantauan praktik berada dalam satu kategori triase; 28%
triase dan akurasi keputusan. Peserta (n = kelebihan dosis dan 24% kekurangan dosis
18; 81,8%) menilai dan memantau praktik (Tabel 5).
triase dan akurasi keputusan dengan secara 5. Diskusi
retrospektif mengaudit dokumentasi triase, Temuan penelitian ini menunjukkan bahwa
dibandingkan dengan pengamatan langsung model triase, persiapan dan pendidikan
(n = 2; 9,1%). Audit praktik triase dan perawat darurat sangat bervariasi, dan audit
ketepatan pengambilan keputusan sering (n praktik triase jarang terjadi. Akses ke
= 19; 86,4%) dilakukan oleh perawat perawatan darurat di seluruh Australia
perawat klinis (n = 19; 86,4%), pendidik disediakan melalui berbagai fasilitas.
klinis (n = 13; 59,1%) atau manajer perawat Dengan meningkatnya permintaan untuk
(n = 7; 31,8%). Beberapa (n = 2; 9,1%) situs akses ke perawatan darurat, dan peningkatan
termasuk dokter darurat atau perawat triase ketajaman pasien yang datang ke UGD di
pemula (n = 2; 9,1%). seluruh dunia [14,34,35], identifikasi yang
Audit praktik triase dan akurasi keputusan akurat dari pasien yang sakit kritis di triase
terjadi 1-3 kali per tahun (n = 12; 54,5%). sangat penting untuk memastikan distribusi
Jumlah rata-rata (median) catatan triase yang yang efektif dari sumber daya ED dan hasil
diaudit adalah 5 (IQR 1,8). Audit pasien. Variabilitas dalam pengambilan
retrospektif untuk dokumentasi triase keputusan triase dikaitkan dengan
dilaporkan memakan waktu rata-rata 10 jam peningkatan morbiditas dan mortalitas
(IQR 6 jam), dan termasuk meninjau riwayat pasien [10,14,15].
pasien yang terdokumentasi, temuan Jumlah perawat triase yang dijadwalkan per
penilaian dan kategori triase yang shift muncul sesuai dengan jumlah
ditugaskan. Tinjauan dokumentasi triase presentasi pasien. Mirip dengan penelitian
tidak dibutakan (n = 17; 77,3%). Tingkat sebelumnya oleh Kelly dan Richardson pada
ketepatan keputusan triase yang dapat tahun 2001 [36], durasi pengalaman
diterima yang dilaporkan oleh peserta adalah keperawatan darurat yang diperlukan
63,4% (SD 11,1%), dengan setengah sebelum melakukan triase bervariasi. Dalam
(50,6%; SD 48,7%) peringkat urgensi berada penelitian ini, perawat diharuskan memiliki
dalam satu kategori triase dari kategori yang rata-rata dua atau lebih tahun pengalaman
diharapkan. perawatan darurat sebelum beralih ke peran
Temuan audit triase dilaporkan pada triase. Namun, di pengaturan ED pedesaan
pertemuan tim kepemimpinan ED (n = 15; dan terpencil, durasi pengalaman perawatan
68,2%), sesi pendidikan (n = 13; 59,1%), darurat jauh lebih sedikit. Alasan untuk ini
diiklankan di papan pengumuman (n = 3; tidak jelas, penjelasan yang mungkin
13,6%) atau dikomunikasikan kepada staf termasuk tingkat aktivitas ED yang lebih
perawat rendah [37], dan tantangan dengan
Tabel 5 Keakuratan triase peserta per perekrutan dan retensi.
sketsa. Silakan kutip artikel ini di media sebagai:
Vignetdiharapkan W. Varndell, A. Hodge dan M. Fry. Triage
Kategori yang di departemen darurat Australia: Hasil survei
Keakuratan keseluruhan (%) New South Wales. Australasian Emergency
Di bawah triase (%) Care (2019),
Over-triage (%) https://doi.org/10.1016/j.auec.2019.01.003
Perjanjian (k) PASAL G Model AUEC-407; Halaman 6
1 3 75 10 15 0,471 2 4 35 45 20 0,118 3 3 20 DI PRESS W. Varndell, A. Hodge dan M.
