28

Wanita Menjadi Imam Shalat

FATWA
MAJELIS ULAMA INDONESIA
Nomor: 9/MUNAS VII/MUI/13/2005
Tentang
WANITA MENJADI IMAM SHALAT

Majelis Ulama Indonesia (MUI), dalam Musyawarah Nasional MUI

VII, pada 19-22 Jumadil Akhir 1426 H. / 26-29 Juli 2005 M., setelah :

MENIMBANG : a. bahwa belakangan ini umat Islam dikejutkan

oleh peristiwa wanita menjadi imam shalat
berjama’ah di mana makmumnya terdapat
kaum lelaki;
b. bahwa untuk memberikan kepastian hukum
dalam syari’at Islam, MUI memandang perlu
menetapkan fatwa tentang hukum wanita
menjadi imam shalat, untuk dijadikan
WANITA MENJADI
pedoman IMAM SHALAT
bagi umat Islam.
MENGINGAT : 1. Firman Allah SWT, antara lain:

‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻀ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﺍﷲ‬ ‫ﻞﹸ‬‫ﻓﹶﻀ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﹺﻤ‬ ِ‫ﺎﺀ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟﻨ‬ ‫ﻠﹶﻰ‬‫ﻋ‬ ‫ﻥﹶ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻣ‬‫ﻗﹶﻮ‬ ‫ﺎﻝﹸ‬‫ﺟ‬‫ﺍﹶﻟﺮ‬

