Istighosah Pengurus Pusat

Lembaga Dakwah Nahdlatul Ulama

(LDNU)
:

َّ ‫ن‬
‫ِالر ّحِيم‬ َّ ِ ‫ِب ِسْمِِالل ّه‬
ِ ِ‫ِالر ّحْم‬
“Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih lagi
Maha Penyayang”

(1)........‫الف َاتِ ح َة‬

َ َ َ
١ ً‫ي‬
ِ ‫ح‬ِ ‫ِمۡسِب ٱّللِ ٱلسِنَٰمۡح ٱلس‬
1. “Dengan menyebut nama Allah Yang Maha

َ َٰ َ ‫ح َ ح ُ َ َ ّ ح‬
Pemurah lagi Maha Penyayang”
َ
٢ ‫ب ٱىعي ٍِي‬ ِ ‫ٱۡلٍر ِّللِ ر‬
2. “Segala puji bagi Allah, Tuhan semesta alam”

٣ ً‫ي‬
ِ ‫ح‬ِ َ
‫ٱلس‬ ‫ِنَٰمۡح‬ َ
‫ٱلس‬
3. “Maha Pemurah lagi Maha Penyayang”
ّ ‫ح‬ َ َٰ َ
ِ ‫م ئ ِم ٱل‬
٤ َ‫ِي‬ ِ ِ ‫مي‬
4. “Yang menguasai di Hari Pembalasan”

2|Buku Istighosah YAYASAN ALBATHILAS

 ُ َ ‫ح‬ َ َ َ ُُ‫َ َ َح‬
٥ ‫إِياك جػتر ِإَوياك نطخػِي‬
5.“Hanya Engkaulah yang kami sembah, dan
hanya kepada Engkaulah kami meminta

‫ح َ ّ َ َ ح‬
pertolongan”
َ َ ‫ح‬ ُ
٦ ً‫ٱلصرَٰط ٱلٍطخلِي‬
ِ ‫ٱْ ِرُا‬

َ‫َ َ َ َ َ ح َ ح َ َ َ ح ح ح‬
6. “Tunjukilah kami jalan yang lurus”

‫ۡي‬
ِ ‫د‬ ً ٓ
ِ ‫ي‬‫ي‬ ‫غ‬ ‫ج‬ ٍ ‫ػ‬ ‫ج‬‫أ‬ َ‫ِي‬
‫ٱَّل‬ ‫ط‬ َٰ ‫صر‬
ِ
َ ّ َ ََ ‫َ َح ح‬ ُ ‫حَ ح‬
٧ ‫ٔب غيي ًِٓ وَل ٱلضٓاى ِي‬ ِ ‫ٱلٍؾض‬
7. “(yaitu) Jalan orang-orang yang telah Engkau
beri nikmat kepada mereka; bukan (jalan)
mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan)

َٰ
mereka yang sesat.”

‫اٌِي‬

3|Buku Istighosah YAYASAN ALBATHILAS

 )3)........َ ‫أِسْ تَغْف ِر ُِالل ّهَِالْعَظِيِْم‬
“Saya mohon ampun kepada Allah Yang Maha
Agung”

ِّ‫حوْلَِوَل َاِق َُّو ّة َِإ َّلّاِب ِاِلل ّهِِالْعَل ِ ِي‬

َ ِ‫ل َا‬

)3)........ِ‫الْعَظِي ِْم‬
“Tiada daya untuk menjauhi maksiat kecuali dengan
pemeliharaan Allah dan tiada kekuatan untuk
melakukan ketaatan kecuali dengan pertolongan
Allah”

ِِ‫مِصَل ِّيِعَلَىِسَيِّدِن َاِمُح ََّم ّدٍِو َعَلَىِآل‬

ّ َّ ُ ‫أِ ِلل ّه‬

)3)........ ٍ‫سَيِّدِن َاِمُح ََّم ّد‬

“Ya Allah. Limpahkanlah rahmat dan kemuliaan
kepada junjungan kami Nabi Muhammad berserta
keluarganya”

4|Buku Istighosah YAYASAN ALBATHILAS

 َِ‫كن ْتُ ِمِن‬ ُ ِ َ‫ل َِٓاِإِله َِإِ َّلّاِأِن ْت‬
ُ ِ‫سب ْح َانَكَِإِن ِ ّي‬

ّ َّ ‫ال‬
)40).......‫ظالِمِي ْن‬
“Tiada Tuhan yang berhak disembah selain Engkau,
Maha Suci Engkau, Sungguh aku termasuk orang-
orang yang telah berbuat dzalim”

)33)........ُِ‫ي َاِاَلل ّهُِي َاِقَدِيْم‬

“Wahai Allah, wahai Dzat yang ada tanpa
permualaan”

)33)........ٌ ‫ي َاِسَمِي ْ ٌِعِي َاِبَصِ ي ِْر‬

“Wahai Allah, wahai Dzat Yang Maha Mendengar
dan Maha Melihat”

)33)........ِ‫ق‬
ُ ِ ‫ي َاِمُبْدِع ُِي َاِخ َال‬
“Wahai Dzat yang mewujudkan sesuatu dari tidak
ada, wahai Dzat Yang Maha Pencipta”

ُ ‫لِ ِي َاِالِل ِّه‬

ٌِ ْ ‫لِي َاِوَك ِي‬
ٌِ ‫حفِي ْظٌِِي َاِنَصِ ي ْر‬
َ ِ‫ِي َا‬

5|Buku Istighosah YAYASAN ALBATHILAS

 )33).....
“Wahai Dzat yang memelihara dari keburukan dan
kebinasaan, wahai Dzat Yang Maha Menolong,
wahai Dzat yang menjamin rizki para hamba dan
mengetahui kesulitan-kesulitan hamba, ya Allah”