55 25 0,048 4 3 40 0 60 0,210 5 2 70 30 0 Fry / Australasian Emergency Care xxx
0,483 (2019) xxx-xxx 5
melalui email (n = 1; 4,5%). Umpan balik staf perawat di wilayah geografis yang
kepada perawat triase individu (n = 18; terisolasi [38,39]. Sementara presentasi
pasien (n = 253.501; 3,3%) ke fasilitas kecil kemungkinannya untuk melakukan
pedesaan dan terpencil rendah, perawatan over-triage [41]. Konsultan perawat klinis
darurat sebagian besar didorong oleh dan pendidik klinis sebagian besar adalah
perawat dengan hingga 52% pasien dikelola supernumerary, dan karena itu jarang akan
secara independen oleh perawat tanpa ulasan dijadwalkan untuk triase staf; berpotensi
medis [40]. Dalam sebuah studi baru-baru meningkatkan risiko kerusakan keterampilan
ini oleh Ekins dan Morphet [41] memeriksa klinis [52]. Dalam sistem triase lain,
triase perawat pedesaan, terpencil dan pos pelatihan penyegaran telah terbukti berhasil
terdepan, perawat darurat yang meningkatkan akurasi triase dan risiko
berpengalaman lebih akurat dan konsisten kematian dari hasil pasien yang buruk
dalam pengambilan keputusan triase mereka. terlepas dari bertahun-tahun triase dan
Triase yang cepat dan akurat sangat penting pengalaman keperawatan darurat [53].
untuk mengidentifikasi pasien yang sakit Meskipun ada rekomendasi mengenai audit
atau cedera kritis yang membutuhkan dan pendidikan berkelanjutan untuk perawat
stabilisasi, manajemen dan / atau triase [15], saat ini tidak ada rekomendasi
pengambilan ke fasilitas perawatan tingkat nasional mengenai kompetensi instruktur /
tinggi lainnya [41]. pelatih trainer atau kerangka validasi ulang
Dibandingkan dengan temuan sebelumnya triase. Selain itu, saat ini tidak ada ukuran
[36,42]pengawasan, pelatihan danperawat atau ambang batas yang disepakati secara
darurat yang beralih ke peran triase lebih nasional untuk konsistensi triase. Nilai
konsisten dengan pedoman profesional saat Fleiss kappa 0,75 atau lebih besar pada
ini [2,13,43]. Penjelasan yang mungkin awalnya disarankan [41], tetapi penelitian
untuk ini adalah pengenalan Kit Pendidikan lebih lanjut diperlukan. Sampai saat ini,
Triage Darurat (ETEK) untuk memandu belum ada evaluasi akurasi dan konsistensi
pelatihan dalam penerapan ATS [44]. Dalam triase nasional sejak penerapan ETEK.
penelitian ini, diidentifikasi bahwa banyak Mengaudit dan memberikan umpan balik
fasilitas ED menggunakan pedoman triase adalah komponen penting untuk berhasil
yang dikembangkan secara lokal. Salah satu meningkatkan praktik triase dan
alasan potensial untuk hal ini mungkin untuk keselamatan pasien [2]. Dalam penelitian
memandu perawat triase pemula dalam ini, audit jarang terjadi, dan mengandalkan
mengkategorikan keluhan atau gejala yang secara manual memeriksa dokumentasi
tidak didefinisikan secara jelas dalam ATS. triase secara retrospektif. Proses ini sering
Perawatan darurat rumit dengan berbagai memakan waktu [54], dan mungkin semakin
kondisi potensial, cedera dan penyakit. sulit dipertahankan untuk konsultan perawat
Namun, sementara revisi terakhir ATS klinis atau pendidik klinis yang mendukung
adalah pada tahun 2016 [1], ETEK [44] berbagai fasilitas. Meskipun kemajuan
terakhir direvisi pada tahun 2007. Sejalan terbaru dalam sistem rekam medis elektronik
dengan rekomendasi sebelumnya dalam dan ilmu data, masih ada peningkatan
literatur [4,45-48], ETEK harus direvisi ketergantungan pada proses manual untuk
dengan luas konsultasi dan dipelihara mengidentifikasi kesenjangan dalam praktik
bersama dengan ATS untuk memastikan klinis dan keselamatan pasien [4] karena
kejelasan dan konsistensi. kurangnya analitik terintegrasi yang
Dalam NSW, konsultan perawat klinis dan dibangun ke dalam sistem perangkat lunak
pendidik klinis memimpin pelatihan dan perawatan kesehatan [55]].Sistem perangkat
evaluasi triase di mana skenario triase lunak online baru-baru ini telah dirancang
tertulis digunakan untuk menilai hasil dan untuk membantu dalam menilai akurasi dan
kompetensi pendidikan. Dalam penelitian konsistensi triase [48]. Sementara pengujian
ini, lima skenario tertulis digunakan untuk pendahuluan tampaknya menguntungkan,
menilai akurasi triase dan konsistensi penelitian lebih lanjut diperlukan.
