PENYELARASAN ISU

PENGALIHAN PAIP
PERBADANAN
BEKALAN AIR PULAU
PINANG
CADANGAN PEMASANGAN
PAIP 457mm & 168.3mm
MILD STEEL PIPE
 One Day Storage Demand Calculation (Required)
DATA PEMBANGUNAN
Type of Premises/ Unit (No) / Area
No. Required Liter/ Day Total Liter/ Day
Establishment (sqm)
BIL LOT KEMAJUAN LUAS (MP) LUAS(EKAR) LUAS (KP)
1 Masjid 1 Unit 50/ person 15,000

Total Required 15,000

1 LOT 3423 6870.26 MP 1.70 EKAR 73951 KP

TOTAL NETT CAPACITY OF WATER TANK PROVIDED :

= 20,886 LITRES (4,590 GALS)
DATA PEMBANGUNAN
Total Gross Sub- Meter BIL RUANG GFA
No. Jenis Bangunan Jum. Unit Bangunan
1 PELAN LANTAI BAWAH 1141.43 MP
1 DOMESTIC 1
2 PELAN LANTAI TINGKAT SATU 952.39 MP
2 FIRE FIGHTING 1
3 PELAN LANTAI TINGKAT DUA 955.75 MP
Jumlah Bersih PBAPP Meter 2
KELUASAN KESELURUHAN LANTAI 3049.57 MP

OUTSIDE DIAMETER (mm)

NORMINAL SIZES
HDPE M.S STAINLESS A.C
STEEL
3/4" (20mm) 25 22.0

1" (25mm) 32 28.0

1.5" (40mm) 50 42.0

2" (50mm) 63 54.0

3" (75mm) 90 95.60

4" (100mm) 125 121.9
6" (150mm) 180 168.3 177.3
8" (200mm) 219.1 232.2
12" (300mm) 323.9 345.4
15" (375mm) 426.2 426.2
18" (450mm) 457.0 507.0
24" (600mm) 610.0 667.0

PENGURUS PROJEK :
GENERAL NOTE

JABATAN KERJA RAYA PULAU PINANG

JALAN JKR, SUNGAI PINANG,
11600 PULAU PINANG.

PLUMBING INSTALLATION REQUIREMENTS

PROFE
RA S
TE PE R A K UA N A

O
I AL A
NG U
N M

JUR

NA N
A
AWAM

L
DE
IR ANNUAR HASSAN

PELAN TAPAK M
C110118

AL A
A YSI
NO. KONTRAK : F/P&PW/14/2019
PROJEK : PEMBINAAN MASJID QARYAH SUNGAI NIBONG BESAR, PARLIMEN BAYAN BARU,
PULAU PINANG
PERKARA : Kerja Tambahan Untuk Pengalihan Paip Retikulasi Bekalan Air Sediada Milik
Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBA)

KADAR
JUMLAH
ITEM HURAIAN RUJUKAN UNIT KUANTITI HARGA
( RM )
( RM )

TAMBAHAN

A 457.0mm dia. Mild Steel Pipe

1 Kerja-kerja pengorekan untuk 457.0mm BQ Rate M 150.00 8.00 1,200.00

dia. Mild Steel Pipe

2 Membekal dan memasang 457.0mm dia. Fair Rate M 150.00 471.98 70,797.00
Mild Steel Pipe termasuk tenaga buruh, (Sebutharga dari MN
pengangkutan, jentera dan lain-lain yang Aiman Enterprise)
berkaitan.

3 Membekal buruh, pengangkutan an lain- Fair Rate M 150.00 14.00 2,100.00

lain yang berkaitan bagi kerja memotong (Sebutharga dari MN
diatas tar dengan menggunakan Aiman Enterprise)
diamond cutter

4 Membekal, menghantar dan BQ Rate M2 150.00 40.00 6,000.00

memadatkan tar (ACB 28) untuk binder
course.

5 Membekal, menghantar dan BQ Rate M2 150.00 25.00 3,750.00

memadatkan tar ( ACW 14/20) untuk
wearing course.

6 Membekal dan memadatkan kembali BQ Rate M2 150.00 18.00 2,700.00

peparit dengan menggunakan pasir
sungai

7 Membekal mengambus dan BQ Rate M2 150.00 20.00 3,000.00

memadatkan kembali peparit dengan
menggunakan crusher run.

