Anda di halaman 1dari 39

Lembaran Data Keselamatan Bahan

Halaman: 1/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC
(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018

1. Zat/bahan olahan dan nama perusahaan

Tenopa 60 SC
Penggunaan: biosida

Perusahaan:
PT BASF Indonesia
DBS Bank Tower, 27th Floor, Ciputra World 1 Jakarta, Jl. Prof. Dr. Satrio Kav 3 - 5
Jakarta 12940, INDONESIA
Telepon: +62 21 2988 6000
Nomer fax: +62 21 2988 5930

Informasi darurat:
+62 21 5437 1979
International emergency number:
Telepon: +49 180 2273-112

2. Identifikasi bahaya

Klasifikasi dari zat tunggal dan campuran:


Toksisitas akut: Kat. 5 (oral)
Beracun terhadap reproduksi: Kat. Kategori tambahan untuk efek pada atau melalui menyusui.
STOT paparan berulang.: Kat. 2
Berbahaya terhadap lingkungan perairan - akut: Kat. 1
Berbahaya terhadap lingkungan perairan - kronis: Kat. 1

Elemen label dan pernyataan kehati-hatian:

Piktogram:
Halaman: 2/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018

Kata Sinyal:
Peringatan

Pernyataan Bahaya:
Dapat berbahaya terhadap kesehatan jika tertelan. Dapat menyebabkan kerusakan organ melalui
paparan dalam jangka waktu yang lama atau berulang. Dapat membahayakan kesehatan bayi yang
masih menyusui. Sangat beracun terhadap biota perairan. Sangat beracun terhadap biota perairan
dengan efek selamanya.

Pernyataan Kehati-hatian (Pencegahan):


Jangan menghirup debu/gas/kabut/uap. Jangan menangani produk sampai semua tindakan
keselamatan sudah dibaca dan dimengerti. Hindari kontak selama masa kehamilan/menyusui.
Jangan makan, minum atau merokok sewaktu menggunakan produk ini. Setelah penanganan, cuci
bersih bagian tubuh yang terkontaminasi.

Pernyataan Kehati-hatian (Respon):


Jika terpapar atau terkena: Hubungi pusat keracunan atau dokter. Kumpulkan tumpahan.

Pernyataan Kehati-hatian (Pembuangan):


Buang isinya/kontainernya ke lokasi pembuangan sampah berbahaya atau yang khusus.

Bahaya lainnya yang tidak mempengaruhi klasifikasi:


Lihat bagian 12 - Hasil dari pengujian PBT dan vPvB.
Jika terdapat informasi yang berkaitan tentang bahaya lain yang tidak memiliki klasifikasi tetapi
dapat memberikan kontribusi pada bahaya keseluruhan dari bahan atau campuran, akan disediakan
dalam bagian ini.

3. Komposisi/informasi ingredien
Sifat kimia

biosida, insektisida, suspensi pekat (SC)

Ingredien yang berbahaya

alpha-Cypermethrin
Kadar (berat/berat): 2.9 % Acute Tox.: Kat. 4 (terhirup - debu)
Nomer CAS: 67375-30-8 Acute Tox.: Kat. 3 (oral)
Skin Corr./Irrit.: Kat. 3
STOT SE: Kat. 3 (irr. to respiratory syst.)
STOT RE (Sistem saraf): Kat. 2
Aquatic Acute: Kat. 1
Aquatic Chronic: Kat. 1

Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2- fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-


Kadar (berat/berat): 2.9 % Repr.: Kat. Kategori tambahan menyusui
Nomer CAS: 101463-69-8 Aquatic Acute: Kat. 1
Aquatic Chronic: Kat. 1

Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-[2,4,6-tris(1,1-dimethylethyl)phenyl]-.omega.-hydroxy-
Halaman: 3/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018
Kadar (berat/berat): < 1 % Acute Tox.: Kat. 4 (oral)
Nomer CAS: 9046-09-7 Eye Dam./Irrit.: Kat. 1
Aquatic Acute: Kat. 2
Aquatic Chronic: Kat. 2

propane-1,2-diol
Kadar (berat/berat): < 25 %
Nomer CAS: 57-55-6

4. Tindakan pertolongan pertama

Petunjuk umum:
Lepaskan pakaian yang terkontaminasi.

Jika terhirup:
Jaga korban tetap tenang, pindahkan ke tempat yang berudara segar, cari bantuan medis.

Jika kontak dengan kulit:


Cuci yang bersih dengan sabun dan air.

Jika kontak dengan mata:


Bersihkan mata yang terkena minimal selama 15 menit pada air yang mengalir dengan kelopak mata
terbuka.

Jika tertelan:
Segera berkumur dan kemudian minum air 200 - 300 ml, cari bantuan medis.

Catatan untuk dokter:


Gejala: Gejala dan akibat yang terpenting dijelaskan di label (lihat bagian 2) dan atau bagian 11,
Mungkin terjadi adanya gejala lanjutan, kekakuan dan gatal pada tangan dan kaki, odema paru-paru,
sawan
Perawatan: Rawat sesuai dengan gejalanya (dekontaminasi, fungsi vital), antidot yang spesifik tidak
diketahui.

5. Tindakan pemadaman kebakaran

Media pemadam kebakaran yang sesuai:


semprotan air, karbon dioksida, busa, serbuk kering

Bahaya yang spesifik:


carbon monoxide, hydrogen chloride, hydrogen cyanide, carbon dioxide, Oksida-oksida nitrogen,
senyawa organoklorik, oksida-oksida sulfur
Zat/gugus fungsi dari zat tersebut dapat dilepaskan jika terjadi kebakaran.

Peralatan pelindung khusus:


Gunakan alat bantu pernapasan dan pakaian pengaman yang tahan bahan kimia.

Informasi lebih lanjut:


Jika terjadi kebakaran dan/atau ledakan jangan menghirup asapnya. Jaga kontainer tetap dingin
dengan disemprot air jika terpapar oleh api. Kumpulkan air yang digunakan memadamkan
kebakaran yang terkontaminasi secara terpisah, jangan sampai masuk ke sampah atau saluran
Halaman: 4/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018
limbah. Buang puing-puing kebakaran dan air pemadam kebakaran yang terkontaminasi sesuai
dengan peraturan pemerintah setempat.

6. Tindakan penanggulangan kecelakaan

Tindakan pencegahan diri:


Gunakan alat pelindung diri. Hindari kontak dengan kulit, mata dan pakaian. Jangan menghirup
uap/semprotannya.

Tindakan pencegahan terhadap lingkungan:


Jangan membuang ke tanah. Jangan membuang pada saluran air/air permukaan/air tanah.