َِ‫ي َاِ ِحَ ِيِّي َاِقَي ّوْ ِم ُِب ِرَحْمَتِك‬

)33)........ ُِ‫أِسْ ت َغِي ْث‬

“Wahai Dzat Yang Hidup, yang terus menerus
mengurus makhluknya, dengan rahmat-Mu aku
memohon pertolongan-MU”

)41)........ِ‫ْف‬
ُ ‫ي َاِلَطِي‬
“Wahai Dzat yang Maha Pengasih dan Maha
Penyayang”

َِ‫أِسْ تَغْف ِر ُِالل ّهَِال ْعَظِي ْم َِإِ َّن ّه ُِك َان‬

)33)........ ‫غ َ َّ ّفار ًا‬

“Aku mohon ampung kepada Allah Yang Maha
Agung, sunggu Allah Dzat Yang Maha Pengampun”
6|Buku Istighosah YAYASAN ALBATHILAS
 ‫مِصَل ِّيِعَلَىِسَيِّدِن َاِمُح ََّم ّدٍِقَدِْضَاق َْتِ‬
‫أِ ِلل ّه ُ َّ ّ‬

‫حي ْلَتِيِأِ ْدرِكْ نِيِي َاِاَلل ّه ‪)3)........‬‬

‫ِ‬
‫‪“Ya Allah, limpahkanlah rahmat dan kemuliaan‬‬
‫‪kepada junjungan kami Nabi Muhammad, sungguh‬‬
‫‪telah habis daya dan upayaku maka tolonglah kami,‬‬
‫”‪Ya Allah Ya Allah Ya Allah‬‬

‫سل ِ ّمِْسَلَام ًاِت َا ًّمّاِ‬ ‫أِ ِلل ّه ُ َّ ّ‬

‫مِصَل ِّيِصَلَاة ًِك َام ِلَة ًِو َ َ‬

‫دِ ِِن ِال َّ ّذ ِيِتَنْح َ ِّ‬

‫لِبِه ِِال ْعُقَد ُِ‬ ‫عَلَىِسَيِّدِن َاِمُح ََّم ّ ِ‬
‫و َتَنْفَرِجُِبِه ِِال ْك ُر َبُ ِو َتُقْض َىِبِه ِِالْحَو َ ِ‬
‫ائج ُِ‬

‫سنُِالْخَوَا ِتمِِ‬
‫ح ْ‬ ‫و َتُنَالُِبِه َّ‬
‫ِِالر ّغَائ ِبُ ِو َ ُ‬

‫سقَىِالْغَم َام ُِب ِو َجْ هِه ِِال ْكَر ِ ْيمِِو َعَلَىِآلِه ِِ‬
‫و َيُسْت َ ْ‬

‫سِ‬
‫لِلَم ْحَة ٍِو َنَف َ ٍِ‬
‫و َصَ ح ْبِه ِِفِيِْك ُ ّ ِ‬
‫ك‪)1)........‬‬
‫لِمَعْلُوْ ٍمِل َ َِ‬
‫ب ِعَدَدِِك ُ ّ ِ‬

‫‪7|Buku Istighosah YAYASAN ALBATHILAS‬‬

“Ya Allah, limpahkanlah shalawat yang sempurna
dan curahkanlah salam kesejahteraan yang penuh
kepada junjungan kami Nabi Muhammad, yang
dengan sebab beliau semua kesulitan dapat
terpecahkan, semua kesusahan dapat dilenyapkan,
semua keperluan dapat terpenuhi, dan semua yang
didambakan serta husnul khatimah dapat diraih,
dan berkat dirinya yang mulia hujanpun turun, dan
semoga terlimpahkan kepada keluarganya serta
para sahabatnya, di setiap detik dan hembusan
nafas sebanyak bilangan semua yang diketahui oleh
Engkau”

)41)........ِ‫ي َاِبَدِي ْ ُع‬

“Wahai Dzat yang menciptakan makhluk tanpa ada
contoh sebelumnya”

)33)........ِ‫ل‬
ُ ْ ‫حسْبُنَاِالل ّهُِو َنِعْم َِال ْوَك ِي‬
َ
“Cukup bagi kami Allah, dan Dia sebaik-baik
penolong”