8 Membekal dan memasang (foam swap) Fair Rate LS 1.00 1,400.00 1,400.00
yang diluluskan untuk membersihkan (Sebutharga dari MN
kotoran dalam 457.0mm dia. Mild Steel Aiman Enterprise)
pipe

9 Membekal klorin atau bleaching powder Fair Rate LS 1.00 1,400.00 1,400.00
dan menjalankan sterilization yang (Sebutharga dari MN
ditetapkan oleh pihak pbapp (kerja Aiman Enterprise)
dijalankan dalam tempoh 24 jam)

Jumlah di bawa ke MS/2 92,347.00

MS/1
NO. KONTRAK : F/P&PW/14/2019
PROJEK : PEMBINAAN MASJID QARYAH SUNGAI NIBONG BESAR, PARLIMEN BAYAN BARU,
PULAU PINANG
PERKARA : Kerja Tambahan Untuk Pengalihan Paip Retikulasi Bekalan Air Sediada Milik
Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBA)

KADAR
JUMLAH
ITEM HURAIAN RUJUKAN UNIT KUANTITI HARGA
( RM )
( RM )

Jumlah dari MS/1 92,347.00

TAMBAHAN (Samb)
A 457.0mm dia. Mild Steel Pipe (Samb)

10 Membekal, menyambung dan Fair Rate UNIT 2.00 18,900.00 37,800.00

menyempurnakan sambungan akhir (Sebutharga dari MN
serta pemasangan injap sluice valve dia Aiman Enterprise)
457mm serta chamber box jenis heavy
duty serta pemasangan post marker

11 Membekal buruh, pengangkutan, jentera Fair Rate LS 1.00 18,200.00 18,200.00

serta membekal alat kimpalan bagi (Sebutharga dari MN
tujuan pemasangan 457mm s bend Aiman Enterprise)
untuk untuk lintasan longkang serta injap
air valve dia 150mm

B 168.3mm dia. Mild Steel Pipe

1 Kerja-kerja pengorekan untuk 168.3mm BQ Rate M 150.00 8.00 1,200.00

dia. Mild Steel Pipe

2 Membekal dan memasang 168.3mm dia. Fair Rate M 150.00 199.89 29,983.50
Mild Steel Pipe termasuk tenaga buruh, (Sebutharga dari MN
pengangkutan, jentera dan lain-lain yang Aiman Enterprise)
berkaitan.

3 Membekal buruh, pengangkutan an lain- Fair Rate M 150.00 14.00 2,100.00

lain yang berkaitan bagi kerja memotong (Sebutharga dari MN
diatas tar dengan menggunakan Aiman Enterprise)
diamond cutter

4 Membekal, menghantar dan BQ Rate M2 150.00 40.00 6,000.00

memadatkan tar (ACB 28) untuk binder
course.

5 Membekal, menghantar dan BQ Rate M2 150.00 25.00 3,750.00

memadatkan tar ( ACW 14/20) untuk
wearing course.

6 Membekal dan memadatkan kembali BQ Rate M2 150.00 18.00 2,700.00

peparit dengan menggunakan pasir
sungai

Jumlah di bawa ke MS/3 194,080.50

MS/2
NO. KONTRAK : F/P&PW/14/2019
PROJEK : PEMBINAAN MASJID QARYAH SUNGAI NIBONG BESAR, PARLIMEN BAYAN BARU,
PULAU PINANG
PERKARA : Kerja Tambahan Untuk Pengalihan Paip Retikulasi Bekalan Air Sediada Milik
Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBA)

KADAR JUMLAH
ITEM HURAIAN RUJUKAN UNIT KUANTITI
HARGA ( RM )
Jumlah dari MS/2 194,080.50
TAMBAHAN (Samb)

B 168.3mm dia. Mild Steel Pipe (Samb)

7 Membekal mengambus dan BQ Rate M2 150.00 20.00 3,000.00

memadatkan kembali peparit dengan
menggunakan crusher run.

8 Membekal dan memasang (foam swap) Fair Rate LS 1.00 1,400.00 1,400.00
yang diluluskan untuk membersihkan (Sebutharga dari MN
kotoran dalam 168.3mm dia. Mild Steel Aiman Enterprise)
pipe

9 Membekal klorin atau bleaching powder Fair Rate LS 1.00 1,400.00 1,400.00
dan menjalankan sterilization yang (Sebutharga dari MN
ditetapkan oleh pihak pbapp (kerja Aiman Enterprise)
dijalankan dalam tempoh 24 jam)

10 Membekal buruh, pengangkutan, jentera Fair Rate LS 1.00 15,000.00 15,000.00

serta membekal alat kimpalan bagi (Sebutharga dari MN
tujuan pemasangan 168.3mm s bend Aiman Enterprise)
untuk untuk lintasan longkang serta injap
air valve dia 150mm

C 100mm dia. Mild Steel pipe

1 Kerja-kerja pengorekan untuk 100mm BQ Rate M 20.00 8.00 160.00

dia. Mild Steel Pipe

2 Membekal dan memasang 100mm dia. Fair Rate M 20.00 118.77 2,375.40
Mild Steel Pipe termasuk tenaga buruh, (Sebutharga dari MN
pengangkutan, jentera dan lain-lain yang Aiman Enterprise)
berkaitan.