Metoda pembersihan atau pengambilan:


Untuk jumlah yang sedikit: Serap dengan absorben yang sesuai (misalnya: pasir, serbuk gergaji,
binder umum, kieselguhr).
Untuk jumlah yang banyak: Bendung tumpahan. Pompa produk.
Buang material yang terserap sesuai dengan peraturan pemerintah yang berlaku. Kumpulkan limbah
dalam kontainer yang sesuai, yang dapat diberi label dan ditutup. Bersihkan lantai dan objek yang
terkontaminasi dengan air dan deterjen, perhatikan peraturan mengenai lingkungan.

7. Penanganan dan penyimpanan

Penanganan
Tidak perlu perlakuan khusus jika disimpan dan ditangani dengan benar. Pastikan ventilasi yang
baik pada area penyimpanan dan area kerja. Saat menggunakan produk ini, jangan makan, minum
atau merokok. Tangan dan/atau wajah harus dibersihkan sebelum istirahat dan pada akhir shift.

Perlindungan terhadap kebakaran dan ledakan:


Tidak diperlukan tindakan pencegahan yang khusus. Zat/produk tidak dapat terbakar. Produk tidak
mudah meledak.

Penyimpanan
Pisahkan dari makanan dan pakan ternak.
Informasi lebih lanjut mengenai kondisi penyimpanan: Jauhkan dari panas. Hindari dari kelembaban.
Lindungi dari sinar matahari langsung.

Kestabilan penyimpanan:
Lama waktu penyimpanan: 36 bulan

Lindungi dari temperatur di bawah: -10 °C


Produk dapat mengkristal di bawah batas temperatur.
Lindungi dari temperatur di atas: 40 °C
Dapat terjadi perubahan sifat produk jika zat/produk disimpan di atas temperatur yang disarankan
untuk jangka waktu yang berlebih.

8. Pengawasan paparan dan perlindungan diri

Komponen dengan batas pajanan kerja


Halaman: 5/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018

Tidak diketahui batas pajanan kerja.

Alat pelindung diri


Pelindung pernapasan:
Tidak dibutuhkan pelindung pernapasan

Pelindung tangan:
Sarung tangan yang tahan terhadap bahan kimia (EN 374) untuk kontak yang langsung dan jangka
waktu yang lama (Direkomendasikan: Protective index 6: menunjukkan waktu permeasi berdasarkan
EN 374 >480 menit): misalnya karet nitril (0,4 mm), karet kloroprene (0,5 mm), karet butil (0,7 mm)
dan yang lainnya.

Pelindung mata:
Kacamata pengaman dengan pelindung samping (frame goggle)(EN 166)

Pelindung tubuh:
Pelindung tubuh harus dipilih berdasarkan pada aktivitas dan kemungkinan paparan, misalnya:
apron, sepatu boot pengaman, pakaian pengaman dari bahan kimia (yang berdasarkan pada EN
14605 untuk percikan atau EN ISO 13982 untuk debu).

Tindakan umum untuk keselamatan dan higien:


Pernyataan mengenai alat pelindung diri dalam instruksi penggunaan berlaku saat menangani
bahan pelindung tanaman dalam kemasan untuk pemakai. Direkomendasikan menggunakan
pakaian kerja tertutup. Simpan pakaian kerja secara terpisah. Jauhkan dari makanan, minuman dan
bahan-bahan pakan ternak.

9. Sifat fisika dan kimia

Bentuk: suspensi
Warna: putih
Bau: agak berbau
Batas bau: Tidak ditentukan karena berpotensi membahayakan kesehatan jika
terhirup.

pH: kira-kira 6 - 8
(20 °C)
(diukur dengan zat yang tidak
diencerkan)

Titik leleh:
Produk ini belum pernah diuji.
Titik didih: kira-kira 100 °C
Informasi berlaku untuk solven.

Titik nyala: (Directive 92/69/EEC, A.9)


Tidak mudah terbakar.
Laju penguapan:
Tidak berlaku
Halaman: 6/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018
Kemudahan terbakar (padat/gas): Gas yang mudah (Directive 92/69/EEC, A.12)
terbakar yang dihasilkan jika kontak
dengan air, tidak dalam jumlah yang
membahayakan.
Batas bawah ledakan:
Berdasarkan pada pengalaman kami
dengan produk ini dan pada
pengetahuan kami mengenai
komposisinya, produk ini tidak
berbahaya selama digunakan
dengan tepat dan sesuai dengan
tujuan penggunaan produk ini.
Batas atas ledakan:
Berdasarkan pada pengalaman kami
dengan produk ini dan pada
pengetahuan kami mengenai
komposisinya, produk ini tidak
berbahaya selama digunakan
dengan tepat dan sesuai dengan
tujuan penggunaan produk ini.
Temperatur pembakaran: 500 °C (Directive 92/69/EEC, A.15)

Dekomposisi thermal: 195 °C , 30 kJ/kg (DSC (OECD 113))

400 °C , > 120 kJ/kg (DSC (OECD 113))


Bahaya ledakan: tidak mudah meledak (Directive 92/69/EEC, A.14)
Sifat yang dapat membantu kebakaran: tidak menyebabkan (Tes UN O.2 (cairan oksidator))
penjalaran api

Tekanan uap: kira-kira 23 hPa


(20 °C)
Informasi berlaku untuk solven.

Massa jenis: kira-kira 1.03 g/cm3


(20 °C)
Massa jenis uap relatif (udara):
Tidak berlaku

Kelarutan dalam air: dapat membentuk dispersi


Koefisien distribusi n-oktanol/air (log Pow):
Tidak berlaku

Viskositas, dinamis: kira-kira 100 mPa.s


(20 °C, 100 1/s)

Informasi lainnya:
Jika diperlukan, informasi tentang parameter fisika dan kimia lainnya ditunjukkan dalam bagian ini.

10. Stabilitas dan reaktivitas


Kondisi yang harus dihindari:
Lihat MSDS bab 7 - Penanganan dan penyimpanan
Halaman: 7/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018
Dekomposisi thermal: 195 °C, 30 kJ/kg (DSC (OECD 113))

Dekomposisi thermal: 400 °C, > 120 kJ/kg (DSC (OECD 113))

Zat yang harus dihindari:


basa kuat, asam kuat, oksidator kuat

Korosi pada logam: baja lunak


timah

Reaksi berbahaya:
Tidak terjadi reaksi yang berbahaya jika disimpan dan ditangani sesuai dengan anjuran.

Produk hasil dekomposisi yang berbahaya:


Tidak ada produk hasil dekomposisi yang berbahaya jika disimpan dan ditangani sesuai dengan
yang disarankan.

11. Informasi mengenai toksikologi

Toksisitas akut

Penilaian toksisitas akut:


Toksisitas rendah setelah terhirup sekali. Sebenarnya tidak beracun setelah kontak tunggal dengan
kulit. Sama sekali tidak beracun jika terhirup. Produk ini belum diuji. Pernyataan ini berasal dari
senyawa/produk yang memiliki kemiripan struktur atau komposisi.