(:‫)ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬.. ‫ﺾﹴ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬‫ﻠﹶﻰ‬‫ﻋ‬
Kaum laki-laki adalah pemimpin bagi kaum
‫ﺃﹸﻡ‬‫ﺮ‬‫ﺃﹶﻣ‬‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﺁﻟ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ُ‫ﺍﷲ‬‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬ِ‫ﺍﷲ‬‫ﻝﹶ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬‫ﺃﹶﻥﱠ‬ (
‫ﺩﺍﻭﺩ‬ ‫ﺃﺑﻮ‬ ‫)ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫ﺎ‬‫ﺍﺭﹺﻫ‬‫ﺩ‬ ‫ﻞﹶ‬‫ﺃﹶﻫ‬ ‫ﻡ‬‫ﺆ‬‫ﺗ‬ ‫ﺃﹶﻥﹾ‬ ‫ﻗﹶﺔﹶ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬
240
(‫ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ‬
‫ﺃﹸﻡ‬‫ﺮ‬‫ﺃﹶﻣ‬‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﺁﻟ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ُ‫ﺍﷲ‬‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬ِ‫ﺍﷲ‬‫ﻝﹶ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬‫ﺃﹶﻥﱠ‬ (
 ‫‪HIMPUNAN FATWA MAJELIS ULAMA INDONESIA‬‬
‫‪WANITA MENJADI IMAM SHALAT‬‬
‫‪wanita oleh karena Allah telah melebihkan‬‬
‫‪sebahagian mereka (laki-laki) atas sebahagian‬‬
‫‪MENJADI‬ﻀ‪‬ﻬ‪‬ﻢ‪‬‬
‫‪WANITA‬‬
‫‪yang‬‬ ‫‪lain‬ﻌ‪‬‬
‫…)‪(wanita‬ﷲُ ‪‬ﺑ‪‬‬
‫‪ (QS.‬ﺑﹺﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻓﹶﻀ‪‬ﻞﹸ ‪‬ﺍ‬
‫‪al-Nisa‬ﺍﻟﻨ‪‬ﺴ‪‬ﺎﺀِ‬
‫‪IMAM‬‬ ‫‪SHALAT‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ‬
‫‪[4]:‬ﻮ‪‬ﻥﹶ‬
‫‪34).‬ﻗﹶﻮ‪‬ﺍﻣ‪‬‬
‫ﺍﹶﻟﺮ‪‬ﺟ‪‬ﺎﻝﹸ ‪‬‬
‫ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ‪‬ﺑ‪‬ﻌ‪‬ﺾﹴ‪).. ‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪(:‬‬
‫‪2. Hadis-hadis Nabi s.a.w., antara lain:‬‬
‫ﺍﹶﻟﺮ‪‬ﺟ‪‬ﺎﻝﹸ ‪‬ﻗﹶﻮ‪‬ﺍﻣ‪‬ﻮ‪‬ﻥﹶ ‪‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ ‪‬ﺍﻟﻨ‪‬ﺴ‪‬ﺎﺀِ ‪‬ﺑﹺﻤ‪‬ﺎ ‪‬ﻓﹶﻀ‪‬ﻞﹸ ‪‬ﺍﷲُ ‪‬ﺑ‪‬ﻌ‪‬ﻀ‪‬ﻬ‪‬ﻢ‪‬‬
‫‪MENJADI‬ﻣ‪‬ﺮ‪‬ﺃﹸﻡ‪‬‬
‫‪WANITA‬‬ ‫‪ُIMAM‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺁﻟ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪‬ﺃﹶ‬ ‫ﹶ‪‬ﺍﷲِ‪‬ﺻ‪‬ﻠﱠﻰ‪‬ﺍﷲ‬ ‫‪SHALAT‬‬ ‫‪ (‬ﺃﹶﻥﱠ‪‬ﺭ‪‬ﺳ‪‬ﻮ‪‬ﻝ‬
‫ﻋ‪‬ﻠﹶﻰ‪‬ﺑ‪‬ﻌ‪‬ﺾﹴ‪).. ‬ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪(:‬‬
‫ﻭ‪‬ﺭ‪‬ﻗﹶﺔﹶ ‪‬ﺃﹶﻥﹾ ‪‬ﺗ‪‬ﺆ‪‬ﻡ‪ ‬ﺃﹶﻫ‪‬ﻞﹶ ‪‬ﺩ‪‬ﺍﺭﹺﻫ‪‬ﺎ ‪)‬ﺭﻭﺍﻩ ‪‬ﺃﺑﻮ ‪‬ﺩﺍﻭﺩ‪‬‬
‫‪WANITA‬‬
‫ﻀ‪‬ﻬ‪‬ﺃﹸﻡﻢ‪‬‬ ‫‪MENJADI‬ﻣ‪‬ﺮ‬
‫ﻀ‪‬ﻪﻞﹸ‪‬ﻭ‪‬ﺍﺳ‪‬ﷲُﻠﱠﻢ‪‬ﺑ‪‬ﺃﹶﻌ‪‬‬ ‫‪ُIMAM‬ﺑﹺﻋ‪‬ﻠﹶﻤﻴ‪‬ﺎﻪ ‪‬ﻓﹶﻭ‪‬ﺁﻟ‪‬‬ ‫ﱠﻰ‪‬ﺍﺴ‪‬ﺎﷲﺀِ‬ ‫ﷲﻠِ‪‬ﹶﻰﺻ‪‬ﻠ‪‬ﺍﻟﻨ‪‬‬ ‫ﹶ‪‬ﺍ‪‬ﻋ‪‬‬ ‫‪SHALAT‬‬
‫ﺍﹶﻟ‪(‬ﺮ‪‬ﺟ‪‬ﺎﺃﹶﻝﹸﻥﱠ‪‬ﻗﹶﺭ‪‬ﻮ‪‬ﺍﺳ‪‬ﻣ‪‬ﻮ‪‬ﻮ‪‬ﻥﹶ‬
‫ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ(ﻝ‪‬‬
‫ﹶﻰ‪‬ﺃﹶ‪:‬ﺍﻟﻫ‪‬ﻨ‪‬ﻞﹶﺴ(‪‬ﺎ‪‬ﺀِ‪‬ﺩ‪‬ﺍ‪‬ﺑﹺﺭﹺﻤﻫ‪‬ﺎ‪‬ﺎ ‪‬ﻓﹶ)‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ ‫‪Ummu‬ﻥﹾ‪)‬ﻥﹶ‪‬ﺗ‪‬ﻋ‪‬ﺆ‪‬ﻠﻡ‪‬‬ ‫ﺾﹴ‪‬ﺃﹶ‪..‬‬ ‫ﹶﻰ‪‬ﺎﺑ‪‬ﻭ‪‬ﻝﹸﻌ‪‬ﺭ‪‬ﻗﹶﻗﹶﺔﹶ‬ ‫ﻋ‪‬ﻠ‬
‫ﻭﺩ‪‬‬
‫‪‬ﺩﺍ‪‬ﻬ‪‬ﺃﹸﻡﻢ‬ ‫‪‬ﺃﺑﻮ‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‬
‫‪Rasulullah‬‬ ‫‪memerintahkan‬‬
‫‪Waraqah‬‬ ‫ﻀ‪‬‬
‫ﺍﹶﻟ‪ (‬ﺃﹶﻥﱠ‪‬ﺭ‪‬ﺳ‪‬ﻮ‪‬ﻝﹶ‪‬ﺍﷲِ‪‬ﺻ‪‬ﻠﱠﻰ‪‬ﺍﷲُ‪‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺁﻟ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪‬ﺃﹶﻣ‪‬ﺮ‬
‫ﻌ‬
‫‪‬‬ ‫ﺑ‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫ُ‬
‫ﷲ‬ ‫‪‬ﺍ‬ ‫‪untuk‬‬ ‫ﻞ‬
‫ﹸ‬ ‫ﻀ‬
‫‪‬‬ ‫‪menjadi‬‬ ‫‪imam‬‬ ‫ﻮ‬
‫‪‬‬ ‫ﻣ‬
‫‪‬‬ ‫‪‬ﺍ‬
‫ﻮ‬
‫‪bagi‬‬ ‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬
‫‪‬‬
‫‪rumahnya‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪‬ﺃﹶﻣ‪‬ﺮ‪‬ﺃﹸﻡ‪‬‬
‫‪penghuni‬‬ ‫‪(HR.‬ﷲُ‪‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺁﻟ‪‬ﻪ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀﺻ‪‬ﻠ‪:‬ﱠﻰ‪‬ﺍ‬ ‫‪Abu‬‬ ‫ﹶ‪‬ﺍﷲِ‪‬‬ ‫‪Dawud‬ﻝ‪‬‬ ‫ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ(‬
‫ﹶﻰ‪‬ﺃﹶﺑ‪‬ﻌ‪‬ﻥﱠ‪‬ﺭ‪‬ﺳ‪‬ﻮ‪‬‬ ‫‪ (‬‬
‫‪dan‬‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﻟﺪﺍﺭ‪‬ﻗﻄﲏ(‬ ‫‪‬ﺩ‪‬ﺍﺭﹺﻫ‪‬ﺎ‪al-Hakim).)‬‬ ‫‪(‬ﻞﹺ‪‬‬ ‫ﺾﹶ‪‬ﹴ‪‬ﺃﹶﻥ‪..‬ﹾ‪‬ﺗ‪)‬ﺆ‪‬ﻡ‪‬ﻧﹺﺴ‪‬ﺎﺀَ‪‬ﺃﹶﻫ‪‬‬ ‫ﻋ‪‬ﻠ ﻭ‪‬ﺭ‪‬ﻗﹶﺔ‬
‫‪WANITA‬‬ ‫‪MENJADI‬‬ ‫‪IMAM‬ﺩ‬ ‫‪SHALAT‬‬
‫ﻭﺩ‪‬‬
‫‪‬ﺩﺍ‪‬ﺃﹸﺃﹸﻡﻡ‬ ‫‪‬ﺃﺑﻮ‪‬ﺃﹶﺃﹶﻣ‪‬ﻣ‪‬ﺮﺮ‬‫ﺭﻭﺍﻩﻭ‪‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﺳ‪‬ﻠﻠﱠﱠﻢﻢ‬ ‫ُ‪‬ﺍﻋ‪‬ﻋ‪‬ﺭﹺﻠﹶﻠﹶﻴ‪‬ﻴ‪‬ﻫ‪‬ﺎﻪﻪ‪‬ﻭﻭ)‪‬ﺁ‪‬ﺁﻟ‪‬ﻟ‪‬ﻪﻪ‪‬‬ ‫ُ‪‬‬ ‫ﷲ‬
‫ﷲ‬
‫ﱠﻰ‪‬ﺍ ‪‬‬ ‫ﷲِ‪‬ﻡ‪‬ﺻ‪‬ﺃﹶﻠﻫ‪‬ﻞﹶ‬
‫ﱠﻰ‪‬ﺍ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬
‫‪‬‬ ‫ِ‪‬‬
‫ﹶ‪‬ﺍﺗ‪‬ﺆ‪‬‬
‫ﷲ‬ ‫ﹶ‪‬ﺍ‬ ‫‪ ((‬ﺃﹶﺃﹶﻭ‪‬ﻥﻥﺭ‪‬ﱠ‪‬ﱠ‪‬ﻗﹶﺔﹶﺭ‪‬ﺭ‪‬ﺳ‪‬ﺳ‪‬ﺃﹶﻮ‪‬ﻮ‪‬ﻥﹾﻝﻝ‬
‫ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ‪‬ﻮ(ﻝ‪‬ﹸ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪‬ﺻ‪‬ﻠﱠﻰ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪:‬ﻻﹶ‪‬ﺗ‪‬ﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻦ‪‬‬ ‫‪ (‬ﻗﹶﺎﻝﹶ‪‬ﺭ‪‬ﺳ‬
‫ﻭﺩ‪‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﻟﺪﺍﺭ‪‬ﻗﻄﲏﻬ‪(‬ﻢ‬
‫‪‬ﺩﺍ‪‬‬
‫‪‬ﺃﺑﻮﺑ‪‬ﻌ‪‬ﻀ‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﷲُ ‪‬‬ ‫‪‬ﺎ‪)‬ﻓﹶ‪)‬ﻀ‪‬ﻞﹸ‬ ‫‪‬ﺎ‬ ‫‪‬ﺍﻟﺃﹶﻨ‪‬ﻫ‪‬ﻞﹶﺴﻞ‪‬ﺎ‪‬ﹺ‪‬ﺀِﺩﺩ‪‬ﺍ‪‬ﺍ‪‬ﺑﹺﺭﺭﹺﻫﻤﻫ‬ ‫ﺍﹶﻟﺮ‪‬ﺟ‪‬ﺎﺍﻭ‪‬ﻭ‪‬ﻣ‪‬ﻝﹸﺭ‪‬ﺭ‪‬ﺮﻗﹶﻗﹶ‪‬ﺃ‪‬ﻗﹶﺓﺔﺔﹲ‪‬ﹶ‪‬ﻮﺃﹶ‪‬ﺍﺭ‪‬ﺃﹶﻣ‪‬ﺟ‪‬ﻥﹾﻼ‪‬ﹰ‪‬ﺗ‪)‬ﺆ‪‬ﻡ‪ ‬ﺃﹶﻫ‪‬‬
‫َ‪‬‬ ‫ﺀ‬ ‫‪‬ﺎ‬
‫ﹶﻰ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻧ‬
‫ﹺ‬‫ﻋ‬
‫‪‬‬ ‫‪‬‬ ‫‪‬‬‫ﻡ‬ ‫ﺆ‬
‫‪‬‬‫ﻥ‬
‫ﹶ‬ ‫ﺗ‬
‫‪‬‬ ‫ﻮ‬
‫‪‬‬‫ﹾ‪‬‬ ‫ﻥ‬
‫‪Rasulullah memerintahkan Ummu‬‬
‫(‪.‬‬ ‫ﺎﺟﺔ‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﺑﻦ‪‬ﻣ‬
‫‪untuk‬ﻠﱠﻭ‪‬ﻢ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠ‪:‬ﻢﻻ‪‬ﺃﹶﹶ‪‬ﺗ‪‬ﻣ‪‬ﺮﺆ‪‬ﻣ‪‬ﺃﹸﻦﻡ‪‬‬
‫‪Waraqah‬‬ ‫‪menjadi‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻋ‪‬ﻪﻠﹶﻴ‪‬ﻪﻭ‪‬ﺁﻟ‪‬ﻭ‪‬ﻪ‪‬ﺳ‪‬‬ ‫ﱠﻰ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻠﱠُ‪‬ﻪﻋ‪‬‬ ‫ﱠﻰ‪‬ﺍ(ﷲ‬ ‫ﺻ‪‬ﻠ‪‬‬ ‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‪‬ﺻ‪‬ﻠ‪:‬‬ ‫ﹶ‪‬ﺍﹸ‪‬ﺍﻟﷲﻠﱠِ‪‬‬
‫‪imam‬ﻪ‬ ‫ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ‪..‬ﻮ(ﻝ‪)‬ﻝ‪‬‬
‫‪bagi‬ﺭ‪‬ﹴ‪‬ﺳ‪‬ﺳﻮ‪‬‬‫ﺾ‬ ‫ﹶﻰ‪‬ﺃﹶﻗﺑ‪‬ﹶﺎﻌ‪‬ﻥﻝﱠ‪‬ﹶ‪‬ﺭ‪‬‬ ‫‪‬ﻋ‪‬ﻠ((‪ ‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﻟﺪﺍﺭ‪‬ﻗﻄﲏ(ﺢ‪‬‬
‫‪kaum‬‬ ‫‪perempuan‬ﺘ‪‬ﺴ‪‬ﺒﹺﻴ‪‬‬ ‫‪‬ﺎ‪‬ﻴ‪)‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪:‬ﺍﹶﻟ‬ ‫‪penghuni‬ﺍﻪﺭﹺ‪‬ﻫﻋ‪‬ﻠﹶ‬ ‫ﱠﻰ‪‬ﺍﻟﺩﻠﱠ‬ ‫ﺻ‪‬ﺃﹶﻠﻫ‪‬ﻞ‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﺑﻦ‪‬ﻣﹺ‪‬‬ ‫ﹸ‪‬ﺍﻟﻧﹺﻠﱠﻪﺴ‪‬ﺎﺀَ‪‬‬ ‫ﹶ‪‬ﹲ‪‬ﹶ‪‬ﺭ‪‬ﺃﹶﺭ‪‬ﺳﻥﺟ‪‬ﹾ‪‬ﻮﺗ‪‬ﻼﺆ‪‬ﻝﹰ‪‬ﻡ)‪‬‬
‫‪rumahnya‬‬ ‫‪ (‬ﺍﻗﻭ‪‬ﹶﺎﻣ‪‬ﺭ‪‬ﺮﻝﻗﹶ‪‬ﺃﺓﺔ‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ(ﺳ‪‬ﻠﱠ‪‬ﻢ‪‬ﺃﹶﻣ‪‬ﺮ‪‬ﺃﹸﻡ‪‬‬ ‫‪‬‬
‫ﱠﻰ‪‬ﺍﺴ‪‬ﺎﷲﺀُ‪ِ‬ﻋ‪)‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺁﻟ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬‬ ‫(‪.‬‬ ‫ﺎﺟﺔ‬
‫ﷲِ‪‬ﻔ‪‬ﻴ‪‬ﺻ‪‬ﻖﻠ‪‬ﻟ‪‬ﻠﻨ‪‬‬ ‫ﹶ‪‬ﺍﺼ‪‬‬ ‫‪ (‬ﻟﺃﹶ‪‬ﻠﻥﺮ‪‬ﱠ‪‬ﺟﺭ‪‬ﺎﺳ‪‬ﻝﹺ‪‬ﻮ‪‬ﻭﻝ‪‬ﺍﻟﺘ‪‬‬
‫‪(HR.‬‬ ‫)‪Daraquthni‬‬

‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﻟﺪﺍﺭ‪‬ﻗﻄﲏ(ﺢﻦ‪‬‬
‫ﻭﺩ‪‬‬ ‫‪‬ﺩﺍﻴ‪‬ﻣ‪‬‬
‫‪‬ﺃﺑﻮﻻﹶﻟﺘ‪‬ﹶ‪‬ﺗ‪‬ﺴ‪‬ﺆ‪‬ﺒﹺ‬ ‫ﺭﻭﺍﻩﻠﱠﻢ‪‬ﻢ‪::‬ﺍ‬ ‫‪‬ﻭ‪‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠ‬ ‫‪‬ﺎ‪‬ﻴ‪‬ﻪ)‪‬ﻪ)‬ ‫ﱠﻰ‪‬ﺍﻟﻠﱠﺩﻠﱠ‪‬ﺍﻪﻪﺭﹺ‪‬ﻫﻋ‪‬ﻋ‪‬ﺎﻠﹶﻠﹶﻴ‪‬‬
‫ﱠﻰ‪‬ﺍﻟ‬
‫ﺻ‪‬ﻫ‪‬ﺃﹶﻠﻠﻫ‪‬ﻞﹶﻞ‪‬ﹺ‪‬‬ ‫ﹸ‪‬ﺍﻟﺆ‪‬ﻧﹺﻠﱠﻠﱠﻡ‪‬ﻪﻪﺴ‪‬ﺎ‪‬ﺀﺃﹶﺻ‪َ‬‬ ‫ﹸ‪‬ﺍﻟ‬
‫‪‬ﻮﻥﹾﺗ‪‬ﻝﺆ‪‬ﻝ‪‬ﻡﺗ‪‬‬ ‫ﹶ‪‬ﺔﹶﹶ‪‬ﺭ‪‬ﺭ‪‬ﺃﹶ‪‬ﺃﹶﺳﺳﻥﹾ‪‬ﻮ‬ ‫‪ ((‬ﻗﻗﻭ‪‬ﹶﺎﹶﺎﺭ‪‬ﻝﻝﻗﹶﹶ‪‬‬
‫ﺎﺟﺔﻪ‪.(‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪ :‬ﺧ‪‬ﻴ‪‬ﺮ‪‬‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﺑﻦ‪‬ﻣ ‪‬ﺍﻟﻠﱠ‬ ‫‪ (‬ﺍﻗﹶﺎﻣ‪‬ﺮﻝﹶ‪‬ﺃﺓ‪‬ﹲ‪‬ﺭ‪‬ﺭ‪‬ﺳﺟ‪‬ﻮﻼﻝﹸﹰ‪)‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺻ‪‬ﻠﱠﻰ‬
‫‪‬‬ ‫(‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ‬
‫ﱠﻰ‪‬ﺍﻟﻠﱠ‪‬ﻪﻭ‪‬ﺷ‪‬ﻋ‪‬ﻠﹶ‪‬ﺮﻴ‪‬ﻫﻪ‪‬ﺎ‪‬ﻭ‪‬ﺁﺳ‪‬ﻠﱠﺧ‪‬ﺮ‪‬ﻢ‪‬ﻫ‪:‬ﺎ‪،‬ﻻ‪‬ﹶ‪‬ﺗ‪‬ﻭ‪‬ﺆ‪‬ﺧ‪‬ﻣ‪‬ﻴ‪‬ﺮﻦ‪‬‬ ‫)‬ ‫ِ‪‬‬ ‫ﺀ‬ ‫‪‬ﺎ‬ ‫ﺻ‪‬ﻟﻠ‪‬ﻠﻨ‪‬ﺴ‬ ‫ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ‪‬ﻮ(ﻭ‪‬ﺍﻟﻝ‪‬ﺘ‪‬ﹸ‪‬ﺍﻟﺼ‪‬ﻠﱠﻔ‪‬ﻪﻴ‪‬ﻖ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻠﺮ‪‬ﺟ‪‬ﺎﻝﹺ‪‬‬
‫‪Rasulullah‬‬ ‫‪“Janganlah‬ﺎﻝﹺ ‪bersabda: ‬‬ ‫‪‬ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬
‫ﹸ‬ ‫ﻭ‬
‫‪‬‬ ‫ﺃ‬
‫ﹶ‬ ‫‪ (‬ﻗﹶﺎﺻ‪‬ﻝﻔﹸﹶ‪‬ﻮ‪‬ﺭ‪‬ﻑ‪‬ﺳ ‪‬ﺍﻟﺮ‪‬ﺟ‬
‫‪perempuan‬ﻠﱠ‪:‬ﺍﻢ‪‬ﹶﻟ‪:‬ﺘ‪‬ﺃﹶﻣ‪‬ﺴ‪‬ﺮﺒﹺﺧ‪‬ﻴ‪‬ﻴ‪‬ﺃﹸﺮﺢﻡ‪‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬‬ ‫‪‬ﺍﻟﻋ‪‬ﱠ‪‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪‬‬ ‫ﱠﻰ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫‪‬ﺍﻟ‪‬ﺎِ‪‬ﻠﱠﻪﺀِﻪ‪‬ﺻ‪‬ﻠ‪‬ﺻ‪‬ﺁﻠﺻ‪‬ﺧ‪‬ﻠ‬ ‫‪imam‬ﷲﻠﱠ‬‫‪bagi‬ﺭ‪‬ﺭ‪‬ﺳ‪‬ﺭ‪‬ﺳﻮ‪‬ﺳﺟ‪‬ﻮ‪‬ﻮﻝﻼﻝﻝﹸﹸ‪‬ﺍﻟ‬ ‫‪ ‬ﻗﹶﺎﻝﹶ‪‬‬
‫‪seorang‬‬
‫)‪laki-laki” (HR. Ibnu Majah‬‬
‫ﺎﺟﺔﻠﹶﻴ‪‬ﻭ‪‬ﻪ‪‬ﻪ(‪.‬ﺷ‪‬ﺮ‪‬ﻋ‪‬ﻭﻠﹶ‪‬ﺁﻫﻴ‪‬ﻟ‪‬ﺎ‪‬ﻪ‪‬ﺃﹶﻭ‪‬ﻭﻟﹸﺳ‪‬ﻬ‪‬ﺎ ‪)‬‬ ‫‪menjadi‬ﺎُ‪ ‬‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﺑﻦ‪‬ﻣﻫﷲ‬
‫ﱠﻰ‪‬ﺍﺮ‪‬ﱠﻰ‬ ‫ﹶ‪‬ﺍﹰ‪‬ﻨ‪)‬ﺴ‬ ‫‪ (‬ﺍﺃﹶﻗﹶﺎﻣ‪‬ﺻ‪‬ﻥﺮﻝﹶﻔﹸ‪‬ﺃﱠ‪‬ﺓﻮ‪‬ﺭ‪‬ﹲ‪‬ﻑ‪ ‬ﺍﻟ‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﻟﺪﺍﺭ‪‬ﻗﻄﲏﻴ‪(‬ﺮ‪‬‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ(‪‬‬ ‫‪‬ﺍﻟﺆ‪‬ﺘ‪‬ﺮ‪‬ﻡ‪‬ﺼ‪‬ﺟﻧﹺ‪‬ﺎﻔ‪‬ﻴ‪‬ﺴﻝﹺ‪‬ﺎﻖﺀ‪َ‬ﺃﹶﻟﺃﹶ‪‬ﻠﻭ‪‬ﻨ‪‬ﻟﹸﻫ‪‬ﻬﺴﻞ‪‬ﺎ‪‬ﺎﹺ‪‬ﺀﺩِ‪‬ﺍ)ﺭﹺﻫ‪‬ﺎ‪)‬‬ ‫ﻑ‪‬ﻥﹺ‪‬ﹾ‪‬ﻭﺗ‪‬‬ ‫ﻟ‪‬ﻠﻭ‪‬ﺮ‪‬ﺭ‪‬ﻗﹶﺟﺔ‪‬ﺎﹶ‪‬ﺃﹶﻝ‬
‫‪‬ﺎ‪،‬ﺍﹶﻟﺘ‪‬ﻭ‪‬ﺴ‪‬ﺒﹺﻴ‪‬ﺧ‪‬ﺢ‪‬‬ ‫ﱠﻰ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻠﱠﻪﻭ‪‬ﺷ‪‬ﻋ‪‬ﺮﻠﹶﻴ‪‬ﻫﻪ‪‬ﺎ‪‬ﻭ‪‬ﺁﺳ‪‬ﺧ‪‬ﻠﱠﺮ‪‬ﻢ‪‬ﻫ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‪‬ﻮ(‪‬ﺍﻟﻝﹸ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪‬ﺻ‪‬ﻠ‬ ‫‪ (‬ﻗﹶﺎﺻ‪‬ﻝﻔﹸﹶ‪‬ﻮ‪‬ﺭ‪‬ﺳ‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ‪‬ﻭﻢ‪‬ﻟﹸ(ﺳ‪‬ﻬﻠﱠ‪‬ﺎﻢ‪):‬ﺧ‪‬ﻴ‪‬ﺮ‪‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬‬
‫‪::‬ﻻ‪‬ﹶ‪‬ﻳ‪‬ﺗ‪‬ﻘﹾﺆ‪‬ﻣ‪‬ﻄﹶﻊﻦ‪‬‬
‫ﱠﻰ‪‬ﺎﻫ‪‬ﺎ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻠﱠﻭ‪‬ﻪ‪ ‬ﺷ‪ ‬ﺮﻋ‪‬ﻠﹶﻫﻴ‪‬ﺎﻪ‪ ‬ﺃﹶﻭ‪‬‬
‫ﱠﻰ‪‬ﺍﻟﺀﻠﱠ‪‬ﺍﻟِ‪‬ﻪﻠﱠ)‪‬ﻪ‪‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻋ‪‬ﻪﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻭ‪‬ﻠﱠﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪‬‬ ‫ﺴ‬ ‫‪‬ﺍﻟ‪‬ﺎﻔ‪‬ﻠﱠﻪﻴ‪‬ﺀِﻪ‪‬ﻖ‪‬ﺻ‪‬ﺁﻟﻠ‪‬ﻠﺻ‪‬ﺧ‪‬ﻠﺮ‪‬‬
‫ﺻ‪‬ﻨ‪‬ﻠﱠﻰ‬ ‫ﺼ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻠﱠﻪ‪ ‬‬
‫‪‬ﺍﻟﺘ‪‬ﻝﹸﻨ‪‬ﹸ‪‬ﺍﻟﺴ‬
‫‪‬ﻮ‪‬ﺍﻟﻝﻝﹸ‬
‫ﻑ‪‬ﺳﹺ‪‬ﺳ‪‬ﻮﻭ‪‬ﻮ‬ ‫‪ ‬ﺻ‪ ‬ﹶﻔﹸﻮ‪‬ﺭ‪‬‬
‫‪ ((‬ﻟﻗﻗ‪‬ﻠﹶﺎﹶﺎﺮ‪‬ﻝﹶﻝﺟﹶ‪‬ﺎﺭ‪‬ﺭ‪‬ﻝﺳ‬
‫‪bersabda:‬ﺧ‪‬ﺮ‪‬ﻫ‪‬ﺎ‪ ،‬ﻭ‪‬ﺧ‪‬ﻴ‪‬ﺮ‪‬‬
‫‪Rasulullah‬‬
‫‪‬‬ ‫(‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ‬
‫(‪.‬ﻫ‪‬ﺎ ‪‬ﺁ‬
‫)‬ ‫‪‬‬ ‫ﺭ‬ ‫‪‬ﺎ‬