3 Membekal buruh, pengangkutan bagi Fair Rate M 20.00 14.00 280.00

kerja memotong diatas tar dengan (Sebutharga dari MN
menggunakan diamond cutter. Aiman Enterprise)

4 Membekal, menghantar, mengambus BQ Rate M2 10.00 40.00 400.00

dan memadatkan tar (ACB 28) untuk
binder course.

Jumlah di bawa ke MS/4 218,095.90

MS/3
NO. KONTRAK : F/P&PW/14/2019
PROJEK : PEMBINAAN MASJID QARYAH SUNGAI NIBONG BESAR, PARLIMEN BAYAN BARU,
PULAU PINANG

PERKARA : Kerja Tambahan Untuk Pengalihan Paip Retikulasi Bekalan Air Sediada Milik
Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBA)

KADAR JUMLAH
ITEM HURAIAN RUJUKAN UNIT KUANTITI
HARGA ( RM )
Jumlah dari MS/3 218,095.90
TAMBAHAN (Samb)

C 100mm dia. Mild Steel pipe (Samb)

5 Membekal, menghantar, mengambus BQ Rate M2 10.00 25.00 250.00

dan memadatkan tar (ACW 14/20) untuk
wearing course

6 Membekal mengambus dan BQ Rate M2 10.00 18.00 180.00

memadatkan kembali peparit dengan
menggunakan pasir sungai

7 Membekal mengambus dan BQ Rate M2 10.00 20.00 200.00

memadatkan kembali peparit dengan
menggunakan crusher run.

8 Membekal menyambung dan Fair Rate UNIT 4.00 7,000.00 28,000.00

menyempurnakan sambungan akhir (Sebutharga dari MN
serta pemasangan injap sluice valve dia Aiman Enterprise)
100mm serta chamber box jenis heavy
duty serta pemasangan post marker.

JUMLAH TAMBAHAN 246,725.90

MS/4
NO. KONTRAK : F/P&PW/14/2019
PROJEK : PEMBINAAN MASJID QARYAH SUNGAI NIBONG BESAR, PARLIMEN BAYAN BARU,
PULAU PINANG
PERKARA : KERJA TAMBAHAN UNTUK PENGALIHAN PAIP RETIKULASI BEKALAN AIR SEDIADA

KADAR
JUMLAH
ITEM HURAIAN RUJUKAN UNIT KUANTITI HARGA
( RM )
( RM )

RINGKASAN

Jumlah Kurangan -

Jumlah Tambahan 246,725.90

Jumlah Tambahan / Kurangan Sebenar 246,725.90

Disediakan Oleh : Disemak Oleh :

…………………………… ………………………..
Baddrul Nisam Bin Ibrahim, Noor Liyana Binti Ahmad Khashairi,
Penolong Juruukur Bahan, Jurutera Fasiliti,
J.K.R. Daerah Timur Laut, J.K.R. Daerah Timur Laut,
Pulau Pinang. Pulau Pinang.

MS/5
 CADANGAN PEMASANGAN
PAIP 610mm MILD STEEL PIPE
 One Day Storage Demand Calculation (Required)
DATA PEMBANGUNAN
Type of Premises/ Unit (No) / Area
No. Required Liter/ Day Total Liter/ Day
Establishment (sqm)
BIL LOT KEMAJUAN LUAS (MP) LUAS(EKAR) LUAS (KP)
1 Masjid 1 Unit 50/ person 15,000

Total Required 15,000

1 LOT 3423 6870.26 MP 1.70 EKAR 73951 KP

TOTAL NETT CAPACITY OF WATER TANK PROVIDED :

= 20,886 LITRES (4,590 GALS)
DATA PEMBANGUNAN
Total Gross Sub- Meter BIL RUANG GFA
No. Jenis Bangunan Jum. Unit Bangunan
1 PELAN LANTAI BAWAH 1141.43 MP
1 DOMESTIC 1
2 PELAN LANTAI TINGKAT SATU 952.39 MP
2 FIRE FIGHTING 1
3 PELAN LANTAI TINGKAT DUA 955.75 MP
Jumlah Bersih PBAPP Meter 2
KELUASAN KESELURUHAN LANTAI 3049.57 MP