Data percobaan/perhitungan:
LD50 tikus (oral): 4,478 mg/kg

LC50 tikus (terhirup): > 2.37 mg/l 4 h


Konsentrasi tertinggi yang dapat diuji. Tidak ada kematian yang teramati. Aerosolnya tidak diuji.

LD50 tikus (kulit): > 2,000 mg/kg


Tidak ada kematian yang teramati.

Iritasi

Penilaian mengenai efek iritasi.:


Tidak bersifat iritasi terhadap kulit. Tidak bersifat iritasi terhadap mata. Produk ini belum diuji.
Pernyataan ini berasal dari senyawa/produk yang memiliki kemiripan struktur atau komposisi.

Data percobaan/perhitungan:
Korosi/iritasi kulit kelinci:

Kerusakan/iritasi mata yang serius kelinci:

Sensitisasi pernapasan/kulit

Penilaian mengenai sensitasi:


Tidak ada bukti yang berpotensi menyebabkan sensitisasi kulit. Produk ini belum diuji. Pernyataan
ini berasal dari senyawa/produk yang memiliki kemiripan struktur atau komposisi.
Halaman: 8/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018
Data percobaan/perhitungan:
Buehler test yang dimodifikasi marmot:

Mutagenisitas Sel Induk

Penilaian mengenai mutagenisitas:


Produk belum pernah diuji. Pernyataan ini diturunkan dari sifat-sifat masing-masing komponennya.
Uji mutagenisitas menunjukkan tidak berpotensi genotoksik.

Karsinogenisitas

Penilaian mengenai karsinogenisitas:


Produk belum pernah diuji. Pernyataan ini diturunkan dari sifat-sifat masing-masing komponennya.
Hasil dari studi dengan berbagai binatang tidak memberikan indikasi adanya efek karsinogenik.

Toksisitas reproduksi

Penilaian terhadap toksisitas reproduksi:


Produk belum pernah diuji. Pernyataan ini diturunkan dari sifat-sifat masing-masing komponennya.
Hasil studi dengan binatang tidak menunjukkan efek merusak kesuburan.

Peningkatan toksisitas

Penilaian terhadap teratogenisitas:


Produk belum pernah diuji. Pernyataan ini diturunkan dari sifat-sifat masing-masing komponennya.

Informasi pada: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Penilaian terhadap teratogenisitas:
Dapat membahayakan bayi yang sedang menyusui.
----------------------------------

Produk mengandung: alpha-Cypermethrin


Dapat menyebabkan kesemutan.

Toksisitas dengan dosis berulang dan Toksisitas terhadap Organ Sasaran Spesifik
(paparan berulang)

Penilaian mengenai dosis toksisitas yang diulang:


Produk belum pernah diuji. Pernyataan ini diturunkan dari sifat-sifat masing-masing komponennya.

Informasi pada: Alphacypermethrin technical


Penilaian mengenai dosis toksisitas yang diulang:
Paparan melalui mulut secara berulang dapat mempengaruhi organ tertentu. Merusak sistem saraf
tepi.

Informasi pada: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Penilaian mengenai dosis toksisitas yang diulang:
Senyawa ini dapat menyebabkan pembentukan methemoglobin setelah pajanan berulang dengan
dosis tinggi.
----------------------------------
Halaman: 9/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018
Informasi toksisitas lainnya yang relevan

Penggunaan yang salah dapat membahayakan kesehatan.

12. Informasi mengenai ekologi

Ekotoksisitas

Penilaian mengenai toksisitas perairan:


Sangat beracun terhadap organisme perairan. Dapat menyebabkan efek yang merugikan untuk
jangka waktu yang panjang terhadap lingkungan perairan. Produk belum pernah diuji. Pernyataan ini
diturunkan dari sifat-sifat masing-masing komponennya.

Informasi pada: Alphacypermethrin technical


Toksisitas terhadap ikan:
LC50 (96 h) 0.00093 mg/l, Pimephales promelas (OPP 72-1 (EPA-Guideline), dialirkan.)

Konsentrasi tanpa efek yang teramati (34 hari) 0.00003 mg/l, Pimephales promelas

Informasi pada: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Toksisitas terhadap ikan:
LC50 (96 h) > 0.0049 mg/l, Oncorhynchus mykiss (dialirkan.)

LC50 (96 h) > 0.00519 mg/l, Brachydanio rerio (OPP 72-1 (EPA-Guideline), dialirkan.)
----------------------------------

Informasi pada: Alphacypermethrin technical


Binatang air yang tidak bertulang belakang:
EC50 (48 h) 0.000013 mg/l 12,6 ng/L, (OECD Guideline 202, part 1, statis)

Informasi pada: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Binatang air yang tidak bertulang belakang:
EC50 (48 h) kira-kira 0.000051 mg/l, Daphnia magna (OECD Guideline 202, part 1, statis)
----------------------------------

Informasi pada: Alphacypermethrin technical


Tumbuhan air:
EC50 (72 h) > 1 mg/l (laju pertumbuhan), Scenedesmus subspicatus (OECD Guideline 201, statis)

Konsentrasi tanpa efek yang teramati (7 hari) >= 1,39 µg/L (laju pertumbuhan), Lemna gibba (OECD
guideline 221, statis)

Informasi pada: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Tumbuhan air:
EC50 (96 h) > 0.004 mg/l, Selenastrum capricornutum
----------------------------------

Informasi pada: Alphacypermethrin technical


Toksisitas kronis terhadap ikan:
Konsentrasi tanpa efek yang teramati (34 hari) 0,03 µg/L, Pimephales promelas (, dialirkan.)
Halaman: 10/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018
----------------------------------

Informasi pada: Alphacypermethrin technical


Toksisitas kronis terhadap binatang perairan yang tidak bertulang:
Konsentrasi tanpa efek yang teramati (28 hari), 0,024 µg/L, (, statis)

Konsentrasi tanpa efek yang teramati (21 hari), 0,03 µg/L, Daphnia magna (, semi statis)
----------------------------------

Mobilitas

Analisa transport antar kompartemen-kompartemen lingkungan.:


Produk belum pernah diuji. Pernyataan ini diturunkan dari sifat-sifat masing-masing komponennya.

Informasi pada: Alphacypermethrin technical


Analisa transport antar kompartemen-kompartemen lingkungan.:
Setelah paparan ke tanah, adsorpsi ke dalam partikel tanah dimungkinkan, oleh karena itu tidak
diharapkan terjadinya kontaminasi terhadap air tanah.