)1)........‫س‬
ِ ٓ ‫ِي‬

8|Buku Istighosah YAYASAN ALBATHILAS

 ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫يً‬
‫ح ِ‬ ‫ِمۡسِب ٱّللِ ٱلسِنَٰمۡح ٱلس ِ‬
‫م ل َ ٍََِ‬ ‫َ َ‬ ‫َح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ حُ‬ ‫ٓ‬ ‫َٰ‬
‫هي ًِ ‪ ٢‬إُِ‬ ‫ان ٱۡل ِ‬ ‫يص ‪ ١‬وٱىلسء ِ‬
‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ ََٰ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ح‬
‫زنيو‬ ‫يم ‪ ٤‬ح ِ‬ ‫صر َٰ ٖط ٌطخ ِل ٖ‬ ‫ٱلٍسضيِي ‪ ٣‬لَع ِ‬
‫ُ‬
‫يً ‪ِ ٥‬لِ ُِ ِز َر كَ حٔ ٌٗا ٌَا ٓ أُ ِزرَ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ح ِ‬ ‫َ‬
‫يش ٱلس ِ‬ ‫ٱىػ ِش ِ‬
‫َ َ ح َ َ ح َ ح ُ َ َٰٓ‬ ‫َ َ ٓ ُ ُ ح َ ُ ح َ َٰ ُ َ‬
‫ءاةاؤًْ ذًٓ غفِئن ‪ ٦‬ىلر حق ٱىلٔل لَع‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫أزَثِْ حً ذ ُٓ حً َل يُؤٌ ُِِٔن ‪ ٧‬إُِا َج َػي َِا ِِفٓ‬
‫ِ‬
‫َُ‬ ‫َ ح َ َٰ ح َ ح َ َٰ ٗ َ َ َ ح َ ح َ‬
‫ان ذًٓ‬ ‫أغنلِ ًِٓ أؽلٗل ف ِِه إَِل ٱۡلذك ِ‬
‫َ َ َ ح َ ۢ َ ح َ ح ح َ ّٗ‬ ‫ُّ ح َ ُ َ‬
‫ي أي ِري ًِٓ ضرا‬ ‫ٌلٍحٔن ‪ ٨‬وجػيِا ٌَِ ب ِ‬
‫َ ح َ ح ح َ ّٗ َ َ ح َ ح َ ُ ح َ ُ ح َ‬
‫وٌَِ ديفِ ًِٓ ضرا فأؽشينًَٰٓ ذًٓ َل‬
‫َ َ َ ٓ َ َ ح ح َ َ َ ح َ ُ ح َ ح حَ‬ ‫ُح ُ َ‬
‫ِصون ‪ ٩‬وضٔاء غيي ًِٓ ءأُزرتًٓ أم لً‬ ‫حت ِ‬
‫ٔن ‪ ٪‬إ َج ٍَا حُِ ِز ُر ٌََ َٱت َتعَ‬ ‫ُ حُ ح َ ُح ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫حِ ِزرًْ َل يؤٌِِ‬

‫‪9|Buku Istighosah YAYASAN ALBATHILAS‬‬

‫ّشهُ‬ ‫ح‬
‫ٱى َؾ حيب فَبَ ّ ِ ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ة‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬ ‫م‬ ‫ح‬ ‫ٱلس‬ ‫ِش‬ ‫ٱَّلِنس ود ِ‬
‫َ َ ح ُ ُ ح ح َ ح ََٰ‬ ‫َ ح َ ََ ح َ‬
‫ۡح ٱلٍٔت‬ ‫يم ‪ ٫‬إُِا َنَ ُ ِ‬ ‫ةٍِؾفِسة ٖ وأج ٖس ن ِس ٍ‬
‫ح‬ ‫َ َ ح ُ ُ َ َ َ ُ ْ َ َ َ َٰ َ ُ ح َ ُ َ َ‬
‫وُسخب ٌا كرمٔا وءاثسْ ًۚۡ وُك َش ٍء‬
‫َ ح ح َُ َ َ ا‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ٱۡضب لًٓ ٌرٗل‬ ‫ٓ‬ ‫َٰ‬
‫ي‪٬‬و ِ‬ ‫أحصينّ ِِف إٌِا ٖم ٌت ِ ٖ‬
‫ح‬ ‫َ ح َ َٰ َ ح َ ح َ ح َ ٓ َ َ ح ُ ح َ ُ َ‬
‫أصحب ٱىلسيثِ إِذ جاءْا ٱلٍسضئن ٭ إِذ‬
‫َح َ حَٓ َح ُ حَح َ َ َ ُ ُ َ َ َ َ حَ َ‬
‫ِد‬ ‫ي فهزةٍْٔا ذػشزُا ةِراى ٖ‬ ‫أرضيِا إَِل ًِٓ ٱذن ِ‬
‫ُخًح‬ ‫َ‬
‫ٔن ٮ كَالُٔا ْ ٌَا ٓ أ ُ‬ ‫َ َ ُ ٓ ْ َ ٓ َ ح ُ ُّ ح َ ُ َ‬
‫ذلالٔا إِجا إَِلسً ٌسضي‬
‫َ ح ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ّ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٱلسحم َٰ َُ ٌَِ َش ٍء إِن‬ ‫ُشل َ‬ ‫إَل بّش ٌِريِا َوٌا أ َ‬
‫ِ‬
‫َ ُ ْ َ ُّ َ َ ح َ ُ َ ٓ‬ ‫َ ح ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫أُخً إَِل حس ِزةٔن ٯ كالٔا ربِا حػيً إِجا‬
‫َ َ َ َ ح َ ٓ َ ح َ َ َٰ ُ‬ ‫َح ُ ح َُ ح َ ُ َ‬
‫إَِلسً لٍسضئن ٰ وٌا غييِا إَِل ٱۡللؼ‬
‫س حًۖۡ ىَهَ َىًح‬ ‫ُ‬ ‫َ ُْٓ َ َ َ َح َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬
‫ِ‬ ‫ٱلٍتِي ٱ كالٔا إُِا تطۡيُا ة ِ‬
‫‪10 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 ‫َ َُ ْ ََح ََُ ُ ح َََ َ َ َ ُ ّ َ َ َ‬
‫حنخٓٔا ىَنُجِسً وَلٍطِسً ٌِِا غزاب‬
‫َ ُ ْ َ ٰٓ ُ ُ َ َ ُ ح َ ُ ّ ح ُ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َ‬
‫أ َِلً ٲ كالٔا طهِسزً ٌػسً أنَِ ذنِسح ًۚ‬
‫َ َ ٓ َ ح َ َح‬ ‫َ ح َ ُ ح َ ح ‪ ُّ ٞ‬ح ُ َ‬
‫ۡسفٔن ٳ وجاء ٌَِ أكصا‬ ‫ةو أُخً كٔم ٌ ِ‬
‫َ ُ ْ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫َع كال يَٰلٔ ِم ٱحتِػٔا‬ ‫ٱلٍ ِريِ ِث رجو يط َٰ‬
‫س حً أَج ٗسح‬ ‫َ ُ ْ َ َ َح َُ ُ‬
‫ٱلٍسضيِي ٴ ٱحتِػٔا ٌَ َل يسٔي‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ح‬
‫ََ َ َٓ َ حُُ َ‬ ‫َ ُ ُّ ح َ ُ َ‬
‫وًْ مٓخرون ٵ وٌا َِل َل أختر ٱَّلِي‬
‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َح ُح َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٔن ٶ َءأَّتِز ٌَِ دوُِِّۦٓ‬ ‫ذطس ِِن ِإَوَلِّ حسجػ‬ ‫َ‬
‫ض ََل ُت حؾَ َخّنّ‬ ‫ٱلس حح َم َٰ َُ ة ُ ّ‬ ‫َءال َِٓ اث إن يُس حدن َ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ٖ‬ ‫ِ ِ‬ ‫ِ‬
‫ّٓ ٗ َ‬ ‫َ َ َٰ َ ُ ُ ح َ ح ٗ َ َ ُ ُ‬
‫ون ٷ إ ِ ِّن إِذا ى ِِف‬ ‫شفػخًٓ شئا وَل يِ ِلز ِ‬
‫سًح‬ ‫َّ ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّٓ‬ ‫ُّ‬ ‫َٰ‬ ‫َ َ‬
‫ي ٸ إ ِ ِّن ءاٌِج ةِسب ِ‬ ‫ضل ٖو ٌت ِ ٍ‬
‫ٱۡل َِ َث ۖۡ كَ َال َيَٰيَ حيجَ‬ ‫َح‬ ‫َ ح ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ٔن ٹ رِيو ٱدد ِو‬ ‫فٱضٍػ ِ‬