OUTSIDE DIAMETER (mm)

NORMINAL SIZES
HDPE M.S STAINLESS A.C
STEEL
3/4" (20mm) 25 22.0

1" (25mm) 32 28.0

1.5" (40mm) 50 42.0

2" (50mm) 63 54.0

3" (75mm) 90 95.60

4" (100mm) 125 121.9
6" (150mm) 180 168.3 177.3
8" (200mm) 219.1 232.2
12" (300mm) 323.9 345.4
15" (375mm) 426.2 426.2
18" (450mm) 457.0 507.0
24" (600mm) 610.0 667.0

PENGURUS PROJEK :
GENERAL NOTE

JABATAN KERJA RAYA PULAU PINANG

JALAN JKR, SUNGAI PINANG,
11600 PULAU PINANG.

PLUMBING INSTALLATION REQUIREMENTS

PROFE
RA S
TE PE R A K UA N A

O
I AL A
NG U
N M

JUR

NA N
A
AWAM

L
DE
IR ANNUAR HASSAN

PELAN TAPAK M
C110118

AL A
A YSI
NO. KONTRAK : F/P&PW/14/2019
PROJEK : PEMBINAAN MASJID QARYAH SUNGAI NIBONG BESAR, PARLIMEN BAYAN BARU,
PULAU PINANG
PERKARA : Kerja Tambahan Untuk Pengalihan Paip Retikulasi Bekalan Air Sediada Milik
Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBA)

KADAR
JUMLAH
ITEM HURAIAN RUJUKAN UNIT KUANTITI HARGA
( RM )
( RM )

TAMBAHAN

A 610.0mm dia. Mild Steel Pipe

1 Kerja-kerja pengorekan untuk 610mm BQ Rate M 150.00 8.00 1,200.00

dia. Mild Steel Pipe

2 Membekal dan memasang 610mm dia. Fair Rate M 150.00 630.00 94,500.00
Mild Steel Pipe termasuk tenaga buruh, (Sebutharga dari MN
pengangkutan, jentera dan lain-lain yang Aiman Enterprise)
berkaitan.

3 Membekal buruh, pengangkutan an lain- Fair Rate M 150.00 14.00 2,100.00

lain yang berkaitan bagi kerja memotong (Sebutharga dari MN
diatas tar dengan menggunakan Aiman Enterprise)
diamond cutter

4 Membekal, menghantar dan BQ Rate M2 150.00 40.00 6,000.00

memadatkan tar (ACB 28) untuk binder
course.

5 Membekal, menghantar dan BQ Rate M2 150.00 25.00 3,750.00

memadatkan tar ( ACW 14/20) untuk
wearing course.

6 Membekal dan memadatkan kembali BQ Rate M2 150.00 18.00 2,700.00

peparit dengan menggunakan pasir
sungai

7 Membekal mengambus dan BQ Rate M2 150.00 20.00 3,000.00

memadatkan kembali peparit dengan
menggunakan crusher run.

8 Membekal dan memasang (foam swap) Fair Rate LS 1.00 1,400.00 1,400.00
yang diluluskan untuk membersihkan (Sebutharga dari MN
kotoran dalam 610mm dia. Mild Steel Aiman Enterprise)
pipe

9 Membekal klorin atau bleaching powder Fair Rate LS 1.00 1,400.00 1,400.00
dan menjalankan sterilization yang (Sebutharga dari MN
ditetapkan oleh pihak pbapp (kerja Aiman Enterprise)
dijalankan dalam tempoh 24 jam)

Jumlah di bawa ke MS/2 116,050.00

MS/1
NO. KONTRAK : F/P&PW/14/2019
PROJEK : PEMBINAAN MASJID QARYAH SUNGAI NIBONG BESAR, PARLIMEN BAYAN BARU,
PULAU PINANG
PERKARA : Kerja Tambahan Untuk Pengalihan Paip Retikulasi Bekalan Air Sediada Milik
Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBA)

KADAR
JUMLAH
ITEM HURAIAN RUJUKAN UNIT KUANTITI HARGA
( RM )
( RM )

Jumlah dari MS/1 116,050.00

TAMBAHAN (Samb)
A 610mm dia. Mild Steel Pipe (Samb)
10 Membekal, menyambung dan Fair Rate UNIT 2.00 18,900.00 37,800.00
menyempurnakan sambungan akhir (Sebutharga dari MN
serta pemasangan injap sluice valve dia Aiman Enterprise)
610mm serta chamber box jenis heavy
duty serta pemasangan post marker