Informasi pada: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Analisa transport antar kompartemen-kompartemen lingkungan.:
Zat ini tidak akan menguap ke atmosfer dari permukaan air.
Setelah paparan ke tanah, adsorpsi ke dalam partikel tanah dimungkinkan, oleh karena itu tidak
diharapkan terjadinya kontaminasi terhadap air tanah.
----------------------------------

Ketahanan dan kemampuan terurai

Penilaian biodegradasi dan pemusnahan (H2O):


Produk belum pernah diuji. Pernyataan ini diturunkan dari sifat-sifat masing-masing komponennya.

Informasi pada: Alphacypermethrin technical

Informasi pada: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Penilaian biodegradasi dan pemusnahan (H2O):
Tidak langsung dapat diurai oleh bakteri (kriteria OECD).
----------------------------------

Berpotensi bio-akumulasi

Evaluasi potensi bioakumulasi.:


Produk belum pernah diuji. Pernyataan ini diturunkan dari sifat-sifat masing-masing komponennya.

Informasi pada: Alphacypermethrin technical


Berpotensi bio-akumulasi:
Faktor biokonsentrasi: 155 - 910 (73 hari), Cyprinus carpio (OECD Guideline 305 C)

Informasi pada: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Berpotensi bio-akumulasi:
Faktor biokonsentrasi: 25,720, Oncorhynchus mykiss
Akumulasi dalam organisme diharapkan terjadi.
Halaman: 11/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018
----------------------------------

Informasi tambahan

Petunjuk mengenai ekotoksikologi lainnya:


Jangan membuang produk ke lingkungan tanpa kontrol.

13. Pertimbangan pembuangan

Harus ditimbun atau dibakar sesuai dengan peraturan pemerintah setempat.

Kemasan yang terkontaminasi:


Kemasan yang terkontaminasi harus sebisa mungkin dikosongkan dan dibuang dengan cara yang
sama dengan zat/produknya.

14. Informasi transportasi


Transportasi domestik:
Kelas bahaya: 9
'Packaging group': III
No. Identifikasi: UN 3082
Label bahaya: 9, EHSM
'Proper shipping name': ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
N.O.S. (mengandung ALPHA-CYPERMETHRIN,
FLUFENOXURON)

Transportasi laut Sea transport


IMDG IMDG
Kelas bahaya: 9 Hazard class: 9
'Packaging group': III Packing group: III
No. Identifikasi: UN 3082 ID number: UN 3082
Label bahaya: 9, EHSM Hazard label: 9, EHSM
Polutan perairan laut: YA Marine pollutant: YES
'Proper shipping name': Proper shipping name:
ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS
SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (mengandung SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (contains
ALPHA-CYPERMETHRIN, FLUFENOXURON) ALPHA-CYPERMETHRIN, FLUFENOXURON)

Transportasi udara Air transport


IATA/ICAO IATA/ICAO
Kelas bahaya: 9 Hazard class: 9
'Packaging group': III Packing group: III
No. Identifikasi: UN 3082 ID number: UN 3082
Label bahaya: 9, EHSM Hazard label: 9, EHSM
'Proper shipping name': Proper shipping name:
ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS
SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (mengandung SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (contains
ALPHA-CYPERMETHRIN, FLUFENOXURON) ALPHA-CYPERMETHRIN, FLUFENOXURON)
Halaman: 12/12
PT BASF Indonesia Lembaran Data Keselamatan Bahan
Tanggal / Direvisi: 30.12.2014 Versi: 2.0
Produk: Tenopa 60 SC

(30264791/SDS_GEN_ID/ID)
Tanggal dicetak 23.01.2018
15. Informasi peraturan
Regulasi Uni Eropa (Pemberian label)

EEC Directives:

Simbol bahaya
N Berbahaya terhadap lingkungan.

Frase R
R64 Dapat membahayakan bayi yang sedang menyusui.
R33 Bahaya efek kumulatif.
R50/53 Sangat beracun terhadap organisme perairan, dapat menyebabkan
kerusakan jangka panjang terhadap lingkungan perairan.

Frase S
S2 Jauhkan dari jangkauan anak-anak.
S13 Jauhkan dari makanan, minuman dan bahan-bahan pakan ternak.
S20/21 Saat menggunakan produk ini, jangan makan, minum atau merokok.
S29/35 Jangan dibuang ke saluran air. Material ini dan wadahnya harus
dibuang dengan aman.
S57 Gunakan kontainer yang sesuai untuk menghindari kontaminasi ke
lingkungan.

Komponen penentu bahaya untuk pemberian label: FLUFENOXURON, ALPHA-CYPERMETHRIN

Regulasi lainnya

Jika informasi mengenai peraturan lainnya yang berlaku belum tersedia di bagian lain dalam
lembaran data keselamatan bahan ini, maka hal ini akan dijelaskan dalam bagian ini.

16. Informasi lainnya

Garis vertikal di margin sebelah kanan menunjukkan perubahan dari versi sebelumnya.

Data-data yang terlampir dalam Lembaran Data Keselamatan Bahan ini berdasarkan pengetahuan dan
pengalaman kami saat ini, dan hanya menjelaskan produk dari persyaratan keselamatan. Data tersebut
tidak menjelaskan sifat-sifat produk (spesifikasi produk). Begitu juga dengan sifat-sifat yang telah
disepakati atau kesesuaian produk untuk aplikasi tertentu tidak dapat disimpulkan dari data yang ada
dalam Lembaran Data Keselamatan Bahan ini. Adalah tanggung jawab penerima produk ini untuk
memastikan hak atas kekayaan intelektual dan hukum dan perundang-undangan yang ada.
Safety data sheet

Page: 1/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018

1. Identification
Product identifier

Tenopa 60 SC
Relevant identified uses of the substance or mixture and uses advised against

Relevant identified uses: biocide

Details of the supplier of the safety data sheet

Company:
BASF SE
67056 Ludwigshafen
GERMANY
Operating Division Crop Protection

Telephone: +49 621 60-27777


E-mail address: Produktinformation-Pflanzenschutz@basf.com

Emergency telephone number

International emergency number:


Telephone: +49 180 2273-112

2. Hazards Identification

Classification of the substance or mixture

According to UN GHS criteria

Acute Tox. 5 (oral)


Repr. Additional category for effects on or via lactation.
STOT RE 2
Aquatic Acute 1
Page: 2/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
Aquatic Chronic 1

For the classifications not written out in full in this section the full text can be found in section 16.

Label elements

Globally Harmonized System (GHS)

Pictogram:

Signal Word:
Warning

Hazard Statement:
H303 May be harmful if swallowed.
H373 May cause damage to organs through prolonged or repeated exposure.
H362 May cause harm to breast-fed children.
H400 Very toxic to aquatic life.
H410 Very toxic to aquatic life with long lasting effects.

Precautionary Statements (Prevention):


P260 Do not breathe dust/gas/mist/vapours.
P202 Do not handle until all safety precautions have been read and
understood.
P263 Avoid contact during pregnancy/while nursing.
P270 Do not eat, drink or smoke when using this product.
P264 Wash contaminated body parts thoroughly after handling.