‫ﺎﺟﺔﺷ‪ ‬ﺮ‬
‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
‫‪‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﺑﻦ‪‬ﻣ ‪‬ﻭ‪‬‬
‫ﻟ‬
‫ﹾ‬ ‫‪‬ﺍ‬ ‫ﻭ‬
‫‪“(Cara‬ﻬ‪‬ﺎ‬
‫‪‬‬ ‫ﺐ‬
‫‪)makmum‬ﺟ‪‬ﺎﻝﹺ ‪‬ﺃﹶﻭ‪‬ﻟﹸ‬
‫ﻠ‬
‫ﹾ‬ ‫ﻜ‬
‫ﹶ‬ ‫ﻟ‬
‫ﹾ‬ ‫‪‬ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﹸ‪‬‬ ‫ﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱﻟﹾﺟ‪(‬ﻤ‪‬ﺍﻟﻼ‪‬ﺮﺮ‪‬ﹰ‪‬‬
‫‪‬ﺃ‬
‫ﻑ‪‬‬ ‫ﺍﺍﻟﻣ‪‬ﺻ‪‬ﺮﻔﹸ‪‬ﺃﺓﻮ‪‬ﹲ‪‬ﺭ‪‬‬
‫‪imam‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪ :‬ﺧ‪‬ﻴ‪‬ﺮ‪‬‬
‫‪mengingatkan‬‬ ‫‪yang‬ﱠﻰ ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬‬ ‫‪mengalami‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺻ‪‬ﻠ‬ ‫ﺼ‪ ‬ﻼﹶﺭ‪‬ﺓﹶ‪‬ﺍﺳ‪‬ﻮﻝﹸ‬ ‫‪ (‬ﻗﹶﺎﻝﹶ‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬‬
‫ﺴ‪‬ﺒﹺﺧ‪‬ﻴ‪‬ﻄﹶﻴ‪‬ﺮﻊﺢ‪‬‬
‫‪kekeliruan‬‬ ‫‪‬ﺎ‪:،‬ﺍﹶﻟ‪‬ﺘ‪‬ﻳ‪)‬ﻭ‪‬ﻘﹾ‬
‫‪adalah‬ﻭ‪‬ﺃﹶ ‪‬ﻭﺳ‪‬ﻟﹸﻠﱠﻬﻢ‪‬ﺎ‬ ‫)‪dengan‬ﺎ‪‬ﺍﻟﻠﱠ‪‬ﻪ‪‬ﻭ‪‬ﺷ‪‬ﻋ‪‬ﺮﻠﹶﻴ‪‬ﻫﻪ‪‬ﺎ‬ ‫ﱠﻰﻫ‬ ‫‪membaca‬ﺴ‪‬ﺍﻟ‪‬ﺎﻠﱠﺀِﻪ‪ ‬ﺁﺻ‪‬ﻠﺧ‪‬ﺮ‪‬‬ ‫‪ (‬ﻗﹶﺎﺻ‪‬ﻝﹶﻔﹸﻮ‪‬ﺭ‪‬ﻑ‪‬ﺳ‪‬ﻮ‪‬ﺍﻟﻝﹸﻨ‪‬‬
‫‪bagi‬ﻢ‪ ::‬ﺃﹶﻓﹾﻀ‪‬ﻞﹸ‪‬‬
‫‪tasbih‬‬ ‫‪makmum‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺁﻭ‪‬ﺳ‪‬ﺧ‪‬ﻠﱠﺳ‪‬ﺮ‪‬ﻠﱠﻢ‪‬ﻫ‬ ‫‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪﻭ‪‬ﻪ‪‬ﺷ‪‬ﻋ‪‬ﺮﻠﹶﻋ‪‬ﻴ‪‬ﻠﹶﻫﻴ‪‬ﻪ‪‬ﺎ‬ ‫ﱠﻰ‪‬ﺍﻟ‪‬ﻠﱠ‬ ‫ﱠﻰ‪‬ﺎ‬ ‫ﺻ‪‬ﺻ‪‬ﻠﻭ‪‬ﻠﻟﹸﻬ‬ ‫‪‬ﺍﻟﻠﱠ‪‬ﺎﻠﱠﻪﻪ‪‬ﻝﹺ‪‬‬
‫‪laki-laki‬ﺃﹶ‬ ‫‪‬ﻮ‪‬ﺍﻟﻝﻝﹸﺮ‪‬ﹸ‪‬ﺍﻟﺟ‬ ‫‪dan‬ﺭ‪‬ﺭ‪‬ﻑ‪‬ﺳﺳ‪‬ﻮ‬ ‫ﹶ‪‬‬
‫‪ ((‬ﻗﻗﹶﺎﹶﺎﺻ‪‬ﻝﹶﻔﹸﻝﻮ‪‬‬
‫‪‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ(‪‬‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‪‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ‪‬ﻭﻟﹸ(‬ ‫ﺐﺴ‪‬ﺎﻫ‪‬ﺎﻭﺀ‪‬ﺍِ‪‬ﻟﹾ‪)‬ﺤ‪‬ﻭ‪‬ﻤﺷ‪‬ﺎ‪‬ﺮﺭ‪‬ﻫ‪‬ﺎ)‬ ‫ﺼ‪‬ﹸ‪‬ﺎﻔ‪‬ﻭﻲﺀِﻴ‪‬ﺍ‪‬ﻟﹾﻗﹶﻖ‪‬ﻌ‪‬ﻜﹶ‪‬ﺁﻟﻠﹾﺮ‪‬ﻠﻨ‪‬‬ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱﻟﹾ(ﻭﻤ‪‬ﺍﻟ‪‬ﺍﻟ‪‬ﺮﺘ‪‬ﻨ‪‬ﺃ‬
‫‪makmum‬ﺓ‬ ‫ﻼﹶﺓﻝﹶ‪‬ﺍ‬ ‫ﻟﺍﻟ‪‬ﻠﺻ‪‬ﺼ‪‬‬
‫ﻑ‪‬ﹺ‪‬ﻤ‪‬ﺮ‪‬ﺃﺓ‬ ‫ﺻ‪‬ﺮ‪‬ﻔﹸﻼﹶﺟﻮ‪‬ﺓ‪‬ﺎ‪‬ﺍﻟﹾ‬
‫‪bertepuk‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬‬
‫)‪perempuan” (HR. Muslim‬‬
‫)‬ ‫‪‬‬
‫‪‬‬ ‫(‬ ‫‪‬ﺎ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﺃ‬
‫ﹶ‬ ‫‪‬‬ ‫‪tangan‬‬
‫‪‬ﻬﺎ‪‬‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻴ‬
‫‪‬‬ ‫ﺮ‬
‫‪‬‬ ‫‪bagi‬‬
‫ﺑ‬
‫‪‬‬ ‫ﺧ‬
‫‪‬‬
‫ﹺ‪‬‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻓ‬
‫‪‬‬ ‫ﹸ‪‬‬
‫ﱠﻰ ‪‬ﺍﻟ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻠﱠﻪ‪‬ﻪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻠﹶﻴ‪‬ﻴ‪‬ﻪ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻠﱠﻢ‪‬ﻢ‪ ::‬ﺃﹶﻳ‪‬ﻓﹾﻘﹾﻄﹶﻊ‪‬‬ ‫ﺻ‪‬ﻠﻠ‬ ‫‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬‬ ‫‪‬ﻮﻝﹸ‬ ‫‪ ((‬ﻗﻗﹶﺎﹶﺎﻝﹶﻝﹶ ‪‬ﺭ‪‬ﺭ‪‬ﺳﺳ‬
‫ﻀ‪‬ﻴ‪‬ﻞﺮﹸ‪‬‬ ‫‪‬ﻭﺍﻻﻋ‪‬ﺗ‪‬ﻠﹶﺒﻴ‪‬ﺎﻪ‪‬ﻉ‪.‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪ :‬ﺧ‪‬‬ ‫ﻒﻠﱠﻪ‪ ‬‬ ‫ﱠﻰﻴ‪ ‬ﺍﻟ‬ ‫ﱠﻰﻗ‪‬‬ ‫ﺻ‪‬ﻠﻮ‪‬‬ ‫‪‬ﺍﻟﻠﱠ‪‬ﺎﻠﱠﻪ‪‬ﻪ‪‬ﺩ‪‬ﺓ‪‬ﺻ‪َ‬ﺍﻟﺘ‪‬‬ ‫‪‬ﺍﻟﺒ‬
‫‪‬ﻲ‪‬ﺍﻟﹾﻌ‪‬‬ ‫‪‬ﻮ‪‬ﻮﻝﹸ‪‬ﻝﹸ‬ ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱﺳﻓ(‬
‫‪ (‬ﺍﻗﹶﺎﻷَﻝﹶﺻ‪‬ﺭ‪‬ﻞﹸ‪‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ(‪‬‬ ‫)‬ ‫‪‬‬ ‫ﺭ‬ ‫‪‬ﺎ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
‫‪‬‬ ‫ﻟ‬
‫ﹾ‬ ‫‪‬ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫‪‬‬ ‫ﺐ‬ ‫ﻠ‬
‫ﹾ‬ ‫ﻜ‬
‫ﹶ‬ ‫ﻟ‬
‫ﹾ‬ ‫‪‬ﺍ‬ ‫ﻭ‬ ‫ﹸ‪‬‬ ‫ﺓ‬ ‫‪‬ﺃ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬
‫‪‬‬ ‫ﻟ‬
‫ﹾ‬ ‫ﹶ‪‬ﺍ‬ ‫ﺍﻟﺻ‪‬ﺼ‪‬ﻼﹶﺓﻼﹶﺓ‬
‫‪‬ﺎ‪:،‬ﻳ‪‬ﻭ‪‬ﻘﹾﺧ‪‬ﻄﹶﻴ‪‬ﻊﺮ‪‬‬ ‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱﻢ‪(‬‬