11 Membekal buruh, pengangkutan, jentera Fair Rate LS 1.00 18,200.00 18,200.00

serta membekal alat kimpalan bagi (Sebutharga dari MN
tujuan pemasangan 610mm s bend Aiman Enterprise)
untuk untuk lintasan longkang serta injap
air valve dia 150mm

B 100mm dia. Mild Steel pipe

1 Kerja-kerja pengorekan untuk 100mm BQ Rate M 20.00 8.00 160.00

dia. Mild Steel Pipe

2 Membekal dan memasang 100mm dia. Fair Rate M 20.00 118.77 2,375.40
Mild Steel Pipe termasuk tenaga buruh, (Sebutharga dari MN
pengangkutan, jentera dan lain-lain yang Aiman Enterprise)
berkaitan.

3 Membekal buruh, pengangkutan bagi Fair Rate M 20.00 14.00 280.00

kerja memotong diatas tar dengan (Sebutharga dari MN
menggunakan diamond cutter. Aiman Enterprise)

4 Membekal, menghantar, mengambus BQ Rate M2 10.00 40.00 400.00

dan memadatkan tar (ACB 28) untuk
binder course.

5 Membekal, menghantar, mengambus BQ Rate M2 10.00 25.00 250.00

dan memadatkan tar (ACW 14/20) untuk
wearing course

6 Membekal mengambus dan BQ Rate M2 10.00 18.00 180.00

memadatkan kembali peparit dengan
menggunakan pasir sungai

Jumlah di bawa ke MS/3 175,265.40

MS/2
NO. KONTRAK : F/P&PW/14/2019
PROJEK : PEMBINAAN MASJID QARYAH SUNGAI NIBONG BESAR, PARLIMEN BAYAN BARU,
PULAU PINANG

PERKARA : Kerja Tambahan Untuk Pengalihan Paip Retikulasi Bekalan Air Sediada Milik
Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang (PBA)

KADAR JUMLAH
ITEM HURAIAN RUJUKAN UNIT KUANTITI
HARGA ( RM )
Jumlah dari MS/2 175,265.40
TAMBAHAN (Samb)

B 100mm dia. Mild Steel pipe (Samb)

7 Membekal mengambus dan BQ Rate M2 10.00 20.00 200.00

memadatkan kembali peparit dengan
menggunakan crusher run.

8 Membekal menyambung dan Fair Rate UNIT 2.00 9,100.00 18,200.00

menyempurnakan sambungan akhir (Sebutharga dari MN
serta pemasangan injap sluice valve dia Aiman Enterprise)
100mm serta chamber box jenis heavy
duty serta pemasangan post marker.

JUMLAH TAMBAHAN 193,665.40

MS/3
NO. KONTRAK : F/P&PW/14/2019
PROJEK : PEMBINAAN MASJID QARYAH SUNGAI NIBONG BESAR, PARLIMEN BAYAN BARU,
PULAU PINANG
PERKARA : KERJA TAMBAHAN UNTUK PENGALIHAN PAIP RETIKULASI BEKALAN AIR SEDIADA

KADAR
JUMLAH
ITEM HURAIAN RUJUKAN UNIT KUANTITI HARGA
( RM )
( RM )

RINGKASAN

Jumlah Kurangan -

Jumlah Tambahan 193,665.40

Jumlah Tambahan / Kurangan Sebenar 193,665.40

Disediakan Oleh : Disemak Oleh :

…………………………… ………………………..
Baddrul Nisam Bin Ibrahim, Noor Liyana Binti Ahmad Khashairi,
Penolong Juruukur Bahan, Jurutera Fasiliti,
J.K.R. Daerah Timur Laut, J.K.R. Daerah Timur Laut,
Pulau Pinang. Pulau Pinang.

MS/4
PEKELILING GARIS
PANDUAN UTILITI
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

KERAJAAN MALAYSIA

GARIS PANDUAN
PENGALIHAN DAN PEMASANGAN
SEMULA UTILITI DALAM PELAKSANAAN
PROGRAM DAN PROJEK KERAJAAN
BILANGAN 1 TAHUN 2016

Unit Penyelarasan Pelaksanaan

Jabatan Perdana Menteri
01 Januari 2016
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

GARIS PANDUAN PENGALIHAN DAN PEMASANGAN SEMULA UTILITI

DALAM PELAKSANAAN PROGRAM DAN
PROJEK KERAJAAN BILANGAN 1 TAHUN 2016

TUJUAN

1. Garis Panduan ini bertujuan untuk memberi penjelasan berhubung skop

pematuhan, kaedah pembiayaan, kaedah pelaksanaan dan pemakaian
prosedur kerja terkini bagi kerja-kerja pengalihan dan pemasangan semula
utiliti di semua tapak projek di dalam rizab Persekutuan dan Negeri yang
terlibat.