Precautionary Statements (Response):


P308 + P311 IF exposed or concerned: Call a POISON CENTER or doctor/physician.
P391 Collect spillage.

Precautionary Statements (Disposal):


P501 Dispose of contents/container to hazardous or special waste collection
point.

Labeling of special preparations (GHS):


May cause paraesthesia. ALPHA-CYPERMETHRIN

According to UN GHS criteria

Hazard determining component(s) for labelling: FLUFENOXURON, ALPHA-CYPERMETHRIN

Other hazards
Page: 3/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
According to UN GHS criteria

See section 12 - Results of PBT and vPvB assessment.

If applicable information is provided in this section on other hazards which do not result in
classification but which may contribute to the overall hazards of the substance or mixture.

3. Composition/Information on Ingredients
Substances

Not applicable

Mixtures

Chemical nature

biocide, insecticide, suspension concentrate (SC)

Hazardous ingredients (GHS)


According to UN GHS criteria

.alpha.-cypermethrin (ISO); racemate comprising (R)-.alpha.-cyano-3-phenoxybenzyl (1S,3S)-3-(2,2-


dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate; (S)-.alpha.-cyano-3-phenoxybenzyl (1R,3R)-3-
(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate
Content (W/W): 2,9 % Acute Tox. 4 (Inhalation - dust)
CAS Number: 67375-30-8 Acute Tox. 3 (oral)
EC-Number: 257-842-9 Skin Corr./Irrit. 3
STOT SE 3 (irr. to respiratory syst.)
STOT RE (Nervous system) 2
Aquatic Acute 1
Aquatic Chronic 1

Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2- fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-


Content (W/W): 2,9 % Repr. Add. cat. lact.
CAS Number: 101463-69-8 Aquatic Acute 1
EC-Number: 417-680-3 Aquatic Chronic 1
H362, H400, H410

Tributyl phenol polyglycol ether


Content (W/W): < 1 % Acute Tox. 4 (oral)
CAS Number: 9046-09-7 Eye Dam./Irrit. 1
Aquatic Acute 2
Aquatic Chronic 2
H318, H302, H401, H411
Page: 4/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
Propane-1,2-diol
Content (W/W): < 25 %
CAS Number: 57-55-6
EC-Number: 200-338-0

For the classifications not written out in full in this section the full text can be found in section 16.

4. First-Aid Measures
Description of first aid measures
Remove contaminated clothing.

If inhaled:
Keep patient calm, remove to fresh air, seek medical attention.

On skin contact:
Wash thoroughly with soap and water.

On contact with eyes:


Wash affected eyes for at least 15 minutes under running water with eyelids held open.

On ingestion:
Immediately rinse mouth and then drink 200-300 ml of water, seek medical attention.

Most important symptoms and effects, both acute and delayed


Symptoms: The most important known symptoms and effects are described in the labelling (see
section 2) and/or in section 11., Further symptoms are possible, numbness and tingling of hands and
feet, lung oedema, convulsions

Indication of any immediate medical attention and special treatment needed


Treatment: Treat according to symptoms (decontamination, vital functions), no known specific
antidote.

5. Fire-Fighting Measures
Extinguishing media
Suitable extinguishing media:
water spray, carbon dioxide, foam, dry powder

Special hazards arising from the substance or mixture


carbon monoxide, Hydrogen chloride, Hydrogen cyanide, Carbon dioxide, nitrogen oxides,
organochloric compounds, sulfur oxides
The substances/groups of substances mentioned can be released in case of fire.

Advice for fire-fighters


Page: 5/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
Special protective equipment:
Wear self-contained breathing apparatus and chemical-protective clothing.

Further information:
In case of fire and/or explosion do not breathe fumes. Keep containers cool by spraying with water if
exposed to fire. Collect contaminated extinguishing water separately, do not allow to reach sewage
or effluent systems. Dispose of fire debris and contaminated extinguishing water in accordance with
official regulations.

6. Accidental Release Measures


Personal precautions, protective equipment and emergency procedures
Use personal protective clothing. Avoid contact with the skin, eyes and clothing. Do not breathe
vapour/spray.

Environmental precautions
Do not discharge into the subsoil/soil. Do not discharge into drains/surface waters/groundwater.

Methods and material for containment and cleaning up


For small amounts: Pick up with suitable absorbent material (e.g. sand, sawdust, general-purpose
binder, kieselguhr).
For large amounts: Dike spillage. Pump off product.
Dispose of absorbed material in accordance with regulations. Collect waste in suitable containers,
which can be labeled and sealed. Clean contaminated floors and objects thoroughly with water and
detergents, observing environmental regulations.

Reference to other sections


Information regarding exposure controls/personal protection and disposal considerations can be
found in section 8 and 13.

7. Handling and Storage


Precautions for safe handling
No special measures necessary if stored and handled correctly. Ensure thorough ventilation of
stores and work areas. When using do not eat, drink or smoke. Hands and/or face should be washed
before breaks and at the end of the shift.

Protection against fire and explosion:


No special precautions necessary. The substance/product is non-combustible. Product is not
explosive.

Conditions for safe storage, including any incompatibilities


Segregate from foods and animal feeds.
Further information on storage conditions: Keep away from heat. Protect against moisture. Protect
from direct sunlight.

Storage stability:
Page: 6/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
Storage duration: 36 Months

Protect from temperatures below: -10 °C


The product can crystallize below the limit temperature.
Protect from temperatures above: 40 °C
Changes in the properties of the product may occur if substance/product is stored above indicated
temperature for extended periods of time.

Specific end use(s)


For the relevant identified use(s) listed in Section 1 the advice mentioned in this section 7 is to be
observed.

8. Exposure Controls/Personal Protection


Control parameters

Components with occupational exposure limits

57-55-6: Propane-1,2-diol
67375-30-8: α-cypermethrin (ISO); racemate comprising (R)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (1S, 3S)-3-
(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxy late; (S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl (1R, 3R)-3-
(2,2-dichlorovinyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate

Exposure controls
Personal protective equipment
Respiratory protection:
Respiratory protection not required.

Hand protection:
Suitable chemical resistant safety gloves (EN 374) also with prolonged, direct contact
(Recommended: Protective index 6, corresponding > 480 minutes of permeation time according to
EN 374): E.g. nitrile rubber (0.4 mm), chloroprene rubber (0.5 mm), butyl rubber (0.7 mm) etc.

Eye protection:
Safety glasses with side-shields (frame goggles) (e.g. EN 166)

Body protection:
Body protection must be chosen depending on activity and possible exposure, e.g. apron, protecting
boots, chemical-protection suit (according to EN 14605 in case of splashes or EN ISO 13982 in case
of dust).