‫‪11 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 ‫َّ َ َ ََ‬ ‫َ‬ ‫َ ََ‬ ‫َح َحَُ َ‬
‫كٔ ِِم حػئٍن ٺ ةٍِا دفس َِل ر ِّب وجػي ِّن‬
‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ح‬
‫ٌ ََِ ٱلٍهسٌِي ٻ ۞وٌا أُشۡلا َٰ‬
‫لَع كٔ ٌِِّۦ ٌَِۢ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٱلط ٍَآءِ َو ٌَا ُن َِا ٌُزنى ِيَ‬ ‫َب حػ ِره ِۦ ٌَِ ُجِر ٌّ ََِ َ‬
‫ِ‬ ‫ٖ‬
‫ح َر ٗة فَإ َذا ًُْح‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ َ ح َ‬
‫ِ‬ ‫ټ إِن َكُج إَِل صيحث و َٰ ِ‬
‫َ َ ح ا ََ ح َ َ َح‬ ‫َ َٰ ُ َ‬
‫خ ٍِرون ٽ يحۡسة لَع ٱىػِتادِ ۚ ٌا يأتِي ًِٓ‬ ‫َ‬ ‫َٰ‬
‫َ حَ‬ ‫َح َح ُ َ‬ ‫َ َ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬
‫ٔل إَِل َكُٔا ةِِّۦ يطخٓ ِشءون پ ألً‬ ‫ٌَِ رض ٍ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬
‫ز حً أْيه َِا ر حتي ًُٓ ٌّ ََِ ٱىل ُسون أج ًُٓح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ََ حْ َ‬
‫ِ‬ ‫يسوا‬
‫ِيع َ َل ححِاَ‬ ‫ك ل َ ٍَا َُج ‪ٞ‬‬ ‫ُ ّ‪ٞ‬‬ ‫َح ح َ َح ُ َ‬
‫جػٔن ٿ ِإَون‬ ‫إَِل ًِٓ َل يس ِ‬
‫حَحَُ‬ ‫َ‬
‫َ َ َ ‪ ُ َُ ٞ‬ح ُ‬ ‫ُح َ ُ َ‬
‫ُمضون ڀ وءايث لًٓ ٱۡلۡرض ٱلٍيخث‬
‫ح‬
‫َ ح َ ح َ َٰ َ َ َ ح َ ح َ ح َ َ ّٗ َ ح ُ َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫أحيينٓا وأدسجِا ٌِِٓا حتا ف ٍِِّ يأزئن‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫ََ‬ ‫ّ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ َ َح‬
‫ب‬ ‫ٖ‬ ‫َٰ‬ ‫ن‬ ‫غ‬ ‫أ‬ ‫و‬ ‫يو‬ ‫ِ‬ ‫َّن‬ ‫َِ‬ ‫ٌ‬ ‫ج‬‫ٖ‬ ‫َٰ‬ ‫ځ وجػيِا ذِيٓا جن‬
‫ٖ‬
‫‪12 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 ‫َح ُ ُ ْ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ َ ح‬ ‫ََ َ حَ‬
‫ٔن ڂ َِلأزئا ٌَِ‬ ‫وفجسُا ذِيٓا ٌَِ ٱىػي ِ‬
‫َ َ َ َحُ َح ح َََ َح ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ثٍ ِسه ِۦ وٌا غ ٍِيخّ أي ِري ِٓ ًۚۡ أفٗل يشهسون ڃ‬
‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫حَٰ ََ َٱَّلِي َديَ َق حٱۡل حز َو َٰ َج ُك َٓا م ٍَِا حُۢنتجُ‬ ‫ُض حت َ‬
‫ِ‬
‫َ‬
‫َح ُ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح ُ‬‫َ‬
‫ط ًِٓ ومٍِا َل حػئٍن ڄ‬ ‫ٱۡلۡرض وٌَِ أُف ِ‬
‫َ َ َ ‪َ ُ َُ ٞ‬حُ َح َ ُ ح ُ ََ َ َ َ ُ‬
‫وءايث لًٓ ٱَلو نطيخ ٌِِّ ٱۡلٓار فإِذا ًْ‬
‫َتسي ل ٍُِ حط َخ َل ّس لَٓا َۚۡ‬ ‫َ َ ح ُ َح‬ ‫ُّ ح ُ َ‬
‫ٖ‬ ‫ٌظئٍِن څ وٱلشٍص ِ‬
‫يس حٱى َػشيش حٱى َػيِيً چ َوٱ حى َل ٍَ َس كَ َر حر َنَُّٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ َٰ َ َ ح‬
‫ذل ِم تل ِر‬
‫ِ‬ ‫ِ ِ‬
‫َ‬ ‫حَ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ََ َ َ َ َ َ َ ح‬
‫ٔن ٱىل ِري ًِ ڇ َل‬ ‫َّت َعد نٱىػسج ِ‬ ‫ٌِازِل ح َٰ‬
‫َ ح ُ َ َ ََ ٓ َ ُ ح َ حَ َ َ َ َ َحُ‬
‫ٱلشٍص يۢنت ِِغ لٓا أن حررِك ٱىلٍس وَل ٱَلو‬
‫ََ َ‪ٞ‬‬ ‫ََ َح َ ُ َ‬ ‫َ ُ َ َ َ ُ ّ‪ٞ‬‬
‫م يطتحٔن ڈ وءايث‬ ‫ضاةِق ٱۡلٓارِۚ وُك ِِف في ٖ‬
‫ُ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ٔن‬
‫م ٱلٍشح ِ‬ ‫لًٓ أُا َحيِا ذرِيخًٓ ِِف ٱىفي ِ‬