‫‪‬ﻬﺎ‪‬ﻠﱠﻭ‪‬ﻪ‪‬ﺷ‪‬ﺮﻋ‪‬ﻫﻠﹶ‪‬ﺎﻴ‪‬ﻪ‪‬ﺁ‪‬ﻭ‪‬ﺧ‪‬ﺮ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻫ‬ ‫ﱠﻰﺘ‪‬ﺎ ‪‬ﺍﻟ‬ ‫ﺻ‪‬ﻭ‪‬ﻠﹺ‪‬ﻟﹸﺑ‪‬ﻴ‪‬ﻬ‬ ‫‪‬ﺍﻟ‪‬ﺎﻠﱠﻲﻪ‪‬ﻝﹺﻗﹶ‪‬ﻌ‪‬ﺃﹶﺮ‬ ‫ﻑ‪‬ﺳﻤ‪‬ﻮﺮ‪‬ﺍﻟ‪‬ﺃﻝﹸﺓﺮ‪‬ﹸ‪‬ﻓ‪‬ﺟ‬ ‫‪‬ﺍﻟﹾ‬ ‫‪ (‬ﻗﹶﺎﺻ‪‬ﻝﹶﻔﹸﻮ‪‬ﺭ‪‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ(ﻀ‪‬ﻞﹸ‪‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬‬ ‫‪‬ﻭﺍﻻ‪‬ﺮﻴ‪‬ﺭﺗ‪‬ﺒﻪ‪‬ﻫ‪‬ﺎ‪‬ﺎ)‪‬ﻉ‪‬ﻭ‪‬ﺃﹶ‪.‬ﺳ‪‬ﻭﻠﱠ‪‬ﻟﹸﻢ‪‬ﻬ‪‬ﺎ‪ :‬ﺃﹶ)ﻓﹾ‬ ‫ﻒ‪‬ﻪ‪‬ﺤ‪‬ﻭ‪‬ﻤﻋﺷ‪‬ﺎﻠﹶ‬ ‫ﱠﻰﻗ‪‬ﻴ‪‬ﻫ‪‬ﺎﻭ‪‬ﺍﻟ‪‬ﺍﻟﹾﻠﱠ‬
‫ﺐﺮ‪‬‬ ‫ﺻ‪َ‬ﺍﻟﻠﺘ‪‬ﺧ‪‬ﻮ‪‬‬‫‪‬ﺍﻟﺴﹸ‪‬ﺒﻠﱠ‪‬ﺎ‪‬ﺎﻭﻪ‪‬ﺀِ‪‬ﺍﺩ‪‬ﻟﹾ‪‬ﺓ‪‬ﻜﹶ‪‬ﺁﻠﹾ‬
‫‪‬ﻲ‪‬ﺍﻨ‪‬ﺃﻟﹾﺓﻌ‪‬‬ ‫‪‬ﺍﻟﺮ‬‫ﹶ‪‬ﺍﻓﻟﹾ‪‬ﻮﻤ‪‬ﻝﹸ‬ ‫ﻑ‪‬ﺳ‬ ‫ﺻ‪‬ﻼﹶﺭ‪‬ﺓﻞﹸ‪‬‬ ‫ﺼ‪‬ﻔﹸ ‪‬ﻮ‪‬‬ ‫‪ (‬ﻗ‪‬ﺍﺍﻟﹶﺎﺻ‪‬ﻷَﻝﹶ‬
‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱﻤ‪(‬ﺮ‪‬ﺃ‪‬ﺓﹸ‪‬ﻓ‪‬ﻲ‪‬ﻗﹶﻌ‪‬ﺮﹺ‪‬ﺑ‪‬ﻴ‪‬ﺘ‪‬ﻬﺎ‪‬ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ(‪‬‬ ‫ﺻ‪‬ﻼﹶﺓ‪‬ﺍﻟﹾ‬
‫‪ (‬ﻗﹶﺎﻝﹶ ‪‬ﺭ‪‬ﺳ‪‬ﻮﻝﹸ ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﺻ‪‬ﻠﱠﻰ ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠﻢ‪ :‬ﺃﹶﻓﹾﻀ‪‬ﻞﹸ‪‬‬
‫‪ (‬ﺍﻷَﺻ‪‬ﻞﹸ‪‬ﻓ‪‬ﻲ‪‬ﺍﻟﹾﻌ‪‬ﺒ‪‬ﺎﺩ‪‬ﺓ‪َ‬ﺍﻟﺘ‪‬ﻮ‪‬ﻗ‪‬ﻴ‪‬ﻒ‪‬ﻭﺍﻻﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻉ‪.‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱﻢ‪:(‬ﻳ‪‬ﻘﹾﻄﹶﻊ‪‬‬ ‫‪‬ﻬﺎ‪‬ﻠﱠﻪ‪ ‬ﻋ‪‬ﻠﹶﻴ‪‬ﻪ‪ ‬ﻭ‪‬ﺳ‪‬ﻠﱠ‬ ‫ﱠﻰﺘ ‪‬ﺍﻟ‬ ‫ﺻ‪‬ﹺ‪‬ﻠﺑ‪‬ﻴ‪‬‬ ‫‪‬ﺍﻟﹾﺳﻤ‪‬ﻮﺮ‪‬ﺃﻝﹸﺓﹸ‪‬ﻓ‪‬ﺍﻟﻠﱠﻲﻪ‪‬ﻗﹶ‪‬ﻌ‪‬ﺮ‬ ‫‪ 241‬ﻗﹶﺎﺻ‪‬ﻝﹶﻼﹶ‪‬ﺓﺭ‪‬‬ ‫‪(‬‬
‫ﺭﻭﺍﻩ‪‬ﻣﺴﻠﻢ(‪‬‬ ‫‪‬ﻭﺍﻻﺭﺗ‪‬ﺒ‪‬ﺎ)ﻉ‪.‬‬ ‫ﻒﺤ‪‬ﻤ‪‬ﺎ‬ ‫ﺐﻗ‪‬ﻴ‪‬ﻭ‪‬ﺍﻟﹾ‬ ‫‪‬ﻲ‪‬ﺍ‪‬ﺃﻟﹾﺓﻌ‪‬ﹸ‪‬ﺒ‪‬ﺎﻭ‪‬ﺍﺩ‪‬ﻟﹾﺓ‪‬ﻜﹶﻠﹾَﺍﻟﺘ‪‬ﻮ‪‬‬ ‫‪ (‬ﺍﺍﻟﻷَﺼ‪‬ﺻ‪‬ﻼﹶﻞﺓﹸ‪‬ﹶ‪‬ﺍﻓﻟﹾﻤ‪‬ﺮ‬
 ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬‫ﺗ‬‫ﻻﹶ‬:‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
(‫ﻗﻄﲏ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺭ‬‫)ﺭﻭﺍﻩ‬‫ﺎ‬‫ﺍﺭﹺﻫ‬‫ﺩ‬‫ﻞﹺ‬‫ﺃﹶﻫ‬َ‫ﺎﺀ‬‫ﻧﹺﺴ‬‫ﻡ‬‫ﺆ‬‫ﺗ‬‫ﺃﹶﻥﹾ‬‫ﻗﹶﺔﹶ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬
.(‫ﻣﺎﺟﺔ‬‫ﺍﺑﻦ‬‫)ﺭﻭﺍﻩ‬‫ﻼﹰ‬‫ﺟ‬‫ﺭ‬‫ﺃﺓﹲ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻣ‬
‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬‫ﺗ‬‫ﻻﹶ‬:‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬IMAM
WANITA ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
BIDANG IBADAH ‫ﺢ‬‫ﺒﹺﻴ‬‫ﺴ‬‫ﺍﹶﻟﺘ‬:‫ﻢ‬MENJADI ‫ﻠﱠ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬SHALAT ‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
.(‫ﻣﺎﺟﺔ‬‫ﺍﺑﻦ‬‫)ﺭﻭﺍﻩ‬‫ﻼﹰ‬‫ﺟ‬‫ﺭ‬‫ﺃﺓﹲ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻣ‬
(‫ﻣﺴﻠﻢ‬‫ﺭﻭﺍﻩ‬ )ِ‫ﺎﺀ‬‫ﺴ‬‫ﻠﻨ‬‫ﻟ‬‫ﻖ‬‫ﻴ‬‫ﻔ‬‫ﺼ‬‫ﺍﻟﺘ‬(barisan ‫ﻭ‬‫ﺎﻝﹺ‬‫ﺟ‬‫ﻠﺮ‬‫ﻟ‬
Rasulullah ‫ﻢ‬‫ﻬ‬‫ﻀ‬‫ﻌ‬‫ﺑ‬ ُ‫ﷲ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﻞﹸ‬‫ﻓﹶﻀ‬ ‫ﺎ‬‫ﺑﹺﻤ‬“Saf
bersabda: ِ‫ﺎﺀ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟﻨ‬ ‫ﻠﹶﻰ‬‫ﻋ‬ ‫ﻥﹶ‬‫ﻮ‬‫ﺍﻣ‬‫ﻗﹶﻮ‬ ‫ﺎﻝﹸ‬‫ﺟ‬‫ﺍﹶﻟﺮ‬
‫ﺢ‬‫ﺒﹺﻴ‬‫ﺴ‬‫ﺍﹶﻟﺘ‬:salat
dalam ‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬berjamaah)
‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬terbaik ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬untuk ‫ﺭ‬‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
lakil-laki
‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺧ‬ :‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬adalah  ‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬saf ‫ﺍﻟﻠﱠ‬ ‫ﱠﻰ‬pertama ‫ﻠ‬‫ﺻ‬‫ﻠﱠ(ﻪ‬ ‫ﺍﻟ‬ :‫(ﻝﹸ‬depan) ‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬)‫ﻝﹶ‬..‫ﻗﹶﺎ‬‫ﹴ‬‫ﺾ‬
‫ﺍﻟﻨﺴﺎﺀ‬ (‫ﻌ‬‫ﺑ‬‫ﻠﹶﻰ‬‫ﻋ‬
 ( ‫ﻣﺴﻠﻢ‬‫ﺭﻭﺍﻩ‬ ) ِ