General safety and hygiene measures


The statements on personal protective equipment in the instructions for use apply when handling
crop-protection agents in final-consumer packing. Wearing of closed work clothing is recommended.
Store work clothing separately. Keep away from food, drink and animal feeding stuffs.
Page: 7/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
9. Physical and Chemical Properties
Information on basic physical and chemical properties

Form: suspension
Colour: white
Odour: slight odour
Odour threshold:
Not determined due to potential
health hazard by inhalation.
pH value: approx. 6 - 8
(20 °C)
(measured with the undiluted
substance)
Melting point:
The product has not been tested.
Boiling point: approx. 100 °C
Information applies to the solvent.
Flash point: (Directive 92/69/EEC, A.9)
Non-flammable.
Evaporation rate:
not applicable
Flammability: No dangerous quantities of (Directive 92/69/EEC, A.12)
flammable gases will be produced by
contact with water.
Lower explosion limit:
As a result of our experience with this
product and our knowledge of its
composition we do not expect any
hazard as long as the product is used
appropriately and in accordance with
the intended use.
Upper explosion limit:
As a result of our experience with this
product and our knowledge of its
composition we do not expect any
hazard as long as the product is used
appropriately and in accordance with
the intended use.
Ignition temperature: 500 °C (Directive 92/69/EEC, A.15)
Vapour pressure: approx. 23 hPa
(20 °C)
Information applies to the solvent.
Density: approx. 1,03 g/cm3
(20 °C)
Relative vapour density (air):
not applicable
Solubility in water: dispersible
Partitioning coefficient n-octanol/water (log Kow):
not applicable
Thermal decomposition: 195 °C, 30 kJ/kg (DSC (OECD 113))
Page: 8/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
400 °C, > 120 kJ/kg (DSC (OECD 113))
Viscosity, dynamic: approx. 100 mPa.s
(20 °C, 100 1/s)
Explosion hazard: not explosive (Directive 92/69/EEC, A.14)
Fire promoting properties: not fire-propagating (UN Test O.2 (oxidizing
liquids))

Other information

Other Information:
If necessary, information on other physical and chemical parameters is indicated in this section.

10. Stability and Reactivity


Reactivity
No hazardous reactions if stored and handled as prescribed/indicated.

Corrosion to metals: mild steel tin

Chemical stability
The product is stable if stored and handled as prescribed/indicated.

Possibility of hazardous reactions


No hazardous reactions if stored and handled as prescribed/indicated.

Conditions to avoid
See MSDS section 7 - Handling and storage.

Incompatible materials

Substances to avoid:
strong bases, strong acids, strong oxidizing agents

Hazardous decomposition products

Hazardous decomposition products:


No hazardous decomposition products if stored and handled as prescribed/indicated.

11. Toxicological Information


Information on toxicological effects

Acute toxicity

Assessment of acute toxicity:


Page: 9/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
Of low toxicity after single ingestion. Virtually nontoxic after a single skin contact. Virtually nontoxic
by inhalation. The product has not been tested. The statement has been derived from
substances/products of a similar structure or composition.

Experimental/calculated data:
LD50 rat (oral): 4.478 mg/kg

LC50 rat (by inhalation): > 2,37 mg/l 4 h


Highest concentration available for testing. No mortality was observed. An aerosol was tested.

LD50 rat (dermal): > 2.000 mg/kg


No mortality was observed.

Irritation

Assessment of irritating effects:


Not irritating to the skin. Not irritating to the eyes. The product has not been tested. The statement
has been derived from substances/products of a similar structure or composition.

Experimental/calculated data:
Skin corrosion/irritation rabbit: non-irritant

Serious eye damage/irritation rabbit: non-irritant

Respiratory/Skin sensitization

Assessment of sensitization:
There is no evidence of a skin-sensitizing potential. The product has not been tested. The statement
has been derived from substances/products of a similar structure or composition.

Experimental/calculated data:
modified Buehler test guinea pig: Skin sensitizing effects were not observed in animal studies.

Germ cell mutagenicity

Assessment of mutagenicity:
The product has not been tested. The statement has been derived from the properties of the
individual components. Mutagenicity tests revealed no genotoxic potential.

Carcinogenicity

Assessment of carcinogenicity:
The product has not been tested. The statement has been derived from the properties of the
individual components. The results of various animal studies gave no indication of a carcinogenic
effect.

Reproductive toxicity

Assessment of reproduction toxicity:


Page: 10/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
The product has not been tested. The statement has been derived from the properties of the
individual components. The results of animal studies gave no indication of a fertility impairing effect.

Developmental toxicity

Assessment of teratogenicity:
The product has not been tested. The statement has been derived from the properties of the
individual components.

Information on: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Assessment of teratogenicity:
May cause harm to breastfed babies.
----------------------------------

Specific target organ toxicity (single exposure)

Assessment of STOT single:


The available information is not sufficient for evaluation.

Repeated dose toxicity and Specific target organ toxicity (repeated exposure)

Assessment of repeated dose toxicity:


The product has not been tested. The statement has been derived from the properties of the
individual components.

Information on: α-cypermethrin (ISO)


Assessment of repeated dose toxicity:
Repeated oral exposure may affect certain organs. Damages the peripheral nerve system.

Information on: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Assessment of repeated dose toxicity:
The substance may cause the formation of methemoglobin after repeated uptake of high doses.
----------------------------------

Aspiration hazard

No aspiration hazard expected.

Other relevant toxicity information

Misuse can be harmful to health.

12. Ecological Information


Toxicity
Page: 11/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
Assessment of aquatic toxicity:
Very toxic to aquatic life with long lasting effects.
The product has not been tested. The statement has been derived from the properties of the
individual components.

Information on: α-cypermethrin (ISO)


Toxicity to fish:
LC50 (96 h) 0,00093 mg/l, Pimephales promelas (OPP 72-1 (EPA-Guideline), Flow through.)

Information on: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Toxicity to fish:
LC50 (96 h) > 0,0049 mg/l, Oncorhynchus mykiss (Flow through.)

LC50 (96 h) > 0,00519 mg/l, Brachydanio rerio (OPP 72-1 (EPA-Guideline), Flow through.)
----------------------------------

Information on: α-cypermethrin (ISO)


Aquatic invertebrates:
EC50 (48 h) 0,000013 mg/l 12,6 ng/L, Chironomus riparius (OECD Guideline 202, part 1, static)

LC50 (96 h) 4,75ng/l, Americamysis bahia

Information on: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Aquatic invertebrates:
EC50 (48 h) approx. 0,000051 mg/l, Daphnia magna (OECD Guideline 202, part 1, static)
----------------------------------

Information on: α-cypermethrin (ISO)


Aquatic plants:
EC50 (7 d) > 0,00139 mg/l (growth rate), Lemna gibba (OECD Guideline 201)

No observed effect concentration (7 d) >= 1,39 µg/L (growth rate), Lemna gibba (OECD guideline
221, static)

Information on: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Aquatic plants:
EC50 (96 h) > 0,004 mg/l, Selenastrum capricornutum
----------------------------------

Information on: α-cypermethrin (ISO)


Chronic toxicity to fish:
No observed effect concentration (34 d) 0,03 µg/L, Pimephales promelas (OPP 72-4 (EPA-
Guideline), Flow through.)
----------------------------------

Information on: α-cypermethrin (ISO)


Chronic toxicity to aquatic invertebrates:
No observed effect concentration (28 d) 0,024 µg/L, Chironomus riparius (OECD 219, static)
Page: 12/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018

No observed effect concentration (21 d) 0,03 µg/L, Daphnia magna (OPP 72-4 (EPA-Guideline),
semistatic)
----------------------------------

Persistence and degradability

Assessment biodegradation and elimination (H2O):


The product has not been tested. The statement has been derived from the properties of the
individual components.