peserta. Keakuratan peserta (48%) dan Metode alternatif lain untuk menilai
konsistensi (Ä = .341) jatuh dalam kisaran kompetensi triase dan mengidentifikasi
yang lebih rendah yang diterbitkan dalam bidang untuk perbaikan termasuk penilaian
literatur (40,7-78,3% dan Ä masing-masing= observasional kolaboratif [56-58] seperti
0,21-0,75), dan memiliki tingkat over-triage umpan balik real-time oleh pendeta atau
28% [49- 51]. Satu penjelasan yang rekan, penggunaan aplikasi mobile atau
mungkin untuk hal ini adalah pengurangan studi kasus online [59-61]. Sampai saat ini,
shift pada triage dan pembusukan skill. Hasil tidak ada bukti yang pendekatan atau
yang disajikan dalam penelitian ini tidak kombinasi pendekatan mana yang terbaik
sesuai dengan temuan penelitian sebelumnya mempersiapkan perawat darurat untuk peran
bahwa peningkatan frekuensi triase shift triase. Penelitian lebih lanjut diperlukan
dikaitkan dengan tingkat over-triage yang untuk mengeksplorasi dan memeriksa
lebih tinggi, dengan perawat senior lebih modalitas pendidikan, termasuk kelayakan
dan dampak pada hasil pasien di berbagai the editorial review and decision-making
pengaturan ED. pro- cesses of this manuscript whatsoever.
5.1. Kekuatan dan keterbatasan There are no other conflicts of interest
Sampel yang diperoleh mewakili sebagian declared. This paper was not commissioned.
besar konsultan perawat dan pendidik klinik References
UGD dengan tanggung jawab utama [1] Australasian College for Emergency
mengawasi pendidikan triase dan praktik di Medicine. Guidelines for the
UGD di NSW. Mayoritas peserta implementation of the Australasian Triage
menyelesaikan kuesioner secara keseluruhan Scale in emergency departments. ACEM;
dengan tingkat pengembalian melebihi 80%, 2016. [2] College of Emergency Nursing
yang menunjukkan survei yang dirancang Australasia. Triage and the Australasian
dan tepat waktu. Namun, generalisasi dari Triage
temuan mungkin terbatas, karena bias Scale. CENA; 2015. Available from:
potensial yang melekat pada sifat http://cena.org.au/wp-content/uploads/
pengambilan sampel yang nyaman. Skenario Please cite this article in press as: W.
triase yang digunakan dirancang untuk Varndell, A. Hodge and M. Fry. Triage in
menguji pengetahuan responden, dan tidak Australian emergency departments: Results
dapat dianggap sebagai ukuran sebenarnya of a New South Wales survey. Australasian
dari akurasi triase yang terjadi di lingkungan Emergency Care (2019),
klinis. Namun, penggunaan skenario tertulis https://doi.org/10.1016/j.auec.2019.01.003
untuk menilai pembuatan keputusan triase ARTICLE G Model AUEC-407; No. of Pages
tidak kurang akurat jika dibandingkan 6 IN PRESS 6 W. Varndell, A. Hodge and
dengan pengamatan langsung terhadap M. Fry / Australasian Emergency Care xxx
keputusan yang dibuat dalam lingkungan (2019) xxx–xxx
klinis [25]. Terlepas dari keterbatasan ini,
pekerjaan ini memberikan bukti tentang
model triase saat ini, persiapan dan pelatihan 2014/10/Position-Statement-Triage-and-the-
perawat darurat untuk peran triase, dan Australasian-Triage-Scale.pdf [cited
pendekatan yang diambil untuk memantau 05.05.18]. [3] Andersson AK, Omberg M,
kualitas dan akurasi triase. Svedlund M. Triage in the emergency
6. Kesimpulan department
Studi ini menguji model triase saat ini, – a qualitative study of the factors which
persiapan dan pendidikan perawat triase dan nurses consider when making decisions.