‫ﺀ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻨ‬
 ‫ﻠ‬
‫ﻟ‬  ‫ﻖ‬ ‫ﻴ‬
 ‫ﻔ‬
 ‫ﺼ‬
 ‫ﺘ‬
 ‫ﺍﻟ‬
‫ﻭ‬ ‫ﹺ‬ ‫ﻝ‬ ‫ﺎ‬
‫ﺟ‬ ‫ﺮ‬
 ‫ﻠ‬‫ﻟ‬
‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺧ‬‫ﻭ‬saf
dan  ،‫ﺎ‬‫ﻫ‬terburuk‫ﺮ‬‫ﺁﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﺷ‬‫ﻭ‬bagi  ‫ﺎ‬‫ﻟﹸﻬ‬‫ﻭ‬mereka ‫ﺃﹶ‬ ‫ﺎﻝﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺍﻟﺮ‬adalah ‫ﻑ‬‫ﻔﹸﻮ‬‫ﺻ‬
‫ﺃﹸﻡ‬‫ﺮ‬‫ﺃﹶﻣ‬‫(ﻢ‬belakang);
saf terakhir ‫ﻠﱠ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﺁﻟ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ُsedangkan ‫ﺍﷲ‬‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬ِ‫ﺍﷲ‬‫ﹶ‬saf ‫ﻝ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬‫ﺃﹶﻥﱠ‬ (
‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺧ‬):‫ﺎﻢ‬‫ﻬﻠﱠ‬‫ﺳ‬untuk
‫ﺭﻭﺍﻩ‬
terbaik ‫ﻭﻟﹸ‬‫ﺃﹶﻭ‬ ‫ﺎﻪ‬‫ﻠﹶﻫﻴ‬‫ﺮﻋ‬ ‫ﺷ‬perempuan
‫ﻪ‬‫ﻠﱠﻭ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺎ‬‫ﱠﻰﻫ‬‫ﻠﺮ‬‫ﺧ‬‫ﺁﺻ‬ ‫ﺎﻠﱠﺀِﻪ‬‫ﺍﻟ‬‫ﺴ‬ adalah ‫ﺍﻟﻝﹸﻨ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﻑ‬‫ﺭ‬‫ﻮ‬saf ‫ﻝﹶﻔﹸ‬‫ﻗﹶﺎﺻ‬ (
‫ﻭﺩ‬ ‫ﺩﺍ‬ ‫ﺃﺑﻮ‬
terakhir (belakang) dan saf terburuk bagi ‫ﺭﻭﺍﻩ‬ )  ‫ﺎ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺭ‬
‫ﹺ‬ ‫ﺍ‬ ‫ﺩ‬  ‫ﻞ‬
‫ﹶ‬ ‫ﻫ‬
 ‫ﺃ‬
‫ﹶ‬  ‫ﻡ‬
 ‫ﺆ‬
 ‫ﺗ‬
  ‫ﺃﹶﻥﹾ‬ ‫ﻗﹶﺔﹶ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬
‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺧ‬‫ﻭ‬ ،‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺮ‬‫ﺁﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﺷ‬‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟﹸﻬ‬‫ﺃﹶﻭ‬ ‫ﺎﻝﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟ‬(‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬ ‫ﻑ‬‫ﻔﹸﻮ‬‫ﺻ‬
mereka adalah saf pertama (depan)”(‫ﻭﺍﳊﺎﻛﻢ‬
‫)ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫ﺎ‬‫ﻭﻟﹸﻬ‬ ‫ﺃﹶ‬ ‫ﺎ‬‫ﺮﻫ‬ ‫ﺷ‬‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺮ‬‫ﺁﺧ‬ ِ‫ﺎﺀ‬‫ﺴ‬‫ﺍﻟﻨ‬ ‫ﻑ‬‫ﻔﹸﻮ‬‫ﺻ‬
‫ﻘﹾﻄﹶﻊ‬‫ﻳ‬ :‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
‫ﺃﹸﻡ‬‫ﺮ‬‫ﺃﹶﻣ‬‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﺁﻟ‬‫ﻭ‬‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ُ‫ﺍﷲ‬‫ﻠﱠﻰ‬‫(ﺻ‬ِ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬ ‫ﺍﷲ‬‫ﻝﹶ‬‫ﻮ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬‫ﺃﹶﻥﱠ‬ (
(‫ﻣﺴﻠﻢ‬‫)ﺭﻭﺍﻩ‬‫ﺎﺭ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻟﹾﻜﹶﻠﹾﺐ‬‫ﻭ‬‫ﺃﺓﹸ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻼﹶﺓﹶ‬‫ﺍﻟﺼ‬
(‫ﻗﻄﲏ‬‫ﺍﻟﺪﺍﺭ‬‫)ﺭﻭﺍﻩ‬‫ﺎ‬‫ﺍﺭﹺﻫ‬‫ﺩ‬‫ﻞﹺ‬‫ﺃﹶﻫ‬َ‫ﺎﺀ‬‫ﻧﹺﺴ‬‫ﻡ‬‫ﺆ‬‫ﺗ‬‫ﺃﹶﻥﹾ‬‫ﻗﹶﺔﹶ‬‫ﺭ‬‫ﻭ‬
‫ﻘﹾﻄﹶﻊ‬‫ﻳ‬ :‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻪ‬bersabda:
Rasulullah ‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﻠﱠﻰ‬‫“ﺻ‬Salat  ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬dapat ‫ﺭ‬ ‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
‫ﻞﹸ‬‫ﺃﹶﻓﹾﻀ‬ :‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬oleh ‫ﻭ‬ ‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬perempuan,
 ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬anjing ‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬dan  ‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
terganggu
 ( ‫ﻦ‬‫ﻣ‬‫ﺆ‬‫ﺗ‬‫ﻻﹶ‬:)‫ﺎﺭﻢ‬‫ﻤﻠﱠ‬‫ﺳ‬‫ﺤ‬‫ﻭ‬‫ﺍﻟﹾ‬‫ﻭﻪ‬‫ﻴ‬‫ﻠﹶ‬‫ﺐﻋ‬‫ﺍﻟﻠﱠﻜﹶﻠﹾﻪ‬‫ﱠﻰ‬
‫ﻣﺴﻠﻢ‬‫ﺭﻭﺍﻩ‬ ‫ﻟ‬
‫ﹾ‬ ‫ﺍ‬
‫ﻭ‬ ‫ﹸ‬‫ﺓﻠ‬‫ﺃﺻ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﹾﻪﻤ‬‫ﹶ‬