Information on: α-cypermethrin (ISO)


Assessment biodegradation and elimination (H2O):
Not readily biodegradable (by OECD criteria). Poorly biodegradable.

Information on: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Assessment biodegradation and elimination (H2O):
Not readily biodegradable (by OECD criteria).
----------------------------------

Bioaccumulative potential

Assessment bioaccumulation potential:


The product has not been tested. The statement has been derived from the properties of the
individual components.

Information on: α-cypermethrin (ISO)


Bioaccumulation potential:
Bioconcentration factor: 155 - 910 (73 d), Cyprinus carpio (OECD Guideline 305 C)

Information on: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Bioaccumulation potential:
Bioconcentration factor: 25.720, Oncorhynchus mykiss
Accumulation in organisms is expected.
----------------------------------

Mobility in soil

Assessment transport between environmental compartments:


Adsorption in soil: The product has not been tested. The statement has been derived from the
properties of the individual components.

Information on: α-cypermethrin (ISO)


Assessment transport between environmental compartments:
Adsorption in soil: Following exposure to soil, adsorption to solid soil particles is probable, therefore
contamination of groundwater is not expected.
Page: 13/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
Information on: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-
fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Assessment transport between environmental compartments:
Volatility: The substance will not evaporate into the atmosphere from the water surface.
Adsorption in soil: Following exposure to soil, adsorption to solid soil particles is probable, therefore
contamination of groundwater is not expected.
----------------------------------

Results of PBT and vPvB assessment

The product contains a potential PBT substance.

The product contains a potential vPvB substance.

Information on: Benzamide, N-[[[4-[2-chloro-4-(trifluoromethyl)phenoxy]-2-


fluorophenyl]amino]carbonyl]-2,6-difluoro-
Definitive PBT, but not vPvB.
----------------------------------

Other adverse effects

The product does not contain substances that are listed in the Montreal Protocol on substances that
deplete the ozone layer.

Additional information

Other ecotoxicological advice:


Do not discharge product into the environment without control.

13. Disposal Considerations

Waste treatment methods

Must be disposed of or incinerated in accordance with local regulations.

Contaminated packaging:
Contaminated packaging should be emptied as far as possible and disposed of in the same manner
as the substance/product.

14. Transport Information

Land transport

ADR
UN number UN3082
Page: 14/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018
UN proper shipping name: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
N.O.S. (contains ALPHA-CYPERMETHRIN, FLUFENOXURON)
Transport hazard class(es): 9, EHSM
Packing group: III
Environmental hazards: yes
Special precautions for Tunnel code: E
user:

RID
UN number UN3082
UN proper shipping name: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
N.O.S. (contains ALPHA-CYPERMETHRIN, FLUFENOXURON)
Transport hazard class(es): 9, EHSM
Packing group: III
Environmental hazards: yes
Special precautions for None known
user:

Inland waterway transport


ADN
UN number UN3082
UN proper shipping name: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
N.O.S. (contains ALPHA-CYPERMETHRIN, FLUFENOXURON)
Transport hazard class(es): 9, EHSM
Packing group: III
Environmental hazards: yes
Special precautions for None known
user:

Transport in inland waterway vessel


Not evaluated

Sea transport

IMDG
UN number: UN 3082
UN proper shipping name: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
N.O.S. (contains ALPHA-CYPERMETHRIN, FLUFENOXURON)
Transport hazard class(es): 9, EHSM
Packing group: III
Environmental hazards: yes
Marine pollutant: YES
Special precautions for None known
user:
Page: 15/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018

Air transport

IATA/ICAO
UN number: UN 3082
UN proper shipping name: ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID,
N.O.S. (contains ALPHA-CYPERMETHRIN, FLUFENOXURON)
Transport hazard class(es): 9, EHSM
Packing group: III
Environmental hazards: yes
Special precautions for None known
user:

UN number
See corresponding entries for “UN number” for the respective regulations in the tables above.

UN proper shipping name


See corresponding entries for “UN proper shipping name” for the respective regulations in the tables
above.

Transport hazard class(es)


See corresponding entries for “Transport hazard class(es)” for the respective regulations in the
tables above.

Packing group
See corresponding entries for “Packing group” for the respective regulations in the tables above.

Environmental hazards
See corresponding entries for “Environmental hazards” for the respective regulations in the tables
above.

Special precautions for user


See corresponding entries for “Special precautions for user” for the respective regulations in the
tables above.

Transport in bulk according to Annex II of MARPOL73/78 and the IBC Code


Regulation: Not evaluated
Shipment approved: Not evaluated
Pollution name: Not evaluated
Pollution category: Not evaluated
Ship Type: Not evaluated

15. Regulatory Information


Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or
mixture
Page: 16/16
BASF Safety data sheet according to UN GHS 4th rev.
Date / Revised: 09.12.2015 Version: 1.0
Product: Tenopa 60 SC
(ID no. 30264791/SDS_GEN_00/EN)
Date of print 23.01.2018

If other regulatory information applies that is not already provided elsewhere in this safety data
sheet, then it is described in this subsection.

16. Other Information

Full text of classifications, hazard symbols and hazard statements, if mentioned in section 2 or 3:
Acute Tox. Acute toxicity
Repr. Reproductive toxicity
STOT RE Specific target organ toxicity — repeated exposure
Aquatic Acute Hazardous to the aquatic environment - acute
Aquatic Chronic Hazardous to the aquatic environment - chronic
Skin Corr./Irrit. Skin corrosion/irritation
STOT SE Specific target organ toxicity — single exposure
Eye Dam./Irrit. Serious eye damage/eye irritation
H362 May cause harm to breast-fed children.
H400 Very toxic to aquatic life.
H410 Very toxic to aquatic life with long lasting effects.
H318 Causes serious eye damage.
H302 Harmful if swallowed.
H401 Toxic to aquatic life.
H411 Toxic to aquatic life with long lasting effects.