meneliti pendekatan untuk mengaudit Nurs Crit Care 2006;11(3):136–45. [4]
praktik triase di NSW EDs. Triage adalah Hodge A, Hugman A, Varndell W, Howes
komponen penting dari praktik gawat K. A review of the quality assurance
darurat, dan memengaruhi keselamatan processes for the Australasian Triage Scale
pasien dan pemberian perawatan gawat (ATS) and implications for future practice.
darurat. The ATS aims to standard- ise and Austr Emerg Nurs J 2013;16(1):21–9. [5]
thereby increase the appropriateness and Fry M. Triage and emergency nurses. In:
reliability of nurses' urgency assessments. Curtis K, Ramsden C, editors.
However, variability in the prepara- tion, Emergency and trauma care for nurses and
education and evaluation of triage nurses paramedics. 2nd ed. Marrickville, NSW:
may in and of itself, contribute to poor Elsevier Australia; 2015. [6] Thomas M,
patient outcomes. The current study Mackway-Jones K. Incidence and causes of
identified variation in the preparation and critical incidents in
education of triage nurses, includ- ing the
emergency departments: a comparison and
use of local triage guidelines to direct
root cause analysis. Emerg Med J
urgency categorisation in addition to those
2008;25(June (6)):346–50. [7] Kellogg KM,
stated in the ATS. There is urgent need to
Fairbanks RJ, Sellers C, Squires M, Shah
update the ETEK that is currently used to
MN. 337 root cause
guide course content, education and
analysis in the emergency department: a
evaluation of triage nurses. Further, it is vital
comparison study. Ann Emerg Med
that both the ETEK and ATS are maintained
2010;56(3):S110. [8] Chamberlain DJ,
in tandem and regularly revised with broad
Willis E, Clark R, Brideson G. Identification
consultation.
of the severe
Funding
This study was not funded or sepsis patient at triage: a prospective
commissioned. analysis of the Australasian Triage Scale.
Conflict of interest Emerg Med J 2014,
WV and MF are Editors for Australasian http://dx.doi.org/10.1136/emermed-2014-
Emergency Care, but had no role to play in
203937. [9] Yurkova I, Wolf L. Under-triage emergency departments. ACEM; 2012. [23]
as a significant factor affecting transfer time Australian Institute of Health Welfare.
between the emergency department and the Emergency department care 2016–17:
intensive care unit. J Emerg Nurs Australian hospital statistics. Canberra:
2011;37(September (5)):491–6. [10] Fry M, AIHW; 2017. [24] Considine J, LeVasseur
Burr G. Review of the triage literature: past, SA, Villanueva E. The Australasian Triage
present, future? Aust Scale:
Emerg Nurs J 2002;5(2):33–8. [11] Fry M, examining emergency department nurses'
Ruperto K, Jarrett K, Wheeler J, Fong J, performance using computer and paper
Fetchet W. Managing the wait: scenarios. Ann Emerg Med
clinical initiative nurses' perceptions of an 2004;44(November (5)):516–23. [25]
extended practice role. Aust Emerg Nurs J LeVasseur SA, Charles A, Considine J,
2012;15(November (4)):202–10. [12] Fry Berry D, Orchard T, Woiwood M, et al.