‫‪13 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 ‫َ َح َُ َ‬ ‫َ َ َح َ َُ ّ ّ ح‬
‫ډ وديلِا لًٓ ٌَِ ٌِريِِّۦ ٌا يسنتٔن ڊ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫ِإَون ن َ َشأ جؾسر ُٓ حً فٗل ََصيخ ل ُٓ حً َوَل ًُْح‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ُ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ َ ح َ ٗ ّ َ َ َ َ ا ََٰ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫يڌ‬ ‫ح ٖ‬ ‫َٰ‬
‫يِلزون ڋ إَِل رَحث ٌِِا وٌتػا إَِل ِ‬
‫يس حً َوٌاَ‬ ‫ُ‬ ‫ي أي ِرح‬‫َ‬ ‫ِيو ل َ ُٓ ًُ َٱت ُلٔا ْ ٌَا َب ح َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِإَوذا ر‬
‫َ َح‬ ‫َ حَ ُ ح َََ ُ ح ُح َُ َ‬
‫َ‬
‫ديفسً ىػيسً حسَحٔن ڍ وٌا حأتِي ًِٓ‬
‫ج َر ّبٓ حً إ ََل ََكُُٔا ْ َخ حِٓاَ‬ ‫َٰ‬ ‫ّ ح َ َ ّ ح َ َ‬
‫ٌَِ ءاي ٖث ٌَِ ءاي ِ ِ ِ ِ‬
‫ْ‬
‫ِيو ل َ ُٓ حً أُفِلٔا مٍِاَ‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬
‫ضي ڎ ِإَوذا ر‬ ‫ٌػ ِس ِ‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ِيَ زف ُسوا ل َِّلِيََ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٱّلل كَ َال ٱَّل َ‬ ‫س ًُ َ ُ‬ ‫َ ََ ُ‬
‫رزك‬
‫َ َ ُ ْٓ َُ ح ُ َ َح َ َ ُٓ َُ َح َ َ ُ ٓ ح‬
‫ءأٌِا أجط ِػً ٌَ ىٔ يشاء ٱّلل أطػٍّۥ إِن‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫ي ڏ َو َيلٔلٔن ٌ ََّتَٰ‬ ‫َٰ‬ ‫ح‬
‫أُخً إَِل ِِف ضل ٖو ٌت ِ ٖ‬
‫َ َ ُ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ ح ََٰ‬ ‫ُ‬ ‫َ َٰ َ ح َ ح‬
‫هزا ٱلٔغر إِن نِخً ص ِررِي ڐ ٌا يِظسون‬

‫‪14 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 ‫َ َ ح َ ٗ َ َٰ َ ٗ َ ح ُ ُ ُ ح َ ُ ح َ ّ ُ َ‬
‫حرة حأدزًْ وًْ َيِ ِصٍٔن ڑ‬ ‫إَِل صيحث و ِ‬
‫َل أْيًِٓح‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ََ َح َ ُ َ َح َٗ ََٓ َ‬
‫ِ‬ ‫ٰٓ‬ ‫صيث وَل إ ِ‬ ‫فٗل يطخ ِطيػٔن حٔ ِ‬
‫ٱلصٔر فَإ َذا ًُْ ٌََِّ‬ ‫ٔن ڒ َوُُف َخ ِف ُّ‬ ‫َح ُ َ‬
‫جػ‬
‫ِ ِ‬ ‫ِ ِ‬ ‫يس ِ‬
‫َ ُ ْ َ َ ح ََ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬
‫نطئن ړ كالٔا ئَٰييِا‬ ‫اث إ ِ ََٰل رب ِ ًِٓ ي ِ‬ ‫ٱۡلجر ِ‬
‫ٱلس حح َمََُٰ‬ ‫ۗا َهَٰ َزا ٌَا َو َغ َر َ‬ ‫َحَ َ‬
‫ٌَ بػرِا ٌَِ ٌسك ِرُ ۜ‬
‫َ‬ ‫َ ۢ َََ‬
‫َ َ ح َ َ ح َٗ‬ ‫َ َ َ َ حُح َ ُ َ‬
‫وصرق ٱلٍسضئن ڔ إِن َكُج إ َِل صيحث‬
‫َ َٰ َ ٗ َ َ ُ ح َ ‪ َ َ ٞ‬ح َ ُ ح َ ُ َ‬
‫حرة فإِذا ًْ ُجِيع لحِا ُمضون ڕ‬ ‫و ِ‬
‫َ حَحَ َ ُ ح َ ُ َح ‪ َ ٞ‬حٗ ََ ُحَ ح َ َ‬
‫فٱَلٔم َل تظيً جفص شئا وَل َتشون إَِل‬
‫ح‬
‫ٱۡل َِثِ ٱَلَ حٔمَ‬ ‫ح‬ ‫حَٰ َ‬ ‫َ‬
‫ٔن ږ إ َن أ حص َ‬ ‫َ ُ ُح َحَُ َ‬
‫ب َ‬ ‫ِ‬ ‫ٌا نِخً تػٍي‬
‫ََٰ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ‬
‫هٓٔن ڗ ًْ وأزوجًٓ ِِف ظِل ٍو‬ ‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫ِِف شؾ ٖو ف ِ‬
‫َ ُ ح َ َ َٰ َ ‪ٞ‬‬ ‫َُ ُ َ‬ ‫ََ حََٓ‬
‫هٓث‬ ‫كٔٔن ژ لًٓ ذِيٓا ف ِ‬ ‫م ٌخ ِ‬ ‫لَع ٱۡلران ِ ِ‬

