Terjemahan

1. Orkestra Universitas Saitama

Konser Reguler ke-94
Saitama University Orchestra the 94th Regular concert
2. Dvorzak
Simfoni No. 9 E minor karya ke-95 (From the New World)
3. Borodin
Penari pengrajin dari opera (igor)
4. Tchaikovsky
Music pembuka dari (Romeo dan Juliet)
5. Composer Shingo Sato

6. 23 Desember 2018 (minggu)

7. Pembukaan 13:00 Dimulai 13:30 Saitama Hall

8. Biaya masuk 500 yen ()

*harga tiket untuk murid SD sederajat dan diatas 65 tahun
9. Hanya 6 menit jalan kaki jika dari stasiun urawa

10. Kontak kami

*070-4087-0887 (Abe)
*suo.uketuke@gmail.com
*HP:http://s-u-orch.main.jp/
*Twitter @saidai-oke
11. Bekerja sama dengan: asahi shinbun kepala kantor saitama, kantor cabang yomiuri shinbun
saitama, surat kabar mainichi ninbun saitama, dewan pendidikan kota saitama, dewan pendidikan
perfektur saitama
Sponsor: festival sendi dan budaya saitama 2018
RESUME

Isi dari pamflett ini adalah acara orkestra dari universitas saitama ke 94 yang diselenggarakan secara
regular.dilaksanakan pada hari minggu tanggal 23 desember 2018, dan di selenggarakan di aula utama
saitama. Dengan harga tiket sebesar 500 yen dan bisa booking di tempat (untuk harganya hanya untuk
anak sd sederajat dan lansia diatas 65 tahun). Acaranya sendiri dimulai jam 13:30, namun untuk
pembukaan acaranya jam 13:00.

Bisa kita lihat di pamphlet ini mereka mengundang 3 bintang tamu di acara orkestra saitama ini, seperti
“Dvorzak” membawakan lagu Simfoni No. 9 E minor karya ke-95 (From the New World) ,
“Borodin” membawakan lagu Penari pengrajin dari opera (igor), dan “ Tchaikovsky” membawakan
lagu Music pembuka dari (Romeo dan Juliet)

Untuk pemesanan tiket bisa mengontak kami dengan nomor 070-4087-0887 (Abe), atau kunjungi
situs kami suo.uketuke@gmail.com, jika menggunakan handphone bisa ke situs http://s-u-
orch.main.jp/ dan anda bisa meng-add akun twitter kami yaitu @saidai-oke.

Desain untuk poster ini cukup simple dan menarik seingga orang – orang bisa langsung mengerti isi
acaranya. Untuk font tulisan sudah tepat karena dengan ukuran poster A4 jadi tidak pecah. Untuk sasaran
tiketnya mungkin harus dipisah antara untuk murid SD dan lansia sendiri, jadi tidak disamakan harganya

Untuk warnya posternya juga bagus, tidak terlalu mencolok dan tidak terlalu gelap, melambangkan alam

Untuk plusnya: tulisan font tertata rapi jadi menarik

Untuk minusnya: tidak ada gmbaran untuk bintang tamunya jadi tamu” yang asing dengan music orkestra
tidak tahu menahu