1518104830

0 7

REGULASI RARASANT

1518104830
I RANIA QO
DRI
10

QI NADIA ENG
LA HARDA
1518104830
18
NATAZHA C
LAUDYA W
IDJANARKO
1518104830
2 0
ELY ROCHIM
ATUN NI'MA
H
1518104830
25
FATHIMAH
AF IFAH
Zhi Shi Dao Zhi Wan
(枳实导滞丸)
 (1)
n Tajam
Rasa : Pahit da
➔ (1)
Han)
● t : Dingin (
➔ Sifat Oba Qi (turun
)
r g e ra k a n
R e g u la si Qi , Pe
● ➔ S ifat :
sus besar
(2) u n g , U
● n : L im pa , lamb
ered ia
● ➔ M (1)
a n : A w al musim
amb il
W a ktu peng
➔
n a s(1)
, la lu d ik eringkan
● pa is
m p ro s e san : Diir n (1)
➔ P e b a h a
ses tam
tanpa pro
 Kontraindik
a si :
Jangan be
rikan kepa
pasien den da
3- 1 0 g ra m Simplisia dingin pad
gan defisie
nsi
Dosis : a lambung
(1) gunakan p , jangan
: D ekokta Toksisitas : ad
Cara pe m b e r ia n
Uji toksikologi menun
jukkan defisiensi a a kondisi
) (1) iliki tau lemah. (2)
(20 - 3 0 m e nit bahwa herba ini mem
50
toksisitas rendah. LD
injeksi
intravena dari larutan
,85 g
pada mencit adalah 71 Peringatan :
pada
/ kg. Injeksi intravena Orang yang me
nderita
Indikasi : anjing yang dibius pa
da 21g disfungsi limpa
Regulasi Q an ,
i, / kg tidak menghasilk Lambung, dan w
anita
Menghilang reaksi yang serius.
(1)
hamil sebaiknya
kan dingin , tidak
menghilang menggunakan Z
kan dahak yang belum mata
hi shi
,membawa ng
Qi turun. (2) atau mengguna
kanny
dengan hati-hati (1) a
.
PENGGUNAAN TRADISIONAL BESERTA
KOMBINASINYA

➔
➔
➔

●
➔

➔
 lum
Z h i s h i yang be
d u n g a n flavonoid eri, antiradang,
● Kan kt him serta
g b e r s if at antiba g o t o t r a n
matan a n m erangsan gan kekuatan da
r, d n
antijamu p e n c ernaan de
ra n
otot salu
ritme. a n a t a u ramuan r o d uksi urin
a m u a n p
uan r eningkat
k
gkatan
● Ram ltyra m in e m ga n p e n in
N-methy a n g d is ertai den a k ib at dari
n g , y g k in
pada anji ah. Diuresis mun l
dar orbsi gin
ja
tekanan n r e a b s
bata
pengham

k
Kandungan k
imia :
ta n g m e n g a ndung minya
a
ang belum m tama dalam
Jeruk pahit y a lkaloid. K o m p o n e n u
o ol .Flavon
a v o n , d a n e d a n li n an
atsiri, fl la h alpha-limo
nen
tin,
minyak a ts iri a d a
, n e o h e s p ir idine, tangere
speridine lain-lain.
termasuk he ra n e ti n, d a n
ra n e ti n , 5 -h ydroxyau -m e th y lt y ra mine telah
au nN
a lk a lo id s s ynephrine da a s u k a s a m organik dan
Th e term
o la s i K o m p onen lainnya
diis E. (1
)
in A , B , d a n
am
Jupi (橘皮) / Chen Pi
陈皮
 n
● Nama Tumb a k tu p e ngambila g (Yanfu, 20
03)
u ➔ W ah m a ta n
han: Jupi (橘
皮) / Chen P u g u r ketika bu
● Nama Ilmiah i 陈皮 Musim g
: Citrus reticu rosesan
● la te Blanco ➔ Pem 003)
Nama Simp
lis r in gk a n (Yanfu, 2
ia: Pericarpiu Dike
m Citri Tang 003)
● Asal Daerah:
erinae
➔ Ras
a
u k/k u a t (Yanfu, 2
us
Guangdong
, jam/men
Jiangsu Fujian, Sichuan, Pahit & ta l
if at Herba
● Famili: Ruta ➔ S
)
ceae
g a t ( Y a nfu, 2003
Han
 ➔ Fungsi
Regulasi qi ., and
& harmonis
asi limpa & e r id ia n b u n g (Hempen
lembab & ➔ M 3), Lam
membuang lambung, eli
minasi a r u ( Ya nfu, 200
dahak/lendir p
Menggerakk
an qi, meng (Yanfu, 20 Limpa &
eringkan lem 03). 2007)
dingin-lemba
b, tonfikasi bab, transfo
rmasi Fischer, g dituju mpen., a
nd
qi, mengusir g a n y a n a ru (H e
and Fischer,
2007). dahak (Hem
pen., ➔ Or g , jiao ten
gah & p
m b u n
➔ Arah He Limpa &
la
rbal
2007)
Turun (Hem
pen., and Fis Fischer,
cher, 2007)
 Kontra indikasi :
Jangan dib
erikan pad
panas inte a orang de
rior, defisie ngan
(Hou., and nsi yin, ba
Jin, 2005). tuk kering
kasus ekse Kontraindik
s panas, d asi
efisiensi yin pada
Simplisia
kering, dah
: 3 - 9 g ra m Indikasi : ak panas,
hemateme
, batuk
Dosis : Dekokta
(muntah d
arah), dah sis
p em be r ia n feksi (Hempen., ak berdara
h
Cara Mengobati mastitis (in and Fische
r, 2007).
onis, batu
(20 menit) payudara), bronkitis kr
r secara
empedu dan luka baka
d Fischer,
topikal (Hempen., an
tem
2007). Baik untuk sis
jadi salah satu
pernafasan dan men Peringatan :
pada pasien
terapi yang diberikan
Toksisitas : sikan dengan
COVID-19 dikombina Pada klien deng
an lidah
Rhizoma
Tidak tamp Glycyrrhizae Radix et sedikit kasar de
ngan sedikit
ak toksisita 2020)
dengan pem s akut pada
ti (G an Cao) (Ang., et al, cairan karena yi
berian seca kus n lemah
oral/intrave ra dengan tingkat pa
na (Hou., a nas yang
nd Jin, 200 cukup tinggi dala
5). m tubuh
(Yanfu, 2003).
 PENGGUNAAN TRADISIONAL BESERTA
KOMBINASINYA