‫‪15 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 ‫ٔن ڙ َض َل َٰ ‪ ًٞ‬كَ حٔ َٗل ٌَِّ َربّ‬ ‫َ َُ َ َ َ ُ َ‬
‫ولًٓ ٌا يرغ‬
‫ٖ‬
‫َ ح َ َٰ ُ ْ ح َ ح َ َ ُّ َ ح ُ ح ُ َ‬ ‫َ‬
‫يم ښ وٱٌتشوا ٱَلٔم أحٓا ٱلٍج ِسمٔن ڛ‬ ‫ح ٖ‬ ‫ر ِ‬
‫ََح َ ح َ ح َح ُ ح َ َ ٓ َ َ َ َ َ َ ح ُ ُ ْ‬
‫۞ألً أخٓر إَِلسً يَٰت ِّن ءادم أن َل تػتروا‬
‫ََ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ُّ‬ ‫َ ح َ َٰ َ َ ُ َ ُ ح َ ُ ّ ‪ٞ‬‬
‫ٱلشيطَۖۡ إُِّۥ ىسً غرو ٌتِي ڜ وأ ِن‬
‫يً ڝ َوىَ َلرح‬ ‫ص َر َٰ ‪ٞ‬ط ٌُّ حط َخلِ ‪ٞ‬‬ ‫َ َٰ َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬
‫وِن ۚ هزا ِ‬ ‫ٱختر ِ‬
‫ّٗ َ ا َ َ َ ح َ ُ ُ ْ‬ ‫حُ‬ ‫َ َ َ‬
‫جتِٗل نرِۡياۖۡ أفيً حسُٔٔا‬ ‫أضو ٌِِسً ِ‬
‫َ ََُ َ ُ ُح ُ َ ُ َ‬ ‫ََٰ‬ ‫َح ُ َ‬
‫تػلِئن ڞ ه ِزه ِۦ جًِٓ ٱى َِّت نِخً حٔغرون‬
‫ح َح َ حَحَ َ ُ ُ ح َ ح ُ ُ َ‬
‫ڟ ٱصئْا ٱَلٔم ةٍِا نِخً حسفسون ڠ‬
‫َ‬ ‫ٓ‬
‫سي ِ ٍُ َِا أيح ِريًٓح‬ ‫ّ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫ح َ ح َ َ ح ُ َ َ ٰٓ َ َٰ ح َ ُ َ‬
‫ِ‬ ‫ٱَلٔم َّنخًِ لَع أفنِْ ًِٓ وح‬
‫َ حَ‬ ‫َ َح َ ُ َح ُ ُُ َ َ ُ ْ َ ح ُ َ‬
‫طتٔن ڡ ولٔ‬ ‫وتشٓر أرجيًٓ ةٍِا َكُٔا يس ِ‬
‫ٱلص َرَٰطَ‬ ‫ْ‬
‫ٱضت َتلٔا ّ‬‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬
‫لَع أخ ُيِِٓ حً ف ح‬ ‫َ َ ٓ ُ َ َ َ ح َ َ َٰٓ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫نشاء ىطٍطِا‬