The data contained in this safety data sheet are based on our current knowledge and experience and
describe the product only with regard to safety requirements. The data do not describe the product's
properties (product specification). Neither should any agreed property nor the suitability of the product for
any specific purpose be deduced from the data contained in the safety data sheet. It is the responsibility
of the recipient of the product to ensure any proprietary rights and existing laws and legislation are
observed.

Vertical lines in the left hand margin indicate an amendment from the previous version.
PERINGATAN BAHAYA PETUNJUK PERTOLONGAN PERTAMA PADA KERACUNAN
Dapat berbahaya terhadap kesehatan jika tertelan. Sangat beracun Tanggalkan pakaian yang terkena pestisida ini dan cucilah kulit yang terkena dengan
7 891260 366929 terhadap biota perairan. Jangan digunakan di lingkungan perairan. air dan sabun. Jika terhirup, jaga korban agar tetap tenang, pindahkan ke tempat
Dapat membahayakan kesehatan bayi yang masih menyusui. yang berudara segar, bila perlu berikan pernafasan buatan melalui mulut atau
dengan pemberian oksigen dan segera hubungi dokter. Jika terkena kulit, segera
PETUNJUK KEAMANAN cuci dengan air bersih dan sabun, cari bantuan medis. Jika terkena mata, bersihkan
Pada waktu menggunakan jangan makan, minum atau merokok. mata dengan air bersih yang mengalir selama 15 menit dengan posisi kelopak mata
Pada waktu membuka wadah, memindahkan, mengencerkan dan Pestisida Pengendalian Vektor Penyakit Pada Manusia terbuka. Jika tertelan, segera berkumur kemudian minum air sebanyak 200 – 300 ml,
menyemprot pakailah sarung tangan, pelindung wajah, celana lakukan sesuatu supaya muntah, cari bantuan medis. Jika korban tidak sadarkan diri,
panjang dan baju berlengan panjang, sepatu tertutup. Sebelum Bahan aktif : flufenoksuron 30 g/l + alfametrin 30 g/l tempatkan dan pindahkan pada posisi tidur miring yang stabil (posisi pemulihan).
makan, minum atau merokok dan setelah bekerja, cucilah tangan No. Pendaftaran : RI. 06090120124325 PETUNJUK PERAWATAN DOKTER
dan kulit yang terkena pestisida ini dengan air dan sabun. Setelah Pestisida pengendalian vektor penyakit pada Perawatan terhadap keracunan yang ditimbulkan oleh pestisida ini dilakukan
digunakan bersihkanlah alat untuk menakar, alat penyemprot manusia racun kontak dan lambung berbentuk secara simptomatis sesuai dengan gejalanya. Pemberian anti-histamin berguna
dan semua alat lainnya serta pakaian pelindung dengan air yang pekatan suspensi berwarna putih susu untuk
untuk menghilangkan gejala gatal atau alergi yang lain. Bila gemetar karena pestisida
banyak dan sabun. Benda-benda yang terkena pestisida ini harus ini tertelan, maka perlu diberi pentobarbitol. Bila penderita mencret, berikan arang
mengendalikan nyamuk, lalat dan kecoa absorben (medical charcoal) 5 g tiap jam sampai gejalanya terhenti.
dicuci bersih dengan cara yang dianjurkan. Jangan membawa di dalam dan di luar ruangan
ternak masuk ke daerah yang telah diperlakukan dengan pestisida PETUNJUK PENGGUNAAN:

SAP XXXXXXXX - REV. 01 - JAN/14


ini. Jangan mengotori kolam, pengairan dan saluran air dengan BACALAH LABEL SEBELUM
pestisida ini atau wadah bekasnya. Simpanlah bahan dalam MENGGUNAKAN PESTISIDA INI PENGGUNAAN SASARAN KONSENTRASI CARA DAN WAKTU APLIKASI
wadah aslinya dan tertutup rapat di tempat yang sejuk, terkunci Di dalam dan Nyamuk Penyemprotan residual
SIMPAN DI TEMPAT YANG AMAN DAN JAUH luar ruangan 10 ml/l
serta di luar jangkauan anak-anak, jauh dari bahan makanan dan Aedes aegypti - 1 bulan
DARI JANGKAUAN ANAK - ANAK 20 ml/l
Culex quinquefasciatus - 2 bulan
makanan ternak, jauh dari api. Rusakkanlah wadah bekasnya dan
kemudian tanamlah sekurang-kurangnya 0.5 m dalam tanah di No. batch : Lihat di kemasan Lalat Penyemprotan residual
1-5 ml/l
Tanggal Produksi : Lihat di kemasan Musca domestica - 2 bulan
tepat yang aman dan jauh dari sumber air. Bula & Tahun kadaluarsa : Lihat di kemasan
Kecoa Penyemprotan residual
GEJALA DINI KERACUNAN 1-5 ml/l
Blatella germanica - 2 bulan
10 ml/l
Pusing, mual dan lemas. Apabila satu atau lebih gejala tersebut Periplaneta americana - 2 bulan
timbul segera berhenti bekerja, lakukan tindakan pertolongan Kalimat Peringatan:
pertama dan pergiilah ke dokter. Tidak boleh digunakan oleh perorangan, hanya digunakan oleh petugas Dinas Kesehatan/Pest Control.
THE MINISTRY OF AGRICULTURE
OF
THE REPUBLIC OF INDONESIA

DIRECTORATE GENERAL
OF
AGRICULTURAL INFRASTRUCTURE AND FACILITIES
DIRECTORATE OF FERTILIZER AND PESTICIDE
Jl. Harsono RM No. 3, D Building 8-9th Floor, Ragunan Pasar Minggu - Jakarta Selatan
Phone (62.21) 7890043 - 7810044, Fax (62.21) 7890043

No. : 407/Kompes/2017

In accordance with the Decree of the Minister of Agriculture number


290/Kpts/SR.330/5/2017

We hereby certify that :

Company name : PT BASF Indonesia


Company address : DBS BANK TOWER CIPUTRA WORLD 1 LT 26-
27
JL. PROF. DR. SATRIO KAV 3-5
KARET KUNINGAN - SETIABUDI
JAKARTA SELATAN - DKI JAKARTA 12940

Is recognized as the registration holder of the following product :

Trade name : TENOPA 60 SC


Common name and content of a.i. : alfa methrin: 30 g/l ; flufenoxuron: 30 g/l
Registration number : RI. 06090120124325

The product mentioned above is offically registered.

Expiry: 2 May 2022 Jakarta, 22 May 2017


Director,

Dr. Ir. Muhrizal Sarwani, MSc

This document is official document of Ministry of Agriculture which do not require signature
since being issued electronically from Sistem Informasi Manajemen Pelayanan Perizinan Pertanian (SIM-PPP).
Ministry of Agriculture is responsible for any information in this document.

Anda mungkin juga menyukai