.ُ‫ مَح ْ ًدا يُ َواىِف ْ نِ َع َمهُ َويُ َكافِ ُئ َم ِزيْ َده‬. َ ‫ب الْ َعالَ ِمنْي‬ ِ ‫ اَحْل م ُد‬.

ُد‬.‫الر ِحي ِم‬

ِّ ‫ِهلل َر‬ ِ
ْ َ ْ َّ ‫ب ْس ِم اهلل الرَّمْح َ ِن‬
ِ
‫ك‬َ ِ‫ك َو َع ِظْي ِم ُس ْلطَان‬ َ ‫الش ْك ُر َك َما َيْنبَغِ ْى جِلَالَ ِل َو ْج ِه‬
ُّ ‫ك‬ َ َ‫ك احْلَ ْم ُد َول‬
َ َ‫يَ َاربَّنَال‬
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih Lagi Maha Penyayang. Segala puji bagi Allah Tuhan
Semesta Alam. Pujian yang sebanding dengan nikmat-nikmatNya dan menjamin tambahannya.
Wahai Tuhan kami, bagi-Mu-lah segala puji, dan bagi-Mu-lah segalah syukur, sebagaimana layak
bagi keluhuran zat-Mu dan keagungan kekuasaan-Mu

‫صالَةً تُْن ِجْينَاهِبَا ِم ْن مَجِ ْي ِع‬ ٍ ِ ِ ٍ ِ

َ .‫ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َسيِّدنَا حُمَ َّمد َو َعلى آل َسيِّدنَا حُمَ َّمد‬
ٰ
َ ‫اَللّ ُه َّم‬
ِ ‫السيِّئ‬ ِ ‫هِب‬ ِ ‫ضى لَنَاهِب ا مَجِ يع احْل‬ ِ
.‫ات‬ َ َّ ‫وتُطَ ِّه ُرنَا َا م ْن مَجِ ْي ِع‬.َ ‫اجات‬
ِ
َ َ َ ْ َ ْ ‫ َوَت ْق‬.‫اْالَ ْه َوال َواْآلفَات‬
ِ
‫ات ىِف احْلَيَ ِاة‬ ِ ‫ات ِمن مَجِ ي ِع اخْل ير‬
َ َْ ْ ْ
ِ ‫ و ُتبلِّغُنَا هِب ا اَقْصى الْغَي‬.‫ات‬
َ َ َ َ َ ‫َّر َج‬
ِ ‫وَتر َفعنَاهِب ا ِعْن َد َك اَعلَى الد‬
َ ْ َ ُ َْ
‫ات‬ِ ‫اضى احْل اج‬ ِ ِ ‫ات اِنَّه مَسِ يع قَ ِريب جُمِ يب الد‬ ِ ‫وبع َد الْمم‬
َ َ َ َ‫َّع َوات َويَاق‬ َ ُ ْ ٌ ْ ٌْ ُ َ َ َْ َ
Wahai Allah, limpahkanlah rahmat dan kesejahteraan kepada penghulu kami, Nabi Muhammad
dan keluarganya, yaitu rahmat yang dapat menyelamatkan kami dari segala ketakutan dan
penyakit, yang dapat memenuhi segala kebutuhan kami, yang dapat mensucikan diri kami dari
segala keburukan, yang dapat mengangkat derajat kami ke derajat tertinggi di sisi-Mu, dan dapat
menyampaikan kami kepada tujuan maksimal dari segala kebaikan, baik semasa hidup maupun
sesudah mati. Sesunggunya Dia (Allah) Maha Mendengar, Maha Dekat, lagi Maha
Memperkenankan segala doa dan permohonan. Wahai Dzat yang Maha Memenuhi segala
kebutuhan Hamba-Nya

َّ ‫َربَّنَاا ْغ ِف ْرلَنَا ذُنُ ْو َبنَا َولَِوالِ ِد ْينَا َولِ َم َشاخِيِ نَا َولِ ُم َعلِّ ِمْينَا َولِ َم ْن لَهُ َح ٌّق َعلَْينَا َولِ َم ْن اَ َح‬
‫ب‬
ِ ِِ ِ ِ ِ
َ ‫َواَ ْح َس َن الَْينَا َول َكافَّة الْ ُم ْسلمنْي َ اَمْج َعنْي‬
Wahai Tuhan Kami, ampunilah dosa-dosa kami, dosa-dosa orang tua kami, para sesepuh kami,
para guru kami, orang-orang yang mempunyai hak atas kami, orang-orang yang cinta dan berbuat
baik kepada kami, dan seluruh umat islam."

‫آلخ َر ِة َو َعافِيَ ةً ىِف اجْلَ َس ِد َو ِص َّحةً ىِف الْبَ َد ِن‬ ِ ْ‫ك س الَمةً ىِف ال دِّي ِن وال ُّد ْنيا وا‬ ِ ٰ
َ َ َ ْ َ َ َ ُ‫اَللّ ُه َّم انَّا نَ ْس َئل‬
‫َو ِزيَ َاد ًة ىِف الْعِْل ِم َو َبَر َك ةً ىِف ال ِّر ْز ِق َوَت ْوبَ ةً َقْب َل الْ َم ْو ِت َو َرمْح َ ةً ِعْن َد الْ َم ْو ِت َو َم ْغ ِف َر ًة َب ْع َد‬
‫اب‬ِ ‫ات الْمو ِت والنَّجا َة ِمن النَّا ِر والْع ْفو ِعْن َد احْلِس‬ ِ ‫ اَل ٰلّه َّم ه ِّو ْن علَينَا ىِف س َكر‬.‫الْمو ِت‬
َ ََ َ َ َ َ َْ َ َ ْ َْ َ ُ َْ
Wahai Allah! Sesungguhnya kami memohon kepadaMu, kesejahteraan dalam agama, dunia dan
akhirat, keafiatan jasad, kesehatan badan, tambahan ilmu, keberkahan rezeki, taubat sebelum
datang maut, rahmat pada saat datang maut, dan ampunan setelah datang maut. Wahai Allah!
Permudahkanlah kami dalam menghadapi sakaratul maut, (Berilah kami) keselamatan dari api
neraka, dan ampunan pada saat dilaksanakan hisab."

ِ ِ ُّ ‫َربَّنَا أَتِنَا ىِف‬

َ ‫الد ْنيَا َح َسنَةً َويِف اْألَخَر ِة َح َسنَةً َوقنَا َع َذ‬
‫اب النَّا ِر‬
Ya Tuhan kami, berilah kami kebaikan hidup di dunia dan kebaikan hidup di akhirat, dan jagalah
kami dari siksa api neraka."

ِ ِّ ‫ِهلل ر‬ ِ ِ ِ ‫وصلَّى اهلل علَى سيِّ ِدنَا حُم َّم ٍد وعلَى آلِِه و‬
َ ‫ب الْ َعالَمنْي‬ َ ‫ص ْحبه َو َسلَّ َم َواحْلَ ْم ُد‬
َ َ ََ َ َ َُ َ َ
"Semoga Allah memberikan rahmat dan kesejahteraan kepada penghulu kami, Nabi Muhammad,
keluarga dan sahabatnya dan segala puji bagi Allah, Tuhan Semesta Alam"