- Stagnasi
qi-limpa & an
dingin dan le qi-lambung le m b a b -dahak d
mbab di Jiao (karena aku karena
tengah) mulasi
a ha k b erlebih (
an d
Gejala: Abd - B a tuk deng si:
omen epiga ak) kombina
muntah -> K strium diste g in - d a h h a k ) - >
nsi & penu din b-da
ombinasi: C
angzhu, Hou h, mual,
b er n a fa s (lemba
po, Pingwei & suli t
Gejala: mun San. e ja la: batuk ng .
tah karena le
m
G
u li n g , E rchen Ta ji a ng, xixin
,
Huanglian. bab-panas -> x ia , F s i: g a n
kombinasi: Z Ban bina
huru, a b - d a h a k) -> kom
(lemb
Gejala: Ny G e ja la: Batuk
eri perut
yang berku
(Defisiensi
qi limpa-la rang apabil
a Wuweizi.
mbung): D d it e k an
Zhigancao, angshen,
Yigong San. 003)
Baizhu, (Yanfu, 2
(Yanfu, 2003
)
PENGGUNAAN TRADISIONAL BESERTA
KOMBINASINYA

- Shan Zha,
Ju Hua, Ch
(green tea en Pi, Mai an
). Menstim
ulasi salura
Ya, and Lu
Cha ji a o te n gah deng h,
melancarkan
stagnasi, m n p encernaan, ing in - le mbab di s i a b d o men, lela
d disten
mengurangi engeliminas Stagnasi a penuh, dis
lembab (Liu i panas, dan -
a s tr iu m te r a s
h o u p o ) Atractylo
- ., and Tseng epig rtex (
Distensi dan
Abdomen pe , 2 003).
➔ M a g noliae co
ke) ,Lindera nuh ➔ Aura
n diare u)
e radix (wu y tii fructus (zh (cang zh
- ao) i rhizoma
 an Kimia i denga
n
Kandung a k a ts ir
miny i.
u k 1 - 2 persen
a r i m in yak atsir
gand ma d ,
Efek Farmak s a je ruk men g a i b agian uta o p e n yltoluene
ologi ) (1 Ku p a
e dan citro
l se b a
k termasuk
is o p r
h umulene
,
m o n e n m in y a a lp h a -
- Meningkatk d-li m
an gerak pe lain dala aene, te, dan
1,8
memberikan ri s ta ltik, pada p K o m p o n e n a lpha-cop l a c e ta
efek dilatas enelitian he , muleno College,
1977
Fischer, 200 i pada bron wan
d e lt a -elemene r e n e , alpha-hu e d ic a l
7). kus (Hempe
quiphol-la
nd New M (hesperid
in,
n., and
beta-ses e ta te ( J iang Su o n o id s
ol-ac Flav dan
- Minyak ats m e n th a dien-10- J in , 2005). , d a n n obiletin)
iri Chen Pi m and anetin yptosanth
in,
mengelimina enstimulasi
s a lu ra d a la m Hou.,
, ta n g e r etin, aur n e , c r
si gas bera n pencernaa arigin arote 7,
asam lambu cun, dan m
e n in
n,
e o h e s p eridin, n r i h e s p eridin, c a l C o ll ege, 197
ng (Dong e gkatkan sek n a d a Med ic n
2005). t al., 1998 d
alam Hou.,
resi
o m p o n e n lainny ( J ia n g Su New s y n e p h rine, da
k n P loid .,
and Jin,
a m in s B, C, da , 2 0 0 5), alka 9 9 8 d a lam Hou
v it d Jin hu, 1
- Minyak ats
iri Chen Pi la m H ou., an b e e n is olated (Z
da ave
ekspektoran
(Wang, 1994
memiliki ak
tivitas antitu e th y lty ramine h
dalam Hou., sif dan N- m
and Jin, 200 2005).
5). and Jin,