‫‪16 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 ‫َ َ ح َ َ ٓ ُ َ َ َ ح َ ُ ح َ ََٰ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِصون ڢ ولٔ نشاء لٍطذنًَٰٓ لَع‬ ‫ُ‬ ‫ّن حت ِ‬ ‫فأ َٰ‬
‫َ َ َ ح َ َ ح َ َ َٰ ُ ْ ُ ّٗ َ َ َ ح ُ َ‬
‫جػٔن ڣ‬ ‫ضيا وَل يس ِ‬ ‫ٌَكُخ ِ ًِٓ ذٍا ٱضخطػٔا م ِ‬
‫حَ ح َ َ َ َ ح ُ َ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫َ َ ُّ َ ّ ح ُ ُ َ ّ‬
‫ق أفٗل حػ ِلئن‬ ‫هطّ ِِف ٱۡلي ِ ۚ‬ ‫وٌَ جػ ٍِسه جِ ِ‬
‫ۢنتِغ َ ُل ۚۡ ٓۥ إ حن َُْٔ‬
‫ٱلش حػ َس َو ٌَا يَ َ‬‫َ َ َ َ ح َ َٰ ُ ّ‬
‫ڤ وٌا غيٍنّ ِ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ُّ َ َ َ َ‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫ُّ‬ ‫ح ‪َُ ٞ‬حَ ‪ٞ‬‬ ‫َ‬
‫إَِل ذِنس وكسءان ٌتِي ڥ َِلِ ِزر ٌَ َكن‬
‫َ َ حَ‬ ‫َ‬ ‫َ ّٗ َ َ َ ح َ ح ُ َ َ ح ََٰ‬
‫حق ٱىلٔل لَع ٱىكفِسِيَ ڦ أو لً‬ ‫حيا وي ِ‬
‫َ َ ح ْ َ َ َ َ ح َ َ ُ ّ َ َ َ ح َ ح َ ٓ َ ح َٰ َٗ‬
‫يسوا أُا ديلِا لًٓ مٍِا غ ٍِيج أي ِريِا أُعٍا‬
‫ٔن ڧ َو َذ َى حي َن َٰ َٓا ل َ ُٓ حً فَ ٍِ حِٓاَ‬‫َ ُ ح َ َ َ َٰ ُ َ‬
‫ذًٓ لٓا ميِه‬
‫َ‬
‫ٔن ڨ َول ُٓ حً ذِيٓاَ‬ ‫ح‬
‫َُ ُُ ح َ حَ َ ُ َ‬
‫ُ‬
‫ركٔبًٓ وٌِِٓا يأزي‬
‫َ ََ ُ ْ‬ ‫َ َ َٰ ُ َ َ َ ُ َ َ َ َ ح ُ ُ َ‬
‫ب أفٗل يشهسون ک وٱَّتزوا‬ ‫ٌنفِع ومشارِ ۚۡ‬
‫َ‬ ‫َ َ َٗ َََُ ح ُ َ ُ َ‬ ‫ُ‬
‫ون ٱّللِ ءال ِٓث ىػيًٓ يِِصون ڪ َل‬ ‫ٌَِ د ِ‬

‫‪17 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 ‫َ ح َ ُ َ َ ح َ ُ ح َ ُ ح َ ُ ح ُ ‪ ُّ ٞ‬ح َ ُ َ‬
‫يطخ ِطيػٔن ُِصًْ وًْ لًٓ جِر ُمضون‬
‫ون َوٌاَ‬ ‫َ َ َ ح ُ َ َ ح ُ ُ ح ۘۡ َ َ ح َ ُ َ ُ ُّ َ‬
‫ګ فٗل َيشُم كٔلًٓ إُِا جػيً ٌا ي ِۡس‬
‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ح‬ ‫ُ‬
‫ٱۡلنسَ أُا ديلنّ ٌَِ‬ ‫َٰ‬ ‫ُ‬ ‫َٰ‬ ‫َ‬
‫حػئِِن ڬ أو لً يس ِ‬
‫ۡض َب َۡلاَ‬ ‫ي ڭ َو َ َ‬ ‫يً ٌُّت ‪ٞ‬‬ ‫ُّج حط َف ٖث فَإ َذا ُْ َٔ َد ِص ‪ٞ‬‬
‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِس ديلّ ۖۡۥ كال ٌَ يۡح ٱىػِظًَٰ و ِِهَ‬ ‫ح‬ ‫ح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ٗ‬ ‫ََ‬
‫ِ‬ ‫َ‬ ‫ٌرٗل ون ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ِي أنشأْا أ َول َمسة َٖ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫يٓا َٱَّل ٓ‬ ‫َيي َ‬ ‫ُح ُح‬ ‫‪ٞ‬‬ ‫َ‬
‫رٌِيً ڮ كو ِ‬
‫َ ََ َ ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ََُ ُّ َ ح‬
‫ؤْ ةِس ِو دي ٍق غيِيً گ ٱَّلِي جػو ىسً‬
‫ُخً ٌّ حُِِّ‬ ‫َ‬ ‫ٓ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫جس حٱۡلد َض ُ ٗ‬
‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ار فإذا أ ُ‬ ‫ٱلش َ‬ ‫ٌََِّ‬
‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ ُ َ‬
‫ت‬ ‫َٰ‬ ‫َٰ‬
‫حٔك ِرون ڰ أو ىيص ٱَّلِي ديق ٱلطمن ِ‬
‫َ َ ٰٓ َ َ ح ُ َ ح َ ُ َ َ َٰ َ َُ‬ ‫ََٰ‬ ‫َ حَ َ‬
‫وٱۡلۡرض ةِق ِر ٍر لَع أن َييق ٌِريٓ ًۚ ةَل ؤْ‬
‫َ َ ٓ َ ح ُ ُ ٓ َ ٓ َ َ َ َ اح‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ح َ َ َٰ ُ ح‬
‫ٱۡللق ٱىػيِيً ڱ إِجٍا أمسهۥ إِذا أراد شئا‬

‫‪18 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬
‫أن َحلٔل ُلۥ زَ ذ َيهٔن ڲ ف ُط حت َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬
‫حَََٰ‬
‫َح ُح َ ُ َ‬ ‫َ‬ ‫ّ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ٱَّلِي بي ِره ِۦ ميهٔت ك ح‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫َش ٖء ِإَوَلِّ حسجػٔن‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬
‫ڳ‬

‫ِا َلل ّهُِأِكْ ب َر ُِي َاِر َ َّب ّنَاِو َإِلَهَنَاِوَسَيِّد َن َاِأِن ْتَ ِ‬

‫مَوْل َان َاِفَان ْصُرْن َاِعَلَىِالْقَو ْ ِمِ‬

‫الْك َافِرِي ْن‪)3)........‬‬

‫‪“Allah maha besar maha mulia, Wahai Tuhan kami,‬‬
‫‪sesembahan kami, tuan kami, Engkau-lah penolong‬‬
‫”‪kami, menangkan kami atas orang-orang kafir‬‬