‫ﺍﻟﻠﱠ‬‫ﹸ‬‫ﺓ‬ ‫ﻼ‬
‫ﹶ‬ ‫ﻝ‬‫ﻮﺼ‬‫ﺍﻟﺳ‬‫ﺭ‬‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
himar” ((HR. ‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬‫ﺭﻭﺍﻩ‬ Muslim) ‫ﻬﺎ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﺑ‬‫ﺮﹺ‬‫ﻗﹶﻌ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬‫ﺃﺓﹸ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻼﹶﺓ‬‫ﺻ‬
.(‫ﻣﺎﺟﺔ‬‫ﺍﺑﻦ‬‫)ﺭﻭﺍﻩ‬‫ﻼﹰ‬‫ﺟ‬‫ﺭ‬‫ﺃﺓﹲ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻣ‬
‫ﻞﹸ‬‫ﺃﹶﻓﹾﻀ‬ :‫ﻢ‬‫ﻠﱠ‬‫ﺳ‬.‫ﻭ‬‫ﻉ‬‫ﺎ‬‫ﺒﻪ‬‫ﺗ‬‫ﻭﺍﻻﻴ‬ ‫ﻠﹶ‬‫ﻋ‬ ‫ﻒﻪ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠ‬‫ﻴ‬‫ﱠﻰﻗ‬‫ﻮ‬‫َﺍﻟﻠﺘ‬‫ﺻ‬‫ﺓ‬‫ﺩ‬‫ﺎﻪ‬‫ﺍﻟﺒﻠﱠ‬
‫ﺍﻟﹾﻌ‬‫ﻲ‬ ‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳﻓ‬‫ﻞﹸ‬‫ﺭ‬‫ﺻ‬  ‫ﺍﹶﺎﻷَﻝﹶ‬‫ﻗ‬ (
‫(ﺢ‬‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱﻴ‬‫ﺭﻭﺍﻩ‬
‫ﺒﹺ‬‫ﺴ‬‫ﺍﹶﻟﺘ‬:‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬‫ﻬﺎ‬ ‫ﻪ‬‫ﺘﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬‫ﻴ‬‫ﺑ‬‫ﻠﱠﺮﻪﹺ‬‫ﺍﻟﻌ‬‫ﱠﻰ‬
‫ﻗﹶ‬‫ﻲ‬‫ﻠﻓ‬‫ﺻ‬ ‫ﺃﺓﹸ‬‫ﻪﺮ‬‫ﺍﻟﻟﹾﻠﱠﻤ‬‫ﹸ‬‫ﺍ‬‫ﻮﻼﹶﻝﺓ‬‫ﺳﺻ‬‫ﺭ‬‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
Rasulullah ‫ﺎ‬‫(ﺒ‬‫ﻣﺴﻠﻢﺗ‬‫ﺭﻭﺍﻩ‬
.‫ﻉ‬bersabda: ‫ﻭﺍﻻ‬‫ﻒ‬‫ﻴ‬‫ﻗ‬‫(“ﻮ‬Melaksanakan) )‫َﺍﻟﺘ‬ِ‫ﺀ‬‫ﺎﺓ‬‫ﺴ‬
‫ﺎﺩ‬‫ﻠﺒﻨ‬‫ﻟﹾﻟﻌ‬‫ﺍ‬‫ﻲ‬
‫ﻖ‬‫ﻴ‬‫ﻓﻔ‬‫ﺼ‬ ‫ﻞﹸ‬‫ﺘ‬‫ﺻ‬ ‫ﺍﻟ‬‫ﻷَﻭ‬‫ﺍﻝﹺ‬‫ﺎ‬‫(ﺟ‬‫ﺮ‬‫ﻠ‬‫ﻟ‬
salat yang paling baik bagi perempuan
‫ﺮ‬‫ﻴ‬di
adalah ‫ﺧ‬dalam
:‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬kamar
‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﻠﱠﻪ‬rumahnya”
‫ﺍﻟ‬ ‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬(HR.
‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
al-Bukhari)
‫ﺮ‬‫ﻴ‬‫ﺧ‬‫ﻭ‬ ،‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺮ‬‫ﺁﺧ‬ ‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺮ‬‫ﺷ‬‫ﻭ‬ ‫ﺎ‬‫ﻟﹸﻬ‬‫ﺃﹶﻭ‬ ‫ﺎﻝﹺ‬‫ﺟ‬‫ﺍﻟﺮ‬ ‫ﻑ‬‫ﻔﹸﻮ‬‫ﺻ‬
3. Ijma’ shahabat bahwa di kalangan
mereka ) ‫ﺎ‬‫ﻭﻟﹸﻬ‬pernah
‫ﺭﻭﺍﻩ‬tidak ‫ﺃﹶ‬ ‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺮ‬‫ﺷ‬‫ﻭ‬ada  ‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺮ‬wanita
‫ﺁﺧ‬ ِ‫ﺎﺀ‬‫ﺴ‬yang‫ﺍﻟﻨ‬ ‫ﻑ‬‫ﻔﹸﻮ‬‫ﺻ‬
menjadi imam shalat di mana di antara
makmumnya adalah laki-laki. Para (‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬
shahabat juga berijma’ bahwa wanita
boleh‫ﻊ‬menjadi
‫ﻘﹾﻄﹶ‬‫ﻳ‬ :‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬imam
‫ﻭ‬ ‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬shalat
‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﻠﱠﻰ‬berjama’ah
‫ﺻ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
(‫ﻣﺴﻠﻢ‬‫)ﺭﻭﺍﻩ‬hanya
yang makmumnya ‫ﺎﺭ‬‫ﻤ‬‫ﺍﻟﹾﺤ‬‫ﻭ‬wanita,
‫ﺍﻟﹾﻜﹶﻠﹾﺐ‬‫ﻭ‬seperti
‫ﺃﺓﹸ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻼﹶﺓﹶ‬‫ﺍﻟﺼ‬
yang dilakukan oleh A’isyah dan Ummu
Salamah r.a. (Tuhfah al-Ahwazi li-al-
‫ﻞﹸ‬‫ﺃﹶﻓﹾﻀ‬ :‫ﻠﱠﻢ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬ ‫ﻪ‬‫ﻠﹶﻴ‬‫ﻋ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﻠﱠﻰ‬‫ﺻ‬ ‫ﺍﻟﻠﱠﻪ‬ ‫ﻮﻝﹸ‬‫ﺳ‬‫ﺭ‬ ‫ﻗﹶﺎﻝﹶ‬ (
Mubarakfuri).
(‫ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ‬‫ﺭﻭﺍﻩ‬‫ﻬﺎ‬‫ﺘ‬‫ﻴ‬‫ﺑ‬‫ﺮﹺ‬‫ﻗﹶﻌ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬‫ﺃﺓﹸ‬‫ﺮ‬‫ﺍﻟﹾﻤ‬‫ﻼﹶﺓ‬‫ﺻ‬
4. Qa’idah fiqh:
.‫ﺎﻉ‬‫ﺒ‬‫ﻭﺍﻻﺗ‬‫ﻒ‬‫ﻴ‬‫ﻗ‬‫ﻮ‬‫َﺍﻟﺘ‬‫ﺓ‬‫ﺎﺩ‬‫ﺒ‬‫ﺍﻟﹾﻌ‬‫ﻲ‬‫ﻓ‬‫ﻞﹸ‬‫ﺍﻷَﺻ‬ (
“Hukum asal dalam masalah ibadah adalah
tauqif dan ittiba’ (mengikuti petunjuk dan
contoh dari Nabi).”