imia :
Kandungan k m e m ili k i tingkat efekti
vitas
n Chen P i
n y a w a a k tif pada kupasa h a m p ir m a tang-sampai
- Se uah yan g s,
c u k u p s ig n ifikan pada b n o id s , lim o n oids, alkaloid
yang a flavo
a w a aktif misalny 0).
matan g . S e n y
a rin s (Z h a n g., et al, 202
t, dan coum
asam fenola
 Efek Farmak
ologi .
- Kupasan
an K imia:
Kandung
Chen Pi
anti-asmatik segar men
Fresh tange unjukkan a
rine peel sh ktivitas
activity. tikus.
owed antias
thmatic P i p a da aorta
hen ., et
e k s tra k air C h ip e r te nsi (Chu
- Meningkatk ksan erna ti f
an tekanan
d a ra E fe k vasorela e b a g a i obat alt
jantung (da h d an menstim - ns i s
lam jumlah
b ulasi aktivita u n ju kkan pote
inhibitor) e s a r dapat berak s M e n gkat
tivitas seba 1 8 ). s e m a k in menin
gai al, 20 ksida n et
n a k ti v itas antio a k in lama (Fu.,
- Menguran oid d a ng se m
gi tingkat k
e ra p u - S e n y a wa flavon p e n y im panan ya
mengurangi han pembu aktu
waktu penda
ra h
luh darah
d a n e ir in g d engan w
and Jin, 200 an (Wang, 1 s
5). 994 dalam H .
ou., al, 2017)
- Sebagai a
nti inflamasi,
(Wang, 1983 dan mengura
dalam Hou., ngi pemben
gkakan.
and Jin, 200 imia :
- Anti-bakteri
5). Kandungan k ti k d e ngan menin
gkatkan
(Hou., and J s anti-a s m a dan
in, 2005).
h e n P i m e miliki aktivita a d a s e n y a wa alkaloid
- C anya p yang
n s i ja lu r nafas utam Ig E d a n a nti-inflamasi
resis te aktivita s njut
h ri n . S e la in itu, memiliki k a n p e n e lit ian lebih la
synep memerlu
b a g u s n a mun masih
cukup
19)
(Fu., et al, 20
 DAFTAR PUSTAKA
1. Hou,Joseph P & Jin,Youyu.2005.The Healing Power Of Chinese Herbs And Medicinal Recipes.London : The Haworth
Integrative Healing Press.
2. Hempen, Carl-Herman & Fishcer , Toni.2009.A Materia Media For Chinese Medicine.China : Elsevier Churchill Living Stone.
3. Ang, L., Lee, H. W., Kim, A., & Lee, M. S. (2020). Herbal medicine for the management of COVID-19 during the medical
observation period: A review of guidelines. Integrative Medicine Research, 9(3), 100465.
https://doi.org/10.1016/j.imr.2020.100465
4. Chu Shan Tan, Yean Chun Loh, Yung Sing Ch’ng, Chiew Hoong Ng, Zhao Qin Yeap, Mariam Ahmad, Mohd Zaini Asmawi
and Mun Fei Yam, Vasorelaxant and chemical fingerprint studies of Citrus Reticulatae Pericarpium extracts, Journal of
Ethnopharmacology, https://doi.org/10.1016/j.jep.2018.12.014
 DAFTAR PUSTAKA

5. Fu, M., Xu, Y., Chen, Y., Wu, J., Yu, Y., Zou, B., An, K., Xiao, G., Evaluation of bioactive flavonoids and antioxidant activity in
Pericarpium Citri Reticulatae (Citrus reticulata ‘Chachi’) during storage, Food Chemistry (2017), doi:
http://dx.doi.org/10.1016/j.foodchem.2017.03.098

6. M. Fu, B. Zou, K. An, Y. Yu, D. Tang, J. Wu, Y. Xu and H. Ti, Anti-asthmatic activity of alkaloid compounds from Pericarpium Citri
Reticulatae (Citrus reticulata ‘Chachi’). Food Funct., 2019, DOI: 10.1039/C8FO01753K.

7. Liu., and Tseng. (2003). Chinese HERBAL MEDICINE MODERN APPLICATIONS OF TRADITIONAL FORMULAS. United
States: CRC Press.

8. Yanfu, Zuo., et al. (2003). Science of Chinese Materia Medica. Shanghai: Publishing of Shanghai University of Traditional
Chinese Medicine.

9. Zhang, J., Wu, X., Qiu, J., Zhang, L., Zhang, Y., Qiu, X., … Xu, W. (2020). Comprehensive Comparison on the Chemical Profile
of Guang Chen Pi at Different Ripeness Stages Using Untargeted and Pseudotargeted Metabolomics. Journal of Agricultural and
Food Chemistry, 68(31), 8483–8495. https://doi.org/10.1021/acs.jafc.0c02904