M, Jones K. The clinical initiative nurse: Consistency of triage in Victoria's
extending the role of the emergency departments: triage consistency
emergency nurse, who benefits? Aust Emerg report. Victoria, Australia: Monash Institute
Nurs J 2005;8(1):9–12. [13] College of of Health Services Research; 2001. [26]
Emergency Nursing Australasia. Triage Polit DF, Beck CT. The content validity
nurse. CENA; 2009. index: are you sure you know what's
Available from: http://cena.org.au/wp- being reported? Critique and
content/uploads//10/CENA Position recommendations. Res Nurs Health
Statement Triage Nurse.pdf [accessed 2006;29(5):489–97. [27] IBM. SPSS, 25 ed.
31.10.18]. [14] Guttmann A, Schull MJ, California; 2016. [28] Altman DG. Practical
Vermeulen MJ, Stukel TA. Association statistics for medical research. London:
between Chapman & Hall;
waiting times and short term mortality and 1991. [29] Elo S, Kyngas H. The qualitative
hospital admission after departure from content analysis process. J Adv Nurs
emergency department: population based 2008;62(April 1):107–15. [30] Schreier M.
cohort study from Ontario, Canada. BMJ Qualitative content analysis in practice.
2011:342. [15] College of Emergency Thousand Oaks, CA: SAGE
Nursing Australasia. Triage and the Publications Inc; 2012. [31] Silverman D.
Australasian Triage Doing qualitative research. Edisi ke-3.
Scale. Sydney: CENA; 2015. [16] Considine London: Sage; 2012. [32] Australian
J, Botti M, Thomas S. Do knowledge and Government. National statement on ethical
experience have specific conduct in human research. Canberra:
roles in triage decision-making? Acad National Health and Medical Research
Emerg Med 2007;14(August (8)):722–6. Council; 2015. [33] Department of Health
[17] Evans C, Hughes C, Ferguson J. Ageing. Emergency triage education kit;
Improving patient safety through the 2009.
introduction of a formal triage process. Canberra.
Emerg Nurse 2017;24(9):19–25. [18] New [34] Richardson D, Mountain D. Myths
South Wales Ministry of Health. Triage of versus fact in emergency overcrowding and
patients in NSW emergency hospital access block. Med J Aust
departments (PD2013 047). Sydney: NSW 2009;190:369–74. [35] Richardson DB.
Health; 2013. [19] Ministry of Health for Increase in patient mortality at 10 days
New South Wales. Clinical nurse/midwife associated with
consultants – emergency department overcrowding. Med J
list of domains and functions; 2017. Aust 2006;184(March (5)):213–6. [36] Kelly
Available from: https://www1.health. AM, Rischardson A. Training for the role of
nsw.gov.au/pds/ActivePDSDocuments/IB triage in Australasia. Emerg
002.pdf [accessed 01.11.18]. [20] Hodge A, Med 2001;13:230–2. [37] Malone L,
Varndell W. Professional transitions in Anderson J. The right staffing mix for
nursing: a guide to practice inpatient care in rural
in the Australian healthcare system. Sydney, multi-purpose service health facilities. Rural
Australia: Allen & Unwin; 2018. [21] Rem Health 2014;14(2881):1–6. [38]
Australia Bureau of Statistics. Census; 2016. Bragard I, Fleet R, Etienne AM,
Available from: http://abs.gov.au/ Archambault P, Légaré F, Chauny JM, et al.
census [updated 29.06.18; cited 15.01.19]. Quality of work life of rural emergency
[22] Australasian College for Emergency department nurses and physicians: a pilot
Medicine. Statement on the delineation of study. BMC Res Notes 2015;8:116. [39] Lea
J, Cruickshank M. Factors that influence the remote and outpost triage nurse decision
recruitment and retention of making in one Western Australia Country
graduate nurses in rural health care facilities. Health Service Region. Aust Emerg Nurs J
Collegian 2005;12(2):22–7. [40] Tescher P, 2015;18(4):227–33. [52] Maehle V, Cooper
Chen TM. Emergency department K, Kirkpatrick P. Absolute clinical skill
performance at a small rural decay in the medical, nursing and allied
hospital: an independent in-depth review. health professions: a scoping review
Aust J Rural Health 2009;17(6):292–7. [41] protocol. JBI Database Syst Rev Implement
Ekins K, Morphet J. The accuracy and Rep 2017;15(June (6)):1522–7. [53]
consistency of rural, remote and outpost Brosinski CM, Riddell AJ, Valdez S.