‫يِالْق َي ّوْ ِِمِال َّ ّذ ْ‬

‫ِيِل َاِيَمُو ْتُ ِ‬ ‫ح ََّصّ ن ْتُكُمِْب ِالْح َ ِ ّ‬

‫ْفِل َاِ‬
‫ْفِأِل ِ‬
‫أِبَد ًاِوَد َفَعْتُ ِعَنْكُم ُِال ّسو ِْء َِب ِأِل ِ‬

‫حوْلَِوَل َاِق َُّو ّة َِإ َّلّاِب ِاِلل ّهِِال ْعَل ِ ِيِّال ْعَظِي ِْمِ‬
‫َ‬
‫‪19 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S‬‬
 )3).........
“Aku mohonkan pemeliharaan untuk kalian kepada
Dzat yang maha hidup dan terus menerus mengatur
hamba-Nya yang tidak pernah mati selamanya, dan
aku tolak dan hindarkan dari kalian segala
keburukan dengan sejuta bacaan “La haula wa la
quwwata illa billahil aliyyil adzim”

ْ ‫الْحم َْد ُِِل ِل ّهِِال َّ ّذ‬

ِ‫ِيِأِن ِْع َم َِعَلَي ْنَاِو َهَد َان َاِعَلَى‬

)3)........‫ِد َيْنِِالإِسْ لَا ِِم‬

“Segala puji bagi Allah yang telah memberikan kita
nikmat dan petunjuk kepada agama Islam”

َ ‫ب ِسْمِِالل ّهِِم َا‬

ِ‫شآِءَِالل ّهُِل َاِيَسُو ْقُ ِالْخيَْر َِإِ َّلّا‬

َِ ‫ِفِال ّسو ِْء‬ َ ‫الل ّهِِب ِسْمِِالل ّهِِم َا‬

ُ ‫شآِءَِالل ّهُِل َاِيَصْر‬

َ ‫إِ َّلّاِالل ّهُِب ِسْمِِالل ّهِِم َا‬

ِ ْ‫شآِءَِالل ّهُِم َاِك َانَِم ِن‬
َِ ‫حوْلَِوَل َاِق َُّو ّة‬ َ ‫نِعْمَة ٍِفمَِنَِالل ّهِِب ِسْمِِالل ّهِِم َا‬
َ ِ‫شآِءَِالل ّهُِل َا‬

)1)........ِ‫إ َّلّاِب ِاِلل ّهِِالْعَل ِ ِيِّالْعَظِي ِْم‬

20 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S
“Dengan nama Allah yang segala sesuatu terjadi
dengan kehendak-Nya, tidak ada yang
mendatangkan kebaikan kecuali la. Dengan nama
Allah yang segala sesuatu terjadi dengan kehendak-
Nya, tidak ada yang menyingkirkan keburukan
kecuali la. Dengan nama Allah yang segala sesuatu
terjadi dengan kehendak-Nya, tidak ada kenikmatan
melainkan dari Allah. Dengan nama Allah yang
segala sesuatu terjadi dengan kehendak-Nya, tiada
daya untuk berbuat kebaikan kecuali dengan
pertolongan Allah dan tiada kekuatan untuk
menghindar dari perbuatan maksiat kecuali dengan
perlindungan Allah yang maha Mulia dan maha
agung”

.ِِ‫سَأِل ْتُكَِي َاِغ َ َّ ّفار ُِعَفْو ًاِو َتَو ْبَة ًِو َب ِالْق َ ْهر‬

)3).......‫ي َاق ََّهّار ُِخُذِْم َنْ ِتَح ََّي ّلَا‬

“Ya Allah, aku memohon ampunan dan taubat yang
diterima kepada-Mu Ya Allah yang maha
pengampun, dan dengan kekuatan dan kekuasaan-
Mu Wahai Dzat yang maha mengalahkan,
tundukkan dan hukumlah orang yang melakukan
tipu muslihat dan ingin mencelakai kami”

21 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S
 ّ َّ ‫شِال‬
ِ‫شدِيْدِِخ ُ ِْذ‬ ِ ‫ي َاِج ََّب ّار ُِي َاِق ََّهّار ُِي َاِذ َاِال ْب َ ْط‬
َِ‫ح َّ ّقنَاِوَح ََّقّ ِال ْمُسْل ِمِيْنَِم َِّم ّنْ ِظَلَمَنَاِو َال ْمُسْل ِمِيْن‬
َ

)33)........َِ‫و َتَع َ َّ ّدىِعَلَي ْنَاِو َعَلَىِال ْمُسْل ِمِيْن‬

“Wahai Dzat yang maha mengalahkan, maha
menundukkan, Dzat yang keras azab-Nya, ambilkan
hak-hak kami dan hak-hak umat Islam dari orang-
orang yang menzhalimi kami dan menzhalimi umat
Islam, yang telah menganiaya kami dan menganiaya
umat Islam”

)1)........‫الف َاتِ ح َة‬

(Surat Al-Fatihah)

‫ال َّتّه ْلِي ْل‬

22 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S
 KETUA YAYASAN ALBATHILAS
KHOLID ADHAM, S.Pd.I
KETUA JAMAAH ALBATHILAS
IBNU ABBAS

KETUA RANTING NU SENDANGGUWO

AHMAD HANAFI
EDITOR
HABIB ISNAN HARTANTA, S.Pd

23 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S
24 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S
25 | B u k u I s t i g h o s a h Y A Y A S A N A L B A T H I L A S