2. Garis Panduan ini juga bertujuan menggantikan Garis Panduan Pengalihan

Dan Pemasangan Semula Kemudahan Utiliti Dalam Pelaksanaan Program
dan Projek Kerajaan Bil. 2 Tahun 2010 yang dikeluarkan pada 1 November
2010.

LATAR BELAKANG

3. Pelaksanaan projek-projek RMKe-10 telah menunjukkan peningkatan kos

yang ketara disebabkan oleh kos pengalihan utiliti dan pemasangan semula
utiliti yang ditanggung oleh Kerajaan ekoran daripada pemakaian Garis
Panduan Pengalihan Dan Pemasangan Semula Kemudahan Utiliti Dalam
Pelaksanaan Program Dan Projek Kerajaan Bil. 2 Tahun 2010 tersebut.

1
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

Garis Panduan Pengalihan dan Pemasangan Semula Utiliti yang diguna

pakai dalam RMKe-10 menetapkan bahawa kos pengalihan dan pemasangan
semula dibiayai sepenuhnya oleh Kerajaan. Penetapan ini bertujuan untuk
mempercepatkan pelaksanaan projek ekoran berlakunya kelewatan
pelaksanaan projek berikutan kelewatan pengalihan utiliti kerana syarikat
utiliti tidak menyediakan peruntukan untuk pengalihan projek terlibat. Oleh itu,
garis panduan yang menetapkan Kerajaan membayar kos pengalihan utiliti
diperkenalkan dalam RMKe-10.

Walau bagaimanapun setelah 5 tahun kaedah baru ini diguna pakai, adalah
didapati pelaksanaan projek masih menghadapi kelewatan. Selain daripada
itu, Kerajaan terpaksa menanggung kos pengalihan dan pemasangan semula
utiliti yang semakin tinggi. Sehubungan itu, satu garis panduan baharu yang
lebih sesuai adalah diperlukan bagi mengatasi kelemahan-kelemahan sedia
ada.

Garis Panduan ini akan menggantikan Garis Panduan Pengalihan Dan

Pemasangan Semula Kemudahan Utiliti Dalam Pelaksanaan Program Dan
Projek Kerajaan Bil. 2 Tahun 2010 yang telah tamat tempoh kuatkuasa
apabila RMKe-10 berakhir.

SKOP PEMATUHAN

4. Skop yang dimaksudkan dalam Garis Panduan ini adalah kerja-kerja

pengalihan dan pemasangan semula semua jenis utiliti yang terlibat dalam
pelaksanaan program dan projek Kerajaan yang terletak dalam kawasan
rizab Persekutuan dan Negeri seperti rizab jalan, sungai, terusan, landasan
keretapi, rizab jalan Pihak Berkuasa Tempatan dan tanah persendirian
termasuk kawasan izin lalu (wayleave).
2
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

5. Kemudahan utiliti dalam rizab Persekutuan dan Negeri merangkumi utiliti-

utiliti di bawah tanah/ di permukaan tanah seperti berikut:

(i) tiang, kabel dan sistem elektrik;

(ii) tiang, kabel dan sistem telekomunikasi;

(iii) saluran gas;

(iv) sistem pengagihan air; dan

(v) sistem pembetungan.

KAEDAH PEMBIAYAAN

6. Pemakaian Garis Panduan baharu ini adalah bagi pelaksanaan semua projek
RMKe-11 (baharu dan sambungan) seperti yang telah diluluskan oleh
Kerajaan Persekutuan dan/ atau Negeri di mana kos pengalihan dan
pemasangan semula utiliti seperti yang dinyatakan di perenggan 5 adalah
seperti berikut:

(i) bagi projek-projek Kerajaan yang terlibat dengan kawasan rizab jalan
Persekutuan, rizab jalan Negeri dan rizab sungai, kos pengalihan dan
pemasangan semula kemudahan utiliti yang terdapat di rizab-rizab
tersebut ditanggung oleh syarikat utiliti berkenaan;