triage nurse decision making in one Western Improving triage accuracy: a staff
Australia Country Health Service Region. development approach. Clin Nurse Spec
Aust Emerg Nurs J 2015;18(November 2017;31(May/June (3)):145–8. [54] Hodge
(4)):227–33. [42] Standen P, Dilley S. A A, Hugman A, Varndell W, Green K, Barrett
review of triage nursing practice and S. Triage: developing a
experience in sustainable audit framework. Aust Emerg
Victorian public hospitals. Emerg Med Nurs J 2011;14:S26. [55] Simpao AF,
1997;9:301–5. [43] Australasian College for Ahumada LM, Gálvez JA, Rehman MA. A
Emergency Medicine. Literature review on Review of Analytics and
the clinical informatics in health care. J Med
Australasian Triage Scale; 2012. [44] Gerdtz Syst 2014;38(April (4)):45. [56] Jordi K,
MF, Collins M, Chu M, Grant A, Grossmann F, Gaddis GM, Cignacco E,
Tchernomoroff R, Pollard C, et al. Denhaerynck K, Schwendimann R, et al.
Optimizing triage consistency in Australian Nurses' accuracy and self-perceived ability
emergency departments: the emergency using the Emergency Severity Index triage
triage education kit. Emerg Med Aust tool: a cross-sectional study in four Swiss
2008;20(3):250–9. [45] New South Wales hospitals. Scand J Trauma Resus Emerg
Department of Health. Australian triage Med 2015;23:62. [57] Aloyce R, Leshabari
process review: S, Brysiewicz P. Assessment of knowledge
health policy priorities principal committee and skills of
report; 2011. Available from: triage amongst nurses working in the
http://www.ecinsw.com.au/sites/default/files emergency centres in Dar es Salaam,
/field/file/ Tanzania. Afr J Emerg Med 2014;4(1):14–8.
Australian%20Triage%20Process%20Revie [58] Wolf L. Does your staff really “get”
w.pdf. [46] Considine J, Shaban RZ, initial patient assessment? Assessing
Fitzgerald GJ, Thomas S, Graham CA. competency in triage using simulated patient
Triage and ATS: encounters. J Emerg Nurs 2010;36(July
collateral damage in the quest to improve (4)):370–4. [59] Atack L, McLean D,
ED performance. Aust Emerg Nurs J Leblanc L, Luke R, Preparing ED. Nurses to
2012;15(November (4)):185–7. [47] use the
Ebrahimi M, Heydari A, Mazlom R, Canadian Triage and Acuity Scale with web-
Mirhaghi A. The reliability of the based learning. J Emerg Nurs 2004;30:273–
Australasian Triage Scale: a meta-analysis. 4. [60] Rankin JA, Then KL, Atack L. Can
World J Emerg Med 2015;6(2):94–9. [48] emergency nurses' triage skills be improved
Varndell W, Hodge A, Howes K, Jeffers A, by online learning? Results of an
Marquez-Hunt N, Hugman A. experiment. J Emerg Nurs 2013;39(January
Development and preliminary testing of an (1)):20–6. [61] Varndell W, Hodge A.
online software system to facilitate Triage | ATS Pro. 2.3 ed. iTunes; 2016.
assessment of accuracy and consistency in
applying the Australasian Triage Scale. Aust
Emerg Care 2018;21(4):150–8 [in press].
[49] Crellin DJ, Johnston L. Poor agreement
in application of the Australasian
Triage Scale to paediatric emergency
department presentations. Contemp Nurse
2003;15(August (1–2)):48–60. [50]
Fernandes CMB, Wuerz R, Clark S,
Djurdjev O. How reliable is emergency Please cite this article in press as: W.
Varndell, A. Hodge and M. Fry. Triage in
department triage? Ann Emerg Med
Australian emergency departments: Results
1999;34(2):141–7. [51] Ekins K, Morphet J.
of a New South Wales survey. Australasian
The accuracy and consistency of rural,
Emergency Care (2019),
https://doi.org/10.1016/j.auec.2019.01.003

Anda mungkin juga menyukai