242
 HIMPUNAN FATWA MAJELIS ULAMA INDONESIA

MEMPERHATIKAN: 1. Pendapat para ulama dalam kitab al-

Umm li-al-Syafi’i, al-Majmu’ Syarah al-
Muhazzab li-al-Nawawi, dan al-Mughni
li-Ibn Qudamah.
2. Kenyataan bahwa sepanjang masa sejak
zaman Nabi Muhammad s.a.w. tidak
diketahui adanya shalat jama’ah di mana
imamnya wanita dan makmunya.
3. Pendapat Sidang Komisi C Bidang Fatwa
pada Munas VII MUI 2005.

Dengan bertawakkal kepada Allah SWT

MEMUTUSKAN

MENETAPKAN : FATWA WANITA MENJADI IMAM

SHALAT
1. Wanita menjadi imam shalat berjama’ah
yang di antara makmumnya terdapat
orang laki-laki hukumnya haram dan
tidak sah.
2. Wanita menjadi imam shalat berjama’ah
yang makmumnya wanita, hukumnya
mubah.

Ditetapkan di: Jakarta

Pada tanggal: 21 Jumadil Akhir 1426 H.
28 Juli 2005 M

MUSYAWARAH NASIONAL VII

MAJELIS ULAMA INDONESIA

Pimpinan Sidang Komisi C Bidang Fatwa

Ketua Sekretaris

ttd ttd

K.H. Ma’ruf Amin Drs. H. Hasanuddin, M.Ag

243