(ii) bagi projek-projek Kerajaan yang terlibat dengan kawasan selainnya

termasuk tanah persendirian, rizab jalan Pihak Berkuasa Tempatan,
landasan atau rizab-rizab lain, kos pengalihan dan pemasangan
semula kemudahan utiliti yang terdapat di kawasan tersebut hendaklah
berpandukan kepada perkiraan yang dibuat di antara tuan tanah atau
3
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

penjaga rizab yang berkenaan dengan syarikat utiliti atau keputusan

Pihak Berkuasa Negeri yang dibuat menurut undang-undang yang
berkuatkuasa;

(iii) bagi projek RMKe-11 sambungan, kos baki kerja pengalihan dan
pemasangan semula utiliti selepas 31 Disember 2015 akan ditanggung
sepenuhnya oleh syarikat utiliti; dan

(iv) penetapan kos bagi pengalihan dan pemasangan utiliti seperti

perenggan (i), (ii) dan (iii) di atas adalah dikecualikan terhadap:

a) agensi/ syarikat bekalan air negeri yang melaksanakan sistem

pengagihan air; dan

b) syarikat yang melaksanakan sistem pembetungan yang mana

kos kedua-dua kerja tersebut akan ditanggung oleh Kerajaan
Persekutuan/ Negeri.

7. Kos pengalihan dan pemasangan semula kemudahan sistem pengagihan air

dan sistem pembetungan yang dibenarkan hanyalah bagi kerja yang
melibatkan skop kerja dan spesifikasi asal (seperti di tapak, 1:1 - one to one).
Sebarang keperluan untuk menaiktaraf kemudahan yang sedia ada ekoran
penggunaan teknologi baru atau kepada yang lebih baik perlu ditanggung
oleh syarikat sistem pengagihan air dan sistem pembetungan berkenaan.
Sebarang pertambahan kos bagi kerja yang berbeza atau menyimpang
daripada skop kerja dan spesifikasi asal kontrak adalah di bawah tanggungan
syarikat-syarikat sistem pengagihan air dan sistem pembetungan berkenaan.

4
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

KAEDAH PELAKSANAAN

8. Pemilik program dan projek Kerajaan perlulah menghubungi syarikat utiliti

untuk mendapatkan persetujuan dan pengesahan skop kerja awalan dan
anggaran kos yang diperlukan di peringkat perancangan bagi tujuan
penyediaan ringkasan projek. Data yang lengkap perlu dikemukakan oleh
syarikat utiliti bagi membolehkan reka bentuk yang tepat dapat disediakan.

9. Kerja-kerja pengalihan dan pemasangan semula utiliti yang berkenaan akan

dilaksanakan oleh kontraktor utama melalui Wang Peruntukan Sementara
(Provisional Sum) atau Kerja Binaan (Builder’s Work) yang disediakan di
dalam kontrak dengan mematuhi syarat-syarat berikut:

(i) melantik Jurukur Tanah Bertauliah dan berdaftar dengan Lembaga

Jurukur Tanah Malaysia bagi melaksanakan pemetaan utiliti (utility
mapping) dan menyediakan peta utiliti (utility map) yang lengkap,
tepat dan terkini;

(ii) melantik perunding yang berdaftar dengan Lembaga Jurutera

Malaysia untuk menyediakan rekabentuk yang disahkan oleh syarikat
utiliti, senarai kuantiti (bill of quantities) dan dokumen kontrak yang
berkaitan bagi kerja pengalihan dan pemasangan semula utiliti;

(iii) melantik subkontraktor yang mempunyai kepakaran dan pengalaman

yang relevan dan berdaftar dengan Lembaga Pembangunan Industri
Pembinaan Malaysia (CIDB) atau Bahagian Pembangunan Kontraktor
dan Usahawan (BPKU);

5
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

(iv) subkontraktor yang dilantik hendaklah berdaftar dengan syarikat utiliti

yang berkenaan dalam bidang yang diperlukan dan pendaftaran
subkontraktor tersebut hendaklah masih berkuatkuasa; dan

(v) memaklumkan Penguasa Projek dan syarikat utiliti berkaitan atas

pelantikan subkontraktor yang dilantik.

10. Setelah kerja-kerja disahkan penyiapannya oleh Penguasa Projek, as-built

drawing (hardcopy & softcopy) yang disediakan oleh Jurukur Tanah
Bertauliah hendaklah dikemukakan kepada pemilik utiliti, pemilik projek dan
Jabatan Ukur Dan Pemetaan Malaysia (JUPEM) bagi tujuan rekod.

11. Kos sebenar pengalihan dan pemasangan semula utiliti akan dibiayai terlebih
dahulu menggunakan peruntukan Kerajaan. Setelah kos dimuktamadkan,
tuntutan semula perlu dikemukakan oleh agensi pelaksana kepada syarikat-
syarikat utiliti. Kos ini hendaklah dituntut daripada syarikat utiliti berkenaan
selewat-lewatnya enam (6) bulan selepas siap kerja pengalihan dan
pemasangan semula utiliti tersebut. Satu bil akan dikemukakan kepada pihak
syarikat utiliti berkenaan dan selanjutnya pihak syarikat utiliti berkenaan
hendaklah membuat bayaran kepada Akaun Hasil Kerajaan dalam tempoh
1 bulan selepas menerima bil berkenaan. Bayaran balik yang diterima
daripada syarikat utiliti hendaklah diakaunkan atas nama Ketua Akauntan
Kementerian/ Bendahari Negeri masing-masing selaras dengan peraturan
yang ditetapkan dalam Surat Pekeliling Akauntan Negara Malaysia (SPANM)
Bilangan 13 Tahun 2014 iaitu Tatacara Perakaunan Terimaan Kerajaan
Persekutuan. Pengendalian terimaan adalah berdasarkan dua situasi berikut :

i) Bayaran balik perbelanjaan diterima dalam tahun semasa perlu

dimasukkan kembali ke dalam vot projek; atau

6
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

ii) Bayaran balik bagi tahun-tahun yang lalu yang diterima dalam tahun
semasa perlu dimasukkan ke Kod Objek AM 80000 (Pelbagai
Terimaan) iaitu dicaj ke Kod Objek sebagai (OS) 81101 (Terimaan
Balik Bayaran Tahun - tahun Lalu).

12. Kos sebenar pengalihan dan pemasangan semula utiliti tersebut adalah
merangkumi perkara-perkara berikut:

(i) kos perancangan;

(ii) kos rekabentuk;
(iii) kos pembinaan/pengalihan serta pemasangan semula; dan
(iv) kos penyeliaan di tapak.

13. Bagi pengalihan dan pemasangan semula utiliti untuk projek-projek Kerajaan,
syarikat utiliti tidak dibenarkan mengenakan sebarang syarat-syarat
tambahan seperti Jaminan Bank dan sebagainya.

PEMATUHAN TAMBAHAN

14. Bagi memastikan proses pengalihan dan pemasangan semula utiliti

memberikan kesan yang minimum terutamanya terhadap kos dan tempoh
pelaksanaan, syarikat-syarikat utiliti perlu mematuhi perkara-perkara berikut:

(i) Pemasangan baru semua utiliti perlu mematuhi Arahan Teknik Jalan
JKR dari segi kedalaman dan pemasangan dibuat di hujung sempadan
rizab. Pematuhan ini dapat mengelakkan pengalihan semula semua
utiliti yang ada apabila projek menaiktaraf dilaksanakan;

7
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

(ii) Pemasangan utiliti dalam rizab sungai perlulah berpandukan kepada

Garis Panduan Pembangunan Melibatkan Sungai dan Rizab Sungai
yang dikeluarkan oleh JPS;

(iii) Syarikat utiliti perlu melaksanakan pemetaan utiliti dan mempunyai

data yang lengkap untuk utiliti masing-masing di sepanjang jajaran
rizab Persekutuan/ Negeri; dan

(iv) Semua aset utiliti yang ditinggalkan (abandoned) berikutan kerja

pengalihan/ pemindahan tersebut yang dibiayai oleh Kerajaan akan
menjadi hak milik Kerajaan.

PERTANYAAN

15. Sebarang pertanyaan berkaitan dengan Garis Panduan Pengalihan dan

Pemasangan Semula Utiliti dalam Pelaksanaan Program dan Projek
Kerajaan hendaklah dirujuk kepada:

(i) Ketua Pengarah

Unit Penyelarasan Pelaksanaan
Jabatan Perdana Menteri
Bangunan Perdana Putra
Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan
62502 PUTRAJAYA
[U.P.: Timbalan Ketua Pengarah (PTP)]

(ii) Ketua Pengarah Kerja Raya

Jabatan Kerja Raya Malaysia
Ibu Pejabat JKR Malaysia
Tingkat 30, Blok G
Jalan Sultan Salahuddin
50582 KUALA LUMPUR
[U.P.: Pengarah Kanan Cawangan Jalan]
8
 UPP:KRT/177/909/1 KLT.4 (49)

Dikelilingkan kepada:

Semua Ketua Setiausaha Kementerian

Semua Ketua Jabatan Persekutuan
Semua Setiausaha Kerajaan Negeri

10